Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-11 / 186. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 11. Hirdetés 9 ___________________________________________________AHÓBUMTÉS HALÁLOZÁS 2008. augusztus 5-én, rövid, súlyos betegség után, életének 82. évében elhunyt a felvidéki magyar tudományosság egyik vezető személyisége, FRANKOVICS BOLDIZSÁR professzor, a Szlovák Tudományos Akadémia Informatikai Intézetének főmunkatársa, az intézet tudományos tanácsának elnöke. Temetésére augusztus 12-én 12.30 órakor, délután, fél egykor kerül sor a pozsonyi krematóriumban BR-8-13697 MEGEMLÉKEZÉS eének egy néma Emlékét őrző c Fájó szívvel emlékezünk 2008. augusztus 11- én, halálának első évfordulóján a szeretett feleségre, nagymamára, KRAJCSOVITS HELÉNÁRA (Dunaszerdahely). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlé- pillanatot. .saládja BR-8-13527 ADÁSVÉTEL ♦ Tisztított tömött kacsák és libák megrendelhetők Pereden. Tel.: 0905/820 900. GA-137 ♦ Napos brojlercsirkék 14,50 Sk/db-tól, 6 hetes pulykák. Házhoz szállítás. Firma LOVAS, tel.: 031/552 6592, 0903/573 699. BR-8-13353 ♦ Eladók törzslap nélkül fajtatiszta magyar vizslakölykök. Tel.: 0908/720 391, DS. BR-8-13672 ♦ Eladó Fabia 1,4 MPI (2000/11), első tulajdonos 90 000 km. Ár: 138 000 Sk, (4580 euró). Tel.: 0905/916 556. BR-8-13639 ♦ A tósnyárasdi baromfifarm (To- poľnica), Galántától 5 km-re eladásra kínál 8-12 hetes piros, fekete, kendermagos, kék, sasex to- jós jércéket, 3-14 napos mulard májkacsákat, 3-21 napos brojlerkacsákat, idei tömni való brojlerkacsákat. Tel.: 031/781 1563, 0905/450432, 0905/551499. GA-154 ♦ Eladó Dunaszerdahely mellett ültetni való ezüsthagyma. Tel.: 0910/798 131. BR-8-13670 MUNKÁT KERES-KÍNÄL ♦ Gyümölcs- és zöldségkereskedelemmel foglalkozó 4Fruit Kft. két műszakban történő számítógépes raktári nyilvántartás vezetésére keres érettségivel rendelkező személyt, valamint közép- és felsőfokú közgazdasági végzettségű főkönyvelőt a Komáromtól 15 km-re fekvő csallóközaranyos-ontopai (Zlatná na Ostrove-Ontopa) üzemébe. Érdeklődni a 0908/786 713-as telefonszámon lehet. BR-8-13566 ♦ Dunaszerdahelyi üvegtáblákkal foglalkozó cég tejedi székhellyel azonnali belépéssel takarítónőt alkalmazna. Elvárás: flexibilitás. Munkaidő: 11.00-18.00. Információ: 031/551 69 38. BR-8-13464 A Füleki Gimnázium angol szakos tanárt keres, www. gymfüakovo. sk BR-8-13667 ÜDÜLÉS ♦ Olcsó szállás a párkányi termálfürdőben. Tel.: 0905/556 238. BR-8-13396 Szállás Párkányban. 0905/559 903. BR-8-13638 VEGYES ♦ Kútverést vállalok. 0910/306 048. BR-8-13157 ♦ Kátránypapír, zsindelyek előnyös árakon, kiszállítással. Nyugat-Szlovákia. Tel: 0905/447 687. BR-8-13475 ♦ Figyelem! Redőnyakció! Külső hőszigetelő redőnyök megrendelhetők már 620 Sk/m2-től. A redőnyökhöz ingyenesen szúnyoghálókat szerelünk. Tel.: 0905/145 572. BR-8-13489 ♦ Nyári akció műanyag ablakokra! Nyugdíjasoknak külön kedvezmény! Tel.: 0905/145 572. BR-8-13488 www.viragkuldes.sk, 0908/753 497. BR-8-13521 ♦ Személyszállítás 9 személyes mikrobusszal külföldre is + repülőterek. www.preprava-uf.wz.cz, 0915/111646. BR-8-13512 ♦ Az Első Pénzkölcsönző Dunaszerdahelyen. Készpénz 18 000 Sk- ig négy órán belül. 0903/222 071, Patócs Ottó. BR-8-13523 ♦ Reluxák, szúnyoghálók szerelése és gyártása. 0949/652 285. BR-8-13552 ♦ Gyors kölcsön - bármire. Tel: 0908/199 411. GA-156 ♦ Lapos tetők szigetelését és hő- szigetelését vállaljuk 10 év garanciával. Telefon: 031/787 8369, 0903/215 695, www.metzner.sk GA-159 Olcsó tetőanyagok, tetőfelújítás, szigetelés, csatornázás - részletre is, havi 1000 Sk. Tel.: 0915/586 633. BR-8-12643 ♦ Palatetők (eternit) bontás nélküli felújítása, szigetelése, lapos tetők szigetelése 12 év garanciával kedvező áron. Tel.: 0905/958 021. BR-8-13646 ♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0905/599 663. BR-8-13648 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE DUNASZERDAHELYEN Hlavná ulica 37/19 tá: 031/551 13 24, fax.: 031/551 13 23 e-mail: valeria.broskova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 9.00-12.00,13.00-15.00 Kedd: 9.00-12.00,13.00-17.00 Szerda: 9.00-12.00,13.00-15.00 Csütörtök: 9.00-12.00, 13.00-15.00 Péntek: 9.00-12.00,13.00-14.00 KOMÁROMBAN Záhradnícka 10/18 tel./fax: 035/770 20 09 e-mail: alzbeta.marazova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 Szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 POZSONYBAN Petit Press Rt., Lazaretská 12 81108 Bratislava 1 tel.: 02/592 33 235,02/592 33 228 fax: 02/592 33 295 e-mail: reklama@ujszo.com munkanapokon nyitva 9 és 16 óra között. ÉRSEKÚJVÁRBAN Komáromi utca 2. (a nagytemplom mellett), II. emelet/15. tel.: 035/644 41 62,' fax: 035/644 41 63 e-mail: silvia.kis@ujszo.com munkanapokon nyitva: Hétfő Szerda Péntek PÁRKÁNYBAN Námestie Sv. Imricha 33, tel.: 036/749 48 08, fax: 036/749 48 09 e-mail: ildiko.turael@ujszo.com munkanapokon nyitva: Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 Szerda.- 8.00-12.00,13.00-17.00 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 GALÁNTÁN Kodály Z. u. 769/29, (STAVECO épüláe) tel.: 031/780 67 84, fax: 031/780 67 86 e-mail: egzakt@egzakt.sk munkanapokon nyitva 8 és 15 óra között 9.00-16.30 8.30- 15.00 8.30- 13.30 Adjon fel hirdetést SMS útján az Új Szóba A MENET IGAZÁN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen állítsa össze: INZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (mindkét régebbi mobilszolgáltatónál érvényes) számra. Amennyiben helyesen járt el, SMS- ben visszajelzőnk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra elküldhet. Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. A hétfőn 17.00 óráig helyesen feladott hirdetések a szerdai Új Szóban látnak napvilágot. A szerkesztőség jogot formál a közerkölcsöt sértő, illetve a reklámtörvénnyel ellentétben álló hirdetések visszatartására. Érvényes ez a jeligés, illetve a hirdető telefonszámát nem tartalmazó hirdetésekre is. ÚJDONSÁG! Fényképes kínálat az Új Szó Börzében! Használja ki az alkalmat, és adjon fel kedvezményes áron fényképes hirdetéseket! Eladó régebbi háromszobás családi ház garázzsal Dunaszerdahelyen, szép, 20 áras, 45 m széles telken . > '..ftArónplf Rovatok: AUTÓ-MOTOR, INGATLAN, HÁZIÁLLATOK. Méret: 44 x 91 vagy 91 x 44 mm fSSk (egy másik ház építésének (Ü 'ehetősége). Ár2 000 000 Sk. | ^kossági hirdetés esetén ár csak: Tel.: XXXX/YYY ZZZ. mm Kereskedelmi hirdetés esetén ár csak: 2400 Sk + áfa Az Új Szó Börze fényképes apróhirdetése rövid szöveget tartalmazhat az elérhetőséggel együtt, valamint egy fekete-fehér fényképet a kínálat tárgyáról. Fényképes apróhirdetéseket csak az Autó-motor, Ingatlan, Háziállatok rovatban jelentetünk meg (más témájú fényképes hirdetéseket, az álláshirdetéseket is ideértve, nem fogadunk el). A szöveg szóközökkel együtt max. 350 jelből állhat, a fényképnek pedig min. 200 dpi felbontásúnak és 45 x 50 vagy 50 x 45 mm-esnek kell lennie. A hirdetőiroda fenntartja a hirdetés megjelenésének elutasítási jogát, amennyiben az nem felel meg a fenti előírásoknak, valamint szöveg jellegének megítélését (magánszemély, ill. cég adta-e fel). A beérkezett hirdetést az Új Szó Börze legközelebbi számában közöljük, az időbeni besorolást a hirdetőiroda állapítja meg. Érthetetlen szövegű vagy a jogi előírásokat, illetve a társadalmi etikettet sértő hirdetéseket nem közlünk. Fizetési feltételek: a hirdetést előre ki kell fizetni vagy csekken vagy a hirdetőirodában. POZSONY: Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava 1, tel.: 02/592 33 235,02/592 33 228, fax: 02/592 33 295, e-mail: reklama@ujszo.com DUNASZERDAHELY: Hlavná ulica 37/19, tel.: 031/55113 24, fax.: 031/55113 23, e-mail: valeria.broskova@petitpress.sk KOMÁROM: Záhradnícka 10/18, tel./fax: 035/770 20 09, e-mail: alzbeta.marazova@petitpress.sk ÉRSEKÚJVÁR: Komáromi utca 2., II. emelet/15., tel.: 035/644 41 62, fax: 035/644 4163, e-mail: silvia.kis@ujszo.com PÁRKÁNY: Námestie Sv. Imricha 33, tel.: 036/749 48 08, fax: 036/749 48 09, e-mail: ildiko.turael@ujszo.com CALÁNTA: Kodály Z. u. 769/29, (a STAVECO épülete), tel.: 031/780 67 84, fax: 031/780 67 86, e-mail: egzakt@egzakt.sk AKÁR AZ INGATLAN CDCITITUII I > ÉRTÉKÉNEK 100 %-IG WllClII I nikla' TÖBB BANK LEGJOBB HITELEI EGY HELYEN!4 Hiteleink bármilyen célra felvehetők, drága befektetés illetve életbiztosítás nélkül! Például: 10 évre 15 évre 20 évre 400 OOO SK 4294 Sk/mes. 3217 Sk/mes. 2698 Sk/mes. 600 OOO SK 6441 Sk/mes. 4826 Sk/mes. 4046 Sk/mes. IRODÁNKBAN A TANÁCSADÁS INGYENES! AKÁR JÖVEDELEMIGAZOLÁS NÉLKÜL A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜK 4KBAN: A harmadik hét három szerencsés nyertesének jutalma: egy-egy Új Szó-ajándékcsomag TIPPELŐK (D SZÓ-FOCI LIGÁJA Sorszám Mérkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 PaneJtipp 1. Gabüikovo-Topolníky 3. L. Ny. 1 2. Komárno-Šahy 4. L Ny. Dk. 1 3. 0koč-Sokolec-V. Meder 5. L. Ny. I x 4. Tvrdošovce-Chotín 5. L Ny. K. i 5. Tomášovce-Š Team V. Krtíš 5. L. Kő. a 2 6. Borša-Čierna n/T. 5. L. K. Dk. 1 7. Nesvady-Zlatná n/0. TB-KN 1 8. Matúškovo-Jelka TB-GA 1 9. Streda n/B.-Hraň TB-TV 1 10. Jahodná-Lehnice TB-DS 1:2 i Vezetéknév, név:...................................................................................................................... Cím: ..................................................................................................................... Irmyftészsm ................................ Lakhely:........................................................... Lakhely {magyarul): ................................................................................................. Telefon: ................................................................................................ _____________________________________________zJ. Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny” megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1. Röyidítésmagyarázat: 3. L Ny. - 3. liga, nyugat: 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport: 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 5. L. Kö. D. - 5. liga, közép, D csoport; 5, L. K. Dk. - 5. liga, kelet, délkeleti csoport; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-TV - területi bajnokság, Tőketerebes; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely.
