Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)

2008-08-05 / 181. szám, kedd

10 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 5. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan- am.) 20.40, 21,40 Erőszakik - In Bruge (ang.-bel.) 19.00, 21.20 X-akták - Hinni akarok (am.-kan.) 19.30, 21.50 A sötét lovag (am.) 18.30, 21.30 Szex és New York (am.) 19.40 Az esemény (am.) 21.10 Sárkányvadászok (fr.-ném.) 14.00, 16.00 Kung Fu Panda (am.) 15.40, 17.40 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 15.20 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 20.00,21.00 Penelope (am.) 14.50 Hancock (am.) 18.40, 20.50 A hihetetlen Hulk (am.) 16.20 Wanted (am.) 18.50 PÓLUS PALACE: A hihetetlen Hulk (am.) 14.40 Szex és New York (am.) 20.20 Wanted (am.) 15.10 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 15.40 Kung Fu Panda (am.) 16.20,18.20 Hancock (am.) 19.10,21.20 A sötét lovag (am.) 18.00, 21.00 X-akták - Hinni akarok (am.-kan.) 18.30,20.50 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 17.40,20.30 Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 20.10,21.10 Erőszakik - In Bruge (ang.-bel.) 19.40, 21.50 CHARLIE CENTRUM: Angel (ang.-fr.) 17.00, 19.30 Bábel (mex.) 17.15, 20.00 Az irgalmas lány (dél-kor.) 18.00,20.00 Mézesmackó (cseh) 18.30,20.30

KASSA

DRUŽBA: Szex és New York (am.) 17.30, 20.00 CAPITOL: Báthory (cseh-szlov.-ang.) 18.00, 20.30 ÚSMEV: Múmia-A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 18.15, 20.30 IMPULZ: Egy bébiszitter naplója (am.) 16.15, 19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Kung Fu Panda (am.) 18.00,

20.00 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.00, 18.20 Gyilkosság online (am.) 20.50 Hancock (am.) 18.30,20.30 SZENC - AMFITEÁTRUM: Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 21.15 VÁGSELĽYE - KERTMOZI: Hancock (am.)

21.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 18.30 Hancock (am.) 20.30 LÉVA-JUNIOR: A szem (am.) 18.30 AMFITEÁTRUM: A szem (am.) 21.30

GYŐR

PLAZA: Hancock (am.) 18.45,20.30 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 20.15 Kung Fu Panda (am.) 16.15,18.15 Mamma Mia! (ang.-am.) 17.45, 20.00 A Múmia —A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 19.15,20.15 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 14.30 Ne szórakozz Zohannal (am.) 17.30,19.45 Szex és New York (am.) 19.30 WALL-E (am.) 19.00, 20.00 Wanted (am.) 17.15,19.30 X-akták - Hinni akarok (am.-kan.) 18.30, 20.30

Avril Lavigne már a kezdetektől kirekeszti az északi típusú táncosokat. „Sokkal rockosabbnak hatnak a háttértáncosok, ha barna vagy fekete hajjal lépnek színpadra " - vallotta, de biztosan az is benne van a pakliban, hogy így szőke hajával jobban kitűnik a tehetséges táncosok közül, (b) (CTK/AP)

MIT FŐZZÜNK MA?

Görög saláta

Hozzávalók 10 személyre:

6-8 szem érett paradicsom, 1 db kígyóuborka, 1-1 db színes kaliforniai papňka, 1 fej lilahagyma, 1 marék olajbogyó, 36 dkg feta sajt, fél citrom leve, 1 teáskanál oregánó, 4 evőkanál olívaolaj, darált bors.

Elkészítése:

Mossuk meg alaposan a

zöldségeket, a paprikákat vágjuk négyfelé és a magházát az erekkel együtt vágjuk ki. Aprítsuk falatnyi darabokra a kígyóuborkát, a színes paprikákat és a paradicsomot. Tegyük egy nagy salátástálba, tegyük hozzá a felkarikázott lilahagymát, az olajbogyót, csorgassuk meg citromlével, olívaolajjal, majd daráljunk rá borsot és fűszerezzük oregánó levéllel. Vágjuk össze egy centis kockákra a feta sajtot, majd szórjuk a salátára, és óvatosan keverjük össze. Tegyük legalább fél órára a hűtőszekrénybe, hogy az ízek jól átjárják a zöldségeket. Izgalmasabb a saláta íze, ha friss bazsalikom és oregánó leveleket keverünk bele. (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,81108 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo. com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

EGYES ÜLT KIRÁLYSÁG KAMERUN LIBÉRIA MALAJZIA MALAWI MAROKKÓ MEXIKÓ MIANMAR MIKRONÉZIA MOLDOVA MONTENEGRO NAMÍBIA OMÁN

E

G

Y

E

S

Ü

L

T

K

I

L

I

W

A

L

A

M

I

K

R

M

I

A

N

M

A

Ó

N

R

a

A

O

N

B

N

I

R

K

A

A

O

L

L

G

a

E

a

E

U

R

I

M

N

Y

D

O

V

A

R

R

X

O

a

E

S

a

0

K

K

O

R

I

E

M

Z

A

A

A

I

Z

J

A

L

A

M

I

G

A

I

B

a

I

M

A

N

O

A

I

O

R

G

E

N

E

T

N

A

K

Tegnapi feladványunk megfejtése: Madagaszkár.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

7

1

9

8

3

5

6

2

6

3

5

2

7

1

9

4

8

9

2

8

6

4

5

1

3

7

2

9

3

7

1

8

4

5

6

8

4

6

3

5

9

7

2

1

5

1

7

4

2

6

3

8

9

1

8

9

5

6

4

2

7

3

3

5

2

8

9

7

6

1

4

7

6

4

1

3

2

8

9

5

4

9

3

5

3

9

6

1

6

2

9

3

8

5

2

7

6

6

1

6

2

4

7

7

8

1

3

8

9

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Váratlan, titkos kaland csábítja, vonzerejének nem tud ellenállni, és ez meglehetősen felkavarja szerelmi életét, sőt önt is, és komoly befolyással lesz a mindennapjaira. Nem árt az óvatosság! Ne menjen fejjel a falnak!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Mivel ügyintézésre kevésbé alkalmasak ezek a napok, inkább koncentráljon a kapcsolatára, amit eddig munkája miatt elhanyagolt. Pálja is nagyra fogja értékelni igyekezetét, ha megszervez egy romantikus közös vacsorát!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Utazásokkal telnek a napjai, néhány rokonlátogatás is belefér, és a régi osztálytársakkal is találkozik. Utóbbi esemény akár munkát is hozhat. De a döntést mindenképpen beszélje meg partnerével!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

A büszkeség ebben az időszakban nem célravezető. Legyen diplomatikus, akkor elérheti azokat a dolgokat, amiket célul tűzött ki. Ha segítségre lenne szüksége, forduljon bátran kollégáihoz. Számíthat rájuk!

Oroszlán (VII. 22.-V1II. 22.)

Érzékenyebb lehet, és ez összefüggésben van a fizikai erőnlétével. Fontos, hogy pihenjen, aludjon eleget, és ne terhelje túl magát. A szerelemben a dolgok úgy alakulnak, ahogy szeretné. Értékelje párja segítókészségét!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

A hivatására koncentrál minden erejével, szeretne változtatni néhány apróságon, de ez az időszak még nem a cselekvésé, addig legyen türelmes, és figyeljen, míg eljön a tettek ideje. Érdemes türelmesnek lennie!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Csak a lényeges dolgokra figyel a napokban, és nem kockáztat sem a hivatásában, sem a magánéletében. Stabilitásra, biztonságra törekszik, és mindent sokszor átrág. Jól teszi! Ha nem biztos valamiben, kérjen tanácsot!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A partnerével most jókat beszélgetnek, nyitottabbá válik. A kommunikáción és a kereskedelmen lesz a hangsúly az elkövetkező napokban. Jó érzéke van az üzlethez, hallgasson megérzéseire, és használja ki a helyzetet!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Pénzügyi sikereihez a feltételek most itthon is adottak, nem kell a külföldi kapcsolatra várni. A munkáját főnöke nagyobb összeggel díjazza. De most már ideje lenne partnerére is több időt fordítani. Megérdemelné!

Bak (XII. 21.-1.19.)

Jól mennek a dolgai, de a sikerhez legyen kezdeményezőbb, aktívabb. Munkahelyén értékelni és díjazni fogják igyekezetét. A kapcsolata sok öröm forrása, ne engedje, hogy bárki is beleavatkozzon!

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Váratlan bevételhez juthat, beérkezhet olyan pénze is, amiről szinte már lemondott. Legalább rendezheti anyagi helyzetét, na és persze a szabadságáról sem szabad megfeledkeznie, családjával vagy párjával.

Halak (II. 18.-III. 20.)

A közlekedésben vagy autójával kapcsolatban kisebb bosszúságok érhetik, de megoldja a problémáit. Munkahelyén már szabadságolnak, így lazíthat egy kicsit, na és elgondolkodhat azon, hol fogja tölteni szabadságát.