Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-20 / 194. szám, szerda
6 Külföld UJSZO 2008. AUGUSZTUS 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Vérfürdő Algériában Algír. Negyvenhármán meghaltak és harmincnyolcán megsebesültek egy rendőrakadémia elleni öngyilkos merényletben tegnap a kelet-algériai Iszerben. A belügyi tárca szerint az áldozatok száma még nőhet. Az öngyilkos merénylő nekivezette robbanószerekkel teli járművét az iskola főbejáratának, ahol felvételre váró fiatalok sorakoztak. Hónapok óta ez a legsúlyosabb merénylet Algériában, az áldozatok száma meghaladja a december 11-én algíri irodaházak ellen elkövetett támadásokéit: az ENSZ és más hivatalos szervek irodái ellen elkövetett támadásokban negyvenegyen haltak meg. Ugyancsak Algéria keleti részén, Szkikdában 8 rendőr, 3 katona és egy civil halt meg egy iszlamista csoport fegyvereseinek lesből végrehajtott támadásában. Az akciónak soksebesültjeisvan. (MTI) Egy kórházban robbantottak Pesavar. Húsz ember halálát okozta egy pokolgép tegnap Pakisztán északnyugati részén. Az öngyilkos merénylő egy kórház területén hozta működésbe a bombát. A kórház előtt épp egy síita muzulmán vezető támogatói tüntettek, amikor a detonáció bekövetkezett. A síita vezetőt nem sokkal korábban agyonlőtték és holttestét a kórházba vitték. Előzőleg kormányforrások arról számoltak be, hogy a pakisztáni biztonsági erők legalább húsz iszlamista fegyverest megöltek tűzharcban az afgán határ mellett. (MTI) A legfiatalabb brit terrorista London. Bűnösnek mondta ki az esküdtszék Londonban Nagy-Britannia legfiatalabb terroristáját, aki csak 16 éves volt, amikor elfogták, és gyilkosságra uszító részletes útmutatókat találtak nála és két idősebb társánál. A most 18 éves Hammaad Munshi ítéletét szeptemberben hirdetik ki, de az biztos, hogy ő a legfiatalabb, akit a terrorizmus elleni törvény alapján bűnösnek találtak - közölte az ügyészség szóvivője. A három fiatalember egyfajta hálózatot hozott létre, a terrorcselekmények elkövetésére szolgáló ismereteket terjesztették. Az iratok között volt a királyi család több tagjának a címe. (MTI) Leteszik a fegyvert Niamey. Leteszik a fegyvert a tuareg lázadók Nigerben és Maliban - közölte Ag- haly Ag Alambo nigeri tuareg lázadóvezér, aki erről előzőleg Moammer Kadhafi líbiai vezetővel tárgyalt, és a megbeszélésen közölte, hogy a szaharai tuareg lázadók leteszik a fegyvert. A tuaregek készek Kadhafi közvetítésével tárgyalni kormányaikkal. Nigerben és Maliban tavaly lázadtak fel a nomád fegyveres tuaregek nagyobb autonómiát követelve mindkét országban. (MTI) Az orosz csapatkivonást sürgették a NATO külügyminiszterei - új megfigyelőket küldhet az EBESZ Lavrov-nyilatkozat Moszkva bekebelezi Dél-Oszétiát aNAToS Orosz páncélos tetején szállítanak foglyul ejtett grúz katonákat Potiban. Ebben a grúz kikötővárosban az oroszok - akiknek már ki kellett volna vonulniuk - tegnap 21 grúz katonát ejtettek foglyul a tbiliszi belügyi tárca tájékoztatása szerint. (SITA/AP-felvétel) Brüsszel/Tbiliszi/Moszkva. A tettektől függ a NATO és Oroszország viszonyának alakulása. A NATO-főtitkár szerint egyelőre nem folytatható úgy a kapcsolat, mintha semmi nem történt volna. Egy moszkvai politikus szerint az orosz vezetés nagyon közel áll ahhoz, hogy döntést hozzon Dél-Oszétia bekebelezéséről. ÖSSZEFOGLALÓ Vaszilij Lihacsov, az orosz felsőház külügyi bizottságának alel- nöke a Ria-Novosztyinak úgy fogalmazott: az orosz vezetők közel állnak ahhoz, hogy meghozzák az „elvi és alapvető döntést’ Dél- Oszétiának az Oroszországi Föderációhoz csatolásáról. Szerinte ez a döntés történelmi, valamint a régió biztonsága szempontjából és „természetesen nemzetközi jogi szempontból is” igazolható. „Abházia független állam akar lenni, Dél-Oszétia pedig be kíván lépni az Oroszországi Föderációba” - hangsúlyozta Lihacsov. Egység mindenáron Jaap de Hoop Scheffer főtitkár a NATO tegnapi külügyminiszteri találkozója után azt mondta, Moszkva egyelőre nem teljesíti a nemzetközi fegyverszüneti tervben szereplő kitételeket, pedig vállalta azt. A szövetség nem látja jelét az orosz kivonulásnak. Bejelentette azt is, hogy a NATO a polgári védelem területén, pl. a károk felmérésével is segíti Grúziát, továbbá az Ukrajnával létesített viszony mintájára NATO-Grúzia bizottság jön létre. Közös közleményükben a miniszterek ismét sürgették a grúziai területi egység és függetlenség tiszteletben tartását, minden katonai tevékenység mellőzését és a katonai visszavonulást. Támogatták a múlt héten bejelentett hatpontos tervet, amelyet az érintettek is elfogadtak. A miniszterek szerint a konfliktus veszélybe sodorta a régió biztonságát; rendezetlen konfliktusokra nincsen katonai megoldás. Külön aggodalmukat fejezték ki amiatt, ahogyan Oroszország kezelte a válságot. ,Az orosz lépések aránytalanok voltak, és nem ülettek össze a békefenntartó szereppel.” Moszkvát felszólították, hogy tettekben is mutassa ki elkötelezettségét azon alapelvek mellett, amelyekre a hat éve létrehozott állandó NATO-orosz tanács működése épül. Megerősítették az áprilisi kormányfői találkozón született döntéseket, köztük azt, hogy Grúzia egy napon a szövetség tagja lehet. Diplomaták szerint a találkozón a vártnál kisebb volt a vita a tagállamok között. Több miniszter már az ülés előtt fontosnak mondta, hogy a szervezet egységes maradjon. Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter üdvözölte, hogy egyértelmű jelzés született Moszkva felé, amelyben a szövetség értésre adta, nem hagyja újabb választóvonal kialakulását Európában. Scheffer főtitkár szerint nem lehet összehasonlítani Koszovó és a Grúzia részét képező önálló területek helyzetét. Cáfolják a rakétatelepítést Dmitrij Rogozin, Oroszország NATO-nagykövete tegnap cáfolta az amerikai védelmi minisztérium állítását, hogy az oroszok Dél- Oszétiában olyan rövid hatótávolságú rakétákat telepítettek, amelyekkel lehetséges csapást mérni Tbiliszire. Anatolij Nogovicin, az orosz vezérkari főnök helyettese tegnap is azt állította, mint hétfőn: folyik az orosz csapatok „visszavonása”, de ebből sem hétfőn, sem tegnap nem sokat lehetett látni. És ő vádolta Tbiliszit azzal, hogy nem teljesíti a grúz-déloszét konfliktus övezetéből való visszavonulásra vállalt kötelezettségét. Ami az orosz csapatok kivonását illeti, azt mondta, ezt olyan tempóban teszik, amilyet a körülmények diktálnak. ,A körülmények bonyolultak, csak az orosz békefenntartók tudják biztosítani a rendet a régióban, mivel a legitim hatalom mindkét oldalon a bénultság állapotában van.” Nogovicin bejelentette, Abháziában ötmillió darab lőszert és 242 lőfegyvert koboztak el. Beszámolt arról is, hogy Izrael nem csupán igen jelentős hadi- technikai szállításokkal vett részt a grúz hadsereg felfegyverzésében, hanem 2007-ben izraeli szakemberek Grúziában grúz felderítőket képeztek ki. Moszkva a zsákmányolt fegyvereket és lőszereket nem adja vissza Grúziának, a lőszert megsemmisíti, a használható eszközöket megtartja. Hadifogolycsere Az orosz és a grúz erők tegnap hadifoglyokat cseréltek ki egymással. A francia hírügynökség egyik fotóriportere szemtanúja volt annak, hogy a Tbiliszitől mintegy 30 kilométerre lévő Igoe- tiben orosz helikopterek landoltak, amelyek 13 grúz katonát szállítottak a támaszpontra. Ketten közülük sebesültek voltak, őket hordágyon emelték ki a légi járműből. A grúzok öt oroszt adtak át értük cserébe. Grúziai megfigyelő missziójának száz fővel történő kibővítéséről döntött tegnap az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ). A megállapodás az 56 tagú szervezet bécsi székhelyű állandó tanácsának másfél napos, rendkívüli ülésén született, amelyet az EBESZ elnökségét ellátó Finnország kezdeményezett. A határozat értelmében húsz fegyvertelen katonai megfigyelőt azonnal a Dél- Oszétiával szomszédos területekre irányítanak a tűzszüneti egyezmény végrehajtásának ellenőrzésére. További nyolcvan megfigyelő küldetéséről és mandátumáról később döntenek. (MTI, s, ú) Moszkva. Oroszország levonja a következtetéseket a NATO-nak a grúz agresszióval kapcsolatban elfoglalt álláspontjából, és lesznek következmények - jelentette ki Szergej Lavrov külügyminiszter újságírók előtt Moszkvában. Hozzátette: erre Moszkva már a keddi miniszteri értekezlet előtt, a múlt héten figyelmeztetett, amikor a NATO képviselői teljesen előítéletes értékelésekkel léptek fel. Lavrov szerint a tegnapi brüsszeli ülés megmutatta, a NATO a tbiliszi bűnöző rezsimet támogatja, az agresszorból áldozatot akar csinálni, és a jelenlegi grúz vezetés újbóli felfegyverzésének útjára akar lépni, (m, ú) Grúz katonák Hazamentek Irakból Bagdad. Gyakorlatilag az összes grúz katonát kivonták Irakból, ahol már csak mintegy 40-en maradtak az eredeti 1800 fős létszámból, de ők is már csak a csomagolással foglakoznak. Ezt egy amerikai katonai forrás közölte. A hazatérést az Oroszországgal való fegyveres konfliktus negatív fordulata kényszerítette ki. A katonák első csoportja augusztus 10-én, amerikai szállítási segítséggel távozott a délkeleti Vaszat tartományból. Helyüket Richard Fran- zy amerikai tábornok szerint amerikai és iraki katonák közösen vették át. A terület biztonságát nem érinti a grúzok kivonása. Irakban az utóbbi időben a grúz volt a harmadik legnagyobb külföldi katonaikontingens. (MTI) Belgrádi választás Nyugat-barát polgármester Belgrád. Drágán Djilasz személyében Nyugat-barát polgármestert választott tegnap Belgrád élére a szerb főváros közgyűlése, a nacionalista erőkkel hónapokon át folytatott politikai huzavona után. Djilasz, a Borisz Tadics szerb elnök vezette Demokrata Párt (DS) tagja 58 támogató szavazatot kapott a 110 fős belgrádi közgyűlésnek a szavazásban résztvevő tagjaitól. A voksolást, amelytől a nacionalista ellenzék tartózkodott, mindössze néhány nappal a törvényes határidő lejárta előtt tartották meg. A 41 éves Djilasz négy évre kapott megbízatást a kétmilliós szerb főváros vezetésére. (MTI) Ilyennek látták Condoleezza Rice amerikai külügyminisztert azok az oszétok, akik tegnap a brüsszeli NATO-központ előtt tüntettek a külügyminiszteri értekezlet ellen (SITA/AP-felvétel) Egyelőre semmi sem igazolja Karadzsics állításait Elégett a bizonyíték? A tálibok csapdát állítottak az ISAF-erőknek - Sarkozy a helyszínre utazott Afganisztánban meghalt tíz francia ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/Kabul. Az Afganisztánban szolgálatot teljesítő NATO- erők tíz francia katonáját ölték meg tálibok, akik lesből támadtak a nemzetközi biztonsági erők katonáira hétfőn és tegnap Kabultól ötven kilométerre keletre. A hírt Nicolas Sarkozy francia elnök is megerősítette. Az elnöki hivatal közleményben jelentette be, hogy a katonák halála miatt Sarkozy tegnap este Afganisztánba utazott. A nemzetközi biztonsági erő (ISAF) tegnap közölte, hogy az ott szolgáló francia katonák hétfő óta nagyobb összecsapást vívtak a tá- libokkal a Kabul tartományban fekvő Szárubinál. A tálibok csapdát állítottak a biztonsági erőknek, ezt összecsapás követte, amely hétfő reggel kezdődött és még tegnap hajnalban is folytatódott. Egy nevének elhallgatását kérő afgán tiszt arról tájékoztatott, hogy a halálos áldozatokon kívül húszán megsebesültek az összetűzésben. A tálibok szóvivője azt közölte, hogy súlyos veszteségeket okoztak a NATO-erőknek Szárubi térségében. A NATO a támadásra légicsapással válaszolt, amelyben öt tálib és tizenöt civil halt meg. Jelenleg 3000 francia katona szolgál Afganisztánban az ISAF kötelékében, közülük közel 1800 Kabulban és a fővárostól északkeletre fekvő Kapisza tartományban. Újabb támadás érte tegnap azt a kelet-afganisztáni amerikai támaszpontot, amelynek bejárata előtt hétfőn tíz civü halálát okozta egy gépkocsiba rejtett pokolgép. A hétfői áldozatok a támaszpont afgán alkalmazottai voltak, akik éppen bebocsátásra vártak. Tegnap egyrészt vagy hat öngyilkos merénylő robbantott a támaszpontnál, másrészt a tálib felkelők aknagránátokkal is lőtték a bázist, és felvették a harcot a katonákkal. Az erószakcselekmények két éve megsokszorozódtak, annak ellenére, hogy 70 ezer külföldi katona állomásozik Afganisztánban két nemzetközi erő kötelékében, amely NATO, illetve amerikai parancsnokság alatt áll. (MTI, ú) ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Különös módon eltűnt a belgrádi külügyminisztérium irattárából a Radovan Karadzsics háborús bűnökkel vádolt volt boszniai szerb elnök és Richard Holbrooke volt amerikai diplomata azon megállapodásának eredeti példánya, amely mentességet biztosított Karadzsicsnak. Legalábbis ezt állítja Karadzsics ügyvédje, Goran Petronijevics a Politikában megjelent tegnapi nyilatkozatában. Azt mondta, a dokumentum 2001 elején tűnt el az akkori jugoszláv külügyi tárca archívumából. Az akkori közlemény szerint az épületében kiégett a teakonyha és vele együtt a lángok martalékává vált a minisztériumi irattár egy része is. Az ügyvéd nem kívánta felfedni, hogy Karadzsicsnak van-e saját példánya az állítólagos egyezségből. Az osztrák hír- ügynökség szerint a szerb külügy- nél többször keresték az állítólagos dokumentumot, de nem akadtak nyomára, s hivatalosan soha nem hozták összefüggésbe az említett tűzesettel. Karadzsics állítja: 1996 nyarán kötött egyezséget Holbroo- ke-kal, a boszniai háborút (1992-1995) lezáró daytoni békemegállapodás atyjával. Ennek lényege: Karadzsics mentesül a háborús bűnök ügyében ítélkező hágai törvényszék előtti felelősségre vonás alól, cserébe eltűnik a közéletből. Holbrooke többször cáfolta, hogy létezett volna ilyen megállapodás. (MTI, ú)