Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-02 / 179. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 2. Külföld 3 Peking nem oldja fel az internet ellenőrzését - a NOB kényszerű beismerése - a kínai államfő „tanácsokkal" látta el a tudósítókat Közel az olimpiához, távol a demokráciától Peking. Az olimpiai faluba már százötven ország sportolói költöztek be. Őket elsősorban a pekingi szmog aggasztja, a több ezer újságírót pedig az, hogy a kínai kommunista rezsim korlátozza az internet használatának szabadságát. A kínai elnök tegnap nagyon szokatlan találkozót tartott a külföldi újságírókkal a parlamentben. ÖSSZEFOGLALÓ Hu Csin-tao azt mondta, „objektív” tálalást vár a külföldi sajtótól a jövő héten kezdődő olimpia idején. Elismerte, elkerülhetetlenek a nézetkülönbségek a világ minden táján élő emberek között, de arra kérte a médiát, „ne politizálja” a játékokat, mert az szerinte ellentétes az olimpiai szellemmel. Hu elnök megerősítette: a kínai hatóságok biztosítják a külföldi újságírók számára a munkájukhoz szükséges struktúrákat és eszközöket, ugyanakkor elvárják tőlük, hogy alkalmazkodjanak a Rínai törvényekhez és szabályokhoz. Peking előző nap közölte: nem oldja fel az olimpia idejére sem az internet ellenőrzését. A döntés heves ellenérzést váltott ki a nemzetközi médiában. A francia hírügynökség tudósítója szerint az olimpia sajtóközpontjában, amely 5600 külföldi újságíró fogadására kész, a világhálón hozzáférhetetlen száTörvényeket sért a hazai koszt Peking. Minden delegáció csak a kínai szervezők által biztosított ételeket fogyaszthatja az olimpiai faluban - közölte Rang Ji, a szervezőbizottság élelmezésért felelős vezetője. Korábban több ország, köztük az USA is bejelentette, Athénhoz hasonlóan saját ételeket visz Pekingbe. A kínai szervezők állítják, olyan praktikus nemzetközi menüket állítottak össze, amelyeknek minden külföldi számára megfelelőnek kell lenniük. Az élelmezésbiztonsági illetékes szerint ha valamely ország sportolói vagy sportvezetői nem a házigazdák által biztosított ételeket eszik a falu területén, akkor a szervezők nem vállalnak felelősséget az esetieges következményekért. Sőt: akik így tesznek, azok a kínai törvényeket is megszegik. (MTI) Miközben Hu elnök kioktatta az újságírókat arról, hogyan kell tudósítaniuk, a Tienanmen téren turistalátványosságnak szánt, szigorúan ellenőrzött show zajlott (Reuters-felvételek) mos kínai ellenzéki vagy Tibet-ba- rát portál. A NOB e bejelentés után kénytelen volt elismerni: a kínai hatóságok valójában soha nem ígérték azt, hogy az akkreditált külföldi sajtónak teljesen szabad internetes hozzáférést biztosítanak. Hu Csin-tao leszögezte: Kína azért ad otthont a játékoknak, hogy bebizonyítsa, nem jelent fenyegetést a világ többi része számára. „Hosszú időn át Kína természettől fogva védekező katonapolitikát folytatott. Soha nem fog hegemóniára törekedni. Az ország fejlődése semmiképpen nem fogja sem sérteni, sem fenyegetni más országok érdekeit.” Peking az olimpia után folytatni kívánja az átfogó „politikai és gazdasági reformokat”. A kínai gazdaság 2007-ben 11,9 százalékkal növekedett, de ez az ütem némiképp lassult az idei év első felében. Eközben a tudósítók jelentették: Kína tegnap feloldotta több internetes honlap elérhetőségének tilalmát, de továbbra sem lehet elérni a világhálón sok címet az ötkarikás játékok médiaközpontjában. Újságírók azt tapasztalták, hogy hozzáférhetővé vált az Amnesty International emberjogi szervezet, valamint a Riporterek Határok Nélkül nemzetközi újságíró-szervezet honlapja, ugyanakkor továbbra sem lehet megtekinteni a BBC kínai nyelvű oldalának a disszidensekkel és a Tibet-pártiak- kal foglalkozó oldalait. Emberjogi szervezetek többször felhívták a figyelmet: Kína az olimpia ürügyén tovább korlátozta az emberi jogokat, átlátszó módon, a terrorellenes harcra hivatkozva igyekszik „kivonni a forgalomból a rezsim számára kényelmetlen személyeket. (MTI, ú) Cáfol az amerikai diplomata, de a gyanút máig nem sikerült eloszlatni Holbrooke: nem volt alku Karadzsiccsal Antraxtámadások Öngyilkos lett a gyanúsított Washington. Öngyilkosságot követett el az amerikai bioterror-el- lenes központ egyik vezető kutatója. Csak nemrég tudta meg: büntetőjogi feljelentés készül ellene a 2001 őszén szétküldött, antraxot tartalmazó postai küldemények miatt. A 62 éves Bruce E. Ivins az utóbbi 18 évben Fort Detrickben, a biológiai védelmi kutatásokkal foglalkozó laboratóriumban dolgozott. Az antraxot tartalmazó küldemények az egész országot rettegésben tartották a 2001. szeptember 11-i terrortámadások utáni hetekben. A képviselőknek és médiaszemélyiségeknek címzett küldeményektől a halálos áldozatokon kívül további 17 ember betegedett meg. Megbénult az USA postai forgalma, be kellett zárni a szenátus egyik épületét, a lakosság körében eluralkodott a félelem, hogy további merényletek várhatóak. (MTI) Távollétében ítélték el Életfogytiglan Nyevzlinnek Moszkva. Életfogytiglani börtönre ítélte egy moszkvai bíróság tegnap Leonyid Nyevzlint, a felszámolt Jukosz olajipari óriáscég egyik volt főrészvényesét. Nyevzlin az egyik legközelebbi munkatársa volt Mihail Hodorkovszkijnak, a Jukosz sok milliárdos csalás miatt börtönben ülő egykori vezetőjének. A per a 2003 óta Izraelben élő Nyevzlin távollétében zajlott le. Az ügyész szerint a vádlott 1998 és 2002 között több üzletembert és hivatalnokot öletett meg. Az ítélet szerint Nyevzlinnek a szabadság- vesztést büntetőtáborban, vagyis rendkívül szigorú fogva tartási körülmények között kell(ene) letöltenie. Moszkva már kérte a kiadatását, Izrael azonban megalapozatlannak ítélte és elutasította a kérést. Nyevzlin tagadja a vádakat, és fellebbezni fog az Emberi Jogok Európai Bíróságánál. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Richard Holbrooke amerikai diplomata ismét tagadta egy csütörtök esti interjúban, hogy annak idején büntedenséget ígért volna Radovan Karadzsics boszniai szerb vezetőnek, cserében a politikai életből való távozásáért. Holbrooke a CNN-nek nyilatkozott, miután Karadzsics a nap folyamán a hágai törvényszéken (ICTY) tartott első meghallgatásán azt állította, az amerikai főtárgyalóval olyan egyezséget kötött, amely számára mentességet szavatolt. Holbrooke szerint Karadzsics először akkor kürtölte szét ezt a félrevezető üzenetet, amikor távozott posztjairól és elrejtőzött. Az üzenetben azt állította: olyan ígéretet kapott, hogy ha eltűnik, akkor nem fogják üldözni. „Ez teljesen hamis” - mondta most a diplomata, akinek annak idején oroszlánrésze volt a daytoni békemegállapodás kidolgozásában. Karadzsics szerint abban egyeztek meg, hogy neki el kell tűnnie „a közéletből, sőt még az irodalmi életből is, cserébe az USA teljesíti kötelességét”. Holbrooke 2004-ben a boszniai Devni Avaz- nak azt mondta, Karadzsics valóban amerikai nyomásra távozott a boszniai Szerb Demokrata Párt (SDS) és a boszniai Szerb Köztársaság (RS) éléről, de a hágai vádirat visszavonásáról nem volt szó. Karadzsics csütörtökön a törvényszék előtt azt is állította, hogy félti az életét, mondván: ha Holbrooke a halálát kívánja és sajnálja, hogy az ICTY nem szabhat ki halál- büntetést, szeretné tudni, hogy Holbrooke keze elér-e hozzá. A Republika montenegrói lap tavaly márciusban közölte annak az 1996-ban született megállapodásnak a fakszimiléjét, amelynek alján Karadzsics és Holbrooke aláírása áll. A Kötelezvény nevet viselő okmány szerint Karadzsics eltűnik a politikai életből, cserébe az amerikai kormányzattól 600 ezer dollárt, biztos lakóhelyet, valamint hatfős őrizetet kap, és értesítik minden, a biztonságát érintő eseményről. Holbrooke akkor is hevesen cáfolta az egyezség hírét. Egyébként a hágai ügyészség és a háborús bűntettekkel foglalkozó szerb bíróság is vizsgálja, volt-e ilyen Karadzsics-Holbrooke paktum. Az ICTY korábbi főügyésze, Carla del Ponte azt nyilatkozta, szerinte megalapozott a gyanú, hogy létezett. Karadzsics utódja az elnöki székben, Büjana Plavsics asszony (ő is hágai eh'télt), aki sok mindenért bírálta elődjét, szintén azt állította, hogy volt ilyen egyezség. Sőt: Madeleine Olbright akkori amerikaikülügyminiszter neki tett javaslatot arra, hogy a Piva folyó kanyonjában építsenek egy szanatóriumot Karadzsicsnak, ahol eredeti szakmáját folytathatná, de nem a nyilvánosság előtt. (MTI,ú) Rendesen érkezik az orosz kőolaj Prága. Újra a korábban szokásos napi mennyiségben áramlik Csehországba az orosz kőolaj - közölte tegnap Jana Šmejcká, a Barátság olajvezeték csehországi szakaszát kezelő Merő állami vállalat szóvivője. Az orosz olaj mennyisége szerda óta növekszik, csütörtökön már több is volt az arra a napra megállapított mennyiség. Oroszország minden figyelmeztetés nélkül júliusban csökkentette az olajszállításokat. A sajtó szerint ez volt az orosz válasz a cseh-ame- rikai radarmegállapodás megkötésére, (-kés) Lufthansa: vége a sztrájknak Berlin. Megállapodtak tegnap a német Lufthansa és a munkavállalók megbízottai, így véget ért a hétfőn kezdődött és egyre komolyabb fennakadásokat okozó légiforgalmi sztrájk. Az egyezség szerint két lépcsőben 7,4%-kal emelik az alkalmazottak fizetését. A légi- társaság szóvivője közölte, a megállapodás ellenére tegnap még legalább 130 járatot töröltek, és a zökkenőmentes forgalom helyreállítása csak hétfőre várható. (IR) Biztos dátum a vízumügyben Prága. Washington legkésőbb november 15-ig megszünteti a vízumkényszert az Amerikába utazó cseh állampolgárok számára. A tegnapi Hospodáíské noviny közölte: a dátumot az amerikai belbiztonsági minisztérium állapította meg, s kötelező érvényűnek lehet tekinteni. A vízumkényszer megszüntetésének feltétele, hogy az elutasított beutazási kérelmek aránya alacsonyabb legyen tíz százaléknál. Csehország ezt a kritériumot teljesíti, s valószínű, hogy több más kérelmező ország - köztük Magyarország és Szlovákia - is teljesíteni fogja az idén a mértékadó cseh lap szerint, (-kés) Szombat 2008. augusztus 2., 12:00 Változóan felhős idő várható. Helyenként, főleg a nyugati országrészben zivatarok, esetleg futó záporok is előfordulhatnak. Változóan felhős Idő várható. Számottevő helyen számíthatunk futó záporokra, f esőre, elvétve / zivatarokra Is. Szél: DNY, 5-25 km/h Túlnyomórészt felhős Idő várható. Számottevő helyen számíthatunk tutó záporokra, elvét-/ ve zivatarokra. \ Szél: DNY-NTŤ1 15-25 km/h Az orvosmeteoroiégia a Panoráma oldalon olvasható. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel. Változóan felhős lód várható. Helyenként futó záporokra Is lehet számítani^Szél: NY-Étf 10-30 km/h időjárás a hegyekben A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken ia 23733° Nizza 2 A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva f* szél a melegfront n ciklon „a. hidegfront - okklúziós front v anticiklon Pozsony Besztercebánya Kassa 05.28 Pozsony 05.19 Besztercebánya 05.10 Kassa 20.26 Pozsony 355 apad 20.20 Komárom 280 apad 20.11 Párkány 190 apad Isztambul Kanári-szigetek Thessaloniki Készíti az SHMÚ Várna VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony futó záporok 20° 26° jobbára felhős ég 18° 29° felhős égbolt 18° 27” Nyitra tutó záporok 18° 27° kevés felhő 16° 29” futó záporok 16° 27° Dunaszerdahely futó záporok 19° 28° jobbára felhős ég 17° 29° futó zápor 17° 27° Komárom felhős égbolt 19° 28° jobbára felhős ég 17° 29° felhős égbolt 17° 28° Ipolyság futó záporok 18° 27° jobbára felhős ég 17° 29” futó záporok 15° 28” Rimaszombat jobbára felhős ég 17° 29° jobbára felhős ég 16° 28° futó zápor 16° 26° Kassa jobbára felhős ég 17° 29° futó záporok 18° 26° zivatarok 18° 26° Klrályhelmec jobbára felhős ég 27° 30° futó záporok 15° 26° eső 18° 27” Besztercebánya futó záporok 16° 27° futó záporok 14° 27° futó zápor 15° 26° Poprád futó záporok 13° 24° futó záporok 13° 24° futó záporok 14° 24°
