Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-25 / 147. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 25. Oszt-Veszt 27 PROGRAMAJÁNLÓ Tokaji Fesztivál június 25. (szerda) Kassa - 16.00: Hívogató a Tokaji Fesztiválra, menettánc a Tesco áruháztól az Alsó kapuig, fellép a borsi Muskátli Éneklőcsoport és a Napsugár Gyermek Néptánccsoport. június 28. (szombat) Borsi, Rákóczi-kastély -14.00: A reneszánsz éve - kiállítások ünnepélyes megnyitója. (Hunyadi Mátyás és kora, képeslap-kiállítás a nagyatádi Steiner József- né gyűjteményéből. Úri hímzések - Hegyaljai Mesterek Nép- művészeti Egyesülete, Tállya. K- ART - amatőr képzőművészek klubja, Kassa.) Hagyományőrzés - népi mesterségek, kézművesudvar, játszóház. Nemzetközi főzőverseny és borkóstoló. 15.00: Mátyás-mesék - mesedélután gyerekeknek a Kassai Thália Színház előadásában. 16.00: Hagyományőrző Kállai Kettős Néptánc Együttes, Nagy- kálló. 16:30: Folklórforgatag - fellép a borsi Muskátli Éneklőcsoport, a helyi alapiskola gyermek folklórcsoportja, a Bodrog- szerdahelyi Eneklőcsoport, a rudabányácskai Rozmaring folklóregyüttes, a legenyemihályi Roňava és a Pálházai Citeraze- nekar. 17:30: A főzőverseny kiértékelése, díjátadás. 18.00: A budapesti Defekt Duó fellépése. 19.00: Örökzöld dallamok - nosztalgiabál. június 29. (vasárnap) 12:30: A Tokaj express indulása Kassáról Borsiba. 13.00: Hívogató a fesztiválra Borsi községben. 13:45: a Tokaj express érkezése Borsiba - a résztvevők felvonulása a kastélyhoz. 14:30: Tokaj határok nélkül - a fesztivál ünnepélyes megnyitója, majd fellép a borsi Muskáüi Éneklőcsoport és a Napsugár Gyermek Néptánc- csoport, a kassai Železiar népművészeti együttes, a pozsonyi Szőttes, a Nowy Targ-i Swami goral népművészeti együttes, a sátoraljaújhelyi Hegyalja Népművészeti pgyüt- tesésa nyíregyházi 4 For Dance kamara táncegyüttes. 19.30: a Tojak express indulása Borsiból Kassára. Szervező: a Bodrogközi és Ung-vidéki Kulturális Központ, Királyhelmec és Borsi önkormányzata, valamint a Tokajvi- dék Községeinek Társulása. Folklórforgatag Borsiban (Leczo Zoltán felvétele) Gombaszög helyett Berzétére és Rozsnyóra költöztetik a jubileumi, 50. Országos Kulturális Ünnepélyt Új helyszínen új fesztivál? Rozsnyó/Berzéte. Új műsorhoz új férfi kell - harsogja az egyik legismertebb operettsláger. Idén a Csema- dok is merészet változtat a jubileumi, 50. Országos Kulturális Ünnepély programján. Pontosabban annak helyszínén. SZÁSZI ZOLTÁN A korábban megszokott - és az elmúlt években kemény nyolc és fél millió koronáért (csaknem 240 000 euró) részben modernizált - Gombaszög helyett idén Berzéte kultűr- háza és a rozsnyói Kereskedelmi és Kulturális Központ, valamint a Bányászok tere ad otthont a programsorozatnak július 11. és 13. között. A helyszínváltozatás oka prózai: a Csemadok tulajdonában lévő gombaszögi szabadtéri színpad és annak kiszolgáló létesítményei jelenleg nem alkalmasak sem- müyen rendezvény megszervezésére. Az új helyszínek ezzel szemben kulturáltabb képet (és teret) nyújtanak. Az 50. évfolyamába ért ünnepély július 11-én a rozsnyói Kereskedelmi és Kulturális Központban kezdődik a Gömöri Lakodalmas című műsorral, amelyben fellép a Szőttes Kamara Néptáncegyüttes, a nagykéri Mórinca Táncegyüttes, a tomagörgői Mezei Virágok Népdalkor, a Berkő Berzéte-Kőrösi Népdalkor, a szalóci Szalóka Néptáncegyüttes, a rozsnyói Búzavirág Néptáncegyüttes, valamint a borzovai, szüicei, kecsői, jabloncai és hosszúszói hagyományőrzők. A zenét a Figur banda szolgáltatja, a műsor rendezője Péter Zsolt. Július 12-én fesztiváltörténettel foglalkozó konferenciával folytatódik az ünnepségsorozat a rozsnyói történelmi városháza dísztermében. Ugyanezen a napon este a berzétei kultúrházban a Felföldi Mulatság című népművészeti műsor és táncház várja a folk rajongóit. A nézők nemzetközi fellépőgárdára számíthatnak: bemutatkozik a martonvásári Szásszor- szép Táncegyüttes, a balánbányai Ördögborda Néptáncegyüttes Erdélyből, a vajdasági Topolyáról a Cirkálom Néptáncegyüttes, továbbá a kassai Borievka Néptáncegyüttes. Ezt az esti programot is Péter Zsolt állította össze. Július 13-án délelőtt tízkor a rozsnyói Bányászok terén Családi délelőtt Meseországban címmel kezdődik műsor, közreműködnek a Vaga Banda vándormutatványosai Miskolcról, a csoltói Rozmaring, valamint az ödönyi romák. Vásári komédiákkal szórakoztatja a közönséget az őrsújfa- lusi ÉS színjátszócsoport. Délután háromkor kerül sor a hagyományos ünnepi gálára Gyöngyök címmel. A gálában a rendezvénysorozat szinte mindegyik hazai és külföldi résztvevője színpadra lép. Kora este a várhosszúréti AXXE rockzenekar koncertezik a Bányászok terén, majd Balázs Pali 120 perces koncertjén az elmúlt 11 év dalait hallgathatják meg a rajongók. A jubüeumi rendezvény zárónapjára kézműves kirakodóvásárt is szerveznek. Rozsnyón nem lesz ilyen látvány? (Szekeres Éva felvétele Gömör-Tornai Fesztivál: nyolcadik éve járul hozzá a történelmi gyökerű térségi kapcsolatok erősítéséhez, a régió vérkeringésének felpezsdítéséhez Változatos természet, színes műfajok a határ mindkét oldalán KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó/Krasznahorkaváralja/Várhosszúrét/Betlér/Torna/Szádelő/Somodi/Jablonca. A 10 napos Gömör-Tornai Fesztivál során, július 17-től 20 település különböző helyszínein több mint 70 fesztiválprogramból válogathatnak az érdeklődők. A rendezvény célja egyrészt a szórakoztatás, másrészt, hogy megismerjük a térség kulturális és természeti értékeit. A programsorozat a rendezők szándéka szerint több mint egyszerű turisztikai attrakció. Jelentőségét az országhatár átjárhatóbbá tételében, a történelmi gyökerű térségi kapcsolatok erősítésében, a régió vérkeringésének felpezsdítésében látják. A fesztivál ideje alatt Aggteleken kedvezményesen látogatható a Baradla-, a Vass Imre-, a Békeés a Rákóczi-barlang, amelyek a világörökség részét képezik. A felszíni túrák során megismerkedhetünk a karsztfelszín formáival, természetes élőhelyeivel és növénytársulásaival. A kerékpár szerelmesei például szervezett kirándulásokon ismerkedhetnek a karsztvidék természeti és kulturális kincseivel. Július 19-én délelőtt a Domica-cseppkőbarlangtól indul a Szögligetig tartó Honismereti Kerékpártúra, délután pedig a szádelői Rege túra. Ám ennél jóval több várja az odalátogatókat: a változatos műfajú barlang- és szabadtéri hangversenyeken neves művészek szórakoztatják a közönséget. A fesztivál nyitókoncertje július 17-én, 18 órakor kezdődik a kitűnő akusztikájú Ba- radla-barlang Hangversenytermében, ahol Vivaldi Négy évszak című zeneműve csendül fel. A fesztiválhoz évről évre egyre több gömöri és tornai település csatlakozik a határ mindkét oldalán. Idén Magyarországon Aggtelek, Perkupa, Hidvégardó, Gö- mörszőlős, Trizs, Jósvafő, Torna- kápolna, Szögliget, Ragály, Égerszög, Tornabarakony és Imola, Szlovákiában pedig Rozsnyó, Krasznahorkaváralja, Várhosszúrét, Betlér, Torna, Szádelő, Somo- di és Jablonca járul hozzá saját programkínálatával a rendezvény sikeréhez. A szlovákiai oldalon, Szá- delőben, július 18-án, 18 órakor countrykoncert hallható, Tornán pedig váijáték formájában mutatják be a község fölött magasodó várromhoz kapcsolódó legendát, amelynek főhőse Bebek Krisztina. Július 19-én Várhosszúréten egész nap népzenei koncertek és táncházak, valamint kézművesvásár fogadja a látogatókat. Július 20-án Beüérbe vátja az érdeklődőket a Tabulatúra Régizene Együttes. Másnap Rozsnyón 17 órakor a Miskolci Ütősök koncertje hallható, majd 19 órakor Egy fesztivál képekben címmel kiállítás nyílik a tavalyi Gömör-Tornai Fesztiválon készült fotókból. Nyolckor zenés városnéző sétára invitálják a vendégeket, kilenckor pedig az Irodalmi teaházban Gál Tamás monodrámában meséli el, „hogyan evett kutyád’. Július 22-én a Rozsnyói Bányászati Múzeum is bekapcsolódik a rendezvénysorozatba, és éjszakai tárlatvezetést kínál. Ezen a napon Krasznahorkaváral- ján a Company Canario Historikus Táncegyüttes műsorát láthatják. Július 23-án Tornán lesz templomi koncert, majd a fesztivál szlovákiai része Jabloncán, a szépen felújított katolikus templomban fejeződik be koncerttel, ahol Bach-etű- dök hangzanak el szaxofonon. 18 órakor még Sólyomkőig zeng a nóta címmel népzenei koncert és táncház tesz pontot a rendezvény- sorozat végére. A fesztivál lógóját a Gömör-kár- tyáról vették kölcsön a szervezők. Ezzel is szeretnének emléket állítani a két éve elhunyt Tököly Gábornak. A lógó az ő kezdeményezésére készült 2004-ben, a magyarázata is tőle származik. A régióban található számtalan középkori templomra és freskóra való tekintettel a falusi templom a népi kultúrát, a hagyományokat szimbolizálja. A hullámvonal a természet, a hegyek, a dombok, a zöld vetéssel borított földek képét idézi. A zöld és fekete vonalak a bányászatot, a föld mélyének kincseit jelképezik. A nap a páratlan gömöri naplementék mellett Isten kegyelméről tanúskodik, amely évszázadok, évezredek óta beragyogja ezt a tájat. PROGRAMOK A GÖMÖR-TORNAI FESZTIVÁL MAGYARORSZÁGI HELYSZÍNEIN Július 18. Aggtelek - 21.00: Az ember tragédiája (Jankovics Marcell animációs fümjének vetítése). Hidvégardó - 19.30: az Eszte- nás zenekar koncertje és táncház Július 19. Perkupa - 11.00: helyi termékek kóstolója; 21.00: a Virágos Banda magyar népzenei koncertje és táncház. Égerszög - 19.00: Szegedi Csaba operaénekes koncertje. Szőgliget - 8.00: hagyományos ételek készítése, bemutatója, kóstolása (kenyér, kenyérlángos, krumplilángos, aszalt gyümölcsök); 14.00: arató-cséplő előadás a Szögligeti Hagyományőrző Pávakör közreműködésével. Aggtelek - 16.00: Tomi bohóc műsora. Július 20. Ragály - 9.00: csigakészítés, kalácssütés kemencében, és lovaskocsis túra az Emléktölgyhöz; 15.00: Gömöri lakodalmas. Július 22. Tornabarakony - 11.00: a Rozsnyói Meseszínház előadása, kézműves-foglalkozások; 16.00: régi magyar népi imádságok, mesék és énekek Écsi Gyöngyi előadásában; 21.00: Gömöri táncház. Július 23. Aggtelek -19.00: indonéz népzene és táncbemutató. Július 24. Trizs' - 6.00: hagyományos falusi disznóölés, hurka- és kolbásztöltés, abált szalonna készítése, kóstolás. Jósvafő - 20.30: Los Andinos (dél-amerikai népzene és táncház). Július 25. Jósvafő - 20.30: a Miskolci Di- xiland Band koncertje Július 26. Jósvafő - 12.00: bábelőadás gyerekeknek az ORT-IK3 Báb- és Utcaszínház előadásában; 20.30: Sankofa Együttes (afrikai népzenei koncert és táncház). Tornakápolna -16.00: a Four BonesQuartet harsonakoncertje. Július 27. Jósvafő - 10.30: a Vaga Banda vásári komédiája. Imola - 15.00: baranta (ősi harcművészeti bemutató); 19.00: középkori vacsora, moldvai táncok bemutatása, tanulása. Jövő heti számunk témája: Irány a vízpart! A rovatot szerkeszti: Lakatos Krisztina
