Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-16 / 191. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Fukuda ismét elnézést kért Tokió. A második világháborúsjapán fegyverletétel emléknapján, tegnap lelkiisme- ret-furdalásának adott hangot Fukuda Jaszuo japán kormányfő. Azt mondta, nagyon sajnálja, hogy országa szenvedéseket okozott a háborúban a szomszédos államoknak. Japán 63 évvel ezelőtt augusztus 15-én kapitulált, s ezzel véget ért a második világháború. Fukuda elődeitől, Koidzumi Dzsunicsirótól és Abe Sindzótól eltérően nem látogatott el a vitatott megítélésű tokiói Jaszukuni-szen- télybe az évfordulón. (MTI) Nők öltek zarándokokat Bagdad. Legkevesebb 25 síita zarándok vesztette életét az elmúlt huszonnégy óra lefogása alatt, és több tucatnyian megsebesültek Irakban több pokolgépes merényletben. Csütörtök este a Bagdadtól délre lévő Iszkandaríjában 22 síita hívő meghalt, és legkevesebb 73-an megsebesültek egy kettős öngyilkos merényletben, amelyet két nő hajtott végre. A zarándokok Kerbela szent városába igyekeztek, ahova a hét végére síita hívek tömegeit várják. Tegnap reggel Bagdadban az előző esti merényletek nyomán szigorú biztonsági intézkedéseket léptettek életbe. Ennek ellenére újabb pokolgépes merényletet hajtottak végre egy zarándokokat szállító busz ellen. (MTI) Nyomulnak a tálibok Kabul. Az afgán biztonsági erők tegnap kiürítették és átengedték a táliboknak az ország központjától távol eső Nava körzetet. A dél-afganisztáni Gazni tartományban lévő Nava birtoklásáért több napon át elkeseredett harcok folytak. A terület feladását megerősítette Zemarai Basari afgán belügyi szóvivő is, anélkül, hogy részletekkel szolgált volna az eseményekről. (MTI) Médiabotrány Olaszországban Róma. Silvio Berlusconi jobbközép kormánya dühöd- ten visszautasította egy népszerű katolikus hetilap állítását, amely szerint Itáliában újjászületőben van a fasizmus. A Famiglia Cristiana élesen bírálta a kormány bűnözés elleni intézkedéscsomagját. A kabinet által „kato-kommu- nistának” nevezett orgánum legújabb vezércikke szerint az olasz nagyvárosok peremén gomba módra szaporodó, hevenyészve összetákolt táborok miatt hozott intézkedések a legszegényebb rétegek ellen irányulnak. A katolikus hetilap véleményétől elhatárolódott a Vatikán. Federico Lombardi atya, a pápa szóvivője leszögezte: ezeket a nézeteket sem a Szentszék, sem az olasz püspöki kar nem osztja. A Famiglia Cristianát templomokban és újságos standokon egyaránt árulják. Hetente mintegy 600 ezer példány fogy el belőle. (MTI) George Bush: az erőszakos fellépés és a megfélemlítés nem elfogadható módja a külpolitikának a XXL században Fürtös bombákat is bevetettek az oroszok Orosz konvoj a nyugat-grúziai Zugdidi előtt (Reuters-felvétel Tbiliszi/Moszkva/Szocsi/Wa- shington. Folytatódott a diplomáciai nagyüzem a válság rendezése érdekében: Merkel német kancellár Szocsiban Medvegyev orosz elnökkel találkozott, Rice amerikai külügyminiszter pedig Párizsból Tbiliszibe érkezett, hogy a grúz vezetőkkel tárgyaljon. ÖSSZEFOGLALÓ Fürtös bombákat is bevetett az orosz légierő az elmúlt napokban a Grúziában végrehajtott légitámadásai során - állította tegnap a Human Rights Watch emberi jogi szervezet Tbilisziben. A HRW értesülése szerint Oroszország kedden RBK-250 típusú fürtös - más néven kazettás - bombákat vetett be a Gori és Rujszi települések elleni támadásaiban, a szakadár Dél- Oszétia határának közelében. Válogatás nélkül ölnek A HRW a bombázások túlélőinek, valamint orvosoknak és katonáknak a beszámolóira alapozta állítását, és videofelvétellel is rendelkezik az egyik akcióról. A fürtös bombák válogatás nélkül ölnek, és alkalmazásukat az államok többsége tiltja. A HRW azt követeli Oroszországtól, vegyen részt a fürtös bombák bevetése nyomán a térségben szétszóródott és még fel nem robbant kisebb bombák és lövedékek hatástalanításában. Egyetlen kazettás bomba több száz robbanószerkezetet képes szétszórni egy futballpálya méretű területen. A kis bombák egy része nem robban fel azonnal, és még évek múlva is képesek súlyos sérülést vagy akár halált okozni. Május végén Dublinban több mint 100 ország képviselője megállapodást írt alá a kazettás bombák betiltásáról. Oroszország nem csadakozott az egyezményhez. 118 ezer menekült Az ENSZ közleménye szerint a humanitárius segélyszállítmányok és ENSZ-megfigyelők képtelenek eljutni Grúzia nagy részébe a továbbra is dúló háború és a törvényen kívüli állapotok miatt. Felfelé módosította az ENSZ Menekült- ügyi Főbiztossága (HCR) azoknak a számát, akik elhagyni kényszerültek otthonukat a Grúzia és Oroszország között kirobbant válság miatt. Ron Redmond, a HCR szóvivője tegnap Genfben közölte: „A konfliktus miatt elmenekültek számát jelenleg 118 ezer fölöttire becsüljük a (grúz és orosz) kormányok által közölt adatok alapján.” Az előző becslés százezer menekültről szólt. Grúz kikötők blokádja George Bush tegnap Grúzia megfélemlítésével vádolta Oroszországot, és ismételten támogatásáról biztosította Grúziát. A texasi szabadságára induló amerikai elnök hangsúlyozta: .Amerikának nem érdeke a konfliktusos viszony Oroszországgal, és Oroszországnak sem érdeke a konfliktusos viszony Amerikával. Az utóbbi napokban tett lépéseivel Oroszország rontotta hitelét és a szabad világ nemzeteihez fűződő viszonyát. Az erőszakos fellépés és a megfélemlítés nem elfogadható módja a külpolitikának a XXI. században.” Egy magas rangú diplomata szerint az USA sürgősen kérni fogja Oroszországot, biztosítson szabad bejutást a grúziai kikötőkbe, illetve akadálytalan mozgást a kihajózók számára. Moszkva tagadja, hogy blokád alá vette volna a grúz kikötőket. Maradnak az oroszok Az Angela Merkel német kancellárral Szocsiban megtartott találkozója után Dmitrij Medvegyev orosz elnök azt állította, Dél- Oszétiában helyreállt a biztonság, de az orosz békefenntartók maradnak, hogy garantálják azt. Hangsúlyozta: Moszkva Tbiliszitől a kidolgozott elvek mielőbbi írásos elfogadását, s ezen elvek végrehajtását váija Oroszország, az Európa Tanács és az EBESZ garanciájával. Hozzátette: újabb agresszió esetén Oroszország újra válaszolni fog. Leszögezte: az utóbbi napok eseményei gyakorlatilag kizárták annak lehetőségét, hogy az oszétok és abházok a grúzokkal egy államban éljenek. „Senki nem vonja kétségbe, hogy a területi épség a nemzetközi jog egyik alapelve, de a konkrét helyzetet kell vizsgálni.” Oroszország elfogadja Abházia és Dél- Oszétia bármely döntését e köztársaságok státusáról, kész meglévő békefenntartói mandátumának megfelelően garantálni e döntés végrehajtását, és külpolitikáját ilyen értelemben folytatni. Medvegyev kijelentette, hogy Oroszország nem ellenzi a nemzetközi megfigyelőkjelenlétét a térségben, de ehhez hozzá kell járulni az oszétoknakésazabházoknakis. Tárgyalni a státusról Merkel azt hangsúlyozta, Grúzia területi épségére kell alapozni a rendezést. Ehhez jó alapnak minősítette az orosz és a francia elnök által kidolgozott elveket, s szintén a nemzetközi megfigyelők számának növelése mellett foglalt állást. A legsürgetőbbnek a területek státusáról folytatandó tárgyalások formátumának kialakítását nevezte, és annak tisztázását, hogy autonómiáról vagy egyébről lesz-e szó. „Nem válhat külön, önálló állammá minden olyan nép, amely ki akar válni egy államalakulatból - ezt a problémát Oroszország is ismeri -, s ezért minden egyes esetet külön kell vizsgálni.” A kancellár hangsúlyozta: az orosz reagálást még a történtek orosz értékelését figyelembe véve is aránytalannak tartja. Helytelenítette az orosz katonák jelenlétét Grúzia területén és sürgette távozásukat, de hangsúlyozta: e téren van előrelépés. (MTI, s, ú) Kész a lengyel-amerikai rakétapajzs-megállapodás - Moszkva ingerült Nőtt az orosz-amerikai feszültség Finnország * A s ■s Svédország t l V \ o«' \ Litvánia B Lengyelország \ d. Csehország 7 < f4 ,cs : r>-Oroszország Moszkva 0 v Ukrajna XLS^>: V» " •„■Olaszország \ V EU-tagállamok O Az amerikai rakétapajzs elemei ÖSSZEFOGLALÓ Varsó/Washington/Moszkva. George Bush elnök tegnap kijelentette: nagyon elégedett a csütörtökön este parafáit amerikai-lengyel rakétavédelmi megállapodással. Szergej Lavrov orosz külügyminiszter azonnal lemondta szeptemberre tervezett varsói látogatását. Moszkva szerint az a tény, hogy a jelenlegi, az orosz-grúziai konfliktus miatt kialakult rendkívül feszült helyzetben került erre sor, bizonyítja: az amerikai rakétapajzs Oroszország ellen irányul. Konsz- tantyin Koszacsov, az orosz parlament külügyi bizottságának az elnöke kijelentette: ezután „valóban növekedni fog a feszültség” Oroszország és az USAközött. Az eddigi legsúlyosabb fenyegetést Anatolij Nogovicin tábornok intézte Lengyelország címére. Azt mondta, a szerződés aláírásával Varsó kitette magát egy lehetséges atomtámadás veszélyének. Dana Perino fehér házi szóvivő elutasította azt, hogy a megállapodás tovább ronthatja a grúziai orosz hadművelet miatt feszült amerikai-orosz viszonyt. „Bush elnök rakétapajzsa nem irányul Moszkva ellen. Logikailag is elképzelhetetlen, hogy Oroszországot venné célba, hiszen Oroszország megsemmisíthetné” - tette hozzá. Perino nem volt biztos abban, hogy a grúziai konfliktus után is fennáll-e az amerikai javaslat az Oroszországgal való együttműködésre. Donald Tusk lengyel kormányfő csütörtökön késő este jelentette be, hogy megszületett a megállapodás az amerikai hadászati rakétapajzs egy részének Lengyelországba telepítéséről. „Legfontosabb kérésünket, a Patriotok jelenlétét - amelyek kifejezetten Lengyelország védelmét szolgálnák - elfogadták az amerikaiak.” Korábban nyilatkozó források azt mondták, az USA fokozott katonai együttműködést ígért Varsónak. A megállapodás része lesz egy amerikai nyilatkozat, amely szerint az USA katonai téren együttműködik Lengyelországgal, ha fenyegetés éri. Ennek keretében bizonyos számú, Patriot típusú légtérvédelmi rendszert küld Lengyelországba. Washington 2012-ig tíz elfogó rakétát telepít Lengyelországba. A rendszert egy óriási, Csehországban felépülő radar egészíti ki. Prága július 8-án írta alá erről a szerződést. (MTI,s,ú) Pakisztáni konfliktus Musarraf nem mond le Iszlámábád. A pakisztáni államfő szóvivője cáfolta azt a lapértesülést, hogy Pervez Musarraf kész lemondani, ha ily módon elkerüli, hogy alkotmányos vád alá helyezzék. A hírt a Financial Times az elnök egyik munkatársára hivatkozva tegnap szellőztette meg. A pakisztáni kormánykoalíció pártjai néhány napja állapodtak meg arról, hogy alkotmányos vád alá helyezik Musarrafot, vagyis kezdeményezik a leváltását. Musarraf tábora elveszítette a február 18-i választásokat, s az államfő azóta konfliktusokkal teli együttélésre kényszerül a korábbi ellenzék alkotta kormánykoalícióval. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Hillary Clintonra is szavazhatnak majd az amerikai demokrata párt országos konvenciójának küldöttei, amikor a novemberi elnökválasztásra kiválasztják jelöltjüket. Ezt Clinton asszony és a várható elnökjelölt, Barack Obama kampánycsapata közölte. Jelképes gesztus ez Hillary hívei számára, mivel Obama az előválasztásokon megszerezte a küldöttek többségének támogatását. ,Június óta Clinton és Obama szenátor együtt dolgoznak, hogy biztosítsák a demokrata győzelmet novemberben - olvasható a két csapat közös közleményében. - Tiszteletben kell tartani Denverben A félelem cenzúrája New York. Salman Rushdie élesen bírálta kiadóját, amiért nem adja ki egy kollégája Mohamed prófétáról szóló történelmi regényét. „A kiadóm, ä Random House nyilván egy mohamedán megtorlástól tart. Ez a félelem cenzúrája, ami rossz vért szül.” A kiadó elismerte, bár augusztusra időzítette Sherry Jones Medina ékszere c. munkájának megjelentetését, elállt a kiadástól. A 46 éves újságíró a Mohamed prófétával gyermekként, hatéves korában eljegyzett Áisa történetét írta meg. (MTI) annak a több mint 35 millió embernek a szavazatát, aki részt vett a történelmi jelentőségű (demokrata) előválasztásokon.” A közlemény szerint Obama szorgalmazta, hogy Clinton nevét is feltüntessék. A két szenátor mindamellett „arra számít, hogy a konvenció egységesen Obama mögé áll”. Augusztus 25-én kezdődik Denverben a demokraták elnökjelöltállító konvenciója. Hillary egyik munkatársa szerint név szerinti szavazás lesz, bár a részleteket még nem tisztázták. Egy ilyen eljárás lehetővé tenné a Clintont támogató küldöttek számára, hogy rá szavazzanak, még ha nincsenek is elegen ahhoz, hogy megfosszák Obamát a jelöltségtől. (MTI, ú) Barack Obama gesztusa a volt first ladynek Clintonra is szavazhatnak
