Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-20 / 218. szám, szombat

22 Sport

ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 20. www.ujszo.com

«iwijmnmi

Szombat

Ml -15.50: Veszprém-Nordhorn Bajnokok Trófeája férfi kézilabda-mérkőzés (élő)

STV 2 - 13.50: Szlovákia- Szerbia tenisz Davis-kupa- mérkőzés (élő)

18.00: Zvolen-Slovan jégkorongbajnoki meccs (élő) STV 3 - 20.10: Košice- Trnava labdarúgó Corgoň Ligamérkőzés (élő)

EUROSPORT - 14.15: Atlétikai Golden Grand Prix, Sanghaj (élő)

16.00: Vuelta, spanyol kerékpáros körverseny, 20. szakasz (élő)

18.00: Kézilabda Bajnoki trófea, Kiel-Ciudad Real mérkőzés (élő)

SPORT KLUB - 15.00:

Bayem-Bremen német bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 18.00: Altach-Austria Wien osztrák bajnoki focimeccs (élő)

SPORT 2 - 14.45: Debre- cen-Vasas labdarúgó Soproni Liga-mérkőzés (élő)

20.30: Roma-Reggina olasz bajnoki focimeccs (élő) GALAXIE SPORT - 13.40: Sunderland-Middlesbrough labdarúgó Premier League- mérkőzés (élő)

15.55: West Ham-Newcastle United labdarúgó Premier Le- ague-találkozó(élő)

18.25: Bolton-Arsenal angol bajnoki focimeccs (élő) 20.55: Francia bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) PRIMA - 16.00: Liverpool- Stoke City labdarúgó Premier League-találkozó (élő) SPORT 1 - 15.30: Bayern- Bremen német bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő)

18.00: Portugál bajnoki focimeccs (élő)

20.00: ATI. Madrid-Huelva labdarúgó Primera Division- találkozó (élő)

22.00: Espanyol-Getafe

spanyol bajnoki labdarúgómérkőzés (élő)

Vasárnap

Ml - 14.55: Férfi Kézilabda Bajnokok Trófeája, Veszprém, döntő (élő)

STV 2 - 13.50: Szlovákia- Szerbia tenisz Davis-kupa- mérkőzés (élő)

18.10: Ružomberok-Nitra Corgoň Liga-meccs (élő) GALAXIE SPORT - 12.55: West Bromwich-Aston Villa angol bajnoki foci (élő) 14.55: Chelsea-Manchester United angol bajnoki foci (élő) SPORT 1, SPORT 2 - 12.30: Feyenoord-Ajax holland bajnoki focimérkőzés (élő) SPORT 1 - 15.00: Torino- Inter olasz bajnoki foci (élő) 17.00: Bilbao-Valladolid

spanyol bajnoki foci (élő) 19.00: Santander-Real Madrid spanyol bajnoki foci (élő) 21.00: Marseiile-Monaco

francia bajnokifocimeccs (élő) M2 - 17.20: Balczó András - 70 éves az öttusázó legenda ORF1 - 15.15: Osztrák bajnoki focimeccs (élő) EUROSPORT - 10.00:

Franciaország-Németország Röplabda World Grand Prix, csoportmérkőzés (élő) SPORT KLUB - 16.30: Hof- fenheim-Dortmund német labdarúgó Bundesliga-mér- kőzés (élő)

20.45: Sporting Gijon-Bar- celona spanyol bajnoki focimeccs (élő)

SPORT 2 - 17.15: ÚjpestKa- posvár labdarúgó Soproni Liga-mérkőzés (élő)

Újabb kameruni futballistával erősített a DAC, Michel Nlend várhatóan bemutatkozik a ViOn ellen

Radványi: „Vásárkor nyerni kell”

%ŕ??!ŕšätk „ .£&.

_ľľ ^..sIÍ»mtBí 111 i'ni T'w^arffllipgaiii

Pinte Attila (jobbról) az utóbbi időben a védelem tengelyében jut szóhoz (Pavol Funtál felvétele)

Dunaszerdahely. Ma (15.00) a labdarúgó Corgoň Liga 9. fordulójában a DAC az ara- nyosmaróti együttest fogadja. A legutóbbi két idegenbeli bajnokiján csak egy pontot szerzett a Lo- rant-legénység, így min- ' denképpen nyerni akar.

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

„Hazai pályán nem lehet más célunk, csak a győzelem. Újabb kameruni légióssal erősítettünk, leigazoltuk a legutóbb Algériában futballozó Michel Nlendet. Landed felépült, s a Michal Kuruc irányította B csapattal Homonnára utazott, csakúgy, mint Moughfire, Hoferica, Rabiou és Plantic. Szép és eredményes focival akarunk kedveskedni lelkes szurkolóinknak” - mondta lapunknak Dušan Chytil, a DAC menedzsere. Kérdésünkre, igazak-e a híresztelések, hogy a Slovan érdeklődik a góllövőlistát vezető Leo Kweuke iránt, s helyette Ivan Kmotrík, az égszínkékek többségi tulajdonosa a ligeti Saláta Kornélt kínálta, így reagált a sportvezető: „Ezt most hallom először. Egyébként szombaton lejár az átigazolási időszak, s a szövetségben leghamarább hétfőn lehet intézkedni...”

Tegnap a mai meccs kezdési időpontjában gyakoroltak a DAC-játé- kosok, s bevett szokásuk szerint Dunatőkésen készültek a ViOnnal vívandó meccsre. „Az Inter elleni kupagyőzelem után jó a hangulat. Biztatónak mutatkozik a 22 éves új szerzemény, a csatár Nlend,

könnyen lehet, hogy helyet kap a kezdőcsapatban. Hagyomány, hogy a csallóközi vásárkor nyerni kell! Játékosként ilyenkor szinte mindig hoztuka meccset, remélem, most is így lesz. Rendkívül kiegyensúlyozott a bajnokság, előbbre akarunk rukkolni a tabellán, ezért nem bakizhatunk. Alaposan feltérképeztük a szívós aranyosmarótiakat, téved, aki azt hiszi, könnyű összecsapás vár ránk, de biztosra veszem, hogy begyűjtjük a három pontot” - hangsúlyozta Radványi Miklós, Werner Lorant német mestersegítője.

Bizakodva várja a meccset Pinte

Attila is, aki az utóbbi időben középhátvédként jut szóhoz:,A jelek szerint ismét a védelem tengelyében lépek pályára, már megszoktam ezt a szerepkört. Az fontos, hogy hasznos tagja legyek a csapatnak. Sajnos, nem úgy sikerült a két idegenbeli meccsünk, mint ahogy szerettük volna. A Dubnica otthonában elfecséreltük a kétgólos előnyünket, Epeijesenpedigrászolgáltunkvolna a döntetlenre. A ViOn ellen mindenképpen javítani akarunk.” A rutinos játékos hozzátette: „Werner Lorant horvát elődjével ellentétben a szélsőjátékot forszírozza, egy ideig eltart, mígsikerül átállnunk.” (sz. z.)

Következik

9. FORDULÓ - szombat, 15.00: DAC-Zlaté Moravce (jv.: Prešinský); 17.00: Slo- van-Prešov (Olšiak); 20.15: Košice-Tmava (Hriňák). Vasárnap, 17.15: Ružomberok-Nitra (Kružliak); 17.30: Dubnica-Petržalka (Šipoš). Hétfő, 20.15: Banská Bystri- ca-Žilina (Smolák).

A bajnokság állása

1. Košice

8 6

1

1

14:7

19

2.2ilina

8 5

3

0

17:2

18

3. Slovan

7 4

1

2

11:5

13

4. Trnava

6 3

2

1

9:5

11

5. Prešov

8 3

1

4

8:13

10

6. Nitra

8 3

1

4

8:17

10

7. Ružomberok

8 2

3

3

9:10

9

8. DAC

8 2

2

4

12:13

8

9. Dubnica

8 2

2

4

11:12

8

10. Zlaté Moravce

8 1

4

3

4:9

7

11. Petržalka

7 2

1

4

7:13

7

12. Banská Bystrica 8 1

3

4

3:7

6

Góllista

6 gólos: Leonard Kweuke (DAC)

4 gólos: Marek Bakoš (Ružomberok), Ján Novák (Košice), Peter Štyvar, Emil Rilke (mindketten Žilina), Andrej Porázik (Dubnica)

3 gólos: Jan Gruber (Nitra), Pavol Masaryk (Slovan), Štefan Zošák (Ružomberok), Tomáš Klinka (Trnava)

Olvasmányos kiadvány

Peking 2008 - 244 oldalon

Pozsony. Két arany-, egy ezüstös egy bronzérmes, azaz Peter és Pavol Hochschomer, Zuzana Štefečeková és David Musuľbes „keresztelte meg” tegnap kiadónk, a Petit Press új kiadványát, amely a pekingi olimpia eseményeit örökíti meg. A kiváló tollú Marián Šimo által összeállított Peking 2008 című könyv 244 oldalon közel 350 fotót tartalmaz, s olvasmányos stílusban úja le a szlovák sikereket és bukásokat. Természetesen nem hiányozhatnak a legnagyobb sztárokról szóló részek sem, részletesen olvashatnak Phelps, Bolt és Nadal olimpiai szerepléséről is. A szöveget részletes statisztika egészíti ki, benne az összes olimpiai érmessel és a teljes szlovák küldöttség eredménylistájával. Az érdekes kiadvány megrendelhető a kiadónkban, s megvásárolható a könyvesboltokban. (bt)

Peter Hochschomer is érdeklődéssel forgatta a könyvet

(Peter Zákovič felvétele)

Augusztus hatodikától nyeretlen az Artmedia

Ligeti rémálom Bragában

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Braga. Kincstári optimizmusnak bizonyultak az Artmedia edzőjének, Michal Hippnek a szavai, hogy a bragai UEFA-kupa- meccsen nem tart a fiaskótól. Fél óra elteltével már 3:0-ra vezet a portugál együttes, s ha nem veszi vissza a tempót, Kamenár nem úszta volna meg négy góllal. A bizonytalan helyzetben levő ligetiek - állítólag a napokban újabb négy játékos igazol a Slovanhoz (főleg Dosoudilt és Pospéchet emlegetik) - augusztus 6-tól nyeretlenek. „Rendkívül csalódott vagyok, a hazaiak minden tekintetben felülmúltak bennünket. Védenceim hihetetlenül gyengén játszottak, és gyermeteg hibákat követtek el”- mondta csalódottan a meccs után Michal Hipp. Újabban azt rebesgetik, hogy a jelenleg stadion nélküli Artmedia hamarosan az Interrel fuzionál...

SPORTING BRAGA-ARTMEDIA PETRŽALKA 4:0 (3:0). Góllövők: Evaldo (2.), Meyong (18., 30. - 11-esből, 76.). Játékvezető: Svein, 12 000 néző. Sárga lap: Mossoró, ill. Piroska, Guédé. BRAGA: Eduardo- Joao Pereira, Moisés, A. Rodriguez, Evaldo-Alan, Vandinho (79. Fre- chaut), Mossoró (62. Luis Aguiar), César Peixoto-Meyong Zé, Renteria (62. Linz). ARTMEDIA: Kamenár- Pavol Ďurica (38. P. Hašek), Saláta, Pavol Farkaš, Urbánek (30. Patrik Mráz)-Guédé, Velický-Piroska, J. Kozák, Fodrek-Pospéch (79. Oravec), (sita)

Az eltiltott Jež és Vladavic nélkül a visszavágóra

Nem adják fel a zsolnaiak

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Zsolna. A Levszki Szófia elleni hazai 1:1 után is bizakodnak a zsolnaiak, hogy bejutnak a labdarúgó UEFA-kupa csoportkörébe. „Kár, hogy nem sikerült előnyt szereznünk a visszavágóra, ám így sem adjuk fel. Szófiában olyan eredményt kell elérnünk, hogy továbbjussunk” - mondta a találkozó után Pavel Vŕba, a zsolnai MŠK cseh edzője. „Egyetértek kollégámmal, hogy stadionunkban dől majd el, melyik csapat folytathatja. Az viszont tény, hogy kedvezőbb helyzetben váijuka meccset, mint a riválisunk” - kontrázott EmilVelev, a25-szörös bolgár bajnokszakvezetője.

Mindenképpen hátrány a zsolnaiak számára az október 2-i visszavágón hiányozni fog két eltiltott kulcsemberük, Róbert Jež és Admir Vladavic. Az előbbi ütésért kapott piros lapot a sokat hibázó portugál játékvezetőtől. „Szigorúnak tartom a kiállítást, a párharc során egyáltalán nem szándékosan találtam el Soraresť’-magyarázkodott Jež.

MŠK ŽILINA-LEVSZKI SZÓFIA 1:1 (0:0). Góllövők: Vladavic (48., 11-esből), ill. Joaozinho (63.). Játékvezető: Gomes Costa (portugál), 7581 néző. Sárga lap: Vladavic, Karoglan, ill. G. Ivanov, Szar- mov, Milanov, M. Ivanov. Kiállítva: Jež (75.). Žilina: D. Perniš-Pe- karík, Vomáčka, Pečalka, Leitner- Štrba-Belák, Jež, Vladavic (90. Tesák)-Adauto (71. Karoglan), Štyvar (80. Piaček). LEVSZKI: G. Petkov-Milanov, Rabeh, Bystroň, Lucio Wagner-Zé Soares (90. Bal- tanov), Gadzsev (61. M. Ivanov), Szarmov, Joaozinho-Tiberkanine (60. Tasevski), G. Ivanov, (sita)

UEFA-KUPA-KRONIKA - 1. FORDULO, EISO MERK0ZESEK

OMONIA NICOSIA- MANCHESTER CITY 1:2 (0:0), g.: Duro (49.), ill. Jo (59., 72.).

AC MILAN-FC ZÜRICH 3:1 (1:0), g.: Jankulovski (45.), Päto (56.), Borriello (73.), ill. Dju- ric (78.).

PORTSMOUTH-VITORIA GU- IMARAES 2:0 (1:0), g.: Diaira (39.), Defoe (59.).

VFL WOLFSBURG-RAPID BU- CURESTI 1:0 (1:0), g.: Grafite (45.).

NANCY-MOTHERWELL 1:0 (1:0), g.: Berenguer (42.), játékvezető: Hriňák (szlovák). FEYENOORD-KALMAR 0:1

(0:0), g.: Elm (72.). HAMBURGER SV-UNIREA UR- ZICENI (román) 0:0.

BRANN BERGEN-DEPORTIVO LA CORUNA 2:0 (2:0), g.: Bjar- nason (22. - 11-esből, Solli (37.).

SLAVIA PRAHA-VASLUI (román) 0:0.

AUSTRIA WIEN-LECH POZNAN 2:1 (0:0), g.: Schiemer (63., 76.), ill. Rengifo (65.). BESIKTAS-METALIST HARKOV 1:0 (0:0), g.: Hološko (51.).

FC TIMISOARA-PARTIZAN BEOGRAD 1:2 (1:1), g.: Bucur (26.), ill. Tosics (33.), Boguno- vics (65.). Borbély (Timisoara) a 83. perctől játszott.

NEC NIJMEGEN-DINAMO BU- CURESTI 1:0 (0:0), g.: Van Be- ukering (61.).

KAYSERISPOR-PARIS ST. GERMAIN 1:2 (0:1), g.: Toledo (87.), ill. Kezsman (5.), Luyin- dula (90.).

BELLINZONA-GALATASARAY 3:4 (1:1), g.: Lustrinelli (32.), Sermeter (47.), Rocca (89. (, ill. Kewell (38.), Baroš (52., 80.), Lincoln (90.).

YOUNG BOYS-FC BRUGES 2:2 (1:1), g.: Schneuwly (16.), Do- umbia (88.), ill. W. Sonck (36.), Clement (72.).

RACING SANTANDER-FC HON- KA1:0 (0:0), g.: J. Pereira (46.).

SEVILLA-SALZBURG 2:0 (1:0), g.: Capel (6.), Correira (90.). SAMPDORIA-KAUNAS 5:0 (3:0), g.: Bonazzoli (14., 22.), Cassano (36., 57.), Fomaroli (90.).

DINAMO ZAGREB-SPARTA PRAHA 0:0.

BRÖNDBY-ROSENBORG 1:2

(0:1), g.: Krohn-Dehli (63.), ill. Sapara (29.), Skjelbred (56.). BORUSSIA DORTMUND-UDI- NESE 0:2 (0:2), g.: Flores (7.), Inler (34.).

STADE RENNES-TWENTE ENSCHEDE 2:1 (1:1), g.: Mbia (37.), Bocanegra (49.), ill. Den- neboom (12.).

SSC NAPOLI-BENFICA 3:2 (2:1), g.: Vitale (18.), Denis (19.), Maggio (56.), ill. Suazo (16.),Luisao (59.).

CSACSAK (SZERB)- AJAX AMSTERDAM 1:4 (0:2), g.: Lazovics (51.), ill. Sulejmani (12.), Suarez (36.), Huntelaar (71., 86.). TOTTENHAM-WISLA KRAKOW 2:1 (1:1), g.: Bentley (33.), D. Bent (73.), ill. Jirsak (34.). EVERTON-STANDARD LIEGE 2:2 (2:2), g.: Yakubu (23.), Castillo (38.), ill. Mbokani (9.), Yo- bo (35., öngól).

BELUPO KOPRIVNICA-CSZKA MOSZKVA 1:2 (1:0), g.. June (42.), ill. Vágner Love (82., 89. - 11-esből).

HAPPOEL TEL AVIV-AS ST. ETIÉNNE 1:2 (0:1), g.: Lala (88.), ill. Payet (7.), Feindouno (60.).

BANÍK OSTRAVA-SZPARTAK MOSKVA 0:1 (0:0), g.: Bolf (56., öngól).

VITORIA SETÚBAL-SC HE- ERENVEEN1:1 (0:0), g.: Leandro Carrijo (67.), ill. Elyounossi (90.).

MARÍTIMO-FC VALENCIA 0:1 (0:1), g.: Morientes (12.).

Švento bánata egy kihagyott helyzet után a Slavia-Vaslui meccsen

(ČTK-felvétel)