Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-21 / 117. szám, szerda
14 Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2008. MÁJUS 21. www.ujszo.com UNMIK-föld és EULEX-föld jönne létre Késik az uniós misszió Nem utasítják ki tömegesen a bevándorlókat Itáliából - felerősödött a románellenes hangulat Róma hazazsuppolná a romákat (Reute rs-felvétel) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Elismerte az Európai Unió a múlt hét végén, hogy valószínűleg nem lesz képes júniusban átvenni Koszovó igazgatását az ENSZ-től. Ezzel megerősítette azt a széles körben elterjedt várakozást, hogy Koszovó biztonsági helyzete még egy ideig bizonytalan marad. Az unió korábban eldöntötte, hogy Koszovóba delegálja EULEX nevű, főleg jogi, közigazgatási és rendőrségi szakértőkből álló misszióját. Brüsszel tervei szerint ez váltaná fel a jelenlegi ideiglenes ENSZ-igazgatást (UNMIK). Victor Reuter EULEX-szóvivő mindazonáltal közölte: tudatában vannak annak, hogy nehéz lesz az eredeti határidőre teljesen működőképessé tenni az EULEX-et. A szóvivő találgatásnak minősítette, hogy egy-, két- vagy akár négyhónapos csúszásról lehet-e szó. Csupán azt hangsúlyozta, hogy a missziónak a lehető legjobb feltételek között kell megkezdenie működését. A túlnyomórészt albánok lakta Koszovó február 17-én egyoldalúan kikiáltotta elszakadását Szerbiától. A terület függetlenségét Szerbia és az ENSZ Biztonsági Tanácsában állandó tagsággal - így vétójoggal - rendelkező Oroszország azonban nem ismerte el, így a BT nem adta át a terület igazgatására vonatkozó felhatalmazást az EULEX-nek. Emiatt diplomaták magánbeszélgetésekben már hetek óta tarthatatlannak nevezték a 2200 fős EULEX-misszió működé- sénekjúnius 15-i megkezdésére kijelölt határidőt. Egyelőre teljesen bizonytalan, hogy a Koszovót 1999 óta igazgató UNMIK mikor vonul ki a területről. Oroszország az ENSZ- mandátum hiányára hivatkozva megkérdőjelezi az EU-misszió törvényes voltát, Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár pedig közölte: tudomásul veszi, hogy az EU segítséget szeretne kérni az ENSZ-től. így kérdéses, hogy az UNMIK és Ambiciózus célok Pristina. Bár Koszovó függetlensége megosztotta az uniót, olyannyira, hogy a 27-ből eddig csak 18 tagállam ismerte el, a pristinai vezetést mindez szemmel láthatóan nem zavarja. Hajredin Kuci, a koszovói kormány miniszterelnökhelyettese nemrégiben merészen kijelentette: „Függetlenségünk kikiáltása után elsődleges célunk az EU-hoz való csatlakozás. A csatlakozás egyszerre jelent nagyobb prosperitást, demokratizálódást és biztonságot a i országnak.” Szerinte Pristina célja az, hogy 2015-re az EU tagja legyen. Kuci utalt rá: Koszovó már nemzeti szimbólumainak megválasztásakor is jelezni kívánta uniós elkötelezettségét: a pristinai vezetés több elképzelés közül a kék alapon, az ország térképe körül öt csillagot szerepeltető megoldástválasztotta. (ú) az EULEX hogyan működhetne együtt. Joachim Rücker, az UNMIK főnöke áprilisban arról beszélt, hogy szervezete mindaddig fenntanja jelenlétét Koszovóban, amíg hatályban marad az ENSZ 1244. számú határozata. Emiatt az EULEX nem veheti át az UNMIK irodáit és járműveit. Diplomaták szerint ha az UNMIK június után is Koszovóban marad, úgy megszilárdulhatna a volt dél-szerbiai tartomány „puha” felosztása. Úgynevezett „UNMIK-föld” jönne létre a szerb kisebbség által lakott koszovói területeken - ezeket az ENSZ igazgatná és „EULEX-föld” a többi részen, vagyis a többségi albánok által lakott vidékeken az uniós misszió felügyelné a helyi rendőrséget, és tartana készenlétben saját rohamrendőrséget. Róma/Bukarest. Úgy tűnik, nem lesz olyan éles politikai vita az unió egyik régi és egyik legújabb tagállama, Olaszország és Románia között, mint tavaly novemberben, amikor a bukaresti sajtó sem fogta vissza magát és románellenességgel vádolta Itáliát. ÖSSZEFOGLALÓ Az első nagy vitát a két ország között tavaly november elején az váltotta ki, hogy egy romániai roma férfi Róma egyik külvárosában megvert és megerőszakolt egy 47 éves asszonyt, aki belehalt sérüléseibe. Az eset hatására Romano Prodi akkori balközép kabinetje hatályba léptette azt a jogszabályt, amely megkönnyíti a kitoloncolást az EÚ valamely tagországából bevándorló, közrendet sértő személyek esetében. A rendelet alapján a hatóságok megkezdték a közbiztonság szempontjából veszélyesnek tartott vagy bűncselekményeket elkövetett romániai bevándorlók kitoloncolását, és felszámoltak egy cigánytábort, ahol egy gyilkossággal gyanúsított román állampolgár élt. Felerősödtek a románellenes indulatok, sokan megkérdőjelezték, hogy helyes volt-e felvenni Romániát az unióba, fenyegetések érték az olaszországi románok egyesületét, Románia római és vatikáni nagykövetségét, s több erőszakos támadás ért romániai bevándorlókat. Felgyújtott romatelepek Az olasz lépésre válaszul a román kormány intézkedéscsomagot állított össze az Olaszországban dolgozó románok védelmére, arra törekedve, hogy az olasz közvélemény ne azonosítsa a bűncselekmények elkövetőit a becsületes bevándorlók és munkavállalók tömegével. Áprilisban ismét nagy port vert fel, hogy egy román bevándorló megerőszakolta egy afrikai állam diplomatájának a lányát. A legutóbbi, múlt heti erőszakcselekményeket az váltotta ki, hogy egy fiatal cigánylány megpróbált elrabolni egy csecsemőt. A Nápoly peremén létesült cigánytáborokat a múlt kedden és szerdán háromszor is támadás érte: Molotov-kok- télokkal támadták és felgyújtották a telepeket, a lakók végül kénytelenek voltak elmenekülni. Csütörtökön pedig Róma legnagyobb nomádtáborában tartott razziát a rendőrség, vagy félszáz illegális bevándorlót le is tartóztattak. Itt kb. 700 ember él, főleg románok, Razzia egy nápolyi romatelepen szerbek és bosnyákok. Még azon a napon Rómába repült Cristian David román belügyminiszter, akinek olasz kollégája, Roberto Maroni megígérte: Olaszország nem utasítja ki tömegesen az illegális bevándorlókat. Silvio Berlusconi nemrég alakult jobbközép kormánya várhatóan e héten, talán már ma elfogadja az ü- legális bevándorlás visszaszorítását célzó intézkedéscsomagját. A készülő kormányrendelet bűncselekménynek nyüvánítja és 6 hónaptól 4 évig terjedő börtönnel sújtja az illegális bevándorlást. Az ítéletet legkésőbb a letartóztatástól számított 15 napon belül meg kell hozni és azonnali kiutasítással jár, ha a vádlottat bűnösnek találják. Franco Frattini külügyminiszter azt is javasolta, a bevándorlóknak - beleértve az EU-tagországokból érkezőket - legális úton szerzett, az itáliai megélhetésüket biztosító minimális jövedelmet kelljen felmutatniuk. Senki sem tagadja, hogy ez a csomag elsősorban a romániai romák ellen irányul. Hivatalos adatok szerint hozzávetőlegesen 342 200 román él Olaszországban, a katolikus Caritas segélyszervezet azonban 556 ezerre becsüli számukat, amely azóta ugrott meg, hogy Románia 2007 januárban csatlakozott az EU-hoz. Az olasz fővárosban még keményebb intézkedéseket helyeztek kilátásba. Itt érdemes megemlíteni, hogy Maroni, az új belügyminiszter az idegengyűlölő Északi Liga tagja, Róma új polgármestere pedig egy volt neonáci politikus, Gianni Ale- manno. Ő a választási kampányában azt ígérte a rómaiaknak, „újra otthon lesznek városukban”, és kiutasít mintegy „20 ezer betelepült külföldit és illegális bevándorlót, azokat, akik bűncselekményeket követtek el és mégis háborítatlanul élnek Rómában”. Kormányközi bizottság Maroni belügyminiszter most román kollégája előtt kijelentette: „Sok bírálatot hallottam a biztonsági csomagtervet illetően, de azok megalapozatlanok, amelyek tömeges kiutasításokról szólnak.” Bejelentette, Románia javaslatára kétoldalú kormányközi bizottságot állítanak fel a bevándorlással és a bűnözéssel kapcsolatos kérdések kezelésére. A bizottság feladata „a személyek szabad mozgásával kapcsolatos kérdéseknek az EU irányelveivel összhangban történő megoldása.” David pedig kitűnőnek minősítette a két ország kapcsolatait, hozzátéve, az új munka- csoport révén erősítik a rendőri együttműködést, első lépésként 14 román rendőrt küldenek Nápolyba és Rómába. A román állampolgárok, főleg a romák gyakran csak a nagyvárosok: Róma, Nápoly, Milánó, Torino stb. peremén létrejött sátortáborokban tudnak letelepedni, amelyek a bűnözés melegágyai. Az olasz rendőrség adatai szerint 2006. január 1. és 2007. június 30. között a bevándorlók közül a romániaiak követték el a legtöbb súlyos bűncselekményt, ők vezetik a bűnözői statisztikákat majdnem az összes kategóriában. Ráadásul megjelent körükben a szervezett bűnözés is: az olasz közvéleményben nagy felzúdulást váltott ki, amikor 2007 szeptemberében Romániából érkezett bűnözők rivalizáló bandái valóságos háborút vív- takegymással Róma utcáin. Nehéz a kiutasítás Az olasz kormány, a hatóságok dolgát nehezíti, hogy uniós tagállamok polgárait nem lehet kiutasítani, ha nem jelentenek veszélyt a nemzetbiztonságra. Róma szerint a keményebb fellépés azért is sürgető, mivel előrejelzéseik szerint még jó néhány évig évente 60 ezer román állampolgár fog Olaszországba kivándorolni. Az ott élő román állampolgárok szövetségének adata szerint 2007-ben másfél millió román állampolgár dolgozott Itáliában, a nők leginkább háztartási kisegítőként, a férfiak főleg a mező- gazdaságban vagy az építőiparban. Becslések szerint közülük legfeljebb 300 ezernek van munkavállalási engedélye. (mti, ep, ú) Yves de Kermabon, az EULEX kijelölt vezetője (Reuters-felvétel) A camorra szervezi a támadásokat? Nápoly. Az olasz rendőrség gyanúja szerint a camorra, a maffia nápolyi ága áll a romák lakta nomádtáborok elleni erőszakcselekmények mögött. Egy helyi forrás kijelentette: „A camorra bujtja fel a lakosságot, hogy a rendőrségnek a felfordulással kelljen foglalkoznia és a szervezett bűnözést hagyja békén.” Laura Boldrini, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) szóvivője kifogásolta „a Balkánra emlékeztető nápolyi jeleneteket”. Felhívta a hivatalos szerveket, hogy ítéljék el a romák elleni támadásokat. A rasszizmusellenes szervezetek a romák melletti szolidaritási nagygyűlést is rendeztek, (ú) A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEG0N Magánnyugdíjpénztár 1,1221 Sk 254 930 067,95 Sk 0,065% 1,1220 Sk 1 569 366 066,59 Sk 0,065% 1,1080 Sk 4 362 143 047,59 Sk 0,065% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 1,1292 Sk 873 689 875,35 Sk 0,065% 1,1186 Sk 5 826 899 357,41 Sk 0,065% 1,1175 Sk 11 557 864 082,85 Sk 0,065% AXA Magánnyugdíjpénztár 1,1225 Sk 519 558 033,02 Sk 0,065% 1,1190 Sk 4 348 462 228,38 Sk 0,065% 1,1195 Sk 11 691 285 302,62 Sk 0,065% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,1128 Sk 128 721 443,32 Sk 0,065% 1,1014 Sk 1 015 698 417,16 Sk 0,065% 1,1006 Sk 2 203 233 597,23 Sk 0,065% ING Magánnyugdíjpénztár 1,1181 Sk 209182 688,59 Sk 0,065% 1,0972 Sk 1 942 127 034,24 Sk 0,065% 1,0894 Sk 4 359 240 250,55 Sk 0,065% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,1185 Sk 425 786 170,49 Sk 0,065% 1,1150 Sk 3 207 213 294,65 Sk 0,065% 1,1153 Sk 4 984 735 455,52 Sk 0,065% * az alap nettó havi vagyonából számítva, forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2008. május 16-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0911 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0911 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
