Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-17 / 215. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 17. Pihenő 17 MIT SÜSSÜNK MA? Csokis sütemény Hozzávalók: 1 pohár cukor, 1 csipetnyi só, 5 evőkanál vaj, 2 db tojás, 4 evőkanál kakaópor, 2/3 pohár liszt, 1/3 pohár tejszín, 1 csomag vaníliás cukor, fél pohár dió. Elkészítése: A szobahőmérsékletű vajat tegyük keverőtálba, majd elektromos habverővel addig keverjük, míg könnyű habos nem lesz. Öntsük hozzá a cukrot, és ezzel is keverjük még legalább 5 percig. Egyenként adagoljuk hozzá az egész tojásokat, majd a tejszínt. A lisztet, sót, kakaóport, vaníliás cukrot, és a diót keverjük össze egy másik edényben, majd kanalazzuk bele a vajas-tojásos keverékbe. Dolgozzuk jól össze. Vajjal kikent és liszttel megszórt kisméretű, körülbelül 22x22 centi- méteres, kocka alakú tepsibe töltsük a kakaós masz- szát. Előmelegített sütőben 150 fokon süsük 20-25 percig. Mielőtt kivennénk a sütőből, fogvájóval szúrjuk meg, és ha már nem ragad rá a tészta, biztosak lehetünk hogy átsült. Borítsuk süteményes tálra és várjuk meg míg kihűl, (kd) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki. Tom Cruise idén negyedszázada kapta első filmszerepét, méghozzá a Kockázatos üzletben (Risky Business). A jubileum alkalmából már jó néhány műsorban köszöntötték a sztárt, többek között Oprah Winfrey is meghívta a show-jába. Tz azonban nem volt elég Mr. Cruise-nak: saját honlapot hozott létre, amin önmagáról áradozik, (b) (Képarchívum) SZÍNHÁZ KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Hyppolit, a lakáj (vendégjáték Tornaiján) 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A gyertyák csonkig égnek 19.00 Történelmi épület: A makrancos hölgy 19.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Mamma Mia! (ang.-am.) 16.40,19.00,21.20 Tobruk (cseh) 17.20 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 18.00,20.30 A boldogító talán (am.) 17.00, 19.10, 20.40 Nálam, jó (cseh) 17.40, 19.50 František egy nőcsábász (cseh) 20.50 WALL-E (am.) 18.20 Ne szórakozz Zohannal (am.) 18.40, 21.10 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 18.10, 21.00 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 16.50.19.20 A sötét lovag (am.) 17.10,20.10 PÓLUS PALACE: A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 20.00 A sötét lovag (am.) 19.30 Tobruk (cseh) 21.50 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 19.20, A bodogító talán (am.) 17.30, 19.40, 21.40 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.20, 20.30 Ne szórakozz Zohannal (am.) 18.00, 20.20 František egy nőcsábász (cseh) 15.50 Az üresfejű - Meet Dave (am.) 15.50 WALL-E (am.) 17.50 Nim szigete (am.) 16.10 Mamma Mia! (ang.-am.) 16.00,18.2Ö, 20.40 CHARLIE CENTRUM: Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.15,20.00 Katyn (lengy.) 17.30,19.45 4 hónap, 3 hét, 2 nap (rom.) 18.00,20.15 Dr. Caligari (ném.) 19.00,20.30 KASSA DRUŽBA: Tobruk (cseh) 17.45 Bogyók (cseh) 16.00, 19.45 CAPITOL: Hancock (am.) 17.45, 20.00 ÚSMEV: Báthory (cseh-szlov.- ang.) 16.00,19.00 IMPULZ: Az éjszaka urai (am.) 16.15,19.15 PÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY-CINEMAX: Mamma.Mia! (ang.-am.) 14.00, 16.10, 18.20, 20.30 Superhero (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.20 Narnia (am.) 13.00,16.00 Wanted (am.) 20.40 LÉVA-JUNIOR: Erőszakik - In Bruges (ang.-bel.) 18.30 GYŐR PLAZA: Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 18.00, 20.15 Kung Fu Panda (am.) 16.00 Mamma Mia! (ang.-am.) 18.00, 20.15 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 17.30,19.45 A sötét lovag (am.) 16.45, 19.30 Szex telefonhívásra (am.) 19.30 Trópusi vihar (am.) 17.45, 20.00 Utazás a Föld középpontja felé (am.) 18.30, 20.30 Az üresfejű (am.) 16.00,18.00, 20.00 WALL-E (am.) 16.15,18.15 X-akták - Hinni akarok (am.-kan.) 20.30 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ALDERNEY ANGLIA DZSIBUTI „ ECUADOR FERÖER-SZIGETEK GRÖNLAND IOWA ÍRORSZÁG JERSEY MAINE OHIO QUAM SKÓCIA WALES G F E R Ö E RS Z E R S K r 0 C I A W I C A Ö O H I O I A G U I A N N Q T Q L E A L J E L u U u E T D G E N B A I A S E O N R I A M N M A K R A S I O W A D L r I L Z E Y E N R E D R D L Y A G r A Z S R O Tegnapi feladványunk megfejtése: Dzsibuti. GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSiNYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 2 8 9 3 4 5 1 6 5 4 9 7 6 1 3 2 8 3 1 6 5 2 8 7 4 9 9 5 7 6 8 2 4 3 1 1 8 4 3 9 7 2 6 5 6 3 2 1 4 5 9 8 7 8 9 3 2 7 6 1 5 4 4 7 1 8 5 3 6 9 2 2 6 5 4 1 9 8 7 3 2 9 3 1 6 8 5 7 6 1 5 1 8 4 6 9 7 6 1 2 9 3 7 4 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Ne teregesse ki problémáit, kezelje diszkréten magánügyeit. Ha hogyléte felől érdeklődnek, ne kezdjen panaszkodni, váltson témát. Idővel elmúlik az a kényszere, hogy mindig saját magáról, és a saját gondjairól beszéljen. Bika (IV. 20.-V. 19.) Eddigi negatív érzéseit pozitív gondolatok váltják fel. Úgy tűnik, minden rendbejött kis világában. így megteheti a kezdő lépést, amire már olyan régen vár; hiszen nem is illik önhöz, hogy félénken, egy helyben toporogjon. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Mindent megtesz, de akkor is vannak örök elégedede- nek, akiknek semmi sem jó. Ezek az emberek nem nyugszanak, amíg az összes létező lehetőséget ki nem próbálják. Igyekezzen nagyon alapos munkát végezni! Rák (VI. 21.-VII. 21.) Most szinte garantált, hogy ön a figyelem középpontjába kerüljön. Semmilyen negatív hatás nem érzékelhető ön körül. Ha valaki szeretne a közelébe kerülni, legyen nyitott a kapcsolatra. Bújjon ki a csigaházából! Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Ha szerencséje van, az utolsó pillanatban még észreveszi, hogy valami hiba csúszott a számításaiba, és tud korrigálni. De ügyesnek és gyorsnak kell lennie. Remélhetőleg tanúim fog az esetből és legközelebb éberebb lesz. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Ha már csinál valamit, csinálja teljes erőbedobással. Egy kis vállveregetés helyett jobb komoly dicséretet és elismerést kapni. Ne vesztegesse az idejét, legyen határozott, magabiztos és gyakorlatias. Ez sokkal kifizetődőbb! Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Eddig azt hitte, már minden készen áll, hogy végigjátja eltervezett útját. Most tényleg minden rendben is van, de hamarosan változtatásokra lesz szükség. Gondolkozzon már most a lehetőségeken, hogy ne jusson zsákutcába. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Ma sikeresen intézheti ügyeit. Minden jól működik és a környezete is láthatja, ön egy talpraesett, szakképzett ember, aki kezében tartja a szálakat. Nagyon izgalmas és érdekes dolgok történhetnek ma, akár még csodák is. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Nem minden megy problémamentesen, nagyon szétszórt, főleg a kommunikációban adódhatnak gondok. Szerencsére állnak ön mellett olyanok, akiknek sikerül megakadályozniuk, hogy nagyobb baklövést kövessen el. Bak (XII. 21.—1.19.) Nincs jó passzban mostanában, de mintha megtörni látszana a jég. Hosszú idő után most sok új, kedvező lehetőség nyílik ön előtt. De vigyázzon, ne kapkodja el a választást! Ha egy kicsit türelmes, hamarosan eléri a céljait. Vízöntő (I. 20.—II. 17.) Egy váratlan esemény nem fogja kellemesen érintem. Úgy tűnik, teljesen felborítja az eddigi terveit. így nehéz pozitívnak maradnia, de azért próbálja meg. Mielőtt bármit is kidobna, vizsgálja meg, nem lehet-e megjavítani. Halak (II. 18.-III. 20.) Főleg a kapkodása okozhat ma önnek gondot, és a következő napok is így telhetnek. Segítsen azoknak, akik egyedül már képtelenek megbirkózni feladataikkal. Nagy szükségük van önre, de ön is profitálni fog a helyzetből.