Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-16 / 214. szám, kedd
8 Kitekintő-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com Lezuhant egy utasszállító repülő Oroszországban 88 halott egy légibalesetben MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Főleg anyagi károkat okozott a hurrikán, az áldozatok számát még nem tudni Ike a vártnál szelídebben rombolt (SITA/AP-felvétel Moszkva. A legnagyobb valószínűség szerint hajtóműhiba okozta a vasárnap hajnalban lezuhant orosz utasszállító repülőgép katasztrófáját, amelynek következtében 88 ember vesztette életét. Erről egy orosz nyomozó beszélt az egyik moszkvai tv-adónak. Vlagyimir Markov szerint a Boeing-737- 500 típusú gép két hajtóművének egyike alighanem meghibásodott a leszállás közben, ez okozta a katasztrófát. A permi repülőtér közelében vasárnap hajnalban szerencsétlenül járt repülőgép moszkvai utasainak hozzátartozói vasárnap délután az Aeroflot gépén a helyszínre indulhattak, az államfő utasítására összeállított kormánybizottság már kora délelőtt megérkezett Permbe. Dmitrij Medvegyev, akárcsak Vlagyimir Putyin kormányfő, kifejezte részvétét az áldozatok családjainak. A Permi területen tegnap gyásznapot tartanak. Mind Moszkvában - a Sere- metyevo repülőtéren -, mind a permi légikikötőben külön segélyhelyet állítottak fel, ahol többek között pszichológusok is a hozzátartozók rendelkezésére állnak. Az Aeroflot bejelentette, hogy kétmillió rubelig terjedő segélyt nyújt az áldozatok családjainak. A moszkvai városi ön- kormányzat ugyancsak támoTörök hajótörés Mindenki túlélte Ankara. Hajótörést szenvedett egy komp Törökország északnyugati részén vasárnap este - közölték a török hatóságok. A mintegy 150 embert és 75 járművet szállító hajó Bandirma városból a Márvány-tenger átellenes oldalán fekvő Isztambulba indult. A baleset a parttól alig 300 méterre történt. A mentéshez mozgósították a polgári védelmet és a halászokat, a legutóbbijelentések szerint mindenki túlélte a balesetet. (MTI) gatni szándékozik anyagilag és minden egyéb tekintetben a moszkvai illetőségű utasok hátramaradottak. Az utasok között volt a legismertebb orosz küzdősport, a szambó szövetség szinte teljes vezetése: Gennagyij Trosev tábornok - aki 2002-ben vonult nyugállományba az észak-kaukázusi katonai körzet parancsnokaként - a szövetség elnökségével együtt egy versenyre tartott Permbe. Hivatalos közlés szerint megtalálták a lezuhant repülőgép mindkét fekete dobozát. A katasztrófa okainak kivizsgálásához a Boeing cég is felajánlotta segítségét. Az Interfax hírügynökségnek egy neves szakértő elmondta: véleménye szerint a repülőgép már a levegőben kigyulladt és felrobbant, valószínűleg valamilyen műszaki hiba folytán. Erre a szakember abból következtetett, hogy a roncsdarabok igen nagy területen - egyes jelentések szerint négy kilométeres körzetben - szóródtak szét. A repülőgépet 1992-ben gyártották, s 2008 júniusa óta volt szolgálatban az Aeroflotnál. Az éves műszaki vizsgán május 23-án esett át, s a legutóbbi nagyobb ellenőrzést Vnukovón végezték szeptember 7-én. A Boeing-737 fedélzetén 88 személy utazott, köztük több mint 20 külföldi tartózkodott a gépen. Mindannyian életüket vesztették. Tizenkét halott Buszbaleset Egyiptomban Kairó. Tizenkét ember vesztette életét tegnap az Egyiptomhoz tartozó Sínai-félsziget déli részén annak következtében, hogy egy autóbusz frontálisan ütközött egy kamionnal - jelentették helyi katasztrófavédelmi illetékesek. Az áldozatok közül heten külföldi - holland, orosz és ukrán - állampolgárok voltak. A sebesültek száma 37. A Rász-Szadr üdülőváros közelében történt baleset oka egyelőre nem ismeretes. (MTI) Washington. Akár 18 milliárd dolláros kárt is okozhatott Texasban az Ike hurrikán a CNN hírtévé szerint; meg nem erősített hírek szerint négyen haltak meg a szélörvény miatt. MTl-TUDÓSÍTÁS ,A legrosszabb forgatókönyv szerencsére nem következett be; az áradat nem volt olyan hatalmas, mint ahogy vártuk” - mondta Rick Perry kormányzó, megjegyezve, hogy az elektromos hálózatban rendkívül súlyos károk keletkeztek, 4,5 millió ember otthonában akár még hetekig nem lesz áram. Miközben az Ike ereje vasárnap gyengült - hurrikánból úgynevezett trópusi depresszióvá változott, ahogy Arkansas állam felé vette útját-, a part menti területeken megkezdődtek a mentési munkálatok. A nagy esőzések további áradásokkal fenyegetnek és így több körzetben gátolják a keresési-mentési akciókat. Már csaknem ezer embert kimentettek az elárasztott, összeomlott házak közül, de félő, hogy növekedni fog az áldozatok száma, mert a drámai hangú előzetes kitelepítési felszólítások ellenére tízezrek a veszélyeztetett térségekben maradtak. MTl-TUDÓSÍTÁS London. Vasárnapra teljes lendülettel beindult a brit turisztika történetének legnagyobb légi „mentőakciója”, amelynek célja az egyik vezető brit utaztató cég hirtelen csődje miatt külföldön rekedt több tízezer utas hazahozatala. Az XL, a harmadik legnagyobb brit utazási iroda, amelynek saját légitársasága, emellett több szakosított utazásszervező cége volt, pénteken közölte, hogy áthidalhatatlan pénzügyi nehézségekkel küszködik, és csődgondnokság alá Ike után: ház a tengeren Szakértők szerint az Ike talán a legpusztítóbb hurrikán volt, amely a 25 évvel ezelőtti Alicia óta lesújtott Texasra. Az Egyesült Államok negyedik legnagyobb városát, a 2,2 milliós Houstont elkerülte a hurrikán szeme, de a hatalmas kiterjedésű, 600 mérföld széles vihar szelei törtek-zúztak a városban. A vihar a megapoliszt és elővárosait szinte teljes egészében elsötétítette, csaknem 3 millióan maradtak áram nélkül. Houston vezetése egy hétig kijárási tilalmat rendelt el az este 9 órától reggel 6-ig terjedő időszakban. Eddig 30 embert tartózhelyezte magát. A vállalat, amely a külföldi üdülőhelyekre induló brit légijáratok 10 százalékát üzemeltette, 143 millió font (43 milliárd forint) adósság súlya alatt roppant össze. A cég 21 saját repülőgépe a csőd bejelentése óta nem szállhat fel, és emiatt az XL nem kevesebb mint 90 ezer utasa rekedt külföldön. Brit utazási iroda ennyi utast még soha nem hagyott hátra. Ráadásul további 200 ezer azoknak a száma, akiknek jövőbeni utazásokra van foglalásuk az XL-nél, ám ők már nem számíthatnak arra, hogy eljutnak a kiválasztott üdütattak le fosztogatás miatt. Az 57 ezres Galveston városát a part előtt fekvő szigeten 3,6-4,5 méteres hullámok ostromolták, a rettegett 6 méter magas tengerár azonban elmaradt. Texas és Louisina államok veszélyeztetett körzeteiből több mint 2 millió embert telepítettek ki a vihar előtt; a hatóságok szerint Galves- tonban maradtak 20 ezren, akik közül sokak sorsa még ismeretlen. „Nem tudjuk, mit találunk majd” - mondta Lyda Ann Thomas polgármester, hozzátéve, reméli, hogy az ott maradottak épségben átvészelték a vihart. lőhelyre. A csőd hirtelen mivoltát jelzi, hogy az XL egyik gépét, amely 266 utassal a floridai Orlando repülőteréről szállt volna fel, a kifutópálya előtt állította meg két rendőrautó, miután a hitelezők keresetének helyt adva egy helyi bíró megtiltotta a repülőgép távozását. A brit polgári repülésügyi hatóság (CÁA) békeidőben példátlan méretű légihíd szervezésébe fogott a hétvégén: becslések szerint legalább 400-450 járatra lesz szükség ahhoz, hogy a külföldön rekedt utasokat a világ minden pontjáról összeszedjék. Ä Helyszíni kárjelentések szerint a part menti területeket elárasztó víz legalább 100 ezer házat öntött el; több helyen tűz ütött ki, amikor röpülő tárgyak transzformátoroknak csapódtak. A vihar a térségbeli olajfinomítókat is fenyegette - az amerikai kapacitás negyede a térségben működik -, de nem történt nagy pusztítás. Az elektromos hálózat sérülése miatt azonban több finomító csak egy hét múlva indíthatja újra a termelést. Az Ike az ország minden részén feltornázta a benzinárakat, noha a nemzetközi piacokon enyhülés tapasztalható. légihíd vasárnap már működött: 52 bérelt repülőgéppel aznapig 12 ezren tértek haza. Áz XL a rendkívüli üzemanyagár-emelkedés áldozata, és nem is az első. Londoni fogadóirodák már felvették kínálatukba annak megját- szását, hogy melyik légitársaság lesz a következő. A Paddy Power, az egyik vezető fogadó hálózat a legkisebb, 3-2-es nyerőeséllyel - vagyis a csőd legnagyobb valószínűségével - az olasz Alitaliát kínálja fogadásra, utána a szlovákiai székhelyű SkyEurope következik, 5-2-es kiírással. Londoni fogadóirodák szerint a szlovák Sky Europe-nak óriási az esélye a becsődölésre Beindult a brit utasokat hazamenekítő légihíd Tanuljon angolul az wy/w-val és a British Councillal! Az áprilisi 12 részes angol nyelvtanfolyam folytatódik! Szeptember 18-tól 12 héten keresztül 24 lecke jelenik meg lapunkban. A hozzá tartozó CD-ket már most megrendelheti Megrendelőlap Név:................................................................................................................................................................................................................................................ Utca, házszám: ...............................................................Település:..................................................Irányítószám:....... Telefonszám: ........................................................................................................................................................E-mail:................................................................. Utánvéttel megrendelem az angol nyelvtanfolyam egyes CD-it 49 koronáért (1,62€) + postaköltség* CDI........db CDII .........db CD III........db □ Utánvéttel megrendelem mindhárom angol nyelvi CD-t, összesen 147 koronáért (4,87€) + postaköltség* *1 és 2db angol nyelvi CD megrendelése esetén a postaköltség 40 korona (1,32€), 3 és több CD esetében 80 korona (2,65€) Aláírás ......................................................... A kitöltött szelvényt küldje el a következő címre: Petit Press, a.s., edičné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava, vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. A nyelvtanulás akkor a leghatékonyabb, ha olvassa és hallgatja is a szöveget.