Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-19 / 217. szám, péntek

12 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 19. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Csárdáskirálynő 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Rettegett Iván 19.00 Össztánc 19.00 Véletlen keringő 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Mamma Mia! (ang.-amerikai) 20.40 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 19.20 A boldogító talán (am.) 18.20 Zsenikém -Az ügynök haláli (am.) 21.40 Nálam jó (cseh) 14.20, Nim szigete (am.) 15.30 WALL-E (am.) 15.40 Ne szórakozz Zohannal (am.) 20.10 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 20.20 A Múmia - A Sárkánycsászár síija (ném.-kan.-am.) 14.40,21.40 A sötét lovag (am.) 20.10 PÓLUS PALACE: A Múmia - A Sárkánycsászár síija (ném.-kan.-am.) 21.40 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 19.20 A bodogító talán (am.) 15.50, Báthory (cseh-szlov.-ang.) 20.20 Ne szórakozz Zohannal (am.) 20.10 WALL-E (am.) 17.40 Nim szigete (am.) 15.30 Mamma Mia! (ang.-am.) 20.40 CHARLIE CENTRUM: Szkafander és pillangó (fr.-am.) 19.45 Mamma Mia! (ang.-am.) 20.00 A teknőcök repülhetnek (iraki-iráni) 20.30

KASSA

DRUŽBA: Utazás a Föld középpontja felé (am.) 20.00 Ne szórakozz Zohannal (am.) 17.45 CAPITOL: Az üresfejű - Meet Dave (am.) 20.00 ÚSMEV: Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 20.30 IMPULZ: Az éjszaka urai (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Superhero (am.) 20.20 Nim szigete (am.) 18.20 Doomsday (am.) 20.30 SZENC - MIER: Báthory (cseh-szlov.-ang.) 18.00 VÁGSELLYE - VMK: Kung Fu Panda (am.) 17.30 Mamma Mia! (angol-amerikai) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Mongol (ném.-kazah) 18.00 LÉVA-JUNIOR: A hihetetlen Hulk (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 20.15 Kung Fu Panda (am.) 15.45 Mamma Mia! (ang.-am.) 18.00,20.15 A Múmia - A Sárkánycsászár súja (ném.-kan.-am.) Ne szórakozz Zohannal (am.) 19.40 A sötét lovag (am.) 19.30 Szex telefonhívásra (am.) 21.45 Trópusi vihar (am.) 20.00 Utazás a Föld középpontja felé (am.) 20.30 Az üresfejű (am.) 19.45 WALL-E (am.) 20.30

Felicity Fiuffman amerikai színésznő megvédte kolléganőjét, Éva Longoriát: kijelentette, hogy a híresség nem vár gyereket, csak meghízott - azt is csak a Született feleségekben alakított karaktere miatt. (o) (AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Uborkasalsa

Hozzávalók:

1 db kígyóuborka, 4 szem paradicsom, fél citrom leve, 1 csokor petrezselyem zöldje, 2 evőkanál extra szűz olívaolaj, 1 teáskanál mustár, darált bors, só.

Elkészítése:

Szeleteljük fel vékony, hosz- szú csíkokra az uborkát, a szeleteket vágjuk apró kockákra, és tegyük egy nagy salátás tálba. Vágjuk négyfelé a paradicsomokat, csumáikat metsszük ki. Kezünkkel nyomjuk ki a paradicsom magjait a magházukkal együtt. Vágjuk a paradicsom húsát apró kockákra, és tegyük az uborkához. Kanalazzuk rá a mustárt, csorgassuk meg olívaolajjal, citromlével, daráljunk rá borsot és ízesítsük sóval. Szóljuk meg összevágott petrezselyem zöldjével, és jó alaposan keverjük össze. Tegyünk fémhengereket nagy tányérokra, töltsük meg a salsával, jól nyomkodjuk le, majd óvatosan húzzuk le róla a hengert. Pin'tós kenyeret kínáljunk hozzá. A tálalás egyszerűbb módja, ha üvegpoharakba kanalazzuk, és pohárral együtt tesz- szük a tányérra, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Versenyfeladványunk:

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 25-éig le9

1

2

7

1

2

3

4

6

6

2

4

8

1

6

7

3

6

8

1

7

9

4

7

9

6

vélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a marcelházai Kázmér Margit lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

7

3

6

9

8

1

4

2

5

2

4

5

3

6

7

9

8

1

1

8

9

5

2

4

3

7

6

9

2

1

4

5

8

6

3

7

5

6

8

2

7

3

1

9

4

3

7

4

1

9

6

8

5

2

4

5

3

7

1

9

2

6

8

8

1

2

6

3

5

7

4

9

6

9

7

8

4

2

5

1

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALDERNEY

ANGLIA

ÁTHOSZ

DZSIBUTI

ECUADOR

ÉSZAK-ÍRORSZÁG

GRÚZIA

GUERNSEY

JERSEY

MAN-SZIGET

OHIO

SKÓCIA

WALES

NYOLCIRÁNYÚ

BfiMS -■ ÉHÉÉ -» ÍMhMMÍ - - ■ K SDfÉÉi

D

A

N

G

L

I

A

S

K

f

0

G

Z

É

S

Z

A

Kr

I

C

U

Y

S

G

R

r

u

Z

I

R

I

E

E

0

I

E

G

R

A

O

A

R

S

H

Y

B

O

I

T

R

W

N

R

I

P

D

U

w

A

E

S

A

S

E

O

A

T

0

T

G

Z

L

E

J

U

Z

S

0

H

I

r

A

E

Y

C

M

A

NS

Z

G

S

E

M

Y

E

N

R

E

D

L

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: Montana.

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ne teregesse ki problémáit, kezelje diszkréten magánügyeit. Ha hogyléte felől érdeklődnek, ne kezdjen panaszkodni, váltson témát. Idővel elmúlik az a kényszere, hogy mindig saját magáról, és a saját gondjairól beszéljen.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Eddigi negatív érzéseit pozitív gondolatok váltják fel. Úgy tűnik, minden rendbejött Ids világában. így megteheti a kezdő lépést, amire már olyan régen vár; hiszen nem is illik önhöz, hogy félénken, egy helyben toporogjon.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Mindent megtesz, de akkor is vannak örök elégedetlenek, akiknek semmi sem jó. Ezek az emberek nem nyugszanak, amíg az összes létező lehetőséget ki nem próbálják. Igyekezzen nagyon alapos munkát végezni!

Rák (VI. 21.-VD. 21.)

Most szinte garantált, hogy ön a figyelem középpontjába kerüljön. Semmilyen negatív hatás nem érzékelhető ön körül. Ha valaki szeretne a közelébe kerülni, legyen nyitott a kapcsolatra. Bújjon ki a csigaházából!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ha szerencséje van, az utolsó pillanatban még észreveszi, hogy valami hiba csúszott a számításaiba, és tud korrigálni. De ügyesnek és gyorsnak kell lennie. Remélhetőleg tanulni fog az esetből és legközelebb éberebb lesz.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ha már csinál valamit, csinálja teljes erőbedobással. Egy kis vállveregetés helyett jobb komoly dicséretet és elismerést kapni. Ne vesztegesse az idejét, legyen határozott, magabiztos és gyakorlatias. Ez sokkal kifizetődőbb!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Eddig azt hitte, már minden készen áll, hogy végigjáija eltervezett útját. Most tényleg minden rendben is van, de hamarosan változtatásokra lesz szükség. Gondolkozzon már most a lehetőségeken, hogy ne jusson zsákutcába.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ma sikeresen intézheti ügyeit. Minden jól működik és a környezete is láthatja, ön egy talpraesett, szakképzett ember, aki kezében tartja a szálakat. Nagyon izgalmas és érdekes dolgok történhetnek ma, akár még csodák is.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Nem minden megy problémamentesen, nagyon szétszórt, főleg a kommunikációban adódhatnak gondok. Szerencsére állnak ön mellett olyanok, akiknek sikerül megakadályozniuk, hogy nagyobb baklövést kövessen el.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Nincs jó passzban mostanában, de mintha megtörni látszana a jég. Hosszú idő után most sok új, kedvező lehetőség nyílik ön előtt. De vigyázzon, ne kapkodja el a választást! Ha egy kicsit türelmes, hamarosan eléri a céljait.

Vízöntő (1.20.-n. 17.)

Egy váradan esemény nem fogja kellemesen érinteni. Úgy tűnik, teljesen felborítja az eddigi terveit. így nehéz pozitívnak maradnia, de azért próbálja meg. Mielőtt bármit is kidobna, vizsgálja meg, nem lehet-e megjavítani.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Főleg a kapkodása okozhat ma önnek gondot, és a következő napok is így telhetnek. Segítsen azoknak, akik egyedül már képtelenek megbirkózni feladataikkal. Nagy szükségük van önre, de ön is profitálni fog a helyzetből.