Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)

2008-08-23 / 197. szám, szombat

8 Hirdetés

ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 23. www.ujszo.com

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

Útjaid mindig boldogság kísérje,

Aranyos szívedet sok-sok öröm érje.

Nagyon sokáig élj számos boldog évet,

Hogy még nagyon sokáig köszönthesselek téged. Névnapod és közelgő születésnapod alkalmából Azt kívánom tenéked, teljesüljön Minden vágyad, minden reménységed.

TÓTH LAJOSKÁNAK

Zalabára

szívből gratulál Marika

BR-8-13766

MEGEMLEKEZES

Fájó szívvel emlékeztünk 2008. augusztus 21-én, halálának 6. évfordulóján

VÉGH GYÖRGYRE

(Várkony).

Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Felesége, gyermekei családjukkal

BR-8-13849

KÖSZÖ N ETNYILVÁN ÍTÁS

in

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik 2008. augusztus 18-án elkísérték utolsó útjára, a galántai temetőbe drága halottunkat,

FLÓRIÁN LAJOST,

aki életének 78. évében elhunyt.

A gyászoló család GA-170

fi

Jb

íE ' A

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és mindazoknak, akik 2008. augusztus 13-án elkísérték utolsó útjára a nádszegi temetőbe feleségemet,

ANGYALNÉ GOMBOS GYÖNGYIT.

)k virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat,- ceztek enyhíteni fájdalmunkat.

Tibor, lányai, Vivien és Natália, szülei és testvérei

BR-8-13865

Köszönjük a se melyekkel igye Gyászoló félje

MEGEMLÉKEZÉS

lékének egy nér Emlékét örökk

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2008. augusztus 23-án, halálának hetedik évfordulóján

VAJAS FERENCRE

(Süly).

Akik ismerték és szerették, szenteljenek em- na pillanatot.

é őrző családja BR-8-13804

ADÁSVÉTEL

♦ NAGY TELJESÍTMÉNYŰ RIASZTÓK VAKONDOK, EGEREK, PATKÁNYOK, RÁGCSÁLÓK ELLEN. 6 TÍPUS. 399 Sk-tól (3,24 euró). PROSPEKTUS INGYEN. TEL./FAX: 041/5661 666, Nonstop.

BR-8-13612

♦ Eladók dobermann-kutyaköly- kök. Tel.: 0904 937 203.

BR-8-13848

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó Toyota Avensis D-4D, évjárat 2000,123 000 km, maximális felszereltség + alufelnik, ezüstszínű. 100%-os állapotban. Szervizkönyv. Tel.:

0905/444 700.

♦ Eladó Tatra 815 betonkeverő. 0905/269 693. BR-8-13838

INGATLAN

♦ Eladó háromszobás magántulajdonban lévő lakás Dunaszerda- helyen, a Városháza téren, 67 m2, külső szigetelés. Tel.:

0905/892 679. BR-8-13846

♦ Kiadó Győrben jó minőségű

szállás 4 felsőoktatásban tanuló lány számára, kedvezménnyel. Érdeklődni esténként lehet a 0036/20-255-09-54-es telefonszámon. BR-8-13864

♦ Eladó háromszobás lakás Du- naszerdahelyen. 0903/355 357.

BR-8-13850

♦ Vállalkozásra alkalmas épület bérbe adó Galántán, a főúton. Alsó szint - üzletrész: 64 m2, műhely: 28 m2, felső szint: 96 m2, térváltoztatás megoldható. Parkolási lehetőség az udvarban: 190 m2. Tel.: 0911/700 061, tájékoztatás: SEGA Audio, s. r. o., Bratislavská 30, Galánta (www.sega.sk).

BR-8-13718

♦ Vennék szántóföldet Somorja és Komárom között 110-től 130 ezer koronáig. Tel.: 0948/312 294.

BR-8-13694

♦ Kiadó egyszobás lakás Somorja központjában. Tel.: 0915/75 4418.

BR-8-13841

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

♦ Asztalost keresünk hegyétei székhelyű műhelyünkbe. Jelentkezni lehet az alábbi címen személyesen: Joer - Csölle Zsolt, Kútniky č. 305, 929 01 Dunajská Streda, vagy telefonon:

031/552 4115. BR-8-13744

♦ Kertészmunkára keresünk munkatársakat Ausztriába. Évi kereset 14 000 euró. Jogosítvány szükséges, német nyelv előny. Tel.: 0043/699 815 667 92.

BR-8-13788

♦ Hodos Község Önkormányzata

a községi hivatal épületében irodahelyiségeket kínál bérbe adásra: 600 Sk/m2/év. Érdeklődni lehet a községi hivatalban vagy a következő telefonszámon: 031/552-21-25. BR-8-13789

Pannon-Work Slovakia, Kft. dunakiliti megbízója részére, betanított munkakörre, 3 műszakos, 8 órás munkarendbe munkavállalókat keres kiemelt bérezéssel (594-649 Ft) a Dunaszerdahelyi járásból. Utazást, étkezési hozzájárulást biztosítunk. Jelentkezni a 0905/841 201-es vagy a 031/5511 18 44-es telefonszámon lehet.

BR-8-13834

Különleges termékek és szolgáltatások forgalmazásához üzlettársi minősítésben, önállóan közreműködő, kulturált női vagy férfi munkatársat keresek perfekt szlovák-, magyar- és némi németnyelv-tu- dással. Minden feltétel biztosítva. Fényképes életrajz alap- feltétel! Jelige: Heidiland.

BR-8-13861

♦ Megbízható helyre, külföldre keresek pincérkedni, takarítani fiatal, csinos, ügyes lányt. Alapfokú németnyelv-tudás szükséges.

Tel.: 0908/123 736.

BR-8-13851

♦ Nagymegyeri asztalosüzem felvesz festőt, üvegest, gépészt. 0905/258 812,

0905/642 363. BR-8-13799

♦ Szeptember 1-jével induló munkára csomagoló munkatársakat keresek Tatabányára. Ingyenes autóbusz. Nincs tesztírás! Telefon: +36/20-557-0531.

BR-8-13860

A hotel Therma **** a következő pozíciók betöltésére érdeklődőket keres: közgazdasági mérnök, recepciós, felszolgáló, szakács, szobaasszony, közgazda- sági végzettségű munkaerőt. Jelentkezéseket fényképes szakmai önéletrajzzal személyesen vagy e-maüen a következő címre várjuk: Hotel Therma, Priemyselná 4, Dunajská Streda, e-mail: manager@therma.sk BR-8-13871

ÜDÜLÉS

♦ Nyaraljon Horvátországban! www.horvatorszagi-nyaralas.hu 0036/30-600-4293.

BR-8-12493

VEGYES

Aranyerek eltávolítása. 035/7704 366. BR-8-13211

♦ Reluxák, szúnyoghálók szerelése és gyártása. 0949/652 285.

BR-8-13552

♦ Lapos tetők szigetelését és hő- szigetelését vállaljuk 10 év garanciával. Telefon: 031/787 8369, 0903/215 695, www.metzner.sk

GA-159

Válaszaikat a

jeligés apróhirdetésekre

a hirdetőiroda címére küldjék el.

(Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Námestie SNP 30,

814 64 Bratislava).

A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.

BR-8-13777

♦ Eladó sötétkék Opel Vectra B kombi, 2,0 DTI. Gyárt, év: 1998, 165 000 km, jó állapot. Ár:

145 ezer Sk (4813,11 euró) 0907/445 963. BR-8-13810

♦ Eladó fekete metálfényezésű Fiat Punto 1,2, 16V. Gyártási év: 2005. 60 000 km. 0905/128 196.

BR-8-13811

♦ Eladó Škoda Octavia 1,6. Gyártási év: 1997. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/141 380, DS.

BR-8-13822

Adjon fel hirdetést SMS úlján az Új Szóba

mindkét régebbi szlovákiai mobilszolgáltató ügyfelei számára érvényes

A MENET IGAZAN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen állítsa össze: INZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (mindkét régebbi mobilszolgáltatónál érvényes) számra. Amennyiben helyesen járt el, SMS-ben visszajelzünk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra elküldhet. Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. A hétfőn 17.00 óráig helyesen feladott hirdetések a szerdai Új Szóban látnak napvilágot. A szerkesztőség jogot formál a közerkölcsöt sértő, illetve a reklámtörvénnyel ellentétben álló hirdetések visszatartására. Érvényes ez a jeligés, illetve a hirdető telefonszámát nem tartalmazó hirdetésekre is.

KERTÉSZETI FAJTABEMUTATÓ! A nagymegyeri Agrohobby kertészbolt tisztelettel meghív minden zöldségtermesztőt az általa rendezett fóliás és szabadföldi paprika, illetve burgonya fajtabemutatójára. Helyszín: Agrohobby, Želiarska 472/20, Veľký Meder. Időpont: 2008. augusztus 27-28, 9-től 17 óráig.

BR-8-13858

♦ Palatetők (eternit) bontás nélküli felújítása, szigetelése, lapos tetők szigetelése 12 év garanciával kedvező áron. Tel.: 0905/958 021.

BR-8-13646

♦ Gyors kölcsön - bármire.

Tel.: 0908/199 411. GA-156

♦ Személyszállítás 9 személyes

mikrobusszal külföldre is + repülőterek. www.preprava-uf.wz.cz 0915/111646. BR-8-13512

Olcsó tetőanyagok, tetőfelújítás, szigetelés, csatornázás - részletre is, havi 1000 Sk. Tel.: 0915/586633. BR-8-12643

♦ Szállást kínálok a Magas-Tátrá- ban nyaralókban és panziókban jó áron. Tel.: 0905 433 487, e-mail: jakubcova@centrum.sk

BR-8-13654

AKÁR AZ INGATLAN CPERITUII I J ÉRTÉKÉNEK 1 OO %-IG WREUI I fi I LiLi<

TÖBB BANK LEGJOBB HITELEI EGY HELYEN!4

Hiteleink bármilyen célra felvehetők, drága befektetés illetve életbiztosítás nélkül!

Például:

10 évre

15 évre

20 évre

400 OOO SK

4294 Sk/mes.

3217 Sk/mes.

2698 Sk/mes.

600 OOO SK

6441 Sk/mes.

4826 Sk/mes.

4046 Sk/mes.

IRODÁNKBAN A TANÁCSADÁS INGYENES!

AKÁR JÖVEDELEMIGAZOLÁS NÉLKÜL A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜK

FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL IRODÁINKBAN:

DUNASZERDAHELY, Fő utca 5539/2c. aJÍÄV Tel.: 031/551-1230, mobil: 0908/232-602'

P-8-11139

KOM Polster Kft.

A bútorokat gyártó cég felvételt hirdet a következő munkakörök betöltésére:

kárpitos, varrónő, szabász, csomagoló, asztalos, raktáros, targoncás.

Iskolai végzettség és szakmai tapasztalat nem szükséges, mindenkit betanítunk. Szállás biztosított-útiköltség-térítés lehetséges!

Jelentkezni írásban a következő címen lehet:

KOM Polster s. r. o.,

Hlavná 78,945 04 Komárno - I\ová Stráž.

A kérvénybe kérjük feltüntetni az elérhetőséget - telefonszámot is!

BP-8-13145

Az ötödik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy Új Szó-esernyő

(•■í

■*

TIPPELŐK 5

ÚJ SZŐ-FOCI LIGA JA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

Tipp

1-X-2

Paneltipp

1.

Šamorín-Led. Rovne

3. L. Ny.

i

2.

Vieska-Kolárovo

4. L Ny. Dk.

1

3.

Jesenské-D. Strehová

4. L KÖ. D.

m

1

4.

Pribeta-Kalná n/Hr.

5. L Ny. K.

i

5.

Tomášovce-Gemer

5. L. KÖ. D.

x

6.

Čičarovce-Dvorianky

5. L. K. Dk.

i

7.

Vydrany-Kost. Kračany

TB-DS

i

8.

V. Kosihy-Kameničná

TB-KN

i

9.

Topoľnica-Mostová

TB-GA

m

i

10.

N. Život-Trstice

5. L. Ny. D.

2:1

Vezetéknév, név:..........................................................................................

Irányítószám............................. Lakhely:

...........................................

Lakhely (magyarul):

......................................................................................

Telefon:...................................................................................

.................

Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk:

Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1.

Rövidítésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. Ny. Dk. - 4. Iigal nyugat, délkeleti csoport; 4. L. Kő. D. - 4. liga, közép, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 5. L. Kő. D. - 5. liga, közép, D csoport; 5. L K. Dk. - 5. liga, kelet, délkeleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport.