Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-21 / 168. szám, hétfő
A nap száma: 10 miilián !> dolláros bankót hoztak forgalomba Zimbabwéből rí Ára 11 Sk - 0,37€ (előfizetőknek 10 Sk - 0,33€) • 61. évfolyam, 168. szám www.ujszo.com Kvasnica: nem tudják, hegy taroljanak ki az ügyből Maiina Hedvig ügyvédje szerint semmi bizonyíték nem létezik arra, hogy a lány hazudott 2. oldal 15. oldal Kikapott, de biztatóan játszott a DAC A Nitra edzője szerint nem lesznek kiesési gondjai a dunaszerdahelyi csapatnak A nap mondata: Aki csalást forgat a fejében, még kiszállhat. Schmitt Pál MOB-elnök intelme a magyar olimpiai csapat tagjaihoz A kisvállalkozónak komoly anyagi terhet jelenthet az euró bevezetése, az állam nem vállal át semmit Mindenki maga fedezi az átállás költségeit Pozsony. A kormány mintegy 180 millió koronát (5,975 millió euró) szán az euró népszerűsítésére, azzal viszont nem foglalkozik, hogy a kisvállalkozóknak az uniós közös fizetőeszközzel kapcsolatos kiadásait enyhítse. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A pénztárgépek használóinak, a készpénzzel naponta dolgozóknak ajánlatos lenne elvégezniük az euróval kapcsolatos szakmai tanfolyamot. A Szlovák Nemzeti Bank például rendszeresen szervez ilyet, ahol az uniós fizetőeszköz biztonsági jeleiről, a leggyakrabban hamisított címletekről, a hamis pénz felismeréséről adnak elő. Némi bökkenőt jelent, hogy egyetlen napnyi oktatás is közel 2000 koronába kerül, ami egy kisvállalkozó számára, főleg ha több alkalmazottját is érinti a kurzus, már komolyabb összegnek számít. A jegybank azzal védekezik, hogy korábban is kereskedelmi alapon folyt náluk a szakmai felkészítés' viszont most több 10 ezer embert érint akarva-akaratlanul az átképzés. Igor Barát, az euró bevezetéséért felelős kormánybiztos azzal érvelt, hogy ha az összes érintettek átképzésének költségét az államnak kellene állnia, akkor az több milliárd koronára rúgna, márpedig erre nincs keret. Jana Kováčová, a jegybank szóvivője hozzátette: az euró átvételéről szóló törvény világosan leszögezi, az átállással kapcsolatos kiadásokat mindenki maga fedezi. Márpedig nem csekély összegekről van szó. Csak a pénzügyi szférának (bankok, biztosítók, nyugdíj- pénztárak) idén mintegy 1,7 milliárd koronájába (56,43 millió euró) kerül az átállás, és a költségek 2011-ig meghaladhatják az 5 milliárdot is. Visszatérve a kisvállalkozókhoz, az új szoftver és a duális (koronában és euróbán történő) ármegjelenítés miatt sokuknak új pénztárgépeket kell vásárolniuk. Ennek költsége - a pénztárgépek számától, típusától függően - legalább 20-30 ezer koronára (közel 1000 euró) rúg. A pénzügyminisztérium viszont azt jelezte, egyelőre nem számolnak azzal, hogy az euróval kapcsolatos óhatatlan kiadásokat gyorsított ütemben írhassák le a vállalkozók. A kormány által a múlt héten elfogadott dokumentumban is mindössze annyi áll: „Ha a pénztárgép beszerzési költsége meghaladja a 30 ezer koronát (995,8 euró), akkor a jövedelemadóról szóló törvény értelmében a bizonyítottan az euró átállására szánt költségeket az adóalapban fel lehet tüntetni.” A központi adóigazgatóság információja szerint viszont a Szlovákiában működő 205 ezer pénztárgép 85 százaléka 30 ezer koronánál olcsóbb. Emellett csak négy év alatt, vagyis részletekben számíthatók be vállalkozói kiadásként a drágább eurós pénztárgépek. A pénzügyi tárca ugyanis egyelőre nem tervezi két évre rövidíteni ezt az időszakot. Ezzel a lehetőséggel ugyan foglalkozott a minisztérium közigazgatási munkabizottsága, de végül nem hagyta jóvá. Előzetes becslések szerint az euróra történő átállás a kisvállalkozók esetében éves forgalmuk mintegy 0,3 százalékát emészti fel. (SR, S, shz) NAHÁT! Becsúszással szerelt néző Moszkva. Sárga lapot kapott Radoslav Kováč, a Szpartak Moszkva cseh válogatott védője, mert becsúszva állított meg egy pályára befutó nézőt. Az eset a Szpartak Moszk- va-Lokomotiv Moszkva élvonalbeli orosz bajnoki rangadón történt. A73. percben egy drukker rohant be a játéktérre, Kováč üldözőbe vette, s amikor a közelébe ért, becsúszva buktatta. A földre került nézőt a biztonságiak vezették le a pályáról. A játékvezető viszont a mérkőzés folytatása előtt sportszerűtlen magatartás miatt sárga lapot mutatott fel Kováénak. (MTI) A szlovák rendőrség nem nyilatkozik arról, foganatosított-e valamilyen óvintézkedéseket Egy pozsonyi kávézóban egyeztet a Cseh és a Magyar Gárda ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A szlovák fővárosban találkozik ma a Magyar Gárdát létrehozó Jobbik párt és a cseh Nemzeti Párt képviselői. Erről a Nemzeti Párt számolt be honlapján, az ismeretlen helyszínű találkozó tényét a cseh szélsőségesek szóvivője, Pavel Sedláček is megerősítette. Közölte, délután háromkor találkoznak az egyik legismertebb pozsonyi étteremben, azt azonban nem volt hajlandó elárulni, hogy melyikben. Mindkét felet 4-6 fő képviseli majd a tárgyaláson, amelyet a Jobbik kezdeményezett. Sedláček tájékoztatása szerint a tárgyalófeleken kívül testőrök és tolmácsok lesznek jelen az egyeztetésen. Magyar részről a szervezet parancsnoka, a cseh párt képviseletében pedig az elnök helyettese vezeti a küldöttséget. Azzal kapcsolatban, mi minden kerül majd terítékre, nem kívánt részleteket közölni. Annyit jegyzett csak meg, hogy előbb meg kell ismerkedniük. Az országos rendőr-főkapitányság szóvivője a találkozóval kapcsolatban csak annyit mondott, figyelik a fejleményeket, az óvintézkedésekről pedig nem nyilatkozik a rendőrség. Magyarországon úgynevezett „Tükröt Tartási Mozgalmat’ indítottak értelmiségiek a napokban a Magyar Gárda tevékenysége elleni tiltakozásul. A kezdeményezéshez csatlakozott több száz művész, közéleti személyiség levágatta és szőkére festette haját, hogy így utasítsa el az erőszakot és a cigányellenességet. A mozgalomban írók, költők, képzőművészek, tanárok, filmrendezők, közszereplők vesznek részt, azok, akiket rettegéssel tölt el mindenféle erőszak - mondta el Szécsi Magda Feren- czy Noémi-díjas festő, grafikusművész, író, a kezdeményezés elindítója. (SITA, MTI) „Szimpatikus asszony" Václav Havel: Radičová jó elnök lenne Pozsony. Václav Havel egykori csehszlovák és cseh államfő úgy véli, Iveta Radičová, az ellenzék közös köztársasági elnökjelöltje kitűnő államfő lenne. Az utolsó közös csehszlovák elnök ezt a hétvégén, a tren- cséni Pohoda zenei fesztiválon mondta, amelyen több koncerten és egy beszélgetőesten is részt vett. Havel elmondása szerint nem szeretne beleavatkozni a szlovákiai belpolitikai életbe, ám azt leszögezte, hogy az „ellenzéki jelölt szimpatikus” számára. „19 éve harcolok azért, hogy országunk élén nő álljon, amire korábban még sosem volt példa” - mondta. Pozitív példaként Vaira Vike-Frei- berg lett köztársasági elnököt hozta fel. A volt államfő szerint a nők „bizonyos érzékenységet” visznek a politikába. Mint ismeretes, a köztársasági elnökválasztásra jövő tavasszal kerül sor Szlovákiában, a közvélemény-kutatások alapján Ivan Gašparovič jelenlegi államfőn kívül egyedül az ellenzék közös jelöltjének van reális esélye az elnöki poszt elnyerésére. Iveta Radičová azt mondta, Ivan Gašparovič államfő, helyzeti előnyben van, mert köztársasági elnökként jelöltetheti magát újra a posztra. Havel látogatásáról részletek a 2. oldalon, (čtk, ú) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP iniii ni I Ilii 30 limn USD EUR GBP CZK 100 HUF HRK A A Y A A ■ A végleges átváltási kurzus Felhó'södés, eső, zápor ‘ ■' Dániel, '771335 705014 m n ii 19,181 30,334 38,273 1,316 13,309 4,195 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 17 és 25 fok között alakul. 'v' ' ' Danielia ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 II Elnök volt, elnök lesz? Joan Baez legendás amerikai énekesnő, Václav Havel volt cseh államfő és Iveta Radičová a trencséni fesztiválon (ČTK-felvétel)
