Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-18 / 166. szám, péntek
12 Kertészkedő ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 18. www.ujszo.com AZ ÁLLATORVOS VÁLASZOL A rágcsálóirtók okozta mérgezések Milyen tünetei vannak annak, ha a kutya patkánymérget eszik? Az előző kutyánk így pusztult el, de mi nem vettünk észre rajta semmit. Csak kimúlása után közölte az állatorvos a halál okát. DR. NAGY KORNÉL Ma már sokkal ritkábban fordulnak elő ezek a balesetek, mert a különféle kumarinszár- mazékokat tartalmazó rágcsálóirtókat kevésbé használják, illetve kivonták a forgalomból. Ugyanakkor a gazdik is jobban odafigyelnek kedvenceikre, hogy az állat még véletlenül se kerüljön a méreg közelébe. Az üyen jellegű mérgezés akkor fordulhat elő, ha a kihelyezett rágcsálóirtós csalétkeket a kutyák feleszik vagy a mérgezés miatt lassan mozgó vagy elhullott patkányokat, egereket elfogyasztják. A kumarinszármazé- kokat tartalmazó rágcsálóirtók alapvetően a vér alvadó képességének zavarát okozzák azáltal, hogy gátolják a K-vitamin felszívódását és a protrombin képződését. így csökken a különböző véralvadási faktorok mennyisége a vérben, romlik a fibrinogén- és prokonvertin képzés, a vérlemezkék összecsapó- dási képessége. A kumarinszár- mazékoknak kapillárist károsító közvetlen hatása is van. Az erek már minimális mechanikai hatásra is sérülnek, így csakhamar a test legkülönbözőbb részeiben vérzések keletkeznek. Ezt követően a testüregekben nagy mennyiségű vér halmozódik fel. Mérgezés esetén az első klinikai tünetek a méreg felvétele után 18-24 órával jelentkeznek, bár ez nagyban függ az elfogyasztott méreg mennyiségétől. A kutya bágyadt, nem szívesen mozog, sokat fekszik, étvágytalan. A látható nyálkahártyák először sápadtak, később porcelánfehérek lesznek. A testnyílásokból vér szivároghat, ritkán véres vizelés és bélsárürítés is megfigyelhető. A kötőhártya alatt, a szájfenéken vonalszerű vérzés vagy kiterjedtebb véres beszűrődés is mutatkozhat. A mellüregi bevérzést először ismétlődő köhögés, majd egyre súlyosbodó, főleg mozgáskor jól szembetűnő nehezített belégzés jelzi. A vemhes méh üregében bekövetkező vérzés vetélést is okozhat. Kivérzés miatt a beteg állat végül elpusztul. A gyógykezelés lényege a vérátömlesztés és a K-vitamint injekció formában történő adagolása. Kiegészítő terápiaként C-vitamin és a kalcium injekciókat is adagolunk. Ha a méreg felvétele rövid időn belül történt, érdemes a kutyát rögtön meghánytatni. Szakszerű állatorvosi segítség hiányában kedvencünk 2-3 napon belül elpusztul. MAI VALUTAARFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta __________Árfolyam EMU-euró 30,327 Angol font Lengyel zloty 9,405 Cseh korona 38,300 Magyar forint (100) 13,164 1,310 Svéd korona 3,199 Bolgár leva 15,501 Román lej 8,511 Japán jen (100) 18,103 Svájci frank 18,779 Kanadai dollár 19,117 USA-dollár 19,129 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,33-31,33 18,31-19,97 1,28-1,34 12,57-13,87 OTP Bank 29,54-31,09 18,57-19,60 1,28-1,34 12,72-13,69 Postabank 29,43-31,23 18,38-19,88 1,28-1,34 12,16-14,16 Szí. Takarékpénztár 29,53-31,05 18,60-19,58 1,27-1,35 12,63-13,82 Tatra banka 29,51-31,09 18,60-19,60 1,28-1,34 12,68-13,72 Dexia banka 29,54-31,12 18,63-19,63 1,28-1,34 12,82-13,51 Általános Hitelbank 29,54-31,12 18,60-19,59 1,27-1,35 12,60-13,79 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Szárított virágokból, díszfüvekből nagyon csinos asztal- és falidíszeket, csokrokat, koszorúkat készíthetünk Virágköltemény szárított virágból Most kezdhetjük szedni azokat a virágokat és díszfüveket, melyeket a szárazkötészetben alkalmazunk. De vajon melyik növény alkalmas szárazvirágnak és hogyan gyűjtjük, szárítjuk? ÖSSZEFOGLALÓ Szárított virágokból, díszfüvekből egy kis hozzáértéssel, kifinomult ízléssel és ügyességgel nagyon csinos asztal- és falidíszeket, csokrokat, koszorúkat készíthetünk. Ezek mindamellett, hogy jól illeszkednek a modern környezetbe, változatosak, színesek és praktikusak is, hiszen különösebb gondozást nem igényelnek, és viszonylag sokáig eltartanak. Persze, ha néhány hónap múlva beporosodnak, letöredeznek, akkor meg kell tőlük válnunk. Alapszabály, hogy szárításra azok a virágok alkalmasak, amelyek a szárítás során nem veszítik el színüket, alakjukat. Ezeket a virágokat általában félig nyílt állapotban a reggeli órákban szedjük. Vannak persze kivételek, ilyen a disznóparéj vagy a cickafark, amelyet teljes virágzásban szedünk. A szárazkötészet anyagának egy részét megtermelhetjük a kertben, más részét kirándulások során lehet begyűjteni. Kertben termeszthető például az évelő, hosszú szárú, sárga virágú cickafark, a tarka szalmavirág, a fátyolka, a gyöngyházfényű pénzei miatt kedvelt holdviola vagy jú- dáspénz, a lampionvirág vagy a borzas kata (Nigella). Vizes árokpartokon gyűjthetjük össze például a gyékénybuzogányokat, a cirokbugákat. Parlagokon, szántóföldi táblák szélén nő a tüskés termésű takácsmácsonya A cickafark és a júdáspénz kiválóan szárítható és az érdekes selyemkóró. Gabonatáblák szélén szedhetünk szép búza- és árpakalászokat. Az erdőben szedhetünk nagyon dekoratív taplógombákat, ékes ágakat és a szép fakérget. A legegyszerűbb és legolcsóbb szárítási módszer a levegőn történő szárítás. Erre a hosszú szárú, kinyílt virágok alkalmasak, hervadt szárú virágokat ne szedjünk. A szárról távolítsuk el a leveleket. Tíz szál virágból kössünk csokrot úgy, hogy a szárak végét lazán összekötjük. Hogy a virágok minél jobban megtartsák formájukat és színüket, szellős, sötét helyen, fejjel lefelé kössük fel a csokrokat száradni. Ha termést is szeretnénk tartósítani, ne szedjük őket beérve, mert szárításnál lehullhatnak. Jól szárítható levegőn a buzogány, a sóvirág, a celózia az aranyvessző, a hanga vagy fűzfabarka. Szilikagéllel a törékeny szárú, nagy nedvességtartalmú virágokat szárítjuk. A deszikkálásnak nevezett módszert válasszuk akkor is, ha tökéletességre törekszünk. Ugyanis az ily módon szárított virágok az eredeti színüket és formájukat majdnem teljes mértékben megtartják. Csak hibátlan virágokat és leveleket használjunk. Sikerrel száríthatunk szilikagéllel például a rózsát, pünkösdi rózsát vagy az árvácskát. Különösen azok a virágok száríthatok sikerrel ezzel a módszerrel, amelyek sziromlevelei közel vannak egymáshoz. A homokban történő eljárás hasonlít a szilikagéles szárításhoz. A kicsi virágokat, például a cinniát, büdöskét, árvácskát, pompon krizantémot szárítsunk ezzel a módszerrel. A finomszövésű szitán átengedett, tisztára mosott homokot, napon vagy sütőben szárítsunk porszárazra. Egy dobozban elhelyezzük a szárítandó növényeket úgy, hogy megőrizzék eredeti alakjukat. A rögzített növényt úgy szórjuk körbe homokkal, hogy teljesen ellepje. A „homokszárítót” száraz, szellős helyre rakjuk, ha a homok átnedvesedett kicseréljük. A szárítás időtartamát lerövidíthetjük, ha a deszikkálási folyamatot mikrohullámú sütőben (Fotók: Hocsi) végezzük. Vastag szirmú virágok (magnolia, jácint) szárítására nem alkalmas. Fedővel ellátott, mikrohullámú sütőben használható edényt válasszunk a deszik- káláshoz. A lefedett edényt helyezzük be, és tegyünk mellé egy kis pohárban vizet, hogy az extra kiszáradást elkerüljük. Állítsuk a kapcsolót felolvasztás pozícióba. A szárítás ideje 3 perc. Az edényből a növényt csak 24 óra elteltével vegyük ki. Bármilyen hihetetlen, vízzel is száríthatunk. Erre a következő virágok a legalkalmasabbak: hortenzia, papsapka, pompon dália (apró, gömbformájú fejekkel), boglárka, aranyvessző, kecskerágó, madárbirs, berkenye, sóvirág, egyes szabadban termelt rózsák, erős szárral. A virágokat tegyük egy vázába és töltsünk az aljába kevés vizet. A virágszár felveszi, majd elpárologtatja a vizet. A száradási folyamat során gyakran kell vizet cserélni. A szobahőmérséklet lényegtelen, de az fontos hogy a levegő páratartalma ne legyen túl magas, mert a virágok rothadni vagy pené- szedni kezdenek. Néhány terményt színezni is lehet, ám arra vigyázzunk, hogy ezek ne kapjanak harsány, vásári színt. Festésre a papírboltokban vásárolható, vízben oldható tojásfestéket használjunk. A szárazkötészet egyetlen fontos, vásárolt anyaga az ún. tűzőhab, amelyet virágüzletekben árusítanak. PIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Zselíz Losonc Szepsi Kassa július 17-én július 16-án július 16-án július 16-án július 17-én július 16-án július 16-án sárgarépa 24 Sk/kg, 10 Sk/cs 10-12 Sk/cs 20 Sk/kg 20 Sk/kg 15-18 Sk/cs 25 Sk/kg, 15 Sk/cs 22 Sk/kg petrezselyem 38 Sk/kg, 12 Sk/cs 12-14 Sk/cs 30 Sk/cs 15 Sk/cs 15-18 Sk/cs 79 Sk/kg, 20 Sk/cs 88 Sk/kg, 15 Sk/cs burgonya 14-18 Sk/kg 12-124 Sk/kg 16 Sk/kg 10 Sk/kg 14-15 Sk/kg 14 Sk/kg 8-15 Sk/kg tojás 3-3.50 Sk/db 2.80-3,50 Sk/db 2.80 Sk/db 3 Sk/db 3,30 Sk/db 3-3,50 Sk/db 3-3,30 Sk/db hagyma (fokhagyma) 24(100) SK/kg 18-20 (70) Sk/kg 28 (120) Sk/kg 20(80) Sk/kg 17-20 (90) Sk/kg 240 (99) Sk/kg 18-20 (55) Sk/kg zeller 10 Sk/db 10-12 Sk/db 20 Sk/kg X 15-17 Sk/db 14 Sk/db 13-15 Sk/db zöldpaprika 50 Sk/kg 20-22 Sk/kg 60-100 Sk/kg 20-35 Sk/kg 25-40 Sk/kg 40 Sk/kg 28-30 Sk/kg paradicsom 38 Sk/kg 15-25 Sk/kg 35 Sk/kg 35 Sk/kg 25-39 Sk/kg 47 Sk/kg 20-30 Sk/kg kelkáposzta 24 Sk/kg 14 Sk/kg 30 Sk/kg 15 Sk/db 24-25 Sk/kg 10 Sk/kg 14-19 Sk/kg tök X 10-15 Sk/kg 20 Sk/kg 20 Sk/db 10-12 Sk/kg 15 Sk/kg 10 Sk/kg alma/körte 34/x Sk/kg 18/x Sk/kg 45/55 Sk/kg X 35-39/x Sk/kg 20-50/25-48 Sk/kg 1520 Sk/kg sárgadinnye/görögdinnye 26/20 Sk/kg 18-23/15 Sk/kg 45/25 Sk/kg 25/16 Sk/kg X 30/8 Sk/kg 26/16-20 Sk/kg fejes saláta/kalarábé 12/12 Sk/db x/8-12 Sk/db 8/10 Sk/db x/12 Sk/db 14/1 x Sk/kg 10/8 Sk/db 8-10/5-15 Sk/db kukorica/karf iol 10-12/30 Sk/db 8-10/x Sk/db 10/40 Sk/db 8-10/25 Sk/db 7-10/25-40 Sk/db x/25 Sk/db 6-10/10-40 Sk/db Saláta-/csemegeuborka 20/18-22 Sk/kg 10/25 Sk/kg 15/20 Sk/kg 10/15 Sk/kg 12-14/x Sk/kg 20/30 Sk/kg 8-16/18-24 Sk/kg
