Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-13 / 137. szám, péntek
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 13. www.ujszo.com RÖVIDEN Gašparovič az önkormányzatok mellett Pozsony. Ivan Gašparovič államfő nem írta alá a parlament által nemrég elfogadott építkezési törvény módosítását, amely szerint a befektetők eldönthették volna, hogy építési engedélyüket az önkormányzat régi, vagy az aktuális területrendezési terve szerint bírálják el. A módosítást a parlamenti ellenzék és az önkományza- tok is bírálták, szerintük ugyanis a törvény a községek ellen irányult, vagyis a közérdek helyett a beruházók érdekeit részesítette volna előnyben. Az államfői vétót követően a módosítás újbóli elfogadásához a parlamentben a 150 képviselő többségi szavazatára lesz szükség. Az ellenzéki képviselők szerint a törvény csak néhány, a jelenlegi kormánypárthoz közel álló beruházónak felel meg. Példaként a bazini szemétlerakat megépítését tervező társaságot említették, amely mögött az SDKÚ szerint a Smerhez közeli emberek állnak. A szemétlerakatot a város egyik lakónegyedének közelében kezdték megépíteni - ezt a módosított területrendezési terv nem engedélyezi, a régi viszont igen. (č, s) Kisebb pénzbüntetés a Slovnaftnak Pozsony. A Legfelsőbb Bíróság tegnap jelentős mértékben, közel 500 millió koronával csökkentette a Slovnaft olajfinomító számára kirótt árképzés miatti büntetést. A pénzügyminisztérium még 2005-ben 1,34 milliárd koronás (44,66 millió euró) büntetéssel sújtotta az olajtársaságot azért, mert szerinte a cég 2002 és 2004 között olyan költségeket is beszámolt a kiadásaiba, amelyekre nem volt jogosult, ráadásul az üzemanyagokért olyan árat kért, ami indokolatlanul magas nyereséget hozott számára. A Legfelsőbb Bíróság a büntetést tegnap 838,07 millió koronára (27,93 millió euró) csökkentette, arra hivatkozva, hogy a pénzügyminisztérium korábban rossz számításokból indult ki. Ivan Ruman, a Legfelsőbb Bíróság szenátusának az elnöke szerint a döntés ellen már nem lehet fellebbezni. (SITA) Kapsch: botrányos a sztrádatender Pozsony. Botrányosnak nevezhető az elektronikus autópályarendszerre kiírt szlovákiai versenypályázat - állítják a pályázaton résztvevő osztrák Kapsch TrafficCom társaság képviselői. A Kapsch vezette konzorcium épp ezért fellebbezett a Nemzeti Autópályatársaság döntése ellen. A pályázat nyertese ugyanis a SanToll konzorcium, amely a legdrágább piegoldást kínálta. A legolcsóbb megoldást ugyanakkor a Slovakpass ajánlotta, amely 19 milliárd koronáért (633,3 millió euró) végezné el a megbízást, míg a Tossy 19,6 milliárdot (653,3 millió euró), a Kapsch 22,6 milliárdot (753,3 millió euró), a SanToll pedig 25,7 milliárdot (856,6 millió euró) kért. A Kapsch szerint a pályázatot eleve úgy hirdették meg, hogy azon a SanToll nyerjen. Sem az autópálya-társaság, sem a közlekedési minisztérium nem akarta kommentálni a Kapsch állításait. (SITA) Szlovák rendőrök Horvátországban Pozsony/Zágráb. Horvátország tegnap hivatalosan is bejelentette, megszüntette a turistákra vonatkozó húsbehozatali tilalmat, vagyis a tejet, tejtermékeket, fogyasztásra szánt húst a korábbi feltételek mellett vihetnek az országba. Aszlovák rendőrség kiválasztotta azt a nyolc rendőrt, aki július 1. és szeptember 1. között a horvát tengerparton teljesít szolgálatot. A szlovákiai kirándulókat segítő rend- fenntartók Makarska és Gospié térségében szolgálnak majd. (c,s) Pedofil miatt szidja az ellenzék Ficót Pozsony. Robert Fico kormányfőnek le kellene vonnia a politikai felelősséget, amiért a szlovákiai hatóságok nem tudták letartóztatni Antonín N. pedofilt, aki ellen Csehországban a 9 éves Jakub Šimánek megerőszakolása és meggyilkolása miatt indult eljárás - állítják az ellenzéki SDKÚ és a KDH elnökei. „Fico végre kihúzhatná a fejét a homokból, és cselekednie kellene” - mondta Mikuláš Dzu- rinda, az SDKÚ elnöke. Hozzátette: az igazságügyi és az egészség- ügyi tárca felelőssége, hogy az országban még mindig nincs olyan intézet, amelyben a rendkívül veszélyes, pszichikailag sérült személyeket lehetne kezelni. Robert Fico kormányfő szerint már keresik a megoldást az intézmény kialakítására, (s) Továbbra is rossz Mikulás Máig bíznak a kormányfőben Pozsony. Továbbra is Robert Fico kormányfő a legmegbízhatóbb politikus a lakosok körében, magasan lekörözve az államfőt is, derül ki az MVK ügynökség legújabb felméréséből. Iveta Radičová végzett a 3. helyen a maga 18,4%-ával, aki februártól 1%-kal növelte népszerűségét. A kutatás kiterjed a legmegbízhatatlanabb politikusokra is. Ott Mikuláš Dzurinda, az SDKÚ elnöke vezet. Pavel Haulík szociológus szerint az eredmény nem meglepő, már kormányzása óta ő hazánkban a legnépszerűtlenebb politikus. DzurindátJán Slota, az SNS vezére követi, majd Vladimír Mečiar és Csáky Pál jön. A magyar politikusok közül Bugár Béla a 8., Duray Miklós pedig 9. helyen all a negatív listán. (S,-hos) Dzurinda megítélése Lesmesbízhatóbb politikusok Robert Fico 42,6 Ivan Gašparovič 33,6 Iveta Radičová 18,4 Ján Slota 15,3 Robert Kaliňák 14,1 Vladimír Mečiar 11,8 Busár Béla 8,8 Legmcgbízhatatlanabb politikusod l Mikuláš Dzurinda 39,9 Ján Slota 36,8 Vladimír Mečiar 36,5 Čsáky Pál 24,7 Robert Fico 16,7 Ivan, Miklós 14,0 Pavol Hrušovský 11,6 Az adatok százalékban értendők (Forrás: MVK) A szociális szolgáltatásnyújtás pénzelésével terhelik meg az önkormányzatokat Segítenének, de miből? Kis pénz, kisforí? Nem minden rászorulónak jut majd több. (SITA-felv.) Pozsony. Jövő évtől a községeknek és a kerületi önkor- mányzatoknak jóval több kiadásuk lesz, ha életbe lép az új, szociális szolgáltatásokról szóló törvény. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A törvény alapján ugyanis, a szociális és családügyi minisztérium számításai szerint, a községek és kerületi önkormányzatoknak 2 104 629 000 koronával (70 154 300 euró) növekedne a költségvetésük. Ebben még nincs benne az ápolók, gondozók képzése, az ehhez szükséges 194 338 000 koronát (6 477 933 euró) az Európai Unió strukturális alapjaiból kell fedezni. 2010-ben 2 665 663 000 koronával (88 855 433 euró), 2011-ben pedig 2 750 964 000 koronával (91 698 800 euró) lennének magasabbak az önkormányzatok kiadásai a törvény hatályba lépését követően. A tárca a szociális segítségnyújtásra jövőre 44 156 000 koronát (1 471 866 euró), 2010-ben 33 911 000 koronát (1 130 366 euró) szán. Ján Oravec, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának (ZMOS) elnökségi tagja, Párkány polgármestere úgy véli, a községeknek ezeket a kiadásokat nem lesz miből fedezniük. „A minisztériummal való tárgyalásaink eddig arról szóltak, hogy a szociális szolgáltatásnyújtás kötelezettsége nem száll át az ön- kormányzatokra” - nyilatkozta lapunknak Ján Oravec. „Tekintettel a szociális szolgáltatások decentralizációjának lezajlott folyamatára, szükséges újra rendezni a részt vevők kötelességeit és jogait, szem előtt tartva a veszélyeztetett lakossági csoportoknak nyújtott segítséget, hogy ne kerüljenek a társadalom peremére” - áll a tárca javaslatának indoklásában. A tárca szerint a törvénnyel a „kedvezőtlen demográfiai folyamatból, az elöregedésből származó problémákra” reagálnak. A jogszabály több újdonságot bevezet, a súlyosan egészségkárosodott személyeknek a jövőben a munkahivatalok adnák ki a parkolási igazolványt. Bevezeti a tolmácsszolgáltatás (jelbeszédtolmács) igénybevételének lehetőségét is. (sán) Ellenzéki egyezkedés Máris nyitnak az MKP felé? Pozsony. Az alkotmánybírósághoz fordul a KDH és az SDKÚ az egészségbiztosítókról szóló törvény miatt, mely megtiltja számukra, hogy szabadon rendelkezhessenek a nyereségükkel. A két párt a tegnapi „ellenzéki” találkozón egyezett meg erről, melyre ismét nem hívták meg az MKP képviselőit. Mikuláš Dzurinda szerint az alkotmánybírósági beadványhoz csatlakozhat a magyar párt is. „Ez ügyben készek vagyunk nyitni az MKP felé is” - mondta az SDKÚ elnöke. Berényi József, az MKP elnökhelyettese kicsi, de pozitív lépésnek tartja a két másik ellenzéki párt felhívását. ,A beadványt át kell tanulmányoznunk, de a gesztust pozitív lépésnek tartom a viszony javítása érdekében” - mondta lapunknak az MKP elnökhelyettese. Az egészségbiztosítási törvényt az MKP is bírálta a parlamenti elfogadása során; nem értett egyet azzal, hogy korlátozzák az egészségbiztosítók nyereségének felhasználását. A korlátozást Robert Fico kormányfő és Ivan Valentovič korábbi egészségügyi miniszter szorgalmazta, akik szerint megengedhetetlen, hogy hasznot húzzanak a egészségügyijárulékokból. (lpj, s) A kormányfő Kramplová munkájával is elégedett Nicolas Sarkozy a visegrádiak csúcstalálkozóján Fico megdicsérte Simont Gyurcsány tárgyal Ficóval ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Robert Fico kormányfő tegnap a földművelésügyi tárca kétéves eredményét értékelte. A miniszterelnök Zdenka Kramplová -minisztert is megdicsérte, a földalapról (SPF) szóló új törvény kapcsán pedig mind a ketten az ellenzéket kritizálták. A földalap felügyelőtanácsának 11 tagja közül kettőt az ellenzék jelölne. Az ellenzéki pártok úgy vélik, ez csak látszatmódosítás, továbbra sem tudnák reálisan ellenőrizni az alap által megkötött szerződéseket. A kormányfő megdicsérte a tárcát az uniós alapok 2004 és 2006 közötti kihasználásával kapcsolatban is - Fico ezzel közvetve a második Dzurinda-kormány földművelésügyi miniszterét, Simon Zsoltot veregette vállon. „Nagyon szépen köszönöm az elismerést magam és a kollégáim nevében” - reagált Fico szavaira Simon, aki a kormányfő által említett időszakban a földművelésügyi tárcát irányította. Szerinte aggasztó, hogy az uniós alapok új, 2007-2013 közötti merítési időszakában - amely már a jelenlegi kormány idejére esik - idáig egyetlen szerződést sem kötöttek még meg. ,A projekteket átvette a tárca, de még egyet sem értékelt ki. 2009 tavasza előtt nem reális, hogy a keretből meríteni tudnának a pályázók” - mondta Simon. A volt tárcavezető szerint ezért a helyzetért „inkább Miroslav Jureňa volt miniszter hibáztatható, mint Kramplová”. (MSz, SITA) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Prága. Biztosan tárgyal Gyurcsány Ferenc miniszter- elnök szlovák partnerével a hétfői prágai visegrádi csúcstalálkozón, ez azonban nem tekinthető hivatalos megbeszélésnek - mondta tegnap Göncz Kinga magyar külügyminiszter, aki kiemelte: továbbra is folyik a hivatalos kétoldalú találkozó előkészítése. Ha valóban felmutatható eredmények lesznek a kétoldalú kapcsolatok terén, akkor kerülhet sor ezekre a tárgyalásokra - tette hozzá. Ján Slota, a Szlovák Nemzeti Párt elnökének múlt heti kijelentésére reagálva a magyar külügyminiszter azt mondta: a vitákat politikai szinten kell tartani, és nem személyes szinten. A szlovák politikus korábban „kócos asszonynak” nevezte Göncz Kingát. Az Európai Unió jövőbeni működéséről tárgyal elsősorban a négy visegrádi ország kormányfője - köztük Gyurcsány Ferenc és Robert Fico -, továbbá Nicolas Sarkozy francia államfő hétfőn Prágában - közölték tegnap a cseh fővárosban. Vasárnap estére munkavacsorát terveznek, majd hétfő délelőtt hivatalos tárgyalásra kerül sor. Gyurcsány Ferenc a hozzáférhető információk szerint csak hétfőn reggel érkezik a cseh fővárosba. Emellett Donald Tusk lengyel kormányfő is lerövidíti hétfői prágai tartózkodását, és a közös sajtóértekezleten már nem vesz részt, (-kés, mti) A hazai szakszervezeteknek nem tetszik, hogy az Európai Unióban akár heti 48 óra is lehet a munkaidő Semmi kedvünk látástól vakulásig dolgozni A kórházakban megengedett a heti 56 óra munkaidő is (SITA-felv.) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg/Pozsony. Európában 48 óra lesz a heti maximális munkaidő, a túlórákat beleértve - egyeztek meg az Európai Unió munkaügyi és szociális miniszterei. A megállapodás szerint ezt - a dolgozó beleegyezésével és a kollektív szerződésbe foglalva - növelni lehet 60 órára, illetve ha egy tagállamban az ún. inaktív időt, például az ügyeletet is beleszámolják, akkor 65-re (túlórákkal együtt). „A legfontosabb, hogy hosszú idő után végre kimozdultunk a holtpontról, magyarázza az Európai Bizottság munkaügyekért felelős biztosa, Vladimír Špidla. A tagállamok hat éve nem tudtak egységes álláspontra jutni a heti munkaidő hosszáról. A javaslatot még el kell fogadnia az Európai Parlamentnek is, ha ez jóváhagyja, akkor a nemzeti parlamenteknek három éven belül hozzá kell igazítaniuk saját munkajogi törvényeiket. Szlovákiában jelenleg 40 óra a heti munkaidő, ami legfeljebb 48 óra lehet, az egészségügyben pedig 56 óra a felső határ. A Szak- szervezetek Konföderációja (KOZ) nem ért egyet a változtatással. „Az uniós szabályozás maximálisan 48 órás munkaidőről beszél. Ennél kevesebb tehát lehet, több csak kivételes esetekben. Ha a szlovák parlament úgy döntene, esetleg mégis megemeli a mostani heti 40 órás munkaidőt 48 órára, tiltakozni fogunk. A heti plusz 12-17 munkaóra ellen pedig különösen, hiszen ez azt jelentené, hogy az embereknek látástól vakulásig dolgozniuk kellene” - nyilatkozta lapunknak Ľubomír Čierny, a KOZ szóvivője. Szlovákiában a tavaly szeptembertől hatályos munkatörvénykönyv szerint évi 400 óra a maximális túlóraszám - 150 óra a munkaadó elrendelésére, 250 pedig megegyezéssel. A heti 12-17 munkaórával való növekedés évente több mint 600 túlórát jelentene. Heves vitákat váltott ki az EU- miniszterek között az inaktív-aktív munkaidő, tehát az ügyelet témája is: a jelenleg érvényes közösségi jog szerint beleszámít a munkaidőbe az ügyeleti idő, még ha a munkavállaló ezalatt akár pihent is. A jövőben viszont figyelmen kívül hagynák az inaktív időt, tehát például az ügyeletes orvos munkaidejébe csak az számítana bele, amikor ténylegesen dolgozik, vagyis beteghez riasztják. Az egyes tagországok szabályozásai azonban ettől is eltérhetnek. A meghosszabbított heti munkaidő (a 60 vagy 65 óra) elsősorban az egészségügyben dolgozókat érintené. „Számunkra - orvosok, nővérek - ez annyit jelentene, hogy úgymond hivatalosan is többet túlóráznánk, ez a gyakorlatban ugyanis már most is így van - az egészségügyben 56 óra a heti munkaidő, de gyakorlatilag ennél többet dolgozunk, hiszen rengeteg az ügyelet3’ - nyilatkozta lapunknak Anton Szalay, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetnek elnöke. „Statisztikai kimutatások szerint egy orvos évi 1000 órával többet tölt a munkahelyén, mint a más ágazatokban dolgozók. Az igazi probléma azonban az, hogy az elvégzett munkát, beleértve a túlórákat, ügyeleteket is, anyagi értelemben nem honorálják megfelelően” - fejtette ki Anton Szalay. A hazai szaktárcának nincsenek kifogásai az uniós rendelet ellen. Viera Tomanová miniszter minden oldalról kiegyensúlyozottnak tartja. (sán, sita, mti)