Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-26 / 199. szám, kedd
I 10 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 26. www.ujszo.com Sociálna poisťovňa Ul. 29. augusta 8 a 10 813 63 Bratislava A Szociális Biztosító a Kereskedelmi Törvénykönyv 281-8. sz. paragrafusa alapján NYILVÁNOS KERESKEDELMI PÁLYÁZATOT hirdet páti ingatlan - telek nélküli épület eladására. A pályázat tárgya: ingatlan - telek nélküli épület eladása A Szociális Biztosító továbbképző és rekreációs telek nélküli épülete, jegyzékszám: 136, Pat kát. területe, Komáromi járás. Az építmény fajtája: 720 - sportolási és rekreációs célra épített, a 693-as sz. tulajdonlapon, 4247/16-es sz. parcellán bejegyezett, a Komáromi Kataszteri Hivatal ingatlanjai közt nyilvántartott épület külső átalakításokkal - megerősített betonfelületek, vízelvezető járdák, külső acél csigalépcső, teniszpálya betonfala, továbbá a pálya megerősített betonfelülete és a kerítés; az általános, szakértő által megállapított értéke: 2 200 000 Sk (szóban: kétmillió kétszázezer szlovák korona), a Szociális Biztosító könyvelésében vezetett fennmaradó értéke pedig: 3 463 303,00 Sk. A telek, amelyen az ingatlan épült, Pat község tulajdona. A pályázati felhívás a sajtóban, a biztosító weboldalán és a komáromi fiók hirdetőtábláján való első megjelenésének napján lép érvénybe. Pályázati feltételek: 1. Ajelentkező az ajánlatát írásban a Sociálna poisťovňa, Odbor prevádzkovo- technický, Ul. 29. augusta 8 a 10,813 63 Bratislava címre, Obchodná verejná súťaž - predaj budovy bez pozemku Patince - NEOTVÁRAŤ megjelölésű, zárt borítékban nyújtja be, amelyen feltünteti a nevét és címét, legkésőbb 2008. DC. 23-án 12 óráig (a posta vagy az iktató pecsétje a mérvadó). 2. Az ajánlat, amelyet szlovák nyelven kell beküldeni, tartalmazza: a) Jogi személy vagy vállalkozó természetes személy esetén: kereskedelmi név, székhely vagy a vállalkozás helyszíne, a jogi személy jogi formája, azonosítószám, az alapító/-k neve, bankkapcsolat, számlaszám, a vállalkozás nyilvántartásának megjelölése, a kereskedelmi vagy vállalkozók jegyzékének kivonata, illetve az egyedi előírások alapján kiadott vállalkozási engedély. b) Nem vállalkozó természetes személy esetén: keresztnév, vezetéknév (a születési is), családi állapot, anyakönyvi szám, állandó lakhely, állampolgárság, telefonkapcsolat_ vállalkozó természetes személy esetén: iparengedély vagy az egyedi előírások alapján kiadott vállalkozási engedély. c) A vételi ajánlatot írásban, egyetlen példányban (avételi mintaszerződés kötelező formáját a kihirdető weboldalán: www.socpoist.sk találják), és tartalmaznia kell:- ha a vevő természetes személy: keresztnév, vezetéknév, lakhely (vállalkozás helyszíne), születési dátum vagy azonosítószám, ha kapott, aláírás,- ha jogi személy: kereskedelmi név, székhely, azonosítószám, a jogi képviselő neve, vezetékneve, funkciója, aláírása,- szlovák koronában kifejezett vételi árajánlatot. d) Aláírt beleegyezés, hogy egyetért az adatainak feldolgozásával a 428/2002-es Tt.-számú adatvédelmi törvény 7.§-a értelmében (a beleegyezés mintanyomtatványát a kihirdető weboldalán: www.socpoist.sk találják). A beadott iratoknak eredetinek vagy három hónapnál nem régebbi keltezésű hitelesített másolatoknak kell lenniük. 3. A minimális eladási ár: 3 463 303 Sk (szóban: hárommillió négyszázhatvanháromezer háromszázhárom szlovák korona). 4. A határidő után beérkezett ajánlatok borítékát nem nyitják ki, csak a bírálóbizottság nyilvántartásába veszik, és ajánlott levélben visszaküldik feladójának. 5. Az árajánlat benyújtása előtt a pályázónak ki kell egyenlítenie a Szociális Biztosítóval szembeni kötelezettségeit A kereskedelmi pályázaton nem vehetnek részt azok a személyek, akiket a közjogi intézmények vagyonával való bánásmódról szóló 176/2004 Tt.-számú törvény 14. paragrafusa és az SZK NT Szlovák Erdészeti Kamaráról szóló 259/1993 Tt.-számú törvénymódosítás a 464/2002 Tt.-számú törvény értelmében meghatároz. 6. Az a pályázat, amelyik nem tartalmazza a kívánt adatokat és iratokat, illetve amelyik bármelyik feltételt nem teljesíti, kizárják a pályázatból. 7. Az ajánlatot csak a pályázatok leadás határideje előtt változtathatja meg, egészítheti ki, vonhatja vissza az ajánlattevő. Á pályázót a legmegfelelőbb pályázat kiválasztásáig köti az ajánlata. 8. A kiíró fenntartja a pályázati feltételek megváltoztatásának, minden pályázat elutasításának - és ezzel sikertelennek nyilvánítani a pályázatot -, valamint a pályázat beszüntetésének a jogát. Ezt a tényt haladék nélkül közli az ajánlattevőkkel és a kiírás meghirdetésével azonos módon hozza nyilvánosságra. 9. Ha a kiválasztott pályázó a kiválasztásáról szóló értesítő kikézbesítését követő 10 napon belül közli a kiíróval, hogy a Kereskedelmi törvénykönyv 287. paragrafusának 1. bekezdése alapján nem köt vételi szerződést, a kiírónak jogában áll a pályázat második helyezettjével szerződést kötni olyan feltételekkel, hogy a vételár nem kisebb, mint a minimális ár. Ugyanígy járhat el a kiíró, ha a pályázat második, illetve a következő helyezettjei is visszautasítják a szerződés megkötését, s ezt haladék nélkül közük vele. 10. A vételárat a vásárló köteles a szerződéskötés napján kifizetni. 11. Az ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzésre szóló javaslatot a vételi szerződéssel és a hozzá való iratokkal együtt a Komáromi Kataszteri Hivatalba a vevő a Szociális Biztosítóval közösen küldi be. 12. Az ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzésre szóló javaslat diját a vevő fizeti. 13. A pályázat kiírója fenntartja a véteü szerződés elutasításának jogát, ha a kiválasztott vevő a szerződés aláírásának napján nem fizeti ki a vételárat. 14. A pályázat részvevői nem tarthatnak igényt a pályázattal kapcsolatos kiadásaik megtérítésére. 15. A pályázat győztesének kiválasztásában és a további sorrend megállapításában a legmagasabb vételár, valamint a pályázati feltételek betartása a döntő tényező. 16. Több azonos ajánlat esetén az értékelőbizottság sorsolással dönt. 17. A borítékok felnyitása és a pályázatok kiértékelése 2008. IX. 24-én 9 órai kezdettel történik a Szociáüs Biztosító épületében. 18. A kiíró a legmegfelelőbb pályázatot választja ki a beküldött ajánlatok közül, és az eredményt halogatás nélkül, írásban közli minden pályázóval. 19. A pályázók megtekinthetik az ingatlant, az időpontot a gondnokkal, Ján Sokol úrral egyeztethetik a 0915 710142-es telefonszámon. Szervezési kérdésekben forduljanak a pályázat szervezőjéhez, Ivan Ondroušek mérnökhöz, tel.: 02/48 266 510. Az ausztrál AC/DC lesz az ősz nagy visszatérője: albumot ad ki, és turnéra indul Nyolc év után új lemez Talán már a hűséges rajongók sem bíztak abban, hogy az évek óta kómában lévő AC/DC valaha aktivizálja még magát Ez most mégis megtörtént: az 1973-ban megalakult ausztrál metál- zenekar október 20-án új stúdióalbummal - sorrendben a tizenötödikkel - jelentkezik, és ezt követően előreláthatólag másfél évig tartó világkörüli turnéra indul. ELŐZETES A Black Ice című nagylemezt a Rock ’N Roll Train című szerzemény vezeti fel - maxi CD-n augusztus 28-ától szerezhető be. A Brendan O’Brien producer irányításával készülő korongon tizenöt felvétel lesz hallható. Az első kislemezdal mellett további kettő címében szerepel a rock and roll szó: a She Likes Rock ’N Roll és a Rock ’N Roll Dream címében. Az együttes kiadója, a Columbia Records még a stúdióalbum előtt, szeptember 9-én piacra dob egy DVD-t 1996 júliusában rögzített madridi koncerttel. A nagylemez megjelenése után az Angus Young, Malcolm Young, Brian Johnson, Cliff Williams és Phil Rudd alkotta zenekar előreláthatólag másfél évig tartó világkörüli turnéra indul. A koncertsorozat az Egyesült Államokban veszi kezdetét, és természetesen Európába is jön. Kontinensünk állomásait egyelőre nem hozták nyilvánosságra. Az AC/DC utoljára 2000-ben turnézott, abban az évben adta ki utolsó stúdióalbumát Stiff Upper Lip címmel, (péjé) Angus Youngék végre ráuntak a semmittevésre (CTK/AP-felvétel) Sheryl Crow új módszerrel próbálja meg eladni a kevésbé népszerű nagylemezét Ingyenalbum a toborzóknak SZTÁRHÍR Az amerikai fiatalok szavazási hajlandóságának növelését megcélzó, 1990-ben létrehozott Rock the Vote nevű szervezet újabb sztárral erősített: Sheryl Crow is csatlakozott a kezdeményezéshez. A Los Angeles-i nonprofit szervezet népszerű személyiségek közreműködésével mostanában a közelgő elnökválasztáson való részvételhez igyekszik kedvet csinálni a fiataloknak. Akik már regisztrált tagjai a Rock the Vote levelezőlistájának, ingyen letölthetik Sheryl egyik dalát, a Gasoline címűt, de még ennél is jobban járnak azok a felhasználók, akik rábeszélik három ismerősüket, hogy regisztráljanak a honlapon, az első 50 ezer ilyen tag ugyanis ingyen letöltheti az énekesnő legutóbbi, idén februárban kiadott Detours című nagylemezét. „Fontos, hogy a fiatalok is elmenjenek szavazni, hiszen számos kényes téma vár megoldásra ebben az országban, a magas gázáraktól kezdve a klímaváltozásig” - nyilatkozta Sheryl. Az 1962. február 11-én született, Missouri államban élő Sheryl Crow kilencedik albuma (hatodik stúdiólemeze), a Detours az amerikai eladási lista második helyére iratkozott fel, majd gyorsan eltűnt az összesítésről. Eddig elég szerényen teljesített, világszerte mindössze 572 ezret értékesítettek belőle, (pj) Találkozzunk az utcán a Sweet Park Fest MEGAbuliján! Helyszín: Nagyudvarnok Időpont: 2008. augusztus 29. és 30. Ha magával hoz egy Új Szó szelvényt, a jegyet 10% -os kedvezménnyel vásárolhatja meg az alábbiakban feltüntetett helyeken és időpontokban a limuzinos hostessektől. Ajegyek a dunaszerdahelyi Focus Music Shopban 9-18 óráig, valamint a polgármesteri hivatalokban is kaphatóak lesznek. A sorsolásra a fesztivál helyszínén kerül sor. Péntek: Nagyudvarnok, Polgármesteri Hivatal előtt, 18.00 - 20.00 Szombat: Kisudvarnok, falunap, 18.00 - 19.00; Dunaszerdahely, utcabál, 19.30 - 21.00 Vasárnap: Eperjes, a templom mellett, 18.00 -19.00; Dunaszerdahely, MAX bevásárlóközpont, 19.30 - 21.00 Hétfő: Nagymegyer, Fő Tér és környéke, 18.00 - 21.00 Kedd: Nyékvárkony, régi remplom, 18.00 - 19.00; Bős, kultúrház, 19.30 - 21.00 Szerda: Lég, templom környéke, 17.00 - 17.45; Mihályfa, templom környéke, 18.00 -18.45; Nemesabony, templom környéke, 19.00 - 19.30; Gelle, templom környéke, 19.45 " 21.00 Csütörtök: Somorja, kultúrház és környéke, 18.00 -19.30; Dunaszerdahely, Lidi parkoló, 20.00- 21.00 ZENEZÓNA A britpop már végleg a múlté Nagy-Britanniában október 6-án kerül a boltokba az Oasis hetedik, Dig Out Your Soul című stúdióalbuma. Noel Gallagher elmondása szerint zenekara szakított a mainstream popzenével, és kísérletező irányba indult el. „A zenénk már nem britpop, az végleg a múlté. Popdalok nem lesznek a nagylemezünkön. Sokkal izgalmasabbnak tartom az új, glamrockos szerzeményeinket a korábbiaktól. A beharangozó felvétel, a Shock of the Lightning még sláger lehet, de a többivel aligha találkozunk a rádiók műsorán. Csodálkoznék, ha játszanék őket. Leginkább a The Stooges, a The Doors, a The Pretty Things és John Lennon repertoárja inspirált bennünket” - nyilatkozta a gitáros-énekes, (p) Noel Gallagher az új albumról beszélt (SITA/AP-felvétel) A Take That a Beatles előtt A OnePoll nevű brit közvélemény-kutató cég ötezer ember megkérdezésével a hazai zenehallgatási szokásokról készített felmérést. Az egyik kérdés az volt, hogy melyik formáció a zenetörténet legjobb fiúegyüttese. A Take That végzett az élen, megelőzve a The Beatlest. A cég szóvivője szerint az 1990 és 1996 között működött, majd Robbie Williams nélkül 2005- ben újjáalakult kvartett diadala egyértelműen a minden várakozást felülmúló visszatérő turnéjának - és 2006- os stúdióalbumának sikerével magyarázható. A Beautiful World az elmúlt év negyedik legkelendőbb hanghordozója volt Nagy-Britanniában, 2007-ben 1 080 332 példányt adtak el belőle. Ne feledjük viszont, hogy 2006 novemberében jelent meg, és már tavalyelőtt elfogyott belőle 1 144 521 példány a szigetországban, amellyel 2006-ban az összeladási lista ezüstérmes pozícióját szerezte meg. Eddig világszerte több mint hárommilliót adtak el belőle, ebből 2 372 280 példányt Nagy-Britan- niában értékesítettek, (p) A Tankcsapda Komáromban Augusztus 29-én, pénteken Komáromban ad koncertet a Tankcsapda. A zenészek elárulták, hogy az utóbbi évek legnagyobb show-jával készülnek. Mint ismert, a zenekar idén jóval kevesebb fellépést vállal, műit az elmúlt években, Szlovákiában ez lesz az egyetlen koncertje, (p) BP-8-13409
