Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-17 / 140. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 17. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Mire számíthatunk az ingatlanpiacon? Besztercebánya. Az ingatlanpaci szakértők szerint az euró bevezetésének már nem szabadna jelentősebb mértékben befolyásolnia a lakások és egyéb lakóingatlanok árát, a szlovák korona átváltási árfolyamának közzétételét követően azonban ezek még enyhén drágulhatnak. Más a helyzet a termőföldek, az erdők esetében, ez utóbbiak ára ugyanis jelentősebben is megugorhat azt követően, hogy teljes mértékben feloldják a külföldi állampolgárokkal szemben bevezetett vásárlási tilalmat. (s, ú) Németország, mint úti cél Pozsony. Bármilyen meglepő, a világ egyik legvonzóbb idegenforgalmi célpontja nem a Riviéra vagy a Dalmácia, hanem Németország. A davosi Világ- gazdasági Fórum kiértékelése szerint Svájc és Ausztria után a turizmus szempontjából a harmadik leginkább felkészült országról van szó, ami pedig a kulturális élményeket illeti, Európában a 2. helyen áll - mondta Knud Joergen, a Német Turisztikai Központ közép-európai igazgatója. Az igazgató közölte, az üzleti célú utak 11%-a Németországba vezet, az ország 4000 múzeummal és 5000 várral, kastéllyal várja a látogatókat. Tavaly a szlovák polgárok 190 ezer vendégéjszakát töltöttek Németországban, ez 33%-os növekmény 2006-hoz viszonyítva. Joergen hozzátette, a német szállodák árszintje elmarad a nyugat-európai átlagtól, ezért már a közép-európaiaknak is megéri felkeresni a német tartományokat. (só) BÉT: bécsi tőzsde Budapesten Budapest. Tegnap lemondott a Budapesti Értéktőzsdében (BÉT) betöltött vezető tisztségeiről Szalay-Berzeviczy Attila elnök. A döntést a megváltozott tulajdonosi szerkezettel indokolta: a bécsi tőzsde ugyanis pénteken többséget szerzett a budapestiben. A Wiener Boerse AG 37,7%-ra növeli tulajdonrészét a Budapesti Értéktőzsdében, miután megveszi az olasz Unicredit pénzintézet 25,2%-os csomagját. A tulajdonosi struktúrával együtt a döntéshozatali mechanizmus is egyszerűsödik, így könnyebb lehet új megoldások, alkalmazások bevezetése a Budapesti Értéktőzsdén - mondta Michael Buhl, a bécsi tőzsde vezérigazgatója. (Pf) Gazdasági kritika a külügynek Pozsony. Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszter nincs megelégedve a szlovák külképviseletek munkájával. „Külképviseleteinknek nagyobb figyelmet kellene szentelniük az adott országgal fenntartott gazdasági kapcsolatainkra, az elkövetkező időszakban ugyanis a gazdasági diplomáciának egyre nagyobb szerepe lesz az országok közötti kapcsolatokban” - állítja a gazdasági miniszter, aki szerint elképzelhetetlen, hogy a külügyminisztérium és a gazdasági tárca ne hangolja össze jobban ezirányú tevékenységét. Az elmúlt hónapokban ugyanakkor épp a gazdasági miniszter tett külföldön olyan, Szlovákia külpolitikáját érintő nyilatkozatokat, amelyek nem egyeztek a külügy álláspontjával. (SITA, ú) MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,294 Lenovel zloty 8,939 Anqol font 38,481 Maavar forint (100) 12,253 Cseh korona 1,250 Svéd korona 3,240 Bolaár leva 15,486 Román lei 8,270 Japán ien (100) 18,112 Sváici frank 18,786 Kanadai dollár 19,060 USA-dollár 19,593 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,30-31,30 18,71-20,37 1,22-1,28 11,59-12,89 OTP Bank 29,51-31,05 19,00-20,05 1,22-1,28 11,79-12,69 Postabank 29,39-31,19 18,84-20,34 1,22-1,28 11,25-13,25 Szí. Takarékpénztár 29,50-31,02 19,01-20,01 1,21-1,28 11,69-12,79 Tatra banka 29,46-31,04 19,01-20,03 1,22-1,28 11,74-12,70 Dexla Banka 29,51-31,08 19,08-20,10 1,22-1,28 11,93-12,57 Általános Hitelbank 29,51-31,09 19,07-20,09 1,22-1,29 11,69-12,79 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A legnagyobb társaságok idén is leállítják a gyártásukat, hogy az alkalmazottaik elmehessenek nyaralni Sokkmentes üzemi szabadságok A nyár folyamán Szlovákia mindhárom autógyára leáll néhány häre. A pihenő ugyan nem érződik majd az ország gazdasági összteljesítményén, azonban az export zuhanórepülésbe kezdhet. (Reuters-felvétel) Pozsony. A szlovák gazdaság húzóágazataiban működő nagyvállalatok - a gépkocsigyártókés az elektronikai cégek - pár hétre idén nyáron is leállítják a gyártásukat, hogy az alkalmazottaik kivehessék a nyári szabadságukat. Az elmúlt években az üzemi szabadságok miatti leállás visszavetette a szlovák gazdaság teljesítményét. Mire számíthatunk idén? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Idén nyáron mind a három nagy szlovákiai autógyártó tervez üzemi szabadságot, amikor leállítják a gyártást, hogy-az alkalmazottaik kivehessék a szabadságukat. A dél-koreai KIA autógyártó zsolnai gyárában július végén, augusztus elején állítják le a gyártást, míg a Nagyszombatban működő francia PSA Peugeot Citroennél erre augusztus elején kerül sor. A leállást mindkét társaság a gyártósorok karbantartására és felújítására szeretné felhasználni. A pozsonyi Volkswagen szintén július és augusztus fordulóján szeretné leállítani a gyártósorait. „Hogy teljes mértékben le- állítjuk-e a termelést, vagy csak a gyár egy részét zárjuk be, arról még tárgyalások folynak” - állítja Petra Kapráliková, a társaság sajtóosztályától. A jövő hónapban szeretné leállítani a termelését az egyik legnagyobb Szlovákiában működő elektronikai cég, a Samsung is, amely Galántán gyárt tévékészülékeket. Példáját az LCD-televízi- ókat gyártó Sony is követi, amely a nyitrai üzemét szintén a nyár közepén állítja le. A gyártósorok karbantartása miatt nyáron leáll a poprádi Whirlpool mosógépgyártó is. Ján Spűra, a poprádi cég igazgatója szerint a karbantartás idejére üzemi szabadságot rendelnek el. Milyen hatással lesz a legnagyobb hazai cégek egy-két hetes leállása a hazai gazdaságra? A szlovák ipar növekedése idén elérheti a tíz százalékot - állítja Juraj Valachy, a Tatra banka elemzője, aki szerint már nem számíthatunk a korábbihoz hasonló, tartósan kétszámjegyű növekedésre. Szerinte az ipari ágazatok termelése nagyban függ attól is, hogy nyáron hány hétre állnak le a legnagyobb cégek. Az elemzők többsége szerint ugyanakkor a gazdaság éves teljesítménye szempontjából a leállást nem szabadna megéreznünk, hiszen a legnagyobb hazai társaságok már évek óta minden nyáron pár hétre leállítják a termelésüket. Marek Gábris, a ČSOB elemzője azt állítja, hogy csak szezonjellegű visszaesésre számíthatunk. Hasonló véleménye van Mária Valachyovának, a Szlovák Takarékpénztár elemzőjének is, aki szerint az éves gazdasági növekedés szempontjából elenyésző tételről van szó, ugyanakkor a leállás befolyásolhatja a nyári hónapok teljesítményét. Egy területen viszont bizonyosan érezhető lesz a nagyobb vállalatok termelésvisszafogása, ez pedig az export. A felsorolt cégek Szlovákia legfontosabb exportőrei, ezért várható, hogy a júliusi és augusztusi külkereskedelmi mérlegben a szokványosnál nagyobb deficit keletkezük - legalábbis a korábbi években így volt. Például amikor a pozsonyi Volkswagen üzemi szabadságot hirdetett, máris több milliárd koronával mélyült a külker- deficit. Ennek hatása akkor mérsékelhető, ha az export java a jelenleginél több lábon áll majd. Több olyan nagyvállalat is van viszont Szlovákiában, amelyik szintén jelentős mértékben járul hozzá a gazdasági teljesítményhez és a kivitelhez, nyáron azonban nem állítja le a termelését. Ilyen például a kassai U.S. Steel acélgyártó és a pozsonyi Slovnaft olaj- finomító. Nem tervezünk üzemi szabadságot, szeretnénk ugyanis teljesíteni az ügyfeleink elvárásait - állítja Ján Bača, az acélművek szóvivője. Hasonló véleménye van a Slovnaftnak is. Az olajfinomító a nap 24 órájában működik, ami Anton Molnár, a társaság szóvivője szerint nem teszi lehetővé az üzemi szabadságot, (č, mi) Az egész euróövezet szenved a magas inflációtól Még mindig vonz a Kassa közeli Kenyhec ipari parkja Tovább nőhet a pénzromlás Jön a Mercedes beszállítója? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az euróövezetben májusban minden várakozást meghaladva, átlagosan 3,7 százalékkal voltak magasabbak a fogyasztói árak, mint egy évvel korábban, közölték az EU statisztikai hivatalában tegnap végleges adatként, módosítva a május 30-án kiadott, 3,6%-os első becslésen. Szlovákiában az uniós felmérés szerint májusban 4%-os volt az éves áremelkedés, ami az elmúlt 20 hónap legmagasabb inflációs rátájának számít, ennek ellenére továbbra is teljesítjük az euró bevezetéséhez szükséges határértékeket. Az uniós országok úgynevezett harmonizált, vagyis összehasonlítható inflációs adatait az EU statisztikai hivatala havi rendszerességgel teszi közzé, aminek köszönhetően felmérhető, hogy az egyes országok milyen mértékben vannak felkészülve az euró bevezetésére. Mária Va- lachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője szerint Szlovákiának nagy valószínűséggel az idei év végéig biztosan sikerül teljesítenie az euró bevezetéséhez szükséges inflációs kritériumot. Elemzők szerint a 12 havi ütem a nyáron elérheti akár a 4,5%-ot is, utána viszont enyhülni fog. Az idén március utáni inflációs adatok azonban elvileg már nem jönnek számításba Szlovákia jövő év eleji euróövezeti csatlakozásának brüsszeli megítélése szempontjából, annál is kevésbé, mert közben az EU-beli infláció és vele a referenciaérték is emelkedik. Az Európai Bizottság május 29-én 17,6%-kal felértékelte a szlovák koronát, amelynek új sávközepe az európai átváltási mechanizmusban (ERM-II.) azóta 30,1260 korona/euró. (č, s) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Kenyhec. Kelet-Szlovákia legsikeresebb ipari parkja, a Kassa közeli Kenyhec telephelye ideális esetben akár három további beruházóval gazdagodhat. Lapértesülések szerint két egyesült államokbeli és egy nyugat-európai cég érdeklődik az ottani lehetőségek iránt. A bizalmasan kezelt tárgyalások során eddig annyi szivárgott ki, hogy az egyik társaság a Mercedes autógyártó beszállítója, ám ezt az értesülést Konkoly József, a falu polgármestere nem erősítette meg. Az óvatosság érthető, hiszen korábban az is felröppent, hogy az amerikai Ford autógyártó telepíti Kenyhecre összeszerelő üzemét, ám ebből mindmáig nem lett semmi. Konkoly József mindössze annyit közölt: „Komoly tárgyalásokat folytatunk két tengerentúli és egy európai céggel, főleg az amerikaiakkal folytatott tárgyalások ígéretesek.” Az ipari park legújabb fogása a spanyol Precision Project Technology cég, amelyik gépkocsik és repülőgépek alkatrészeinek gyártásában érdekelt - ezt az invesztíciót a múlt pénteken jelentették be. Értesülések szerint Kenyhecen mintegy 500 millió koronás (16,66 millió euró) beruházást eszközöl, és fokozatosan 200 új munkahelyet hoz létre. Napjainkban Kenyhec ipari zónájában 18 társaság működik, ezek együttesen több mint 15 müliárd koronát (500 mülió euró) ruháztak be, az általuk létrehozott munkahelyek száma pedig eléri a 3000-et. A cégek egyharmada autóipari beszállító, a két legismertebb a német Getrag Ford Transmissions Slovakia és az olasz Magneti Marelli - az utóbbi üzemét még nem adták. (HN, ú, só) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. június 15-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,203,50 . 3,50 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 1,75 2,30 2,30 3,103,10 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. jún. 15-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,10-0,30 1,00-1,60 1,50-2,00 2,20-2,50 3,20-3,40 1,45-1,65 0,10 Privatbanka1,60-1,75 2,00-2,30 2,40-2,70 4,150,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,30-2,60 3,50 4,50 0,10 Volksbank1,40-1,70 1,80-2,00 2,40-2,60 3,20-3,40 3,00-3,20 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,65-0,75 1,10-1,25 1,40-1,55 1,55-1,70 1,70-1,85 1,90-2,40 0,00-0,10 Dexia banka-■ 1,20 2,00 2,00 3,30 4,200,10 Tatra banka 0,10 1,40-1,60 1,80-2,00 2,35-2,55 3,00-3,200,10 Slovenská sporiteľňa1,40-1,70 1,80-2,10 2,40-2,70 3,50-4,00 3,10-3,40 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka 1,20-1,70 1,45-2,05 1,80-2,60 3,05-3,25 3,20-3,40 0,10-5,00 Poštová banka 1,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,70-3,00 2,30-2,50 0,10-0,60
