Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-27 / 224. szám, szombat

8 Kultúra ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com A hatvanas évek kiemelkedő szlovák filmjei DVD-n Jánošík áll a sor élén ÚJ SZÓ-HÍR A hatvanas évek szlovák film­kultúrájának kiemelkedő hoza- déka volt, hogy a hazai film- művészetet bekapcsolta a mo­dem európai kinematográfiába - mondta Peter Dubecký, a Szlo­vák Filmintézet igazgatója azon a sajtótájékoztatón, melyen a Szlovák Filmintézet és a lapun­kat is kiadó Petit Press által meg­jelentetett újabb DVD-sorozatot ismertette. A két korábbi ciklust, mely a 70-es és a 80-as évek szlovák filmtermésének legjavából válo­gatott, most a szlovák filmmű­vészetben a 60-as éveket megha­tározó mozgóképekből összeállí­tott tízes kollekció követi. Elsőként Paľo Bielik 1963-ban készült, kétrészes Jánošíkja, a szlovák mozgóképtörténet egyik legnézettebb darabja látott napvi­lágot. Peter Solan alkotása, A bokszoló és a halál (Boxer a smrť) a fasizmus idejébe megy vissza, s egy megrázó történetet mutat be az ember megalázásáról. A Kőim­nek nevű fogoly, aki hivatásos bokszoló, a túlélés lehetőségében reménykedve részt vesz a kon­centrációs tábor parancsnokának edzésében. Fogolytársa halála azonban megváltoztatja belső ér­tékrendjét. Štefan Uher lírai története, a Nap a hálóban (Slnko v sieti) két fiatal kibontakozó, a régi értékek szorításából félénken menekülő szerelméről szól. A szlovák nem­zeti filmdíjnak is nevet kölcsönző opust a csehszlovák új hullám első markáns alkotásának tartják. Dušan Hanák 322 című munká­ja az egyén és a társadalom közö­nyét vizsgálja egy gyógyíthatatlan férfi megnyilvánulásain keresztül, aki úgy értékeli betegségét, hogy bűnként szakadt rá az ötvenes években elkövetett embertelen cselekedetei miatt. Elő Havetta Ünnep a botanikus kertben (Slávnosť v botanickej záhrade) című munkája a féíjfo- gásért bevetett örök civakodás hátterében arra a változásra vilá­gít rá, amelyet az eseményeknek helyszínt adó, bortermelő telepü­lésre érkező, az élet élvezését hir­dető idegen hoz magával. Juraj Jakubisko Krisztusi évek (Kristove roky) című mozgóképé­ben egy krisztusi éveiben járó festőművész tépelődéseivel egy értékesebb élet választásának esé­lyét boncolgatja. Štefan Uher - Orgona (Organ) című munkája a második vüághá- borús időkbe megy vissza, Stani­slav Barabás Dal a szürke galamb­ról (Pieseň o sivom holubovi) című első játékfilmje a háborús vi­szonyokat a gyerekek szemszögé­ből vizsgálja. Eduard Grečner balladisztikus története, A sárkány visszatér (Drak sa vracia) az előítéletek mi­att ellehetetlenülő, s az azok ellen küzdő hőst állít középpontba. Otakar Krivánek Mindennapi na- punkja (Deň náš každodenný) a valós mindennapokban merül meg - egy család hétköznapjait vetíti a néző elé. Valamennyi DVD a film mellé bonuszként filmográfiát és egyéb hasznos információkat is kínál, (tébé) Spielberg újabb sci-fire készül? London. Steven Spielberg filmcége, a DreamWorks megvásárol­ta a híres brit sci-fi író, John Wyndham egyik regényének filmjo­gait. A The Hollywood Reporter értesülése szerint az 1969-ben elhunyt író szerzői hagyatékának brit kezelője már megkötötte a szerződést a stúdióval a Chocky című kisregény megfilmesítésé­ről - közölte tegnap a BBC hírszolgálata. A történet egy kisfiúról szól, aki látszólag egy képzeletbeli baráthoz kötődik, de valójá­ban egy alien vette fel vele a kapcsolatot. A műből brit televíziós gyerekfilmsorozat készült a nyolcvanas években. Spielberg szá­mos földöntúli témát feldolgozott már, amelyekből olyan siker­produkciók születtek, mint a Harmadik típusú találkozások, az E.T. - A földönkívüli vagy az A. I. - Mesterséges értelem. Inter­netes hírek szerint meglehet, hogy ő rendezi majd a regényadap­tációt. (mti) A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombat: 7.00-kor hírek, sportösszefoglaló, 7.35-kor Tér­erő, 8.35 Pop-mix. 9.00-tól Hétről hétre. 11.05-től Délidő: Vajon mi­ként élnek a csehországi magya­rok? Milyen szakmai és közösségi civil szerveződéseik vannak, to­vább él-e a hagyomány az ottani egyetemeken tanuló szlovákiai magyar diákok összetartását ille­tően? Miklósi Péter vendége Rá­kóczi Hyvnar Anna, a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövet­ségének elnöke. A déli hírek után a Bástya citerazenekar, Kosár Etelka, a padányi és a lédeci nép­dalkor, valamint a Bendő zenekar felvételei szólnak. 12.30-kor a Téka bemutatja Erdős Virág köl­tőt, novellistát, drámaírót, aki a Magyar Köztársaság Kulturális In­tézetének vendégeként Pozsony­ban találkozott az irodalom ked­velőivel. Erdős Virágot a Magyar Dráma Napja alkalmából hívták meg, ezért az est során elsősorban az írónő drámai műveiről esett szó. 13.00-tól a Köszöntő szól, 14.40-kor Napzárta. Adásunk 15 órakor érvéget. Vasárnap: 7.00-kor hírek, sportösszefoglaló, 7.35-kor Zenei galéria. 8.05-kor a Világosság ka­tolikus műsorában Lépes Lóránt szentpéteri plébános elmélkedik a Bibliáról. 8.45-kor a Vatikáni rá­dió magyar híradója jelentkezik. 9.05- kor a Kaleidoszkópban a 85 éves komáromi Szabó Géza nyomdász bemutatja miniatűr könyveit. Megismerkedhetnek Stifter Mária nyugalmazott peda­gógussal és Gálffy Balázzsal, aki harmadikos gimnazistaként csa­ládfakutatással foglalkozik. Föl­des István komáromi pékmestert találmányáról, a mobil kemencé­ről kérdezzük, Amsler Ilona pedig a lángossütés titkaiba avat be bennünket. 10.00-kor a Vasárnapi menüben a hét legérdekesebb pil­lanatairól hallanak Csenger Fe- renctől és Puha Józseftől. 12.05- kor Nótaszó, 12.30-kor A kultúra világában három kép­zőművész szólal meg: a komáro­mi Kopócs Tibor, a budapesti Lá­nyi Adrienn és az ugyancsak ma­gyarországi Dréher János. 13.00-kor Köszöntő, 14.40-kor Napzárta. Adásunk 15 órakor ér véget, (-tek) Jirí Menzel egy cseh-lengyel koprodukcióban készülő filmben, a Duna hadműveletben játszik Az elveszett T 34-es Nem először játszik külföl­di produkcióban. Német, francia, amerikai - és egy tucat magyar filmben ka­pott már szerepet. A legjelentősebbet Costa- Gavras rendezésében, A kis apokalipszisben. Jirí Menzel a nyáron egy cseh-lengyel koprodukci­óban forgatott. SZABÓ G. LÁSZLÓ Jacek Glomb, egy elsőfilmes lengyel rendező hívta meg a Duna hadművelet című, hatvannyolcas történetbe, amely egy nagy siker­rel játszott lengyel színdarab filmváltozata. 1968 augusztusában, nem sok­kal azután, hogy átgördült a hatá­ron, elveszett egy lengyel tank Csehszlovákiában. Anélkül, hogy emberéletet követelő balesetet okozott volna, nekihajtott egy vi­déki vendéglőnek, ahol épp a helybéli vasútállomás főnökének nyugdíjba vonulását ünnepelték. A tank lerobbant, a rádiós össze­köttetés megszűnt, így a legény­ség elvesztette kapcsolatát a sereg parancsnokával, vagyis eltűnt a térképről. Komikus helyzet. Erre valóban filmet lehet építem. Egy tank, amely szovjet parancsra in­dul el Prágába, félúton elakad, és egy vidéki vendéglő falának ütkö­zik. Politikai komédia? Szatíra? Jacek Glomb egy színes tragiko­médiát látott a történetben, mi­után a lengyelországi Legnice színházában először találkozott a darabbal. S mivel a közönség kö­rében hatalmas sikere volt az elő­adásnak, filmváltozatát a mozi­nézőknek is bátran ajánlja. Egyet­len helyen változtatott csupán az írott szövegben: a cseh kisváros lakóit cseh színészek játsszák, nem úgy, mint a színpadi elő­adásban, ahol a lengyel színészek a cseh nyelv helyett egy kimon­dottan ehhez a történethez kreált speciális nyelvet használtak. Jirí Menzel a nyugdíjba vonu­ló állomásfőnököt alakítja a filmben, aki ugyanolyan meg­szállott galambtenyésztő, mint Hubióka forgalmi tiszt úr a Szi­gorúan ellenőrzött vonatokban, aki - miután a németek kegyet­lenül megtámadták és leverték a lengyeleket - nürnbergi bagdet- táit sorra megfojtja, és gyönyörű kék begyű lengyel hiúzgalam- bokkal pótolja. „Nem hiszem, hogy Hubióka úrról jutottam Jacek eszébe - vé­lekedik az Oscar-díjas cseh rende­ző -, szerintem egyszerűen úgy gondolta, elég murisán festek majd az állomásfőnök egyenruhá­jában. Ilyen figurát egyébként sem játszottam még, s színészként minden új kihívásnak örülök. A főszerepet azonban most sem én kaptam, hanem a T 34-es, amely augusztus 19-én nem kis felfordu­lást okoz a történet helyszínén. A Prága „felszabadítására” el­indult lengyel tankok egyike, a jó öreg Katicabogár, alighogy átkel a határon, lánctalpa elszakad, s mi­Jifí Menzel és a film rendezője, Jacek Glomb vei a rádiós összeköttetés is be­fuccsol, a négyfős legénység meg­reked a harci feladat teljesítésé­ben. Megígérik a kocsmában ücsörgő helybélieknek: ha segíte­nek nekik a jármű megjavításá­ban, hamarabb elhúznak. A köl­csönös megegyezés azonban nem sokat lendít az eseményeken, sőt „Muris lehetek egyenruhában" - vélekedik az Oscar-díjas cseh rendező (Képarchívum) inkább bonyolítja a helyzetet, hi­szen a nem mindennapi kaland összes résztvevője belekeveredik egy rázós „politikai ügybe”. A főszerepet játszó tankot egy magánkezekben levő csehországi katonai múzeumból vette bérbe a stáb, a cseh hadsereg ugyanis nem kölcsönzi harcászati járműveit a filmeseknek. (Még akkor sem, ha az Nicolas Cage főszereplésével készült amerikai produkció, amely köztudottan sokat fizet.) De a lengyel hadsereg is távol tar­totta magát a két ország összefo­gásával készült alkotástól, mivel vezetői úgy ítélték meg: a kész produkció rossz fényt vethet a lengyel tiszti karra. Jacek Glomb, a Duna hadmű­velet rendezője történészi diplo­mával lett színházi rendező. A Szigorúan ellenőrzött vonatok a legnagyobb filmélményeinek egyike, s már régóta tervezte, hogy egyszer filmet rendezzen. „Én a forgatókönyv ötödik vál­tozatát olvastam - mondja Jirí Menzel. - Jacek minden észrevé­telemre nyitott volt, ötleteim kö­zül nem egyet be is vett a törté­netbe, a forgatás során pedig hol én kérdeztem őt, hol ő engem. Nekem a figura magatartása volt a fontos, neki meg az adott jelenet pontossága. Élveztem a munkát, mert remek kollégákkal dolgoz­hattam együtt, sokukkal most ta­lálkoztam először a kamera előtt. Hogy csak két nevet említsek: a kocsmárosnét alakító Éva Holu- bovát régóta kedvelem, a fiatalok közül pedig Vojtech Dykre figyel­tem fel, aki tavaly végzett a főisko­lán, s máris érett színészként for­málta meg szerepét.” Cseh részről Jan Budai, Bólék Polívka, Jaroslav Dušek, iß. Ru­dolf Hrušínsky és Martha Issová játszik még jelentős szerepet a filmben, a lengyel csapatból pedig az európai hírű Jerzy Stuhr fia, Maciej és az új lengyel film egyik legtöbbet foglalkoztatott színé­sze, Zbigniew Zamachowski ju­tott fontos feladathoz. „Fiúk, katona elvtársak, enge- delmükkel készítettünk önöknek elemózsiát az útra” - búcsúzik a megreparált páncélos legénységé­től a Jaroslav Dušek alakította hithű kommunista. ... és a tank elindul. Csak ne tudnánk, hol áll meg! Több tízezres lelkes közönség ünnepelte az ex-Beatle-t csütörtök esti tel-avivi koncertjén Katonák őrizték Paul McCartneyt MT1-JELENTÉS Tel-Aviv. Mintegy 45 ezer em­ber előtt koncertezett Paul Mc­Cartney csütörtök este Tel-Aviv- ban, a Hajarkon parkban. Tekin­tettel az ex-Beatle címére érkezett palesztin fenyegetésekre, az ese­ményt szigorú biztonsági intéz­kedések mellett tartották meg. Negyvenhárom évvel azután, hogy a hatóságok megakadályoz­ták a Beatles fellépését Izraelben, Paul McCartney a Hello Goodbye című Beatles-dallal indította kon­certjét, a több tízezres lelkes kö­zönség ünneplése, örömujjongása közepette. Sir Macca a Barátság az első jelszó jegyében tartotta koncertjét, és már érkezésekor hangsúlyozta: küldetést teljesít, békét és barátságot akart hozni az izraelieknek és palesztinoknak. Elkezdte énekelni több mint 25 éve halott egykori zenésztársa, John Lennon Give Peace a Chance című dalát, azután hagyta, hogy a közönség folytassa. Azt éneklitek, amire vágytok - kiáltotta a szín­padról híveinek. McCartney már korábban olyan éjszakát ígért az izraelieknek, amilyenre évtizedek óta várnak. Elhangzott az estén a Live and Let Die című dala is a szó­ló korszakából. Tel-Aviv csaknem minden éj­szakai szórakozóhelye bezárt erre a kivételes estére. McCartneyt a legkülönbözőbb korú emberek hallgatták a meleg, későnyári es­tén. A nap folyamán a rádióállo­mások gyakorlatilag szünet nél­kül Beatles-dalokat játszottak, egyebek között a leghíresebb da­lának, a Yesterdaynek a héber nyelvű változatát. A helyi viszonyokhoz képest magas árak miatt nem volt teljesen teltház a koncerten. Az ex-Beatle fellépésére egyébként 150-1500 dollár közötti jegyáron lehetett be­jutni. A rendőrség szóvivője sze­rint az este nem érkezett semmifé­le fenyegetés Paul McCartney cí­mére, így nem volt szükség semmi­féle pótlólagos óvintézkedésre. Paul McCartney a koncert előtti napon látogatást tett Betlehem­ben, ahol felkereste a Születés templomát. (ČTK/AP-felvétel)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents