Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-09 / 158. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Átláthatóság az olajpiacon Brüsszel. Az EU gazdasági és pénzügyminiszterei megállapodtak abban, hogy hetente közzé fogják tenni az olajkészleteikről szóló statisztikai adatokat. Mint Christine La- garde francia gazdasági miniszter újságíróknak elmondta, ezzel nagyobb átláthatóságot kívánnak teremtem a drámai áremelkedések nyomán megbolydult nemzetközi olajpiacon. Az USA és Japán már közzéteszi ezeket az adatokat. (MTI) Fenyegetőzik a Szentszék Vatikánváros. „Sajnálattal értesült” a Vatikán az anglikán egyháznak a nők püspökké szenteléséről hozott elvi döntéséről. Ezt a Szentszék tegnapi közleménye tudatta. A Vatikán szerint a döntésnek következményei lesznek az anglikán és a katolikus egyház közötti párbeszédre, amely eddig gyümölcsöző volt. A keresztény egység előmozdításának pápai tanácsa által jegyzett közlemény hangsúlyozza, az anglikánok kezdeményezése „elszakadást jelent attól az apostoli hagyománytól, amelyet minden egyház őriz az első évezred óta, s ezért újabb akadálya a katolikus egyház és az anglikán egyház közötti megbékélésnek. Az anglikán egyház szinódusa hétfőn szavazta meg a nők püspökké szentelésének elvét. (MTI) Teheráni kardcsörtetés Teherán. Tel-Aviv és a Perzsa-öbölben állomásozó amerikai hadiflotta lesz Irán első számú célpontja, ha az ázsiai országot atomprogramja ürügyén támadás érné. Ezt tegnapjelentette ki Ali Hamenei- nek, Irán vallási és politikai vezetőjének egyik tanácsadója. Ali Sirázi azután nyilatkozott így, hogy a Fars hírügynökségjelentette: az iráni iszlám rendszer elitalakulatának számító Forradalmi Gárda tengeri hadgyakorlatot folytat a Perzsa-öböl vizein. Az USA és Izrael a közelmúltban nem zárta ki, hogy erőt vet be Irán ellen, atomfejlesztési terveire válaszul. (MTI) Öt fogoly két holttestért Bejrut. Izrael és a libanoni Hezbollah aláírta a fogolycsere-megállapodást. Az egyezményt a nyilatkozatok szerint a jövő hét közepéig végre is hajthatják. A megállapodásról előbb egy libanoni politikai forrás számolt be, később közleményben Izrael is megerősítette. Az egyezmény értelmében a zsidó állam szabadon bocsát öt bebörtönzött libanonit, a Hezbollah pedig két foglyul ejtett izraeli katonát szolgáltat vissza. A két tartalékos katona az Izrael és a Hezbollah 2006-os háborúját kiváltó határ menti incidens során került a síita szervezet fogságába. Állapotukról a Hezbollah semmit sem közölt, de valószínű, hogy már meghaltak. (MTI) Sikerül-e elfogadtatni a cseh parlamentben a közvélemény többsége és az ellenzéki pártok által elutasított megállapodást? Marshall-terv helyett radarállomás Rice és Schwanenberg. Két szenődés után egy pohár pezsgő. (ČTK-felvétel) Keveslik a környezetvédők a megállapodást - a G8 ENSZ-szankciókat sürgetett Zimbabwe ellen Közös vízió alakult ki a klímaváltozásról Prága. Amerikai radarállomás csehországi elhelyezéséről szóló keretszerződést írt alá tegnap délután Prágában Karel Schwarzenberg cseh és Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter. KOKES JÁNOS A két tárcavezető tudományos és ipari együttműködési megállapodást is ellátott kézjegyével. Ez lehetővé teszi a cseh cégeknek, hogy bekapcsolódjanak az amerikai rakétavédelmi rendszer fejlesztésébe - és általában az amerikai katonai fejlesztési projektekbe. A radar- szerződést kiegészítő megállapodás, amely az amerikai katonák csehországi tartózkodását szabályozná, még nem készült el. A radarállomás része lenne az amerikai rakétapajzs új, közép-európai elemének, amelyhez rakétatámaszpont is csadakozna. Ennek állomáshelye Lengyelország lenne, de újabban Litvánia is szóba jött. Rice asszony tegnap délelőtt érkezett néhány órás munkalátoÖSSZEFOGLALÓ Tojakó. A hét legfejlettebb ipari állam és Oroszország (G8) vezetői tegnap tojakói csúcstalálkozójukon megállapodtak annak szükségességéről, hogy legalább 50 százalékkal csökkentik 2050-ig az üvegházhatású gázok kibocsátását. Az elfogadott nyilatkozat leszögezi: az ezzel kapcsolatos tárgyalásokat az ENSZ égisze alatt kell folytatni és céljait kitűzni. Egyúttal hangsúlyozza, meg kell határozni az egyes országok középtávú vállalásait, és hogy e világméretű kihívásra csak globális választ lehet adni. Ennek kapcsán szükségesnek nevezi, hogy az összes nagy gazdaság, köztük India és Kína is teljesítse a maga kötelezettségét e téren. Ugyanakkor felhívja a figyelmet arra, hogy az üvegházhatás megfékezésére kidolgozandó egyes nemzed tervek különböző megközelítéseket tükrözhetnek. Ez utóbbiaknak azonban sem időpontját, sem pedig a csökkentés vállalt mennyiségét nem határozták meg. Tavaly a németországi Heili- gendammban tartott G8-csúcson még csak arról született megállapodás, hogy komolyan fontolóra gatásra Prágába, ahol először Mi- rek Topolánek kormányfővel találkozott. „A szerződős közös akaratunk kifejezése a szabad világ megvédésére. Azok a ballisztikus rakéták, amelyek ellen a rakétapajzs nemcsak Csehországot, de a többi NATO-szövetségest is meg- védené, egyáltalán nem a képzelet szülöttei” - jelentette ki a vendég. Topolánek szerint Csehország a radarszerződés aláírásával jóváteszi azt a hibát, amelyet Csehszlovákia követett el a negyvenes évek végén, amikor elutasította az amerikai Marshall-tervet. Rice a keretszerződés aláírása utáni sajtótájékoztatón az USA biztonsága szempontjából kulcs- fontosságúnak minősítette a dokumentumot. Amikor egy tudósító azt firtatta, vajon az új amerikai elnök is támogatni fogja-e a Bush- kormányzat rakétavédelmi elképzeléseit, kifejtette: „A rakétatámadás veszélye egyre nagyobb. Nehezen képzelhető el, hogy az új amerikai elnöknek ne lenne szívügye az USA védelmi képességeinek erősítése. Schwarzenberg külügyminiszter kérdésre válaszolva optimizveszik a légszennyező anyagok kibocsátásának felére való csökkentését az évszázad közepéig. A vendéglátó Fukuda Jaszuo japán kormányfő szerint „nagy eredménynek tekinthető, hogy közös vízió alakult ki a klímaváltozásról”. A Fehér Ház szóvivője kiválónak nevezte mind a kérdésről folyó vitát, mind pedig az elfogadott nyilatkozatot. Jósé Manuel Barroso, az EB elnöke első reagálásában úgy nyilatkozott, hogy „az EU által kitűzött célokat sikerült megvalósítani a csúcson, és sikerült a világot sínen tartani” a 2009-es, Koppenhágába tervezett nemzetközi klímakonferencia előtt. A környezetvédők radikálisabb vállalást vártak a G8-tól, úgy vélekedtek, a 2050-es határidő kitűzése nem elég és követelték, hogy a gázkibocsátás nagy arányú csökkentését 2020-ig hajtsák végre. Egy ilyen célkitűzésben azonban nehéz lett volna konszenzusra jutni, elsősorban az USA miatt. A G8-csúcs komoly aggodalmának“ adott hangot a kőolaj és az élelmiszerek árának emelkedése miatt, mivel ezek komoly kockázatot jelentenek világszerte a gazdasági növekedésre nézve. A tegnapi közlemény azt szorgalmazza, hogy rövid távon növelni kell az olajtermelést és az olajfeldolgozást, középtávon pedig fokozni kell az ágazatban a beruházásokat. A résztvevők szerint a kőolaj és az élelmiszerek árának az emelkedése növeli a globális inflációs nyomást, és komoly következményekkel jár a leginkább sebezhető országokban. A G8 szerint tovább kell javítani az energiafelhasználás hatékonyságát, és változatosabbá tenni az energiaforrásokat. Megállapodtak a csúcstalálkozón abban is, hogy ENSZ-szankci- ókat kémek Zimbabwe ellen, amelynek elnöke, Robert Mugabe erőszakhullámmal kísért választásokon nyert újabb mandátumot. Silvio Berlusconi olasz kormányfő a tárgyalások szünetében számolt be újságíróknak erről. A világkereskedelmi tárgyalások gyors befejezését is sürgették a csúcson. E tárgyalások lezárását akadályozza, hogy a fejlett és a fejlődő országok eltérően ítélik meg a mezőgazdasági támogatások és egyéb termékcsoportok vámja csökkentésének szükséges mértékét. A nyolcak bejelentették azt is, hogy öt év alatt 60 milliárd dollárral támogatják a fertőző betegségek afrikai terjedése elleni küzdelmet. (MTI, ú) használták ki. A Greenpeace mozgalom aktivistái tiltakozásuk jeléül már kora reggel egy hatalmas, áthúzott rakétát ábrázoló plakátot szereltek fel az egész belvárosból jól látható Moldva- parti Letná dombon, ahol az ötvenes években Sztálin szobra állt. „Az amerikai radarállomás Csehországot a nemzetközi terroristák céltáblájává teszi” - közölte újságírókkal a Greenpeace szóvivője. A radarállomást leghatározottabban ellenző, Nemet a támaszpontokra elnevezésű pacifista mozgalom este hatra nagygyűlést hívott össze a Vencel térre, ahonnan a résztvevők az amerikai nagykövetség elé vonultak. A radarállomást jelenleg nemcsak a cseh lakosság többsége utasítja el, de a parlamentben sincs meg az elfogadáshoz szükséges többség. A szociáldemokratakommunista ellenzéken kívül ugyanis a koalíciós zöldek képviselőinek többsége is elutasítja a radartelepítést. A zöldek azt szeretnék, ha a dokumentum ratifikációjára a parlamentben csak az amerikai elnökválasztás után kerülne sor. Otthagyta a teáját Moszkva. Dmitrij Medvegyev orosz elnök tojakói találkozói közül a Gordon Brown brit miniszterelnökkel folytatott megbeszélés bizonyult a legfeszültebbnek. Szóba került a kétoldalú viszonyt súlyosan megterhelő összes vita, köztük a teájába kevert sugárzó anyaggal Londonban megmérgezett volt orosz titkosügynök, Alekszandr Litvi- nyenko halála. Ebben a brit titkosszolgálatok meggyőződése szerint benne volt az orosz állam keze is. Amikor a találkozó véget ért, az asztalkán két csésze maradt. Az egyik, a Medvegyev karosszéke felől álló, fenékig üresen, az alján csak néhány szál teafű árválkodott. A brit miniszterelnök csészéje viszont teli volt: a teához, amelyet az orosz küldöttség pincére szolgált fel, Brown egy ujjal sem nyúlt... (m) Svájci népszavazás Tiltanák a minareteket A Fehér Ház megkövette Berlusconit Tojako. A Fehér Ház szóvivője, Tony Fratto írásos közleményben kért elnézést Silvio Berlusconitól, mert az olasz kormányfőre nézve sértő életrajzot bocsátottak a G8-csúcson az újságírók rendelkezésére. A szöveget tartalmazó vastag dossziét az amerikai elnök sajtókíséretének tagjai között osztották ki, és tartalma nagy felzúdulást váltott ki az olasz médiában, amely részletesen idézett is belőle. Az életrajz szerint Berlusconit „sokan politikai dilettánsnak tekintik, aki magas hivatalát csak a hazai médiára gyakorolt nagy befolyásának kihasználásával nyerte el”. Egy másik részletben az olvasható, hogy „Berlusconi az egyik legvitatottabb vezető egy olyan ország történetében, amely kormányzatikorrupciójáról ismeri”. (MTI) Brüsszel is üdvözli az unióbarát kabinetet - hátrány-e vagy előny a miniszterelnök függetlensége? Túlságosan bonyolult az új szerb kormány ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád/Brfisszel. Az Európai Unió üdvözölte a tegnapra virradóra megalakult új szerb kormányt. „Szoros együttműködésre számítok Mirko Cvetkovics miniszterelnökkel és munkatársaival” - hangsúlyozta nyilatkozatában Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője. Mint hozzátette, Brüsszel azt várja az új kormánytól, hogy haladjon előre a reformokkal, közeledjen az unióhoz. Szerbiának tehát szakértő, az őt jelölő párt belső köreihez nem tartozó miniszterelnöke lett Cvetkovics személyében, de sok belgrádi megfigyelő úgy véli, ez a fajta függetlenség inkább hátrányt fog Mirko Cvetkovics (SITA/AP) jelenteni, mintsem előnyt: alárendeli a kormányfőt az őt kiválasztó Borisz Tadics államfőnek. Az előd, Vojiszlav Kostunica még erős kormányfő volt, a szerb belpolitika legagyafúrtabban manőverező politikusának tartották. A Demokrata Párthoz kötődő, de valódi pártháttér nélküli Cvetkovics nem rendelkezik az ő zsarolási potenciáljával, ellenben egy olyan bonyolult alakulat élére' került, hogy igencsak szüksége lesz minden vezetői tehetségére. Az új, 27 tagú szerb kormányban hét párt képviselői vesznek részt (sokan közülük vezető párttisztségeket is betöltenek), a 250 tagú parlamentben a munkáját segítő nem túl bő, mindössze 128 főt kitevő többséget pedig 10 párt képviselői fogják biztosítani. Mivel ezt a kormánytöbbséget a politikai érdekek hozták össze, gyanítható, hogy a résztvevők hitbi- zományuknak fogják majd tekinteni az általuk irányított minisztériumokat. Cvetkovics arról sem feledkezhet meg, hogy posztjának szüárdsága nagymértékben Tadics elnöktől függ, aki pártja korifeusaival szemben is kiállt mellette. Ugyanakkor módja van rá, hogy azzal foglalkozzon, amihez a legjobban ért: a gazdasággal. 2003-ban és 2004-ben a szerbiai privatizációs ügynökséget vezette, s ezért a tevékenységéért számos bírálat érte. A múlt év májusában pénzügyminiszter lett az előző, Kostunica vezette kormányban. (MTI, ú) Bem. Népszavazást tartanak Svájcban arról, hogy betiltsák-e a minaretek építését. Ezt a svájci bel- ügy jelentette be. A nacionalista Svájci Néppárt és a marginális Szövetségi Demokratikus Unió által támogatott szervezők azt állítják, az iszlám politikai terjedése ellen akarnak fellépni. Álláspontjuk szerint a minaret inkább a hatalomra támasztott politikai és vallási igény jelképe, mintsem egyszerű vallási szimbólum. A kezdeményezés ellenzői azzal érvelnek, hogy egy ilyen tilalom sértené a vallás szabadságát. Pascal Couchepin államfő közölte: a kormány azt fogja tanácsolni a szavazóknak, hogy vessék el a javaslatot. A kormány több tagja már korábban bírálta és elutasította a minaretek építésének betiltását. A minaret a muszlim mecsethez vagy dzsámihoz illesztett, esetleg különálló karcsú torony. Magas körerkélyéről szólítja imára ahívőketamüezzin. (MTI) musának adott hangot azzal kapcsolatban, hogy sikerül-e a radarszerződést elfogadtatni a cseh parlamentben. „Bízom a képviselők felelősségtudatában, bízom abban, hogy végül is megszavazzák. De nincs receptem arra, hogyan kellene ezt elérni.” Rice prágai látogatását a radartelepítés ellenzői tüntetésekre
