Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)

2008-08-09 / 185. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 9.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT 15

TV-MUSOROK

m1

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

2.45 XXIX. Nyári Olimpiai Játékok

6.00 TV2-matiné. Benne: Mókás

6.00 Slayers - A kis boszorkány

6.00 Rajzfilmsorozatok

2.45 Sportlövészet - selejtező

állatvilág; Tutenstein; Ken6.20 Digimonok

8.00 H20-Csak víz kell hozzá

4.00 Vívás - női kard, egyéni

guk; Marsupilami; Benjámin,

6.40 Kölyökklub. Benne: Tsubasa

Ausztrál sor.

4.00 Női röplabda. Olaszoraz elefánt; Sissi hercegnő;

kapitány; Sherm és a bacik;

8.25 A Kincses sziget gyermekei 3.

szág-Oroszország

Frédi és Béni, avagy a két

Csőrcsapat; Hupikék törpiÚj-zélandi kalandfilm

4.30 Sportlövészet, döntő

kőkorszaki szaki; Flamingó

kék; Pokemon; Godzüla

10.00 Jóbarátok VIII. Am. sor.

4.45 Kézűabda, női - Magyarorkapitány; W.I.T.C.H.; Bébi

8.25 Disney-rajzfilmek: Mickey

10.55 Botcsinálta túsz

szág-Svédország

bolondos dallamok

egér játszótere; A gumimaAm. vígjáték

5.00 Kerékpár

10.15 Mókás állatvilág

dk; Gézengúz hiúz

A baj nem jár egyedül, ahogy

6.00 Judo, női 48, férfi 60 kg

Ang. sor., 3.

9.40 Receptklub

az örökbecsű mondás tartja,

6.00 Torna összetett-selejtező

10.50 Kalandjárat

10.00 Telefonos játék

és ez a néhány szó Michaelé

7.30 Ökölvívás - 75,81 kg

11.25 Babavüág

10.55 XXI. század - a legendák vesorsára is érvényes. Kezdés9.45 Kézűabda - női, Oroszor12.00 Nagyon különleges

lünk élnek

ként a fekete srácot a vakáció

szág-Korea

ügyosztály. Am. sor.

11.30 Ötletház

közepén faképnél hagyja

10.00 Torna - Férfi összetett

12.35 Ed. Am. sor.

12.00 Híradó - déli kiadás

kedvese, aki feldühödött rá,

12.00 Judo - női 48, férfi 60 kg

13.30 Charlie - Majom a családban

12.10 Autómánia

mert egy vacak verdára köl12.30 Úszás - előfutamok

14.30 Bűbájos boszorkák. Am. sor.

12.45 Trópusi nyomozó. Am. sor.

tötte minden megtakarított

13.00 Vívás - női kard egyéni

15.30 Az elveszett ereklyék

13.45 Tequüa és Bonetti legújabb

pénzüket..

14.00 Torna - férfi összetett

fosztogatói

kalandjai. Olasz sor.

12.30 Lambada. Am. zenés film

14.45 Kézűabda - női - Németor16.30 Szerelmes hangjegyek

14.40 Kemény mint a kő. Am. sor.

14.25 A medúza gyermekei

szág-Brazüia

Am. film

15.25 Kung-fu I. Am. sor.

Am. thriller, 2/1-2.

16.00 Röplabda - női - Ja18.30 Tények - Hírműsor

16.20 Vagány nők klubja. Am. film

17.55 Ugly Betty II. Am. sor.

pán-Egyesül Államok

19.00 Magellán

18.30 Híradó - esti kiadás

18.50 Időjárás

17.35 Genezis. Természetfilm

19.30 Hogyan veszítsünk el egy pa19.00 Fókusz plusz

19.00 Híradó, sport

19.00 Luxor-show

sit 10 nap alatt?

19.30 Szupermozi: Apád-anyád

19.30 Utazási vetélkedő

19.30 Híradó este

Am. vígjáték

idejöjjön. Am. vígjáték

20:00

*

20.05 Ötöslottó számsorsolás

21.50 Nincs alku. Am. akciófilm

22.10 Véres munka. Am. akdófilm

20.00 Jackie Chan: Mint a vülám

20.20 XXIX. Nyári Olimpiai Játékok

0.25 Csajok a csúcson 2.

0.20 Utolsó küldetés. Lengyel akAm. akdófilm

2008. Napi összefoglaló

Német vígjáték

cióthriller

22.15 München. Am. film

22.10 Hírek

1.50 Mentőhelikopter

2.15 Ufózsaru. Am. sor., 7.

1.20 Az igazságosztó. Am. krimi

22.20 New Orleans - Jazz minden

Ném. filmsor.

3.05 Fókusz

3.00 Kegyetlen és szokatlan

áron. Angol dok.film

2.40 Huncut fiúk. Ném. sor.

Kanadai thriller

23.25 Koncertek az A38 hajón

3.30 Magellán (ism.) (

4.35 Utazási magazin

5.35 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.00 Hannah Montana. Am. sor.

8.25 Képben vagy?

8.50 Találd ki, ki hívott meg?

9.15 Nyári szerelem. Fr. sor.

10.20 Örök nyughatatlanok II.

Ausztrál sor.

11.05 Hópehely. Ang. dók. film

12.00 Motorsport-magazin

12.25 A világ luxusszállói

13.00 James Bond-speciál

13.25 Párbaj El Diablóban Am. western

15.10 A cheyenne harcos Am. kalandfilm

16.55 V, mint Viktória, avagy nyomoz a bébicsősz. Am. vígjáték

18.20 Esti mese

18.30 Ezermesterek

18.35 Telelesi

19.23 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Postaláda. Váratlan találkozások

21.35 Megszállottság Kanad-am. thriller

23.05 Ártatlan hazugságok Fr.-angol thriller

0.35 A seriff törvénye. Am. thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

3.30 XXIX: Nyári Olimpiai Játékok. Közvetítés Pekingből

3.30 Sportlövészet - férfi 10 m légpuska, 40 lövés, selejtező

3.55 Judo - nők, 48kg - selejtező

4.25 Sportlövészet - női 10 m légpuska, 40 lövés, selejtező

4.55 Kerékpár - férfi, országúti mezőnyverseny

5.05 Sportlövészet - női 10 m légpuska, 40 lövés, selejtező

5.20 Judo - nők, 48kg - selejtező

5.40 Kerékpár-férfi, országúti mezőnyverseny

6.05 Sportlövészet - férfi 10 m légpuska, 40 lövés, selejtező

6.45 Kerékpár - férfi, országúti mezőnyverseny

7.00 Peking 2008 - összefoglaló

7.45 Sportlövészet - férfi 10 m légpuska, 40 lövés, selejtező

8.00 Kerékpár-férfi, országúti mezőnyverseny

8.15 Ökölvívás, férfiak

9.10 Sportlövészet - légpisztoly, férfiak - döntő

9.25 Kerékpár - férfi, országúti mezőnyverseny

9.40 Ökölvívás, férfiak

10.30 Kerékpár-férfi, országúti mezónyverseny

11.20 Ökölvívás, férfiak

12.00 Peking 2008 - összefoglaló

12.45 Úszás - nők, 4x100 m

13.30 Úszás - 400 m gyors

15.10 Torna - férfi összetett - selejtező

16.15 Kosárlabda - nők, csoport- mérkőzések - Oroszország-Ko- rea

18.00 Judo - nők 48, férfiak 60 kg - selejtező

19.00 Peking 2008 - összefoglaló

19.50 Kenő 10

20.00 Peking 2008 - olimpiai stúdió

21.00 Peking 2008 - összefoglaló

21.30 A kínai fal mögött. Dok.film

22.00 Arany ifjúság. Olasz sor.

23.35 Pozsonyi Dzsessznapok 2006

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 3

3.00 Peking _ 2008. Sportlövészet - férfi trap, selejtező

4.30 Strandröplabda

6.00 Peking 2008 - összefoglaló

6.45 Sortlövészet, férfi trap - selejtező

7.30 Strandröplabda

8.55 Kosárlabda, női csoportmérkőzés

9.35 Peking 2008 _- összefoglaló

10.15 Pisztolylövészet, férfi döntő

10.35 Sportlövészet, légpuska - női 10 m

11.00 Peking 2008 - összefoglaló

11.45 Kosárlabda, női csoportmérkőzés

12.30 Strandröplabda, csoportmérkőzés

13.00 Kézilabda, női csoportmérkőzés

15.30 Kézilabda, női csoportmérkőzés

16.15 Röplabda, női csoportmérkőzés

17.30 Peking 2008 - összefoglaló

18.30 A kínai fal mögött

19.00 Sportlövészet - férfi trap

22.00 Strandröplabda, csoportmérkőzés

22.50 Sportlövészet, légpuska, 10 m, nők

23.35 Strandröplabda, csoportmérkőzés 0.25 Kézilabda, női csoportmérkőzés

1.15 Röplabda, női csoportmérkőzés

m2

2.45 XXIX. Nyári Olimpiai Játékok

6.00 Híradó

6.05 Nap kelte

8.00 XXIX. Nyári Olimpiai Játékok Közben:

8.00 Híradó

12.00 Déli harangszó

12.01 Híradó délben

20.00 Harisnyás Pippi. Rajzfilmsorozat

20.30 Híradó

20.50 retrock. Miért hagytuk, hogy így legyen?

21.00 Nyughatatlan pár. Fr. film

22.25 Greenwich Village balladája

Izraeli dok.film

23.35 Nap-nyugta

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör - válogatás

6.10 Gyerekeknek

7.00 Olimpiai stúdió

8.00 Csíksomlyói búcsú 1999

9.50 Ausztrália csak egy lépés

Írországtól

10.15 Cimbora

10.45 Négyzetméter (ism.)

11.15 Talpalatnyi zöld

12.05 Isten kezében

12.30 Élő népzene

13.05 Xiao Yan története. Kínai film

14.30 A világörökség kincsei

14.50 Szőke-Duna

15.45 5. Gizella Kupa, Veszprém

16.45 Szerelmes földrajz

17.20 Mese

17.40 Duna-tér

18.00 Híróra

19.00 Arcélek

19.10 A simlis és a szende. Am. sor.

20.00 Nyáron egyszerű Magyar film

21.35 A világörökség kincsei

22.00 Olimpiai stúdió

23.00 Dunasport

23.15 Papás-mamás. Ang. film

JOJ

6.35 Maigret. Koprod. Sor.

8.20 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

10.00 A tölzi kopó. Ném. krimisor.

12.00 Krimihíradó

12.30 Lakásépítés

13.05 Májusi bor. Fr.-am. film

14.50 Az ég is tévedhet. Am. film

17.15 Ártatlan gyilkos. Ang.-am. film

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó

19.55 Sport

20.00 Shadow Warriors 2.

Am. akciófilm

22.00 Fék nélkül - Michel Vaillant Fr. akciófilm

0.15 Sötét vágy. Am. thriller

2.00 A szextanárnő. Am. erőt. film

3.35 Lost - Eltűntek II. Am. sorozat

4.15 Savannah. Am. sor.

5.00 Krimi híradó

5.25 Baywatch IV. Am. sorozat

ČT 1

6.15 Rajzfilmsorozatok

8.15 Lenny, a csodakutya. Am. film

9.40 Packal nyomozó esetei

10.10 Lányok pórázon. Fr. vígjáték

12.00 Hírek

12.05 Egy hét a régiókban

12.35 Motorosok magazinja

13.05 Út a győzelemhez

13.20 A vadon birodalma

13.50 Ötletmagazin

14.15 Állatvilág

14.35 Bűvölet VIII.

15.35 A múlt árnyai. Ol. dráma

17.55 Az állatok életéből

18.00 Hírek

18.10 Látomások

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

20.00 Amikor nem kelt fel a Nap Cseh film

21.45 Idegen a vadnyugaton Am. western

23.40 Wicker Park. Am. film

ČT 2

3.00 XXIX. Nyári Olimpiai Játékok Közvetítés Pekingből

3.00 Tollaslabda, páros

4.20 Légpuska, férfiak

5.00 Kerékpár, férfi, országúti mezőnyverseny

6.00 Judo, férfi, 60 kg

7.50 Birkózás

9.00 Sportlövészet-férfiak, légpuska - döntő

10.00 Torna, férfiak

11.30 Birkózás

12.10 Judo, nők, 48 kg

12.30 Úszás

14.00 Kosárlabda, nők Csehország-USA

16.00 Vitorlázás

16.20 Vívás, nők

18.00 Olimpia, összefoglaló

18.45 Beszélgetések sztárokkal

20.00 Első nap - csúcspillanatok az ohmpiáról

21.00 Peking 2008 - napi összefoglaló

22.00 Kosárlabda, nők Csehország-USA

23.30 Első nap - csúcspillanatok az olimpiáról

0.30 Peking 2008 - napi összefoglaló

HALLMARK

6.00 Koldus és királyfi. Am. film

8.00 Az ezeregy éjszaka meséi Am. film, 2/1.

10.00 Az ördög lelkén szárad. Am. film

12.00 Az ezeregy éjszaka meséi Am. film, 2/1.

14.00 Felvonó a múltba. Am. film

16.00 Dick és Dorothy akcióban Am. krimi

18.00 Kisvárosi gyilkosságok Ang. krimi

20.00 Rejtélyek asszonya:

Családi rejtély. Am. krimi

22.00 Tízparancsolat. Am. kalandfilm 0.00 Nyomoz a professzor. Am. krimi

2.00 Dick és Dorothy akcióban Am. krimi

4.00 Koldus és királyfi. Am. film

F1LM +

(cseh nyelven):

13.40 Ősz New Yorkban. Film

15.25 Hogyan mondjam el neked? Film

17.00 Álom, édes álom 2. Fűm

18.30 Lavina. Thriller

20.15 Mennyei prófécia. Kalandfilm

21.55 Kényszerszünet. Krimi

23.40 Előérzet. Horror (magyar nyelven):

14.05 Az epsomi úriember. Vígjáték

15.45 Lovagok háborúja. Kalandfilm

17.25 Bunyó karácsonyig. Vígjáték

19.30 Csak szex és más semmi. Film

21.30 Éjjeliőr a hullaházban. Thriller

23.30 Kickboxer 5. Akciófilm

HBO

6.00 Faterok motoron. Am. vígjáték

7.40 Elég egy semmiség. Ol. vígjáték

9.10 Szívem csücskei. Am. vígjáték

10.50 X-Men. Am. akciófüm

12.30 Az új világ. Am. kalandfilm

14.45 Cserebere szerencse. Am. film

16.25 Lökd a ritmust! Am. zenés film

18.20 Faterok motoron. Am. vígjáték

20.00 ROMing. Cseh-román vígjáték

21.50 A testőr. Am. thriller

23.35 Rocky Balboa. Am. film

1.15 Phüadelphiai gengszterek Am. zenés film

ORF 1

12.00 Olimpia. Stúdió

12.15 Olimpia. Úszás, strandröplabda, lovaglás (élő)

15.30 Olimpia. Strandröplabda, ökölvívás és a nap összefoglalója

16.15 Miért pont Brian? Sorozat

17.00 Betty, a csúnya lány. Sorozat

17.45 Született feleségek. Sorozat

18.25 A Grace klinika. Sorozat

19.10 Olimpia. Stúdió, első nap

20.15 Utcatjával olcsóbb. Am. vígjáték

21.40 Híradó

21.50 Lopakodó. Am. akciófilm

23.55 Bölcsőd lesz a koporsód Am. akciófilm

PRO 7

13.05 És most mi legyen? Am. sorozat

13.40 American Campus. Am. sorozat

14.00 Malcolm

15.00 Dokik. Am. sorozat

16.00 Esélyed! 3 pályázó -1 munkahely. Magazin

17.00 U20 - Németország tizenévesei

18.00 Hírek

18.10 A Simpson család

19.10 Talk, talk, talk. Show

20.15 És senki más... Német játékfilm

22.15 A barlang. Am. horror

0.10 Alien Hunter - Az idegenvadász Amerikai sci-fi

EUROSPORT

6.00 Torna

8.00 Olimpiai hírek

8.15 Országúti kerékpár

9.00 Olimpiai hírek

9.15 Országúti kerékpár

11.15 Evezés

12.30 Úszás

15.30 Torna, férfiak

16.00 Röplabda

17.00 Ohmpiai játékok

17.15 Röplabda

18.00 Úszás

19.30 Olimpiai játékok

20.45 Úszás

22.15 Torna

23.00 Olimpiai játékok

MŰSORAJÁNLAT

Szupermozi: Apád-anyád idejöjjön

RTL Klub, 19.30. Amerikai filmvígjáték. A nyári táborban vakációzó Halbe és Annie megdöbbenve veszi tudomásul, hogy úgy hasonlítanak egymásra, mint egyik tojás a másikra., A két kislány némi ellenségeskedés után összebarátkozik, s hamarosan rájönnek, hogy testvérek, méghozzá ikrek, akiknek a szülei elváltak. Hamar kiagyalnak egy zseniális a tervet: helyet cserélnek és összehozzák szüleiket. A tervüket azonban veszélyezeti a papa csinos és nagyravágyó barátnője...

Szerelmes hangjegyek

TV2,16.30. Amerikai film. Troy a téb szünidőben megismerkedik egy lánnyal, Gabriebával, akivel egy véleűen folytán kerül össze egy karaoke bulin. Fantasztikus párost alkotnak a színpadon, ám közös énekük után azonnal elválnak útjaik... A suliban azonban újra találkoznak, Gabrieba teljesen véledenül ugyanabba az iskolába iratkozik be, ahová Troy jár. Az iskolában a diákok már javában jelentkezhetnek az idei musical bemutatóra. Troy persze nem akar leégni a haverok előtt Zac Efron és Vanessa Anne és inkább a kosarazást választja. Hudgens

Csak szex és más semmi

Film+, 19.30. Magyar film. Dóra, a csinos dramaturg egy nap rádöbben, hogy vőlegényének felesége van. Legjobb barátnője, a szintén ábandó szerelmi problémákkal küzdő Zsófi tanácsára hirdetést ad fel: Vonzó fiatal nő negatív AIDS teszttel rendelkező szexpartnert keres. És innentől kezdve nincs megábás! Feltűnik egy sármos színész Tamás személyében, egy sikeres zeneszerző, egy kifőzdés török fiú, és máris összegabalyodott minden. De aztán, ahogy az már csak lenni szokott, bekopog az ajtón a szerelem...

München

Markíza, 22.15. Amerikai film. Steven Spielberg lebilincselő filmje a 1972-es müncheni olimpián a 11 izraeli sportoló meggyilkolását követő eseményeket dolgozza fel. A megtörtént események alapján készült film azt a titkos izraeli különítményt követi nyomon, melynek feladata a müncheni mészárlással gyanúsított 11 palesztin felkutatása és likvidálása volt - valamint azt boncolgatja, milyen személyes áldozatokat követelt ez a bosszúakció a csapattól és annak vezetőjétől.

Fék nélkül - Michel Vaillant

JOJ, 22.00. Francia akciófüm. Ahhoz, hogy egy autóversenyző életben maradjon, nagyon jónak kell lennie. Michel Vaülant azonban több ennél: ő igazi virtuóz, fantasztikus autózsonglőr, motorbűvölő és flasztervarázsló. Ő a 24 órás Le Mans verseny biztos befutója, nincs pálya, ami le tudná győzni. Most azonban azt is be kell bizonyítania, hogy a pályán kívül is verhetetlen. A Leader istálló ugyanis győzni akar, és nem tartja be a szabályokat. A Le- aderek szeretnek mocskosán játszani, Vaillant pedig nem akar lemaradni...

RÁDIÓ

'mmmmmmBmmmmmmmtmimmmmmsmmmmmmmmm wrnmKmmmmmmmxmsmsmmmmmsmamsß

PÁTRIA RÁDIÓ

A Szlovák Rádió Magyar szerkesztőségének műsora az 1098, az 567 és a 702 kHz-es középhullámhosszon fogható: 7.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 7.35 Térerő 8.35 Pop-mix 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Déhdő - Miklósi Péter műsora 12.00 Hírek 12.05 Népzene 12.30 Téka 13.00 Zenés köszöntő 14.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 9.00. Elkezdődtek a nyári olimpiai játékok, a vüág most már Kínára figyel, sok ellenzője van azonban annak, hogy Peking kapta a rendezési jogot. A hírmagazinban Jaroslaw Gizinskit, a lengyelországi Newsweek elemzőjét arról is kérdezik, hogy változhat-e a távol-keleti ország megítélése. További téma a munkavállalói adókedvezmény intézetének tervezett bevezetése is, amelynek fogadtatása egyáltalán nem egyértelmű. És foglalkoznak azzal is, hogy ismét megszűnt egy magyar óvoda, ezúttal a Kassa melletti Komá- róc önkormányzata döntött úgy, hogy nem tudja tovább működtetni az intézményt. A szerkesztő Molnár Judit.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.00 Olimpiai összefoglaló 12.01 Krónika 12.20 Peking 2008 - összefoglaló és közvetítés a cselgáncs és úszó versenyekről 13.05 Halló, itt Peking! Közvetítés az olimpiai játékokról 16.04 Rádiókabaré 17.10 VUágóra 17.30 Krónika 18.05 Olimpiai összefoglaló - első nap 19.05 Beszélgetés a kultúráról 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház Dokumentumműhelye 22.00 Krónika 22.20 Olimpiai összefoglaló 23.00 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

5.00 Zenei válogatás 8.03 Zene szukoláshoz 12.03 Zenei válogatás 14.03 Kívánságműsor 19.03 Zenei válogatás 22.00 Esti mix

Főszerepben: Eric Bana