Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-23 / 119. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. MÁJUS 23. Tévé És rádió 17 TV-MUS0R0K ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Nap kelte 9.00 Quinn doktornő II., 143. 9.45 TV Taxi 10.00 A palota ékköve, 54/50. 11.05 Elisa di Rivombrosa, 26/20. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 TV Taxi 12.30 Sorstársak 13.00 Síijaik hol domborulnak... 13.35 Körzeti magazinok 14.30 Igenis, miniszter úr!, 21/9. 15.05 Baba TV 15.35 Família Kft. Magy. sor. 16.35 Ablak 17.00 TV Taxi 17.15 Körzeti híradók 17.30 Hírek 17.50 Max, a zsaru, 52/26. 18.45 az ÖRÖKÖS. Vetélkedő 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek TV2 7.05 Mokka 8.00 Koffeinmentes Mokka 9.00 Jóban-rosszban, 756. (ism.) 9.25 Stahl konyhája 9.30 Kvízió délelőtt 10.00 Teleshop 11.15 Kvízió délelőtt 12.25 A Klinika - Húsz év múlva Nem. film 14.25 Drága testek. Am. sor., 34. Danny, a fiatal ökölvívó, Chris régi barátja, élete első nagy mérkőzésére készül a profik között. Menedzsere, Ellen, az első nő a boksz-pro- móterek között, akinek egyébként a vőlegénye Rupert Tarlow, a sportmenedzser vállalat milliomos tulajdonosa. 15.25 „Szentek” kórháza, 32. 16.25 Sentinel - Az őrszem, 22. 17.25 Monk-Flúgos nyomozó, 91. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban, 757. 19.40 Aktív - a TV2 magazinja RTL KLUB 5.30 WS Teleshop 6.00 Reggeli 10.05 Top Shop 11.10 Receptklub 11.30 Mozimatiné: Cosby nyomozó rejtélyei. Am. krimivígjáték 13.25 Disney-rajzfilmsorozat Szeleburdi víkendezők 13.50 Telefonos játék 15.10 Receptklub 15.25 Döglött aktákul. Am. sor., 6.: A nyűt utcán megölnek egy fekete fiút. A nyomozás során kiderül, hogy a fiú három fivérét már megölték. Az anyjuk, Maeve, kábítószer- függő, amiért Rush nagyon keményen bánik vele. Most, hogy már csak Patrick, a legkisebb fiú van életben. 16.25 Vacsoracsata 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A Széf. Vetélkedő MARKÍZA 5.35 Reflex. Emberek-történe- tek-emóciók 6.00 Telereggel 8.30 Reflex. Emberek-történe- tek-emóciók (ism.) 8.50 A mostoha. Sp.-mex. sor., 120/109-120. 10.30 Aranyoskám. Am. vígjáték 12.50 Mr. Bean 13.20 Jake McCabe IV. Am. krimi, 24/16. 14.15 Döglött akták III. Am. sorozat, 23/12. 15.10 Egyről a kettőre VI. Am. sor., 24/19-20. 16.05 Cobra 11 III. Ném. sor., 16/1. 17.00 Híradó 17.30 Reflex. Emberek-történe- tek-emódók 17.55 Rex felügyelő VI. Osztr.-ném. krimi, 15/15. 19.00 Híradó 19.20 MA 19.50 Sporthírek »> ■>• Hl 20.10 Tiszta kabaré! 21.10 Musical slágerek 22.10 Péntek este 22.45 Kultúrház 23.15 Múlt-kor 23.45 Hírek, sporthírek 0.15 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés, a döntő (ism.) 20.10 Hal a tortán 21.10 Született feleségek, 74. 22.10 Popdaráló 23.10 Beugró 23.40 Tények - este 0.45 Cukorfalat. Am. thriller 2.45 JAG - Becsületbeli ügyek Am. krimisor., 213. ''Ifi' . sH 20.00 Fókusz 20.35 Barátok közt, 4317-4318. 21.15 CSI: Miami helyszínelők III. Am. krimisor., 2. 22.15 Édes drága titkaink, 6. 23.20 Asszonymaffia. Ang. sor., 6. 23.50 Reflektor 0.10 Könnyű prédák. Am. thriller 20.00 Avignoni jóslat, 8/3. 21.00 Árnyak városa. Bűnügyi sor. 22.20 Gyilkosság a Fehér Házban Am. thriller 0.25 Szamurájkommandó Jap. akciófilm 2.10 Nesztelenül. Ném. thriller 3.45 Meghalsz újra. Am. thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli magazin 7.40 A bűn árnyai. Brazü sor., 136. 8.30 Emberek és állatok. Cseh sor., 5. 9.25 Ezek vagyunk mi, majmok 14/13-14. 10.20 Két betűvel hátrább. Tévéfilm 11.45 Tesztmagazin 12.00 Hírek 12.05 Hoppá! Ján Kroner-show 12.35 Sikeremberek 13.25 Árulkodó nyomok, 28/5. 14.10 Csillagközi romboló III., 20/20. 15.00 Farm a Zöld Hetesnél, 28/27. 15.30 Dr. Quiz. Vetélkedő 16.00 Hírek 16.10 Viharos szerelem II. 189-190. 17.55 Hoppá! Ján Króner-show 18.25 Esti mese 18.35 Vetélkedő 19.22 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ilyenek voltunk 21.20 Ha az igazság fáj. Am. thriller 23.00 Bűn és bűnhódés a külvárosban. Am. thriller 0.40 Árulkodó nyomok, 28/5. (ism.) 1.25 Viharos szerelem II. Ném. sor., 189-190. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.25 Szlovákia MA 6.40 Hírek magyar nyelven 6.45 ČT-híradó 7.10 Hírek és kommentárok 7.45 Élő körkép 8.15 Reggeli magazin 9.55 Gombocska. Gyermekműsor 10.35 Körzeti híradók 11.35 Sztálingrád. Ném. dok.film, 3/3. 12.35 Élő körkép 13.05 Nagy rejtélyek. Am. sor. 13.30 Folklórműsor 14.05 Az euró. Vitaműsor 15.35 A repülés magazinja 16.10 Rendőrségi magazin 16.25 Ökológiai magazin 17.00 Körzeti híradó 18.00 Hétvége 18.30 Szlovákia MA 18.45 Hírek magyar nyelven 19.00 Vonalak, formák, színek, 12/2. 19.30 Híradó, Kenő 10 20.00 Haditerv. Ang. dok.sor., 13/7. 20.55 A szlovák elit galériája Sergej Kopcák 21.10 Csehszlovák filmhét 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 A pénz. Magazin 22.10 Euromozi: Sophie Scholl - Aki szembeszállt Hitlerrel. Ném. filmdráma 0.05 Queen - A Night At The Opera Zenés dok.film 0.55 ČT-híradó 1.20 Rendőrségi magazin (ism.) m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.22 Kárpát Expressz 5.50 Nap kelte 9.00 Pengető, 17/4. 9.50 Afrika 10.05 Hrvatska kronika 10.35 Ecranul nostru 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.01 Hírek 12.15 Záróra 13.00 Érték és mérték, 30. 13.30 Info-Generáció 13.55 Kvartett 14.20 Illemberke, 7/3. 14.35 Európa kastélyai III., 5/4. 15.25 Az egyiptológia úttörői, 12/5. 15.55 Tanulás 40 felett, 3/3. 16.20 Balett ABC Henriettel, 15. 16.35 Membrán 17.00 Válaszd a tudást! 18.00 Dob+basszus 18.25 Popova Aleszja. Magy. dok.film 18.55 Kultúrház 19.15 Esti mese 19.30 Rock Café. HOBÓ Blues Band koncert 20.30 Híradó este 21.00 A közvetítő. Fr. bűnügyi film, 1. 21.50 „Ezt vedd fel!” Reggeli a Plútón Ir-ang. film 23.55 Arcpoétika 0.20 Nap-nyugta DUNA TELEVÍZIÓ 5.10 Duna tér 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Világunk - reggel 7.00 Duna tér 7.05 Kikötő (ism.) 7.25 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 8.00 Lizzie McGuire, 65/42. 8.25 Arsene Lupin visszatér, 12/4. 9.25 Bűvölet IX. 01. sor., 84-85. 10.25 Carlo és vendégei 11.00 Család barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Hírek 14.15 A molekulák univerzumában 14.45 Univerzum 15.40 Négyzetméter 16.15 Világunk 17.15 Mese 17.45 Hírek 18.00 Bűvölet IX. Ol. sor., 86-87. 19.00 Labdarúgás. Újpest FC-DVTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés 21.00 Híróra 22.00 Kikötő 22.20 A gépész. Sp. film 0.00 Tengerszem. Magy. dok.film-sor. 0.55 Vers JOJ 5.10 Igaz történetek 6.30 Krimi híradó 7.00 Reggeli magazin 7.50 Dallas. Am. sor., 60. . 8.50 Családi valóságshow 9.35 Derrick II. Ném. krimi, 75. 10.50 Matlock VII. Am. sor., 18/8. 11.50 A felügyelőnő. Krimisor., 48. 12.50 Élet a kastélyban. Tévésor., 48. 13.55 Mindent vagy semmit! 14.40 Szópárbaj 15.20 Vetélkedő 16.00 Gyilkos elme. Am. krimisor., 9. 17.00 Családi valóságshow 17.40 Panelházi sztorik. Tévésor., 67. 18.20 Égető problémák 19.00 Krimi híradó 19.30 Híradó 20.00 Panelházi sztorik. Tévésor., 68. 20.45 Titanic. Am. katasztrófafilm 0.45 Különös őrangyal. Kand. film 2.30 Krimi híradó 2.55 Detroit Rock City. Am. vígjáték 4.30 Tetthely. Ném. krimi ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Gyerekeknek 9.15 Választás. Elbeszélés 10.05 Tánciskola 10.25 Fúvószene 11.00 Az élet színei 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.40 Családi magazin 14.05 McLeod lányai III., 30/23. 14.50 A Simpson család XI. 15.15 Garfield és barátai II, 26/7. 15.40 A 29-es járat, 30/30. 16.00 Elmo világa. Am. sor., 56/2. 16.15 Freddie II., 26/15. 16.40 Útvesztő 17.15 Vetélkedő 18.00 Vecsemye 18.15 Lakáskultúra 18.40 Élő Európa 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kórház a város szélén, 46/16. 21.00 Radek Bango-Gipsy 13. szobája 21.30 Helyezzék magukat kényelembe! 22.15 Szex és New York. Am. sor., 4. 22.50 A bíró. Fr. filmdráma ČT 2 7.50 Panoráma 8.30 Munkapiac 9.00 Jó reggelt Morva-Szüézia! 11.25 Vetélkedő 12.00 Játékos kertépítés 12.30 Fekete bárányok 12.45 Az a híres cseh természetünk 13.15 Game Page 13.35 Segítség, meghal 13.50 Borzalmas történelem, 26/21. 14.30 Medúza 15.05 A vüág sportolói 16.00 Csodák vüága 16.25 Európa ma 16.50 A cseh vadászat ezer éve, 16/4. 17.30 Környezetvédelmi magazin 18.00 Kozmpolisz 18.30 City Folk 19.05 Bajnokok Ligája-magazin 19.35 A Simpson család XII. 20.00 Csodálatos bolygó: Az embergyerek, 3/1. 20.55 Igenis, miniszter úr, 16/10. 21.30 Kisvárosi együttesek koncertje 22.30 Hírek és kommentárok 23.05 Sporthíradó 23.10 Golftnagazin 23.35 Koponyák. Ang. sor., 6/5. HALLMARK 6.00 A Báró és a kölyök. Am. film 8.00 Noé bárkája. Am. film, 2/1-2. 11.00 Botrány a királyi udvarban Am. bűnügyi film 13.00 Amynek ítélve V., 14. 14.00 Noé bárkája. Am. film, 2/1-2. 17.00 Amynek ítélve V, 14. 18.00 Halálos tévedés. Am. film 20.00 Kisvárosi gyilkosságok X. Ang. krimi 22.00 Végzetes szenvedély Kanad. thriller 0.00 Bűnös vagy áldozat. Am. film 2.00 Halálos tévedés. Am. film 4.00 A Báró és a kölyök. Am. film FILM + (cseh nyelven) 13.45 Álom, édes álom 2. Am. vígjáték 15.15 A Kincses sziget gyermeke - A rejtély. Kalandfilm 16.45 Mennyei prófécia. Kalandfilm 18.30 Sebességzóna - Ágyúgolyó futam 3. Vígjáték 20.05 A pufi bölcs. Am. film 21.30 Vörös kommandó. Akciófilm (magyar nyelven) 14.00 Kincs, ami nincs. Ol. vígjáték 16.00 Kismenők. Am. vígjáték 17.40 Marabunta - Gyilkos hangyák Akciófilm 19.30 Szélvihar. Kanad. film 21.15 Sárkányok harca. Am. akciófilm HBO 6.00 Sorsfordító rabbi. Am. vígjáték 7.35 Rém Rom. Am. anim. vígjáték 9.05 Bagolyvédők. Am. vígjáték 10.35 Távkapcs. Am. vígjáték 12.20 Pékek. Ang. vígjáték 13.45 Családi bűnbanda. Am. vígjáték 15.10 Superman visszatér Am.-ausztrál akciófilm 17.40 ROMing. Cseh-szlov.-rom. film 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A rendező székében. Am. film 21.45 Ismeretlen hívás. Am. horror 23.10 Wounded Knee-nél temessétek el a szíem. Am. film 1.20 Fedőneve: Donnie Brasco. Krimi 3.25 Ördögűzés Emily Rose üdvéért Am. horror 5.25 Mélyen tisztelt publimuk! Cseh sor., 41. ORF1 12.15 Baywatch. Sorozat 13.00 Tenisz. Hypo Group International, Pörtschach (élő) vagy Gyerekeknek 15.05 Sabrina, a tini boszorkány 15.30 Reba. Sorozat 15.55 Egy rém rendes család 16.20 Dawson és a haverok 17.05 Malcolm 17.30 Két pasi - meg egy kicsi 17.55 A Simpson család 18.45 A csapat 19.10 Vészhelyzet 20.00 Híradó 20.15 Egy 10Q ellen 21.10 A meccs - Osztrákok a svájciak ellen a focipályán 22.00 Mi újság? 22.45 Monk-Flúgos nyomozó 23.30 Nancy ül a fűben PRO 12.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! 15.00 U20 - Németország tizenévesei Magazin 16.00 Esélyed! 3 pályázó -1 munkahely. Magazin 17.00 Bulvármagazin 18.10 A Simpson család 19.10 Galileo. Tüdományos magazin 20.15 A csontember. Am. akcióthriller 22.20 Galileo Mystery. Magazin 23.15 Focus tv. Magazin 0.15 Kéjutazás. Amerikai thriller EUROSPORT 8.30 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság: A magazin 9.00 Forma-1 9.30 Labdarúgás 10.30 Rali 11.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája, döntő 13.00 Labdarúgás. 17 év alattiak női Európa-bajnoksága, Nyon, Svájc, döntő. Élő adás 14.45 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, tizenkettedik szakasz 17.30 Sportvüág Viking 18.00 Labdarúgás. Eurogoals Weekend: a heti európai labdarúgómagazin 18.30 Labdarúgás 20.30 Sportvilág 20.45 Labdarúgás 22.45 Póker 23.45 Extrém sportok. YOZ: extrém sportmagazin MŰSORAJÁNLAT Sebességzóna - Ágyúgólyófutam 3. Film+ 18.30. Amerikai vígjáték. Folyatódik az őrült verseny. Ezeket az illegális autóversenyeket az Egyesült Államokban rendezik. Semmi nem állíthatja meg a sok elszánt versenyzőt, kivéve a legképtelenebb helyeken felbukkanó rendőrök... Vajon melyikőjük fog nyerni? Ki fog karambolozni? Ki lesz az, aki az út végéig sem jut el? Beszállás és indulás! Készülj fel életed legvadabb autós kalandjára! A Klinika - Húsz év múlva TV2, 12.25. Német film. Húsz év múlva újra találkozhatunk a Klinika kedvelt szereplőivel... Klaus és Christa Brinkmann immár felnőtt fiúk, Benjamin esküvőjére siet. A fiatalok lázasan készülődnek a nagy napra, amit a leendő ara volt szerelme azonban nem néz túl jó szemmel. Eközben pedig sorra érkeznek a vendégek, hogy a ceremóniát egybekössék egy vidám találkozóval a régi kollégákkal. Egyedül csak Hildegard főnővér nem akar megjelenni... Főszerepben: Sascha Hehn Cosby nyomozó rejtélyei RTL Klub, 11.30. Amerikai krimivígjáték. Hanks nyomozó közel húsz éve szolgálatban áll a New York-i rendőrségnél. Egy piti rabló kézrekerítésénél szerencsétlen balesetet szenved, de hogy némi öröm is vegyüljön az ürömbe, a kórházban közük vele, hogy övé a lottó főnyereménye. A meggazdagodott zsaru felépülése után nyomban nyugdíjba vonul, hogy kiélvezhesse a hirtelen jött vagyon kínálta lehetőségeket. Kollégája nem nyugszik ebbe bele és igyekszik visszacsábítani a munkához a tapasztalt nyomozót. Legfőbb csalétke egy nagyvállalat vezetői között elkövetett titokzatos gyilkossági ügy. A visszatérésre nem kell sokat várnia, mivel Hanks nyomozó hamar ráun a csendes, nyugdíjas hétköznapokra. Ha az igazság fáj STV1, 21.20. Amerikai thriller. Michael Barth-tal, az autista kisfiúval egyre nehezebb együttélni, így a szülők terápia céljából benntlakásos intézménybe adják, ahol (mint később kiderül) szexuálisan zaklatják. A trauma és a betegség ellenére, mégis a gyerek lesz az, aki kitálal és „elmondja” a történteket. Gyilkosság a Fehér Házban Markíza, 22.20. Amerikai thriller. Ragis nyomozó szentül hiszi, hogy Washingtonban leszolgált évei után gyilkossági ügyben neki már nem lehet meglepetéssel szolgálni. Téved. A Fehér Házba hívják, ahol fiatal nő holttestére bukkantak. Az elnöki rezidenciában más az ügymenet, mint a főváros utcáin: a titkosszolgálat emberei gátlástalanul hágják át a törvényeket, eltüntetik a bizonyítékokat. Hírek magyar nyelven - STV 2,18.45 ■■■■■i RÁDIÓ PÁTRIA 10.00 Hírek 10.05 Operaismertetés (ism.) 10.35 Vonzerő (ism.) 11.05 Slágerhullám (ism.) 11.50 Hétvégi műsorajánló 12.00 Hírek 12.30 Kívánságműsor 13.00 Naprakész - eseménynaptár, névnap, főzőcske - tarkabarka 14.05 Kulturális mozaik 15.20 Hogyan telik a napja, Vándormikrofon 16.00 Hírek 16.05 Naprakész témája 17.00 Börze, Játék 17.29 Hogyan mondjuk 17.35 Napi krónika A NAPRAKÉSZ MAGAZIN MAI TARTALMA PÁTRIA rádió, 13.30. A Pátria Rádió hétköznapi tájékoztató és szolgáltató műsorának első fél órájában elhangzik május 23-a eseménynaptára. Névnapi köszöntővel folytatják, a főzőcske rovatban pedig spárgakrémlevest készítenek. A műsor első órájában a hétvégi kulturális ajánlót hallhatják, majd a Könyvjelzőben Munkácsy Mihály: Emlékeim c. önéletrajzi írásából olvasnak fel. Ezt követően „Vasfüggönyökön át” címmel megjelent legújabb kötetéről beszélgetnek a szerzővel Skultéty Csabával. Az alistáli Horváth Róbert fajáték-készítőt pedig arról kérdezik, hogy napjainkban mennyire igénylik az általa készített játékokat. 16 órától a Naprakész témája az idei Csemadok-nyár, beszélgetés Hrubík Bélával a Csemadok országos elnökével. 17 óra előtt jelentkeznek ajánlórovataink. A Naprakész műsorvezető-szerkesztője Nyitrai Nóra. KOSSUTH 9.00 Napközben 11.05 Élhető vüág 11.25 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti elemzések 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Úr közel! - A baptista egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-idő 15.00 Közelről 15.15 Kultúrkör 16.15 Hétköznapi tudomány 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.30 Nyelv-ész 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 A nap történetei, 1-2. 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-idő PETŐFI 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 16.03 Zene szünidőhöz 19.03 Kul- túrfitnesz 20.03 Esti mix Jelenet a filmből