Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)

2008-06-19 / 142. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 19. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Három nővér 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (történelmi épület):

Rusalka 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Anyám azt mondta, hogy ne 19.00

POZSONY

AUPARK PALACE: Gyilkosság online (am.) 17.50, 19.50, 21.50 Lepattintva (am.) 17.30, 20.00 Út a vadonba (am.) 17.20, 20.20 Bazi nagy amcsi lagzi - Wedding Daze (am.) 17.00,19.00, 21.00 Az esemény (am.) 17.10,19.40, 21.40 21 - Las Vegas ostroma (am.) 19.10, 21.30 Szex és New York (am.) 17.40,19.20,20.30 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 18.30, 21.20 Egy normális család (cseh) 18.20,20.40 Míg a jackpot el nem választ - What Happens in Vegas (am.) 18.40,20.50 PÓLUS PALACE: Az esemény (am.) 18.00, 20.20 Sissi és a Yeti (ném.) 17.20 Út a vadonba (am.) 19.20 Lepattintva (am.) 18.20, 20.40 Gyilkosság online (am.) 17.00, 19.00, 21.00 Bazi nagy amcsi lagzi - Wedding Daze (am.) 17.40, 19.40 Szex és New York (am.) 17.10, 18.30, 20.00, 21.20 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.30,19.30 CHARLIE CENTRUM: Vak szerelmek (szlov.) 18.15, 20.15 Import/Export (osztr.) 17.30, 20.00 Felezési idő (szlov.) 20.15 Kutya polgár (thai.) 18.30,20.30

KASSA

DRUŽBA: Szex és New York (am.) 17.45, 20.15 CAPITOL: Az esemény (am.) 18.00, 20.00 ÚSMEV: AVasember (am.) 17.45,19.45 IMPULZ: Jan Saudek (cseh) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Streetdance - Step Up 2. (am.) 16.30,18.30, 20.30 Speed Racer - Totál turbó (am.) 16.00 A bakancslista (am.) 18.40, 20.40 Míg a jackpot el nem választ (am.) 18.00,20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Mézesmackó (cseh) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Párizs (fr.) 21.00 VÁGSELLYE - VMK: A bakancslista (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Zár - Shutter (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Személyes kockázat (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: A boldogító talán (am.-ang.) 18.00, 20.00 Az esemény (in- diai-am.) 18.30,20.30 A hihetetlen Hulk (am.) 18.00,20.15 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 17.40,20.00 Míg a jackpot el nem választ (am.) 18.15,20.15 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 19.15, 20.30 Szex és New York (am.) 17.30,20.15

IHM

H A

(i

4mMo Q

(j

ms ri

iNH/

i-lIMO

Mel B brit énekesnő, a Spice Girls együttes volt tagja „gyűlölettel teli" dalt írt volt szerelméről, egyéves kislánya apjáról, Eddie Murphy színészről, aki csúnyán otthagyta őt (o) (AP-felvétel)

MIT SÜSSÜNK MA?

Meggyes muffin

Hozzávalók:

30 dkg búzaliszt, 1 evőkanál sütőpor, fél maréknyi búzape- hely, 15 dkg cukor, 2 db tojás, 3 dl tej, csipetnyi só, 25 dkg meggy, 4-5 evőkanál étolaj.

Elkészítése:

Szórjuk egy tálba a lisztet, keverjük el benne a sütőport és a sót. Tegyük hozzá a bú- zapelyhet és a cukrot. Egy másik tálba üssük a tojásokat, majd villával verjük fel. Öntsük hozzá a tejet és az olajat, keverjük össze, utána kis adagokban dolgozzuk bele a lisztes keveréket is. Szórjuk bele a kimagozott meggyet, majd jól keverjük az egészet össze. Kenjünk ki margarinnal 8-10 muffin sütőformát, szórjuk meg liszttel, utána töltsük meg háromnegyedig a muffin tésztával. Tegyük előmelegített sütőbe, és 160 fokon süssük 20-25 percen keresztül, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,81108Bratislavacimrevagyapiheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,---------------------------------------NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

HABSZEGFŰ

HAGYMA

HAJDINA

HALMÉREGFA

HARANGLÁB

HARMATFŰ

HENNA

HERE

HÍDŐR

HORTENZIA

HÖLGYMÁL

HULLÁMOSLEVELŰ

REBARBARA

R

A

B

E

R

/A

u

L

E

V

E

B

B

H

A

G

Y

G

F

rr

u

L

A

H

r

A

H

A

M

E

rr

u

r

A

S

R

Ö

R

L

F

A

Z

F

A

O

A

L

rr

0

R

G

A

S

T

N

M

I

G

D

E

E

N

B

A

I

r

A

Z

Y

A

I

R

R

N

A

M

D

L

N

M

H

E

r

E

E

H

R

J

L

E

r

A

L

H

M

H

S

A

A

U

T

R

O

H

L

A

H

H

H

H

Tegnapi feladványunk megfejtése: Gólyaorr.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ ViRSiNYFiLADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

4

7

2

8

3

6

5

9

5

6

9

7

4

1

2

8

3

2

8

3

9

6

5

7

1

4

4

9

2

5

1

8

3

7

6

6

5

1

4

3

7

9

2

8

3

7

8

6

2

9

5

4

1

9

3

5

1

7

4

8

6

2

8

1

6

3

5

2

4

9

7

7

2

4

8

9

6

1

3

5

1

4

5

2

6

7

3

8

9

2

7

8

5

9

1

4

7

8

6

1

3

4

7

2

8

5

4

5

3

9

7

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Élénk társasági életre van kilátása, de csökkentse a zsír- és cukorfogyasztást, mert vércukorszintje emelkedhet, testsúlya gyarapodhat és még gyomorpanaszok is kialakulhatnak. Tehát mindenből csak mértékkel!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Legyen elővigyázatos, mert torok és vérképproblémák léphetnek fel. Nagy esélye van rá, hogy kemény edzéseken úgy feltornássza az adrenalinszintjét, hogy szinte megittasul. Ami a testnek és a léleknek is jót tesz.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Bármi előfordulhat, egy külföldi hódolótól kezdve a szerelmi háromszög bonyodalmáig. Bár imádja a függedensé- • get, de most arra a felismerésre jut, hogy a szabadság és a társas kapcsolat nem zátja ki egymást.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Nagyobb házat vásárol, tágasabb otthonba költözik, ám ennek következményeként többet kell dolgoznia, hogy fizetni tudja az új ház/lakás költségeit. Az a baj, hogy gyakran cseréli el a siker esélyét a biztonságra.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ahhoz, hogy eredményesen egyensúlyozzon a munkahelyi és családi feladatok között, bizonyos mértékig rendszereznie kell életét. Egészségét veszély fenyegeti, ezért megelőzésképpen iktasson be orvosi felülvizsgálatokat.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Egy régi ismerőse ellátja jó tanáccsal, amikor szüksége van rá. Szerencsésnek érezheti magát a társadalmi ranglétrán való kapaszkodásban, de hajlamos kétes kimenetelű ügyekbe bonyolódni, egzisztenciáját kockáztatni.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Külsőt változtathat, kedvére utazgathat, bővítheti társasági körét. Ha azt akaija, hogy kedvese hasonlítson álmai lovagjára, tegyen érte. Ne hagyja, hogy kapcsolatuk rossz vágányra fusson, vagy elkallódjon a napi hajszában!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Védje az egészségét méregtelenítő kúrákkal, és tájékozódjon megbízható forrásból. Teljesítménykényszere nem hagyja nyugodni, s szervezete kizsigerelése miatt végtelenül kimerültnek érzi magát. Legyen óvatosabb!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Már megengedheti magának, hogy néha elutazzon valahová. A környezetváltozás stimulálja képzelőerejét, és sok örömet fog szerezni. Partnere vagy jövendőbelije elsősorban olyasvalaki lehet, akinek élvezi a társaságát.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Adódhatnak fogászati problémái, de nem ártana, ha a koleszterinszintjét is ellenőriztetné. A 40 feletti nők pedig mérettessék meg csontállományuk sűrűségét a klimaxszal gyakran együtt járó csontritkulás elkerülése végett.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Észre kell vennie, hogy a mindkettőjük által felvett szokások és szerepek hogyan járultak hozzá kapcsolatuk megromlásához, és beszéljék meg a továbbiakat. Túlórázzon az edzőteremben, és tegye rendbe fizikumát. Halak (II. 18.-III. 20.)

Vigyázzon a szívére, gerincére, s bánjon óvatosan az itallal, a nyugtató- és altató tablettákkal, de legyen mersze megújítani az imidzsét. Mivel a sok munka alááshapa az egészségét, szánjon időt a rendszeres testmozgásra.