Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-23 / 170. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 23. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 Csehország fizetőeszköze jelenleg a világ leggyorsabban erősödő valutája, ennek hátrányát nyögi a gazdaság Szomszédunk a korona terhe alatt Prága/Pozsony. A cseh korona hetek óta rekordot rekordra halmoz. Napjainkban a világ leggyorsabban erősödő valutájáról van szó, ami mind nagyobb gondot okoz a cseh gazdaságnak. Szlovákiát hogyan érinti ez a helyzet? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Hétfőn már csak 22,92 koronát ért egy euró, az amerikai dollár piaci árfolyama pedig tegnap mindössze 14,45 korona volt. Az euró egy év leforgása alatt 18,86 százalékot, a dollár pedig 28,24 százalékot veszített erejéből a cseh koronához viszonyítva, s ezzel napjainkban a világ leggyorsabban erősödő pénznemének számít. A szüntelen erősödés viszont egyre nagyobb terheket rak a cseh exportőrök és a cseh belföldi turizmusban érdekeltek vállára - uja a Hospodárske noviny cseh gazdasági napilap. „Ha ez így megy tovább, akkor az a cseh ipar jelentős visszaeséséhez vezet” - mondta Jin Grund, a cseh exportőrök szövetségének elnöke. Az exportőrök panasza Az erős korona hatására a máig rangosnak számító OP Prostejov konfekciógyár már egyes részlegeit bezárta és az irodatechnikai eszközöket, írószereket gyártó České Budéjovice-i Koh-i-Noor pedig termelésének áthelyezését fontolgatja, többek között Kínában és Bulgáriában működő, telephelyeire. Több cseh közgazdász, exportőr szerint már katasztrófa közeli a helyzet, és ha a korona „nem tér magához”, akkor a gazdaság növekedési üteme is érezhetően lefékeződik. , A korona több hónappal, talán évekkel megelőzte lehetőségeit, márpedig ez nem természetes” - vélekedett Tomáš Sedláček, a ČS0B pénzintézet közgazdásza, aki szerint az erős kurzus negatív hatása már az ősz folyamán érződni fog. ,A korona napjainkban a cseh gazdaság legnagyobb problémáját jelenti. Nemcsak a kivitelben érintetteket sújtja, hanem a szálloda- ipart, az uniós forrásokra pályázókat is” - jegyezte meg Vladimír Pi- kora, a Next Finance közgazdásza, aki szerint a cseh gazdaság nincsen olyan jó helyzetben, hogy egy ilyen dinamikus erősödést megengedhessen magának. A korona kőkemény izma a külföldi fizetőeszközben takarékoskodók bevételeit is leapasztotta. Aki például 2002-ben dollárban vezetett betétkönyvet nyitott Csehországban, az már megtakarítása felét elveszítette, legalábbis a cseh pénznemhez viszonyítva. Egy év alatt is jelentős az érték- vesztés: aki svájci frankban jegyezte betéteit, az 12 hónap alatt 16,50 százalékot veszített, aki pedig brit fontban tartja pénzét, az meg egyenesen 38,50 százalékot. Milyen hatása lesz ránk? Szlovákia viszont profitálhat a kialakult helyzetből. A június végéig szintén lendületesen erősödő szlovák korona ellenére 2006 októbere óta nem került olyan sokba a cseh fizető- eszköz, mint napjainkban. A Hospodárske noviny tegnapi száma megállapítja: „Szlovákia vonzóbb lett a cseh kirándulók számára, mivel az ország relatíve olcsóbbá válik. „A szlovák idegenforgalom számára voltaképpen megengedett doppingról van szó” - tette hozzá Marek Gábris, a ČSOB elemzője. Gábriš úgy látja, ha Szlovákiában maradnak a mostani beruházási lehetőségek, akkor az ország még vonzóbbá válik a cseh társaságok számára. „A kis- és középvállalatok szenvednek leginkább az erős koronától. Túlélésük egyik módja lehet, ha termelésük egy részét áthozzák Szlovákiába, ahol nincsenek nyelvi akadályok, alacsonyabbak a bérköltségek és viszonylag jó az összeköttetés” - mondta az elemző. Más kérdés, hogy a cseh import megdrágulhat számunkra, márpedig a második legnagyobb külkereskedelmi partnerünkről van szó. Ennek inflációs hatását egyelőre nehéz felmérni. A korona szárnyalásának okait főleg abban keresik, hogy a jelentős londoni és New York-i befektetők számára ideális célterületté vált. „Olyan időszakban, amikor a részvények és kötvények ára esik, a világméretű befektetési alapok számára nehéz jó befektetési lehetőséget találni. Ha eltekintünk azoktól a terményektől, amelyek nem jelentik a befektetések fő célterületét, akkor maradnak a nemzeti valuták. És a cseh korona ezek között az egyik legkeresettebbé vált” - állapította meg Viktor Kotlán, Cseh Takarékpénztár vezető elemzője. Ráadásul cseh korona számára az euró átvételének céldátuma sincs kitűzve, vagyis van hely a további erősödésére. Például a szlovák koronától azóta elfordultak a befektetők, amióta véglegesítették (július 8.) a korona/euró árfolyamát. (č, Hn, S, shz) Nagy ugrás készül a prágai Nemzeti Múzeum tövében. A cseh korma rúd nélkül is már megtette a nagy ugrást, ennek hatásait mi szintén érezhetjük. (ČTK-felv.) Nyugati szomszédainknál tavaly több mint 108 milliárd koronát költöttek a különböző szerencsejátékokra Legalább 100 ezer cseh van a Fortuna fogságában KOKES JÁNOS Prága. Rekordnagyságú, 108,3 milliárd koronát költöttek el tavaly a szerencsejátékokra a csehek. Ez 10,2 milliárd koronával magasabb összeg, mint 2006-ban - közölte tegnap a cseh pénzügyminisztérium. Hasonló módon új rekord született a kifizetett nyereség terén is. Az elköltött összegből nyereség formájában 84 milliárd koronát kaptak vissza az állampolgárok. A szerencsejátékokat forgalmazó cégek nyeresége 24,3 milliárd korona nagyjából megfelel a 2006-os nyereségüknek. Érdekes, a csehországi szerencsejátékokat működtető legnagyobb cégnek, a Sazkának, tavaly 7,5%-kal 1,42 milliárd koronára csökkent a nyeresége. Ennek egyik legfőbb oka, hogy tavaly 29 esetben volt a cseh lottón (Sportka) 10 millió koronánál magasabb nyeremény, ami szintén rekordot jelent. A legnagyobb nyeremény 62 millió korona volt. A több mint százmilliárdos összeg több mint a felét - 57,2 milliárd koronát - a játékautomatákban költötték el a csehek. A liberális törvények ellenére ugyanis a játékautomaták ma szinte minden településen megtalálhatóak, de az utóbbi időben számos önkormányzat úgy döntött, hogy saját jogkörében korlátozza a játék automaták számát. Szociológiai tanulmányok szerint ugyanis a csehországi játékbarlangok környékén növekszik a bűnözés, a prostitúció, gyakran illegális pénzmosodaként, kábítószerek elosztóhelyeként szolgálnak és negatívan befolyásolják az ifjúság fejlődését. A pénzügyminisztérium már bejelentette, hogy az év vége előtt a parlament elő terjeszti az új szerencsejáték törvény tervezetét. Orvosok és szociológusok azt állítják, hogy a tízmilliós Csehországban több mint 100 ezer ember patologikus hazárdjátékos. Más szakértői adatok szerint ez a szám 300-350 ezer körül mozog. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Segíti az állam a Škoda Autót Prága. Összesen 1,4 müliárd koronás infrastrukturális beruházással fogja segíteni a cseh állam a Škoda Auto autógyár termelésének kibővítését. A következő néhány évben tervezett állami beruházások fejében a Škoda azt ígéri, bővíteni fogja termelését a Vrchlabíban lévő gyárában, s összesen 1800 új munkahelyet létesít az északcsehországi régióban. A kormány 820 millió koronát fordít a Vrchlabí környékén lévő úthálózat korszerűsítésére és rendbetételére, további 500 mülióval pedig támogatni fogja a Škoda fejlesztési és oktatási intézményeinek a munkáját. „Vrchlabí környékén nagyon rosszak az utak, ami problémát okoz az ottani Škoda gyárnak és a helyi lakosságnak is. A fejlesztést annak tudatában vállaltuk, hogy az állam segít megoldani ezt a problémát” - mondta Radek Špicar, a Škoda külkapcsolato- kért felelős igazgatója, (-kés) 2010-ig nem eladó a Budvar České Budejovice. A kormány 2010-ig, a mostani választási ciklus végéig már nem tudja magá- nosítani a Budéjovický Budvar sörgyárat - nyilatkozta Mirek Topolánek cseh miniszterelnök. Az utolsó, még állami kézben levő világhírű sörgyárat a hátralévő időben részvénytársasággá alakítják át, ez a folyamat leghamarabb 2008 őszén rajtolhat. A Wall Street Journal szerint a cseh piacon a 3. legnagyobbnak számító sörgyártó megvásárlása kb. 2 milliárd dollárba kerülhet. A Budvar tavaly 1,25 mülió hektoliter sört állított elő, a cég a világ 53 országába 586,8 ezer hektoliter sört exportált. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,350 Lenovel zloty 9,403 Angol font 38,272 Maavar forint (100) 13,259 Cseh korona 1,319 Horvát kuna 4,195 Bolgár leva 15,528 Román lei 8,521 Japán ien (100) 17,943 Svájci frank 18,782 Kanadai dollár 19,048 USA-dollár 19,061 1 VÉTEL- ELADÁS _________1 Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,35-31,35 18,28-19,94 1,28-1,34 12,53-13,83 OTP Bank 29,55-31,09 18,61-19,64 1,27-1,33 12,70-13,67 Postabank 29,45-31,25 18,31-19,81 1,29-1,35 12,26-14,26 Szí. Takarékpénztár 29,56-31,08 18,57-19,55 1,27-1,34 12,59-13,78 Tatra banka 29,56-31,08 18,62-19,62 1,27-1,33 12,65-13,69 Dexia banka 29,56-31,14 18,57-19,56 1,28-1,35 12,91-13,60 Általános Hitelbank 29,55-31,13 18,64-19,64 1,26-1,34 12,59-13,78 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) tea: AKAR AZ INGATLAN CDtniTUII I > ÉRTÉKÉNEK 10O %-IG VRCUI I fllbli' TÖBB BANK LEGJOBB HITELEI EGY HELYEN!4 Hiteleink bármilyen célra felvehetők, drága befektetés illetve életbiztosítás nélkül! Például: 10 évre 15 évre 20 évre' 400 OOO SK 4294 Sk/mes. 3217 Sk/mes. 2698 Sk/mes. 600 OOO SK 6441 Sk/mes. 4826 Sk/mes. 4046 Sk/mes. IRODÁNKBAN A TANÁCSADÁS INGYENES! AKAR JÖVEDELEMIGAZOLÁS NÉLKÜL A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜK BP-8-11139 Szerda 13722c Felhős, borult égbolt. Esőre, futó záporokra helyenként főleg keleten viharokra lehet számítani. Az orvosmeteorológía a Panoráma oldalon olvashatói A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel. VAROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony eső 15° 18° felhős égbolt 15° 25° lelhős égbolt 16° 28° Nyilra eső 14° 18° futó záporok 15° 27° futó záporok 15° 28° Dunaszerdahely eső 14° 18° lelhős égbolt 15° 25° felhős égbolt 15° 28° Komárom eső 14° 18° felhős égbolt 15° 25° felhős égbolt 16° 29° Ipolyság eső 14° 20° futó záporok 13° 26° felhős égbolt 14” 27° Rimaszombat eső 13° 18° Intő záporok 15° 25° felhős égbolt 13° 28° Kassa eső 14° 19° felhős égbolt 15° 25° futó záporok 13° 26° Királyhelmec eső 15° 22’ futó záporok 15° 27° lelhős égbolt 12° 25° Besztercebánya eső 10° 17° jobbára lelhős égbolt 14° 25° lelhős égbolt 11° 25° Poprád eső 10’ 15° futó záporok 11° 21° (utó záporok 11“ 22° IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Almeria 23732° Mallorca 25727°------4*iJ--------äösr Hvar 25730° Málta 26728° ^ 9° __ Kairó 28736° Nizza 23725° 15° _* S T. is«» Kanári-szigetek 23721° Rimini 25727° 700" Kréta 25729° Várna 24726° Csütörtök Jobbára felhős Időre, sok helyen fűtő záporokra, helyenként esőre lehet számítani. Szél: É-ÉK, 10-35 km/h Péntek Jobbára felhős Idő várható Fűtő záporokra, helyenként, főleg a délutáni órákban viharokra lehet számítani. Szél: DK, ' 115—30 km/h Szombat Jobbára felhős idő várható Főleg a délutáni órákban helyenként záporokra Is lehet számítani, I 0461. Cl\, N^. . . U n 15-25 km/h A levegő hőmérséklete 5° ..... 10 .. Vb 0.... . .mmm 20 0 friHmm 25 0 30 * 38 * I A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva T' szél ^l. melegfront n ciklon Pozsony 05.16 Pozsony 20.38 Pozsony 440 apad-a. hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Besztercebánya 05.07 Besztercebánya 20.32 Komárom 385 árad Készíti az SHMÚ Kassa 04.58 Kassa 20.24 Párkány 260 árad