Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-18 / 216. szám, csütörtök
10 Kultúra UJSZO 2008. SZEPTEMBER 18. www.ujszo.com A 20 éves kortárs művészeti találkozó résztvevőinek a centrum a legfontosabb, de szabad-e megbolygatni? Ekszpanzió XX - renderjedéssel Húszéves az Ekszpanzió Nemzetközi Kortárs Művészeti Találkozó. Vác- ról indult 1989-ben, a Görög templomból, a Dunakanyarban jubilált 2008-ban, a Kismarosi te- leházban, Verőce községben és a visegrádi Mátyás Palotában. Két évtizede keresik az alkotók a dolgok lényegét, faggatják a hely szellemét, hisznek a közelítésben, akarják a szembenézést, vállalják az alaposságot, áthágják a műfaji határokat. FORGÁCS MIKLÓS Nincs mit felfedezni, újra kell összerakni. A létezés rétegei szét- választhatatlanok, egyszerre vannak jelen. Az élet és a halál, a szent és a profán, a test és a lélek, a haza és az ismeretlen táj, természet és művészet, város és vidék, civilizáció és primitívség, himnusz és káromkodás, maszk és csupaszság, őszinteség és modor, az emelkedett és az alantas, az esendő és a megvilágosult, a jel és a krikszkraksz. Az Ekszpanzió lassan tíz éve vándorol, de soha nem tágít. Bekebelez és idomul, hagyományt keres és kínál, forrást és torkolatot egyaránt megbecsül. Németh Péter Mikola alkotó-rendező csapatával minden évben egy-egy központi fogalom köré csoportosítva próbálja kimondani, megfogalmazni azokat a válaszokat, felismeréseket, melyek állandó jelleggel léteznek ugyan, de könnyű róluk elfeledkezni. Az idei kulcsszó a „visszasejtesít”. „Sokfkjfé- leség helyett egy. Tér helyett nyelv. Hús helyett gondolat. Fizika helyett metafizika. Ébredés helyett reinkarnáció. Vakmerőség helyett félelmetlenség.” E kifejezést próbálták felfejteni, különböző összefüggésrendszerekbe helyezni, leporolni és megidézni az ekszpandáló művészek. A centrum felé kell haladni, az örök egyetlen, profánabbul az örök egyetlenek felé, de felvetődik a kérdés, szabad-e mindent megbolygatni, jó-e kísérletezni a szenttel, lehet-e tisztelet és felelősség nélkül bármiről beszélni, bármibe belefogni, konstruktív lehet-e a blaszfémia, a halált megvető határfeszegetés, de mi az ellenszere az életmegvető tunyaságnak? Németh Péter Mikola annak reményében indította a találkozót, hogy „újra legbelül tényleg feltámadhatunk”, másnap felvetette „profán és szakrális között vajon van-e hely még a világban”, mert, „ha csak szent és profán közül választhatunk, akkor a valóság élén táncolva össze-vissza kaszaboljuk magunkat”. Ekszpanzi- óul az előre vissza, a legnagyobb gazdagság az egy, a hagyomány a haladás. Nincsen unalmasabb, mint az ájult hódolat, a merev tisztelet, a negédes ünneplés. A szeretetteljes nyelvöltés sokkal messzebbre vezet. Eljött az ideje tehát megcsúfolni az összművészeti találkozó szellemiségét. Térképezzük fel precízen a felszínt. Soijázza- nak a számok, sorakozzanak a tények, sorolódjanak az adatok. Éljen a Szent Pozitívizmus! Mert az Ekszpanzió nem ezt akarja. Három nap alatt, három településen, tizenegy helyszínen, huszonhárom esemény zajlott le hetvenöt alkotó személyes vagy művein keresztüli részvételével. Ki vagyok én? - kérdezték a Titanic csoport performerei, Szathmáry Botond és Szécsi András Zene, vers, kép, elmélet kibogozhatatlanul összeért például Pantali Lőrinc, Németh Zsófia Nóra és Németh Péter Mikola produkciójában is (Zoller Viktória felvételei) Az idei találkozón volt négy kiállítás, négy költészeti akció, nyolc koncert, hat performansz és színházi előadás, valamint egy elmélkedés. A kiállítótermekbe kilencven képzőművészeti alkotás és 150 fotó-fénymásolat került. A különböző terekben hetvennégy vers és prózai szöveg hangzott el. A tárlatok kapcsán és a témák elméleti megközelítéseként, az egyes fázisok közötti átkötésként kilenc beszéd, kommentár volt hallható. És itt bicsaklik meg a tudományos objektivizmus. Szinte minden akció határeset; műfaji katy- vasz, szinte megmondhatatlan, mi minősül külön produkciónak, egymásba folynak, egymással összefüggnek, egymást feltételezik az események, megállapíthatatlan a szereplők száma, hiszen megidézve, emlegetve, csak műveiken keresztül még legalább öt- venen voltak jelen. A verskoncert zene vagy költészet - Binder Károly és barátainak szabad improvizációja Németh Péter Mikola költeményeire, vagy az Expediáit Európa című geopolitikai folyamatok által állandó jelleggel íródó vers megszólaltatása. Van-e műfaji megnevezés arra, amikor minden oldalról vers mossa egy költő falusi házát, és harminc poéta piknikezik az épület előtt? Kicsoda Mélosz Nikodém Miklós Barnabás a legyőzhetetlen kisgörög, hagyományos felhőszobrász és női alvásszerelő, valamint hajléktalan költő, univerzumbohóc és banális próféta, aki holnap majd megmagyarázza magának, hogy normális-e? A tárlatmegnyitó akció, műalkotáshoz köthető a képzőművészet vagy performansz - a Mysterium carnale című keresztény és pogány szertartásokat ötvöző a teremtés misztikumát és az emberiét kozmikusságát alkotói jelenlétbe sűrítő interaktív történéssorozata? A happeningbe komponált versek irodalmi vagy színházi kategóriának minősülnek - Ladik Katalin Nikola Tesla ihlette akciója, melynek audio-rétege teljes értékű, öntörvényű alkotásként is értelmezhető? A zenemű alapjául szolgáló vers, ha koncert előtt elszavalják kettőnek számít, vagy egynek - Keuler Jenő elektroakusztikus oratóriumának szövege, melyet a zeneszerző 1963-ban írt, majd 2005-ben komponált hozzá zenét, tehát egy öregember találkozott fiatalkori önmagával? Koncert vagy meditáció a megnyitót, felolvasást kísérő zene - a Kalahári együttes, Mezey Péter, valamint a helyben rögtönzött nevű formáció a Gyermekeim és Barátaim fellépése? Hol végződik a performansz, és hol kezdődik a színház - Dénes Imre négyórás mosakodása, Kovács István megnyomorgatott testének kín-tornája, kényszer-sportja, a Titanic csoport parateátrális és önveszélyes sakkpartija, a MéG Színház életet és halált ódon szövegen keresztül időtlenül felfejtő kristálytiszta előadása? Hol az átmenet a tudományos szöveg, a lírai elmélkedés, a költői esszé, az odavetett civil megjegyzés között - Miklóssy Endre Kaján Tibor karikatúrákat és Rejtő Jenő regény- részleteket, valamint az ember- mivoltot, az időben és nyelvben létezést feszegető messzire vezető okfejtéseket ötvöző előadása? Mihez visz közelebb bármilyen spekuláció? Miért pont annyi az amennyi, és mit jelent? A válasz a konok és következetes közös gondolkodásban, valamint a monomániákat sem nélkülöző alkotói gesztusokban rejlik. ÚJ SZÓ-HÍR Pöstyén. A hét elején befejeződött Cinematik Nemzetközi Film- fesztivál idei, harmadik évfolyama minden eddiginél nagyobb számban vonzotta az érdeklődőket. A szemle vetítőtermeiben a hat nap alatt tíz szekcióban több mint száz filmet vetítettek. A bemutatott mozgóképekre és a kísérőrendezvényekre (koncertek, főként alternatív zenekarok fellépése) tízezernél is több néző volt kíváncsi. A még csak formálódó, fiatalos lendületű fesztivál rangját az is emeli, hogy jeles vendégek fogadták el a szervezők meghívását. A szemle díszvendége volt Ventura Pons katalán rendező, Luis Minar- ro spanyol producer, Maria Dinu- lescu román színésznő, valamint Oleg Mutu román operatőr, továbbá Antónia Líšková szlovák színésznő, aki egyre nagyobb sikerrel hódít az olasz filmművészetben. A fesztivál A találkozó színhelye Európa elnevezésű versenyszekciójába az elmúlt év legjobb alkotásait gyűjtötték egybe. Ezek közül a pös- tyéni „döntnököknek” a 4 hónap, 3 hét, 2 nap című román film, Cristi- an Mungiu neves rendezése tetszett a legjobban - ez az alkotás szerezte meg a Meeting Point Europe Díjat. (tb) Ventura Pons (balról) a Cinematikon Tiszteletdíjat kapott, melyet a fesztivál művészeti igazgatója, Vladimír Strici adott át (SITA-felvétel) RÖVIDEN Az Ung-vidéki Zenei Napok koncertje Nagykapos. A tegnap kezdődött Ung-vidéki Zenei Napok koncertsorozat következő hangversenye holnap este lesz. A Nagyka- posi Művészeti Alapiskola hangversenytermében 18 órától Dombóvári János Imre fuvolaestjét hallgathatják meg a muzsika kedvelői. Zongorán Böjti Eszter, gordonkán Dombóvári Zsolt közreműködik, (ú) Buszeltérítős mozi Brazíliából Rio de Janeiro. Egy valóban megtörtént buszeltérítés esetét feldolgozó filmet jelölt Brazília a legjobb külföldi film Oscar-kate- góriájába. A Rio de Janeirót nyolc évvel ezelőtt megrázó buszrablás a Last Stop 174 (Végállomás 174) címet kapta, rendezője Bruno Barreto, aki húsz játékfilm tapasztalatával vágott bele a munkába. A rablást annak idején egyenesben közvetítette a brazil televízió. A megdöbbentő történetet öt évvel ezelőtt a nagy visszhangot kiváltott Bus 174 című dokumentumdráma elevenítette fel. Tavaly 63 ország nevezte egy-egy produkcióját a rangos filmdíjra. Az Amerikai Filmakadémia Oscar-zsűrije több szűrés után szűkíti le a nevezettek körét arra a néhány munkára, amelyből az öt Os- car-jelölt végül kikerül. Utoljára osztrák film kapta a külföldi Os- cart, a Stefan Ruzowitzky rendezte Pénzhamisítók (Die Fälscher). Magyarország idén Bollók Csaba Iszka utazása című drámáját küldte a mezőnybe, (mti) Több mint tízezren voltak kíváncsiak a Cinematikra Román filmé az elsőség PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A magyar kultúra napja (január 22. - a Himnusz befejezése) tiszteletére 2009-ben a húszéves Palóc Társaság 13. alkalommal hirdet pályázatot. A következő témák kapcsán fogalmazhatják meg gondolataikat a résztvevők: 1. „Vár állott, most kőhalom” -Pusztuló emlékeink, 2. Régen volt, igaz volt - Visszaemlékezések, 3. A bölcsőtől a koporsóig - Életút, 4. Kőbe vésték, fába rótták - a magyar írás történetéből,' 5. Mit tudok a Magyar Szent Koronáról?, 6. „Magyar nyelv: létem, jö- vőm, reményem”-Az anyanyelv védelmében, 7. Amiről egymás közt beszélünk..., 8. Mi lesz velünk, magyarokkal?-Jövőkép. A pályázaton általános iskolák felső tagozatosai és középiskolás fiatalok vehetnek részt akár több dolgozattal is. A pályamunkák terjedelme általános iskolásoknál legkevesebb egy, középiskolásoknál legkevesebb három, kettes sortávolsággal írt A/4-es oldal legyen. A szép külalak előnyt jelent. A szervezők kérik feltüntetni a tanuló nevét, életkorát, lakcímét, villámposta- vagy levélcímét, iskolájának nevét, a település nevét, valamint a diákot felkészítő tanár nevét is. A dolgozatokat a: z.urban@p aloctarsasag.real-net.sk villámpostacímre és a Palóc Társaság Kör u. 194/39, Balog nad Ipľom (Ipolybalog), 991 11 levélcímre egyaránt küldje el a pályázó. Abeérkezés határideje: 2008.december31. Az eredményhirdetés 2009. január 18-án, vasárnap a Magyar Kultúra Alapítvány budapesti székházábanlesz. (fm)