Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-28 / 174. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 28. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 7 Csehország módfelett sikeres, Szlovákia viszont jelenleg sereghajtó az európai uniós pénzek lehívásában Eddig keveset vettünk ki a közösből Brüsszel szigorúbban átvilágítja az euróbán jegyzett közösségi támogatások felhasználásának módját. Szlovákia lassan meríti ki keretét, ráadásul az összegeket nem mindig korrekt módon használja fel. (AP-felv.) Pozsony/Prága. Szlovákia késlekedik az európai uniós pénzek felhasználása terén, a korábban sereghajtó Csehország viszont kisöpri a brüsszeli kasszát. Az Európai Bizottság pedig megpróbálja szigorúan fegyelmezni a pénzeket helytelenül felhasználókat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nem vagyunk sikeresek az európai uniós pénzek lehívásában. Brüsszel egyre szigorúbban nézi az uniós források felhasználását, például Olaszországot és Bulgáriát már megbüntette, mert nem jogszerűen használták fel a pénzt. Szlovákia esetében még egy probléma merült fel: ez pedig az állam lassúsága. Pozsony egyelőre a 2004 és 2006 közötti pénzügyi keretet sem képes kimeríteni, ezért fennáll az a veszély, hogy közel 790 millió korona (kb. 26,6 millió euró) összegtől esünk el. A 2004 és 2006 közötti időszakra szánt 1,17 milliárd eurót legkésőbb az év végéig hívhatjuk le, június derekáig viszont csak 75 százalék erejéig merítettük ki a keretet - ezzel az új uniós államok csoportjában Pozsony sereghajtónak számít. A korrekt felhasználás szintén gondot okoz, legalábbis a brüsszeli ellenőrzés hiányosságokat tárt fel. A témában illetékes építésügyi és régiófejlesztési minisztérium egyelőre nem kapta kézhez a hibákat tartalmazó listát, ami azért érdekes, mert a pénzügyminisztérium viszont tud a pénzügyi szabályok megsértéséről. Csehország az idei első félévben 26 milliárd koronával több pénzt kapott az Európai Uniótól, mint amennyit a közös kasszába befizetett - közölte Miroslav Kalousek cseh pénzügyminiszter. Prága az idei első hat hónapban 18 milliárd cseh koronát küldött Brüsszelbe, de onnan 44 milliárd koronát kapott. „2004 óta ez a legjobb félévi eredmény” - szögezte le a miniszter. A tárca kimutatása szerint kulcsfontosságúak a strukturális alapokból lehívott pénzek. Ebből a forrásból a cseheknek 33 milliárd koronát sikerült lehívniuk. Csehország a 2007-2013 közötti időszakban összesen 26,7 milliárd eurós összeget hívhat le a strukturális alapokból, ami mai árfolyamon átszámítva mintegy 614 milliárd koronát jelent. Nyugati szomszédunk számára komoly problémát jelent, hogy a korona árfolyamának folyamatos erősödése következtében az eurós összegek koronában egyre kisebbek. A korábbi árfolyamon ugyanis a 26,7 milliárd eurós összeg 750 milliárd koronára rúgott, azóta a csehek 140 milliárd koronát veszítettek- ugyanis a cseh fizetőeszköz a világ leggyorsabban erősödő pénznemévé vált. Mirek Topolánek cseh kormányfő a napokban bejelentette, hogy a probléma a kabinetet is aggasztja. Topo- lánek megemlítette, hogy Csehország a brüsszeli pénzeket nem euróbán, hanem más pénznemben venné fel. A cseh média az Európai Bizottságra hivatkozva viszont azt írta, hogy ilyesmire nincs lehetőség, mert az Európai Unió költség- vetése euróbán van meghatározva. Az elmúlt, 2004 és 2006 közötti időszakban Csehország Ciprussal és Lengyelországgal együtt azon tagállamok közé tartozott, amelyek a legkevésbé voltak sikeresek az európai uniós pénzek lehívásában. (-kés, Hn,só) Hosszabb távon az erős korona és az eurózóna leginkább az átlagemberek számára jár a legtöbb haszonnal Lesznek buktatók, de végül sikerre vagyunk ítélve HORBULÁKZSOLT Pozsony. Az eurózónához való csatlakozásig vezető út sikeresen lezárult, a visegrádi országok közül először itt fizethetünk euróval. A legfontosabb kérdésre, miszerint jó-e ez nekünk illetve kinek jó igazán, még mindig sokan várnak választ. A hivatalosan elhangzó lelkes kijelentésnek sokan nem hisznek, és továbbra is kétkednek az euró hasznosságában. Ebben benne van az újtól való érthető félelem, de a hivatalos propaganda iránti bizalmatlanság is. Tény, hogy az átállás hozhat buktatókat és ezek elkerüléséhez nekünk magunknak is figyelni kell. Sokak Jednota üzletlánc Készülnek az euróra Pozsony. A COOP Jednota Slovensko kiskereskedelmi üzletlánc a 10 ezer pénztárgépéből mintegy 7000-et cserélt le annak érdekében, hogy az euróra történő áttérés keretében duális árcédulákat tudjon adni - mondta Gabriel Csollár, az üzletlánc első embere. Emellett az euró használatáról szóló információs röplapokat osztanak szét valamennyi, összesen 2400 üzletükben. ,A felvilágosító kampány augusztus első napjaiban kezdődik. Ennek célja, hogy az ügyfelek megismerjék az új árcédulákat, hogy ki tudjanak igazodni a kettős árfeltüntetések vüágában” - közölte Csollár. A Jednota emellett bővíti a saját márkajelzése alatt forgalmazott termékei számát, a mostani 250-ről közel 1000-re, továbbá a már meglévőknek vonzóbb csomagolást ad. A Jednota márkajelzésű termékeik árszintje ádagosan 15%-kal alacsonyabb, mint az ugyanabba a kategóriába tartozó más gyártmányú cikkek. Napjainkban a saját termékeik adják az üzletláncforgalmának 15%-át. (shz) számára az is hiheteden, hogy éppen Robert Ficónak, a populista politizálás mintapéldányának or- száglása alatt jutunk be az eurózó- nába. Ennek ellenére számunkra az euró mégis sikertörténet, és a legtöbbet valóban az egyszerű emberek nyerhetnek vele. A cél az volt, hogy a lehető legerősebb árfolyamon csatlakozhassunk az eurózónához, ez mindenek előtt a lakosság érdeke volt. Az erős árfolyam még exportáló vállalatok számára sem jelent számottevő hátrányt, mivel a termelő cégek jelentős része szintén behozatalra szorul, ami jelentősen gyengíti a negatív hatást. Nagyobb fejfájást legfeljebb a szolgáltató cégek számára, ezek kiszervezett szlovákiai telephelyeinekjelenthet, de mivel a kurzus már nem javul, idővel alkalmazkodhatnak hozzá. Az utóbbi tíz évben csak három alkalommal nőttekjobban a bérek mint a termelékenység, azaz a gazdasági növekedésből a vállalati szektor többet profitált, mint az alkalmazottak. Az erős kurzus tehát inkább kiegyenlíti ezt az elmaradást. Sőt, a csatia- kozási árfolyam még jobb lehetett volna, ugyanis meghatározása után a másik három visegrádi ország valutája tovább erősödött az euróhoz képest, ami mutatja, a koronával is ez történt volna. Az erős korona, továbbá az eurózóna leginkább tehát az egyszerű emberek számára jár a legtöbb haszonnal. Az euró közeledtével szüntelenül erősödő korona idejében nem csupán az árfolyam értékelődött fel, hanem az országban található összes javak összessége. A pénzen kívül felértékelődtek például az ingadanok vagy műkincsek is. Az országon belül veszteséget a devizatulajdonosok szenvedtek el, vagy azok, akiknek valamüyen külföldi befektetésük vagy vagyontárgyuk volt, például részvényalap. A lakosságon belül viszont éppen inkább a legvagyonosabb réteg veszített, olyanok például, akiknek jachtja vagy valamilyen ingadana volt külföldön, hiszen ezek értéke koronában csökkent. Kellenek a reformok Rövidesen kifulladunk? Pozsony. További átfogó szerkezeti reformok és fejlesztési impulzusok nélkül Szlovákia gazdasági növekedésének üteme lefékeződik, és lassul az ország felzárkózása Nyugat-Európához - állapítja meg a Szlovák Nemzeti Bank tanulmánya. A jegybank friss elemzése szerint a fejlett országok fokozatos utolérésének hátulütője, hogy valószínűleg valamivel magasabb lesz az inflációnk. „Az egészséges, tartós és fenntartható további növekedés érdekében elengedhetetlen a további szerkezeti reformok végrehajtása, valamint a gazdaság rugalmasságának növelése” - olvasható a tanulmányban. Úgy tűnik, Szlovákia 2010-ig az Európai Unió egyik leggyorsabban növekvő országa marad. A jegybank megállapítja: „Becsléseink szerint Szlovákia egy főre jutó, vásárlóerő-paritáson mért bruttó hazai összterméke (GDP) idén túllépi az európai uniós átlag 70%-át, 2010-ben eléri az uniós szint 76 százalékát, míg a szlovák árszint az EU-ádag 70%-ra kúszik fel.” (S) Minden 8. magyar nyugdíj magasabb, mint a fizetés Nem szegény nyugdíjasok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Ugyan a havi 75-82 ezer forint (1 korona 7,50 forint) között mozgó magyar átlagnyugdíj nem hangzik soknak, a 2,5-3 müli- ós nyugdíjas rétegből mégis sokan jobban élnek, mint egy átlagalkalmazott. Minden nyolcadik nyugdíjas többet kap havonta az államtól, mint amennyit egy alkalmazott hazavisz, 102 ezer nyugdíjas havi 150 ezernél is magasabb járandóságra jogosult - úja az index.hu. Tévkép- zet, hogy a nyugdíjas és a szegény rokon értelmű szavak; a számok inkább azt támasztják alá, hogy a nyugdíjasok csoportja nem homogén, ugyanis sokan vannak, akik szépjárandóságotvesznekfel. A magyar nyugdíjrendszer abnormális működésére vall, hogy ma lényegesen többet kap az a nyugdíjas, aki nem töltötte be a rá vonatkozó nyugdíjkorhatárt, mint az, aki betöltötte. A korhatár feletti öregségi nyugdíjasok átlagosan 75 ezer forint öregségi nyugdíjat kaptak (a férfiak 90, a nők majdnem 67 ezret) idén januárban, míg a korhatár alattiak csaknem 102 ezer forintot (a férfiak 120, a nők 91 ezer forintot). A nyugdíjasok legnagyobb létszámú csoportja a rendes öregségi nyugdíjkorhatárt betöltött, illetve az alatti öregségi nyugdíjasok, 1,7 mülióan vannak. Ha az öregségi nyugdíjban részesülők esetében hozzávesszük a másfajta nyugdíj- ellátást is, azt találjuk, ma az öregségi nyugdíjasok közül 257 ezren kapnak többet havi 120 ezer forintnál. Ez azt jelenti, minden hatodik-hetedik öregségi nyugdíjas jut több jövedelemhez, mint egy átiagos alkalmazott. Havi 150 ezernél többet 89 ezren kapnak, vagyis húszból egy öregségi nyugdíjas jelentősen több pénzhez jut, mint egy átiagos bérből és fizetésből élő. Ha a főellátást nézzük, vagyis csak az öregségi nyugdíjat számítjuk, kiderül: 203 ezren vannak a havi 120 ezer fölötti csoportban, vagyis a korhatár alatti és feletti öregségi nyugdíjasok közül minden nyolcadiknak nagyobb az öregségi nyugdíja, mint egy átiagos munkaviszonyban levő személy jövedelme. (Ind., ű) MSniRe® GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK BgBHBWBBgWHWBWBWBBWBBBWBWaWBWlMtoiWBBBBWBBWWMBBWBBi KIA Motors: 108 Állami prémium ezer gépkocsi már euróbán Zsolna. A Teplička nad Váltómban működő KIA Motors társaság 2008 első hat hónapjában 108 ezer gépkocsit gyártott le, ez 66,7%-kal több, mint2007 hasonló időszakában. A napi átlagos produkció elérte a 850 járművet. A dél-koreai társaság idén 220 ezer autó előállításával számol. A cég legfontosabb exportpiaca Oroszország, majd Pozsony. Jövőre a három lakás-takarékpénztár ügyfelei már euróbán kapják az állami prémiumot. Ennek felső határa továbbra is 2000 korona, azaz 2009-től 66,39 euró lesz - aki a maximumot akarja kapni, annak idén 16 ezer koronát (531,1 euró) kell elhelyezni a lakás-takarékpénztárak egyikénél. Ez azt jelenti, hogy a prémium Nagy-Britannia következik a 12,5%-os lesz, ami megfelel az sorban. A KIA ceed modell ná- idei szintnek. Mint emlékezetes, lünk is kelendő, 2008 első felé- a nálunk több mint 15 éve rajtolt ben 1439 darabot értékesítet- állami-lakáspénztárak eredetitek, ami 41%-kal több, mint leg 6000 koronás (199,2 euró) 2007 első 6 hónapjában, (ú) prémiummal kezdtek. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30.383 Lenavel zlotv 9,475 Anaol font 38,568 Maavar forint (100) 13,144 Cseh korona 1,288 Horvát kuna 4,195 Bolgár leva 15,543 Román lei 8,522 Japán ien (100) 18,009 Sváici frank 18,691 Kanadai dollár 19.043 USA-dollár 19,306 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,36-31,36 18,54-20,20 1,26-1,32 12,43-13,73 OTP Bank 29,58-31,12 18,82-19,86 1,26-1,32 12,60-13,56 Postabank 29,47-31,27 18,62-20,12 1,26-1,32 12,08-14,08 Szí. Takarékpénztár 29,57-31,09 18,82-19,81 1,25-1,32 12,48-13,66 Tatra banka 29,56-31,14 18,81-19,81 1,26-1,32 12,53-13,57 Dexia banka 29,58-31,16 18,87-19,88 1,25-1,32 12,74-13,42 Általános Hitelbank 29,59-31,17 18,88-19,89 1,25-1,32 12,48-13,66 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Az első hét három szerencsés nyertesének jutalma: egy-egy Új Szó-esernyő TIPPELŐK 1 (J.I SZÜ-POCILIGAJA Sorszám Mérkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 Paneltipp 1. SFM Senec-Sp. Trnava B 2. L Ny. 1 2. Šamorín-N. Zámky 3. L. Ny. 2 3. Kys. N. Mesto-Fiľakovo 3. L. Kö. 1 4. Sládkovičovo-Hurbanovo 4. L. Ny. Dk. 1 5. Tešedíkovo-Šahy 4. L Ny. 0k. H 6. Baloň-Trstice 5. L Ny. D. i ü 0. Potôň-Váhovce 5. L Ny. D. 8. Marcelová-Pribeta 5. L. Ny. K. x 9. Želiezovce-Kalinčiakovo TB-LV 1 10. Štúrovo-Neded 3. L Ny. 1:3 Vezetéknév, név:.............................................................................................. Irányítészám ............................. Lakhely:....................................................... Lakhely (magyarul):........................................................................................... Telefon: ..........................................................................................................------------------------------------------------- ' fi Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1. Rövlditésmagyarázat: 2. L. Ny. - 2. liga, nyugat; 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 3. L Kö. - 3. liga, közép; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-LV - területi bajnokság, Léva; 3. L. Ny.- 3. liga, nyugat.
