Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-09 / 209. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 9. www.ujszo.com Nem tudni, mikor szállítják haza a súlyos sérülteket Azonosítják a holttesteket UJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALO Pozsony. Továbbra sem tudni, mikorra sikerül azonosítani a vasárnapi horvátországi busztragédia összes áldozatát - a 14 halott közül tegnapig csak két személy esetében történt meg. A baleset után kilenc szlovák állampolgár maradt horvát kórházakban. Az illetékesek egyelőre nem döntötték el, hogy mentőautókkal vagy repülőgéppel szállítják-e őket vissza Kassára. ,A sérülteket csak azután indítjuk útnak, miután minimális lesz annak a veszélye, hogy a hosszú út során valamilyen komplikációk merülnének fel. Első osztályú egészségügyi ellátásban van részük, ezért nincs ok elsietni a szállítást” - nyilatkozta tegnap Richard Raši egészségügyi miniszter, aki személyesen is meglátogatta a horvát kórházakban fekvő sérülteket. Öt szlovák állampolgárt Gospicban, hármat Zágrábban, egyet pedig Rijekában kezelnek. A baleset többi 26 túlélője vasárnap este tért vissza kormánygéppel - a 19 sérült közül csak kettő nem hagyhatta el a kassai kórházat. Egyikőjük eltörte a vállát, így belátható időn belül műteni fogják, a másik az ütközés során agyrázkódást kapott és felmerült a gyanú, hogy a gerince is megsérült, ezért megfigyelésre hagyták benn. „Viszont egyikük sincs életveszélyben, állapotuk stabilizált” - szögezte le Jaroslava Oravcová, a kassai Louis Pasteur kórház szóvivője. Az elhunytak hozzátartozói nehezményezik, hogy rendkívül kevés információ jut el hozzájuk az illetékesektől. Ján Kubiš külügyminiszter türelmüket kérte, a holttesteket ugyanis csak azután lehet Szlovákiába szállítani, miután megtörtént az azonosítás és a horvát hatóságok kiállították a szükséges dokumentumokat. Ahhoz, hogy az áldozatokat hivatalosan halottá nyilvánítsák és a holttesteket Szlovákiába szállítsák, a külügyminisztériumnak meg kell kapnia a horvát hatóságok hivatalos jelentését az azonosított halottak nevével és adataival. Ján Škoda, a tárca szóvivője szerint ezért nem lehet hivatalosan értesíteni a hozzátartozókat arról, hogy családtagjuk meghalt. Egyelőre nem tudni, mikorra fejezik be az azonosítást. Egy halottat csak abban az esetben szállíthatnak vissza Szlovákiába, ha a hozzátartozók megkapták az áldozat szállításához szükséges kísérőlevelet, az illetékes horvát anyakönyvi hivataltól a halotti bizonyítványt, illetve a kórbonctani vizsgálatról szóló jelentést, amelynek az illető azonosításáról szóló igazolást, a vizsgálat eredményét és a halál okát is tartalmaznia kell. A kísérő levélhez csatolni kell a horvát belügyminisztérium engedélyét a halott elszállítására. Szlovákia külügyi képviselete Zágrábban segít a hozzátartozóknak a szükséges dokumentumok elintézésében. Az áldozatok és sérültek többsége az Al- lianznál kötött biztosítást - tájékoztatta lapunkat Lucia Muthová szóvivő. „Hasonló esetekben a Mondial Assistance társasággal együttműködve térítjük a kiadásokat. Munkatársaink kapcsolatban vannak a sérültekkel, illetve az áldozatok hozzátartozóival, a társaság orvosa már elutazott a helyszínre, hogy személyesen is koordinálja a szükséges intézkedéseket” - tette hozzá Muthová. A tragédia vasárnap kora reggel történt az autópályán Split és Zágráb között, Gospic közelében. A szlovák turistákat szállító autóbusz egyelőre ismeretlen okokból lehajtott az útról, és nekicsapódott egy hídpillémek. 12 személy a helyszínen szörnyethalt, további ketten kórházba szállításuk közben vesztették életüket. A busz műszaki vizsgálatát Zágrábban még nem fejezték be. A hatóságok szerint vagy elaludt a sofőr, vagy defektet kapott a nagy sebességgel haladó jármű, (dem, s) RÖVIDEN Fico: minden járásban van főiskola Pozsony. Robert Fico miniszterelnök tegnap kinevezte az Akk- reditációs Bizottság 8 új tagját, közben pedig kifejtette, hogy nem effektiv, ha szinte minden járási székhelyen főiskola működik. Ľubor Fišera, a bizottság új elnöke úgy véli: olyan törvényi változásokat kell eszközölni, amelyeknek köszönhetően a jobb egyetemek nagyobb támogatást kapnának. A miniszterelnök ugyanakkor örülne neki, ha magasabb lenne a külföldi diákok aránya a felsőoktatási intézményekben. A bizottság elnöke kiemelte: Szlovákiában a lakosság számához viszonyítva kétszer annyi egyetem működik, mint Németországban. (SITA) Allergiát okozhat? Még több mint 100 nap van hátra az euró bevezetéséig, ezért nem véletlen, hogy a lakosság egy része eddig nem tartotta kezében az eurózóna közös fizetőeszközét. Bizonyára izgalmas dolog egy ötszázeurós bankjegyet szorongatni, hiszen az több mint 15 ezer koronát ér. Most azonban inkább a váltópénzre szeretnénk felhívni a figyelmet. Nem a sok aprópénz súlyára, hanem arra, hogy az,f egy- és kéteurós fémpénz jelen-M tős mennyiségű nikkelt tártál- ' máz. Az pedig egyeseknél bőrallergiát okoz, ezért aki tudja, hogy érzékeny erre a fémre, az óvatosan bánjon az eurós fémpénzekkel. A nikkel a pénztárgépek mögött ülőknek okozhat valódi problémát, akik munkakörükből kifolyólag pénzzel dolgoznak. A hazai szakemberek azzal nyugtatnak, hogy a korona egyes váltópénzei is tartalmaznak nikkelt, mégsem volt belőle eddig gond. Lehet, hogy a pénzre nem vagyunk allergiásak? (M, só) (sxc.hu-felvétel) Néhány nap múlva hazamehet a horvátországi szerencsétlenség egyik túlélője „Ma sem tudom, hogyan jutottam ki a roncsból” Štefánia asszonynak szerencséje volt (Szűcs Éva felvétele) Kassa. „Sötét volt, mindannyianszundítottunk, az autóbusz hirtelen iszonyatosan rázkódni kezdett. Csak egy pillanat volt. Mikor magamhoz tértem, a jármű alatt feküdtem. Nem tudom, hogyanjutottam ki” - mondta tegnap a vasárnapi horvátországi szerencsétíenség egyik túlélője, a 62 éves Štefánia. KOZSÁR ZSUZSANNA Sokkoló emlékeiben véres testű túlélők és halottak jelennek meg. Néhány szerencsésen járt férfi a roncsból kijutva stoppolni kezdett, kisvártatva megérkeztek a mentők és tűzoltók. Štefánia asszony a leghátsó ülésre került, mivel csak az indulás előtti napon jelentkezett. Nem emlékszik, melyik sofőr ült a volánnál, ám állítólag mikor már látszott, nincs menekvés, kikapcsolta a motort, és talán épp ennek köszönhetik a túlélők az életüket. A vasárnap este hazaérkezett turisták közül csupán két sérültet ápolnak a kassai Louis Pasteur Egyetemi Kórház baleseti klinikáján. A sajtónak nyilatkozó páciensnél gerincsérülés gyanúja merült fel, ám ez nem igazolódott be, csupán agyrázkódása volt, valószínűleg néhány nap megfigyelés után hazaengedik. Útitársnőjének a katja sérült meg, s műtét vár rá. Miroslav Kitka osztályvezető főorvos szerint a kórház felkészült a további betegek fogadására. A horvátországi orvosi leletek nem okozhatnak gondot, a világ minden táján egyaránt használt latin megnevezések miatt, ám a kórház biztosított horvát tolmácsot is. A külföldi kollégákkal azonban nincs közvetlen kapcsolatuk, a minisztériumon keresztül érintkeznek. A kórházra fekete zászlót tűztek ki - de nem csupán szolidaritásból. Az ottani alkalmazottak közül hatan ültek a buszon. Négyen könnyebben sérültek, ám az egyik belgyógyász, Ladislav Karas életét vesztette. „Mindannyian örültünk, hogy nemsokára a tengerparton tornázhatunk. Rettenetes, hogy ennyi ember vesztette életét fölöslegesen” - mondta a könnyebb sérüléseket szenvedett Štefánia, aki családnevét nem kívánta elárulni. Parlament: az államfő által megvétózott közlekedési törvényt is megtárgyalják Megvétózzák Ivan Gašparovič vétóját ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ma tárgyalja a parlament a köztársasági elnök által visszaadott közlekedési törvényt, várható, hogy a képviselők eredeti formájában fogadják el a jogszabályt. Ebben az esetben lehetővé válik, hogy az autópályákat kisajátítás nélkül építsék magántulajdonban lévő erdőkön át is. Az ellenzék támogatja a köztársasági elnökjavaslatait, a Smer és a párt által irányított érintett minisztériumok azonban ellenzik őket. A belügyminisztérium változatlan formában szeremé elfogadtatni a jogszabályt. „Igyekszünk, hogy az új törvény már októbertől életbe lépjen” - nyilatkozta lapunknak korábban Erik Tomáš, a tárca szóvivője. Ivan Gašparovič a törvény hatálybalépését december elsejére halasztaná, az eredeti, októberi időpont megtartása csak akkor lehetséges, ha a képviselők a teljes módosítási javaslatát elutasítják. Miroslav Číž, a Smer parlamenti frakciójának vezetője tegnap délután - a parlamenti klub ülése előtt - még nem tudta, hogyan szavaznak. Szerinte meg kell vitami az államfőjavaslatait. Gašparovič kihagyná a törvénynek azt a részét, amely egy másik jogszabály módosításával lehetővé tenné, hogy megkezdődhessen az útépítés olyan szakaszokon is, melyek még magántulajdonban vannak. A közlekedési tárca szeremé megőrizni a nyár elején elfogadott változatot. „A cél a kijelölt útszakaszok megépítésének gyorsítása volt” - magyarázta a törvény elfogadása után a szaktárca szóvivője. Az ellenzék szerint azonban ez a szabályozás alkotmányellenes. ,A magántulajdon sérthetetlenségét az alkotmány biztosítja” - magyarázta lapunknak Farkas Iván, az MKP képviselője, hogy miért támogatják Gašparovič javaslatait. Hasonló állásponton van az SDKÚ is. ,Az államfő indítványait megszavazzuk, a törvényről szóló szavazáskor azonban tartózkodni fogunk a voksolástól” - jelentette ki Stanislav Janiš frakcióvezető. Ivan Gašparovič javaslata érinti az autósiskolák záróvizsgáit is: a vizsgabiztos csak rendőr lehetne, feltéve, ha megszerezte a vizsgabiztosi igazolványt és betöltötte 24. életévét. A vizsgáztatást a belügyminisztérium rendeletben szabályozná, s magánvállalkozókra bízta volna. Ezzel a jelenlegi - ezer koronás - vizsgadíj akár a háromszorosára is emelkedhetne. „Ezért nem támogatjuk ezt a rendelkezést” - magyarázta Farkas Iván. A párt álláspontja összhangban van az autósiskolák véleményével, melyek szintén a jelenlegi, rendőri vizsgáztatás megőrzéséttámogatják. Ahhoz, hogy a törvényt az államfői vétó után, a javaslatait elvetve is elfogadják, legalább 76 igenre, az összes képviselő több mint felének voksára lesz szükség. A jogszabályt július elején 80 koalíciós honatya szavazta meg, így valószínű, a kormánypártoknak nem okoz gondot - ha a Smer erős emberei is ezt akarják-, hogy az államfő kifogásai ellepére eredeti formájában fogadják el a normát, (lpj, dem-) Milliók a második biometrikus adat rögzítésére Ujjlenyomat az útlevélben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Több millió koronába kerül a második biometrikus adat, az ujjlenyomat bevezetése az útlevelekbe. Jövőre 7,4 millió koronáért (245 634 euró) rendel a belügyminisztérium útleveleket - tájékoztatott Ľudmila Staňová, a tárca sajtóosztályának munkatársa. A hivatalos úti okmányok kiadásához szükséges új műszaki berendezések megvásárlására további 205 millió koronát (6,8 millió euró) kell fordítani. Fontos megjegyezni, hogy a régi útlevelek ezután is érvényben maradnak. A biometrikus adatokat egy 2004-ben elfogadott uniós norma alapján kell az okmányokban feltüntetni. A szlovák útlevelekbe idén januárban került be az első ilyen adat, mégpedig az arc digitális képe - ez olyan arcvonásokat rögzít, amelyek az ember élete során nem változnak. A biometrikus jegyek az adatokat tartalmazó oldalra kerülnek, s csak speciális készülék segítségével láthatóak, így szinte százszázalékos biztonság érhető el. 2004-től az új uniós útlevelek kiállítására több mint 1,5 milliárd koronát (49,79 millió euró) költöttek, (dem-) r~ & Ml , L f h m Í t left hand fingers- -—■ 1 f ' * ' ' Left Hand r Az emberi arcról készített digitális felvétel után következik az ujjlenyomat (Reuters-felvétel) Holokausztnap: Harabin ellen is Pozsony. Štefan Harabin (HZDS) és Vladimír Mečiar (HZDS) példás megbüntetését kéri a B’nai B’rith Tolerancia zsidó alapítvány. Az igazságügyi miniszter és a HZDS elnöke ugyanis a parlament múlt heti ülésén antiszemita kijelentéseket tett Daniel Lipšic, a Harabin leváltását kezdeményező KDH-képviselő címére. „Felszólítjuk Ivan Gašparovič államfőt, Pavol Paška házelnököt és Robert Fico kormányfőt, hogy vonják le az ügy politikai tanulságait” - jelentette ki Juraj Alner, az alapítvány elnöke. Szerinte addig hiteltelen marad a részvételük a holokauszt emléknapja alkalmából ma sorra kerülő megemlékezéseken, míg el nem határolódnak a két koalíciós politikus antiszemita megnyilvánulásaitól. Pavol Paška házelnök ugyan tegnap általánosságban elítélte a rasszizmus és az idegengyűlölet minden formáját, a múlt heti parlamenti eseményekről azonban nem mondott véleményt. Az SDKÚ bejelentette, hogy határozati javaslatban akarja elítélni a parlamentben elhangzott rasszista és antiszemita megnyilvánulásokat. (s, lpj) Pórul jártak a határon Nem ismerték az igazolványt Pozsony. Az elmúlt napokban két magyar állampolgárt büntettek meg Ausztriában osztrák rendőrök azért, mert útlevél helyett csak személyi igazolvány volt náluk, jóllehet, az Európai Unióban a polgárok az utóbbi okmánnyal is utazhatnak az EU-n belül. A szlovák belügyminisztérium szerint csak kicsi az esélye annak, hogy hasonló eset szlovák állampolgárokkal is megtörténik. A pórul járt magyarok 20, illetve 50 eurós bírságot kaptak. Egyikőjük ráadásul már 18 éve dolgozik Ausztriában, s épp hazafelé tartott, amikor a határátkelőn feltartóztatták. A Kisalföldnek elmondta, hogy miután átadta új típusú személyi igazolványát, a rendőrök az útlevelét kérték. Mivel nem volt nála, 20 eurós bírságról szóló nyugtát adtak a kezébe, a büntetés okát viszont nem tüntették fel rajta. Mint mondta, eddig számtalanszor ellenőrizték Ausztriában a rendőrök, sőt munka közben is, de mindig elég volt a személyi igazolvány. Mint kiderült, Magyarországon nemrég kezdték meg az új típusú okmányok kiadását, s mivel az osztrák rendőrök ezeket nem ismerték, az útlevelet kérték. Ján Škoda, a szlovák külügyminisztérium szóvivője nem tud róla, hogy hasonló eset szlovák állampolgárral is előfordult volna. Vladimíra Hrebeňáková, a belügyi tárca sajtóosztályának munkatársa elmondta: „Új okmányok kiadása előtt mintapéldányokat küldünk az illetékes hatóságoknak.” A magyarországi esetet nem akarta kommentálni. Egy arany- szabály viszont érvényes: ha külföldön gondunk támad a hatóságokkal, például, ha nem tudunk kifizetni egy bírságot, esetleg nem ismerik el úti okmányunkat, lépjünk kapcsolatba Szlovákia külképviseletével. (-dem)
