Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-29 / 124. szám, csütörtök
Figyelem! Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk el! UJ SZÓ BÖRZE Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár: 0905/413 623 Dunaszerdahety: 0905/691 849 2008. május 29., csütörtök 25. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN IS HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! | Tisztelt Olvasó! Apróhirdetési mellékletünkkel lapunk egyedülálló szolgáltatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését. Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem veszünk figyelembe. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetések a szemétben végzik. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi áron - fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem a Börzében kívánnak megjelentetni. Szívesen váijuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ödeteiket, hozzászólásaikat - mi Önöknek, Önökért vagyunk, minden szavunkkal Önt, az Olvasót kívánjuk szolgálni. Címünk: Petit Press a. s., Lazaretská 12 811 08 Bratislava A borítékra írja rá: BÖRZE Tel.: 0905/413 623 (Kis Péter). Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát, stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apróhirdetés postára adása és a megjelenése között 2-3 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje. Rétjük azokat az olvasóinkat, akik postán nem küldhető dolgot szeretnének eladni, és a telefonszámukat adják meg, hogy a fölösleges hívások elkerülése végett járásuk nevének rövidítését is írják oda. Ezzel az ő esélyük is nő, hogy elkel, amit eladásra szántak, mert sokan nem telefonálnak, ha nem tudják biztosan, hogy az illető dolgot a környékükön kínálja valaki. VÁLLALATOK, VÁLLALKOZÓK ♦ Eladó Royal Canin Starter 1600 Sk/20kg. 0918 549 579. BR-8-12018 autó-motor Wßm Vétel ♦ Felvásárolok Škoda Felida típusú személygépkocsikat. Azonnal készpénzben fizetek. Telefon: 0905/916 556. ♦ Vennék megkímélt, 1.4-es benzines Škoda Fabia kombi személyautót, gyártási év 2005, Komárom és környéke, készpénzzel fizetek. Tel.: 0915/363 981. ♦ Eladó Párkányban - Štúrovo, magántulajdonban levő, 3 szobás, 82 m2-es, első emeleti panellakás. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/804149,0905/736 910. ♦ Eladó 1 szobás, berendezett lakás, 41 m2 , balkonnal, Dunaszerdahelyen, tetőtérben a 4. emeleten, önálló villanyfűtéssel, klímaberendezés. Ár: 1 880 000 Sk. Tel.: 0903/417 528. ♦ Eladó 3 szobás, magántulajdonban lévő lakás. Ár: 1 800 000 Sk. Tel.: 0903/426 626, NZ. ♦ Eladó 3 szobás, részben felújított lakás Pozsonyban, Ligetfalun. Ár: 3 200 000 Sk. Tel.: 0915/036 961. ♦ Eladó kis 3 szobás lakás Dunaszerdahelyen a Barátság téren, parkett, glettelt falak, új ajtók, konyha, fürdőszoba. Ár: 1 750 000 Sk. Tel: 0905/465 228,0905/905 122,19 pra után. ♦ Eladó Párkányban - Štúrovo, 83 m2- es, nagy háromszobás, saját tulajdonú er- kélyes lakás, 7. emelet, kilátás a Bazüiká- ra. Ár: 1700 000 Sk. Tel.: 0905/234 219. ♦ Eladó 1 szoba-konyhás lakás a Nová Ves lakótelepen. Irányár: 1200 000 Sk. Tel.: 0910/619435. ♦ Eladó 2 szobás lakás Nagymegyeren - Veľký Meder, eredeti, de megkímélt állapotban. Ár: 1 050 000 Sk. Tel.: 0905/220 133. ♦ Eladó Gútán - Kolárovo, eladó nagyméretű, 3 szobás, felújított lakás, műanyag ablakokkal. Ár: 1 350 000 Sk. Tel.: 0905/444668. ♦ Eladó garzonlakás Komáromban a Kassa utcán, szép, felújított, 20 m2, AKÁR AZ INGATLAN TÖBB BANK LEGJOBB ÉRTÉKÉNEK 100 %-IG HITELEI EGY HELYEN! Hiteleink bármilyen célra felvehetők, Például: 10 évre 15 évre 20 évre 400 OOO SK 4294 Sk/hó 3217 Sk/hó 2698 Sk/hó 600 OOO SK 6441 Sk/hó 4826 Sk/hó 4046 Sk/hó A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜK FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL IRODÁINKBAN IRODÁNKBAN A TANÁCSADÁS INGYENES! LOSONC, Masarykova '15. I~ol.: Q47/4-51 -3484, 451 -3485 DUNASŽERDAHELY, Fő utca 5539/2c. el.: 031/551-1230, mobil: 0908/232-602 műanyag ablakok, hajópadló, új konyhabútor, azonnal szabad. Ár: 850 000 Sk. Tel.: 0905/170 018. ♦ Eladó 2 szobás lakás átépítve 3 szobásra Érsekújváron:, 68 m2, 5. emelet, sarokkád, padló, hajópadló, redőnyök. Ár: 1 700 000 Sk. Tel.: 0915/976 822. ♦ Eladó 2 szobás téglalakás Érsekújvárban, 2007 decemberében felújítva: új radiátorok, nagy ebédlő, amerikai konyha, parkett, csempe, sarokkád. Ár: 1450 000 Sk. Tel.: 0911/409 217. ♦ Eladó felújított 3 szobás lakás Gútán. Ár: 1 350 000 Sk. Tel.: 0905/819 265. ♦ Eladó 4 szobás lakás Dunaszerdahelyen. Ár: 1 790 000 Sk. Tel: 0907/715 487. ♦ Eladó 3 szobás, magántulajdonban lévő lakás Somorja központjában, 70 m2, 3/8 emelet, átépítés után, erkély, pince. Ár megegyezés szerint. Tel: 0903/709 316. ♦ Eladó berendezett, felújított, tóra néző 3 szobás lakás Pozsony - Ligetfaluban, 75 m2, 5/12 emeleten, beépített erkély, biztonsági ajtóval, bejárat elektronikus zárral. Tel.: 0905/787173. ♦ Eladó 2 szobás lakás Komáromban. Ár: 1100 000 Sk. Tel: 0905/230 373. ♦ Eladó Budán, a németvölgyi úton panorámás, 2 erkélyes, 108 m2-es polgári lakás. Ár: 62 900 000 Ft. Tel.: 0036/30 9421 535. ♦EladógarzonlakásDunaszerdahelyen, a Boriny lakótelépen. Ár: 900 000 Sk. Tel: 0948/505 036. ♦ Eladó Párkányban garzonlakás, 20 m2-es, erdeti állapotban. Ár: 720 000 Sk. Tel.: 0907/170 29. ♦ Eladó 3 szobás lakás Kassán, részben berendezve, iskola, óvoda, gimnázium, autóbuszmegálló a közelben. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/961018. ♦ Eladó teljesen falújított, 2 szobás lakás a városközpontban. Ár megegyezés szerint. Tel: 0905/139 442,0905/680 970. ♦ Eladó Komáromban a 7. lakótelepen 4 szobás földszinti lakás, műanyag ablakok, a fürdőszoba eredeti, de megkímélt állapotban van. Ár: 1 700 000 Sk. Tel.: 0911/101 951. ♦ Vennék Komáromban és környékén lakást, leterhelt vagy bíróságüag lefoglalt is érdekel, méltányos áron, csak tulajdonostól. Tel.: 0911/101 951. SIMPLY CLEVER Az Ön Škoda márkaforgalmazója: • Porsche Nové Zámky, Výpalisko 20, Nové Zámky, teľ: 035/69 222 79, email: informacie.NZskoda@porsche.sk v__________________________________________________________________________________ Ma már valóban mindenkinek lehet Škoda Octaviája. Minden modellváltozatra, Octavia, Octavia Combi, Octavia Scout és Octavia RS, igényelheti az extra előnyös 1/3 finanszírozást már 157 000 koronától, egyharmad áron. A második részletet egy, a harmadikat két év múlva fizeti ki. Ezen kívül speciális kredit 50/50 finanszírozást kínálunk vagy lízinget 0%-os szorzóval, amellyel semmit sem fizet ráadásként. Választhatja még az előnyös rendkívüli felszereltség csomagunkat is. Részletes tájékoztatás a Škoda hivatalos viszonteladóinál kérhet. ) SkodaLeasing-.JškodaKredit jShodaKredit A Skoda Octavia / C / RS / Scout kombiné« fogyasztása és C02 kibocsátása: 5.1-8.71/100 km; 130-207 g/km ŠkodaOctavia mindenkinek, a mindenki számára elérhető finanszírozással már 157 000 Sk-tól BP-8-12281 Golf Edition • tempómat • riasztó Golf Edition Plus extra felszerelés • kétzónás Climatronic klímaberendezés • bőr kormánykerék • parkolószenzorok • alumínium tárcsa • krómozott kiegészítők • klímaberendezés • négyajtós karosszéria • CD-s rádió MP3 lejátszóval Az ajánlat a következő motorral felszereltek akciós modellekre vonatkozik: 1.4 (80 LE), 1.6 002 LE), 1.9 TDI 005 LE). Részletes tájékoztatást a Volkswagen-forgalmazójánál kérhet. Az ábrázolt fényképek csak illusztrációk. DS-CAR, s r. o., Ul. István a Gyurcsóa 5552/36, 929 01 Dunajská Streda. Tel.: 0911/252 345, www.dscar.sk Fogyasztás 5,3 — 8,6 1/100 km, C02-kibocsátás 198 g/km