Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)

2008-05-02 / 102. szám, péntek

2008. május 2., péntek

5. évfolyam 17. szám

Időszerű tanácsok kertészkedőknek: lehetőleg szedjük le a fákról a lisztharmattal fertőzött hajtásokat, az őszibarackfáról pedig a fodros leveleket

A nagyobb és finomabb szamócatermés érdekében

(Fotó: Hocsi)

Bár virágzáskor hideg, szeles idő volt, egyelőre úgy tűnik, a korai cseresznye jól kötött.

BELUCZ JÁNOS

Az érésben második gyümölcsünk a szamóca (eper). Bár az érésig már csak két-három hetünk van, még sokat tehetünk az idei termés mennyisége és minősége érdekében. A mennyiséget öntözéssel valamint megfelelő arányú és minőségű tápelemek kujuttatá- sával, a minőséget a nyomelemekkel és a mésszel tudjuk befolyásolni. A meszet főleg a mész- ben szegény talajokon pótoljuk, ezzel a termés ún. pultálló képességét növeljük (pl. FlorasinCa plus). A szakboltokban kapható egy kimondottan szamócára összeállított, fél kilós kiszerelésű műtrágya (Kristalon jahoda). Előnye, hogy kevesebb nitrogént és foszfort (12—12%) tartalmaz és több káliumot (36%), magnéziumot, ként, bort, rezet, vasat, mangánt, molibdént és cinket. A holland trágya meszet nem tartalmaz. Ezt a készítményt hetente egyszer lehet alkalmazni beön- tésszerűen, legjobb reggel. Ugyanakkor kipermetezni is lehet, ám szárazság esetén, amikor

amúgy is öntözni kell, inkább a beöntésszerű kijuttatást válasz- szűk. Ha a permetezést választjuk, akkor egy menetben szürkepenész ellen is védjük az állományt például Rovral Flo hozzáadásával.

Miért nincs gyümölcs az almafán?

Magasabban fekvő területeken most virágzott el a szilva, meggy, cseresznye, alma és a körte. Gyakran felvetődik a kertész- kedők körében a gyümölcskötődés kérdése. Azaz bár virágzott a fa, de a termés mégis kicsi maradt, vagy alig maradt gyümölcs a fán. A kötődésnek indexe van, amely azt mutatja, hogy a bibe mennyire fogadta be a virágport, mennyire volt termékeny a kapcsolat. Ha ilyen gondok korábban is felmerültek, s alig van néhány szem gyümölcs a fán, már a kezdet kezdetén tegyünk levéltápot a permetekbe, kényeztessük a fát.

Itt írnám le az alma megporzási menetét, amely talán a meggynél is bonyolultabb. A fajtaleírásban találkozunk olyan kifejezésekkel, hogy diploid, triploid stb. Az almafajták többsége idegen meg- porzású. Vannak ugyan olyanok is, amelyek parthenocarpiával

tűnnek ki, vagyis ipegterméke- nyülés nélkül képesek magvatlan gyümölcsöket növeszteni. A diploid fajta könnyebb eset, itt kéti- varú virágok alakulnak ki, de a porzók nem fejlődnek ki, nem képesek funkciójukat ellátni. Ilyen esetben női virágokról beszélünk. Itt még nincs gond, mert egy mellette álló, jó porzó fajta „kölcsönzi” a virágport. A triploidokkal (pl. Mutsu, Jonagold stb.) nem számolhatunk porzó fajtaként, sőt ezek megporzásánál két további fajtára van szükség. Ezek a fajtaleírásokban javasolt pollenadókként szerepelnek.

Önmegporzásról akkor beszélünk, amikor egy virágon belül történik a megporzás. Ez a Jonathán- nál előfordul, de csak 12%-ban.

E témával kapcsolatos az az elmélet is, hogy a fán nem egészen a fajtajellegnek megfelelő gyümölcsök (almák) nőnek. Ez akkor történik, ha pl. a Gloster fajta közelében Starkrimson van, s ettől kapja a virágport.

Egyéb kerti teendők

A kertben járva a kertész mindig talál munkát magának. Hogy kevesebbet kelljen permetezni, szedjük le a lisztharmatos hajtásokat, leveleket. Ha végeztünk if- jító metszéseket, eltávolítottunk nagyobb ágakat, ezek helyén új hajtások törnek elő, melyeket kézzel kicsavarva már most eltávolíthatjuk.

Az őszibarackfán a legjobb védekezés ellenére is vannak fodros levelek. Ezeket is le kell szedni, mert feladatukat nem látják el, s helyettük új levelek nőnek.

Még ilyenkor is lehet korrigálni a metszést. Főleg a megcsűnt fákról kell gondoskodni, hogy növekedésben gyarapodjanak.

Egyre több a befüvesített gyümölcsös. A lekaszált fűvel (kaszálókkal) jól kell gazdálkodni, hogy ne legyen a gyümölcsfák terhére. Bármi nő a fa alatt, az a fának konkurencia. A fa is elsősorban vizet, és nem kevés tápanyagot von el. Ezért a következőt javaslom: Az első kaszálékot rakjuk a fa sora alá. Ez-megvédi a talajt a kiszáradástól, s az eső által kilúgozó- dott tápanyag visszajut a talajba. A kaszálékot év közben komposztáljuk. Ám mivel a sok vizet tartalmazó zöldből nincs jó komposzt, később a megszáradt kaszálókkal keverjük a zöldet, s úgy komposztáljuk. A fák alá pedig új fűtakarót terítsünk.

Mivel permetezzünk?

Fontos, hogy most virágzás után elejét vegyük a betegségeknek, az almánál a lisztharmatra, varasodásra gondolok. Megelőzésképpen az egyszerűbb, kontakt szereket használjuk. A lisztharmatra érzékeny fajtáknál a következő szerekből válogassunk: Karathane LC, Kumulus WG, Suli- kol K, Thiovit Jet. A varasodás ellen használható: Dithane M 45, Merpan vagy Euparen Multi. Az alma darázs ellen tegyünk a kombinációba Calypsót vagy Mospi- lant. Használjunk lehetőleg lágy esővizet és Silwet L-77 tapa- dósszert. Levéltetű még valószínűleg nincs, ám ha mégis, akkor ellene említett szerek is hatnak.

Fontos stádiumába került a szőlő: kibújtak az első levelek, képződnek a fürtök, rövidesen beköszönt a virágzás. Hol a szőlő- lisztharmatot, hol a peronoszpó- rát tarijuk veszélyesebbnek. A zsenge állomány most a legérzékenyebb. Itt is megelőzésképpen használhatjuk a kontakt kénhatóanyagú szereket a lisztharmat ellen, és Dithant, Delant vagy Euparen Multit peronoszpóra ellen. Vagyis, akinek csupán néhány tőke szőlője van, az ugyanazt a permetlevet használhatja, amit az almára készített. Ha több szőlőnk van, permetezhetünk rézzel: fél százalékos Kuprikollal, bordóilével stb. Közvetlenül a virágzás előtt a nyerges szőlőmoly ellen kell védekezni, például Calypsóval.

A szerző kertészmérnök

A szlovákiai vállalkozások sikeres fejlődéséhez hozzájárulnak a bankok is, mint pénzügyi partnerek

A hazai és külföldi befektetések egyaránt hozzájárulnak az Ipar, a szolgáltatási szféra és az ingatlanpiac dinamikus fejlődéséhez Szlovákiában. Arról, milyen banki szolgáltatásokkal tudja segíteni a kis - és középvállalatok sikeres fejlődését a Slovenská sporiteľňa és hogy hogyan készült fel az euró bevezetésére, Katarína Šimkovičovát, a bank nagyszombati kereskedelmi centrumának, valamint senicai és dunaszerdahelyi kihelyezett részlegének igazgatónőjét kérdeztük.

Milyen fejlődést ért el a a Slovenská sporiteľňa az elmúlt évben?

Az említett szegmens vállalkozásai számára eddig összesen 34,2 milliárd koronát folyósított bankunk hitelek formájában. Kis - és középvállalkozásoknak nevezzük azokat a fizikai és jogi személyeket, melyek éves, vállalkozásból származó jövedelme minimum 30 millió, maximum 1,5 milliárd korona. A 2006-os évvel összehasonlítva az elmúlt évben

25 % - os növekedést sikerűit elérnünk ezen a piacon, amit jelentős sikernek tartunk.

Milyen formában látja el a bank a vállalati ügyfelek kiszolgálását?

Nagyszombatban, Dunaszerdahelyen és Senicán

egyaránt ügyfeleink rendelkezésére állunk. Mivel a nagyszombati régió nagy területnek számit és szerettük volna megkönnyíteni a kis - és középvállalkozásokkal való együttműködést, két évvel ezelőtt kialakítottuk kereskedelmi centrumunk első kihelyezett részlegét Dunaszerdahelyen, a Fő utca 23 szám alatt, a Slovenská sporiteľňa épületében. Ez a részleg gondoskodik a dunaszerdahelyi és részben a galántai ügyfeleink ellátásáról.

A kezdeményezés pozitív visszajelzést kapott a régióban működő vállalkozások részéről, ezért az elmúlt évben létrehoztunk egy hasonló részleget Senicán is, a Štefánikova utca 1408/6 szám alatt, szintén bankunk épületében.

A kerület további ügyfelei pedig egyenesen a nagyszombati centrumunkból vannak ellátva, amely a Vajanského 24 szám alatt található.

Elérhetőségeink megtalálhatóak bankunk weboldalán is. Az úgynevezett International Desk segítségével akár külföldi ügyfeleink, illetve az érdeklődők is információkhoz juthatnak bankunk és az egész Erste Group szolgáltatásairól, idegen nyelven is.

Mekkora részesedése van a nagyszombati kereskedelmicentrumnak, illetveadunaszerdahelyi és senicai részlegnek a bank által elért eredményeken? Mi az, amit ügyfeleik leginkább értékelnek?

A Slovenská sporiteľňa által a kis és középvállalkozások számára nyújtott hitelek 13%-át mi folyósítottuk. Ügyfeleink elsősorban a közös bizalmon és megállapodáson alapuló kapcsolatot értékelik, továbbá azt, hogy pénzügyi területen komplex szolgálatásokat tudunk nyújtani a lehető legmagasabb szakértelem mellett mind a banki termékek, mind a vállalati pénzügyek, de akár a pénzügyi elemzés területén is. Szakembereink nagy segítséget nyújthatnak nemcsak a banki szolgálatások területén, hanem a mindennapi pénzügyek, problémák, illetve tervek megoldása során is.

Hogyan értékeli az Önök lehetőségeit a vállakózások hitelezésében?

A 2007-es év a nagy beruházások éve volt az autóipar, gépipar, elektrotechnika, építészet illetve a kereskedelem területén egyaránt. A Samsung jelentős beruházása mellett Voderady-ban, amely újabb háromezer munkahelyet teremt, további ipari parkok alakulnak ki térségünkben.

Ilyenek például a következőek: Madunice - Veľké Kostolany, Leopoldov - Červeník, Sered', Šoporňa, Nagymegyer, Bős, Egyházkarcsa, Holíč, Skalica, Myjava, valamint Senica - Kaplinské pole. Ezen felül Nagyszombat városa folytatja a lakásépítéseket, a helyi infrastruktúra fejlesztését, valamint a beruházásokat az iskolaügyben, vagy sport, szociális és kulturális területen is.

A dunaszerdahelyi részleg sikeres projektjei között szerepel lakópark, de akár kereskedelmi és szórakoztatóközpont finanszírozása is. Jelenleg is több ilyen jellegű projekt finanszírozásán dolgozunk Dunaszerdahelyen és környékén. A helyi ügyfélkörből elsősorban a nagyobb építkezési vállalatokat emelném ki, amelyek számára határidős hitelkeretek formájában finanszírozunk nagyobb volumenű építkezési akciókat. Olyan megrendelésekről van szó elsősorban, amelyeket saját erőből a cég a megrendelés nagyságáttekintve, illetve a piacon uralkodó hosszú fizetési határidők mellett nem, vagy csupán nagy nehézségek árán tudna egyedül megvalósítani.

A régió sajátosságából kifolyólag sok ügyféllel rendelkezünk a mezőgazdasági szektorból is, akiknek igyekszünk az ágazat specifikumait figyelembe véve előnyös hitelfeltételeket nyújtani.

Azáltal, hogy a vállalkozások egyre hitelképesebbé vállnak és növekednek, csökkenek a nehézségeik is pénzügyi területen. Milyen hitelezési konstrukciókat tudnak nyújtani Önök és melyek az ügyfelek által legkeresettebb hitelezési formák?

A kis - és középvállalkozások részéről egyre nagyobb az érdeklődés a hagyományos beruházási, illetve forgóeszközhitelek ésaszabad pénzeszközök beruházásán túl a projektfinanszírozás, ingatlanlízing, faktoring, illetve a különböző Treasury termékek iránt is. Nagyon kedvezőek a lehetőségek az önkormányzatok, de akár a magánvállalatok számára is az infrastruktúrafejlesztés, úthálózatépítés területén is az Európai beruházási bank által nyújtott hitelkeretekből. Az ilyen hitelezésnél akár 10%-os vissza nem térítendő grantot is meríthet az ügyfél. Szlovákiának egyszeri, óriási lehetősége van vissza nem térítendő pénzeszközökhöz jutni az EU alapjaiból több mint 400 milliárd korona magasságában. Milyen formában tudnak segíteni a vállalkozásoknak ezen pénzeszközök megszerzésében?

Bankunk kiemelt figyelmet fordít arra, hogy ügyfelei részére a lehető legszélesebb körben tudja elérhetővé tenni a korszerű feltételrendszerrel rendelkező támogatott hiteleket. A kedvezményes konstrukciók ajánlatával ügyfeleink hosszú távú üzleti sikereihez szeretnénk hozzájárulni. Bankunk lehetőséget biztosít arra, hogy a beruházás megvalósulásáig az átmeneti időszakot - a támogatás folyósításáig - előfinanszírozással akadálymentesítése. Ezen kívül részfinanszírozást is tudunk nyújtani az ilyen jellegű támogatások merítéséhez is, melyeknél általában feltételként szerepel az előfinanszírozás, akár egy bank által. Ügyfeleink számára hitelígérvényeket is bocsátunk ki, melyben elkötelezzük magunkat, hogy a támogatás megítélése esetén részt vállalunk a finanszírozásban, az előre írásba foglalt feltételek teljesítése mellett az ügyfél részéről. Az ECOFIN Consulting és az Eurodotácie cégek segítségével gyorsítani illetve segíteni tudjuk azon ügyfeleinket, akik az úniós alapokból szeretnének pénzeszközökhöz jutni.

Az euró bevezetésének előrelátható Ideje 2009 január 1. Milyen előkészületek folynak a Slovenská sporiteľňában a közös európai pénznem bevezetésével kapcsolatban?

Ha az euró Szlovákia hivatalos pénznemévé válik, minden banki termék automatikusan és illetékmentesen konverjálódik euróra anélkül, hogy az ügyfeleknek ezt igényelniük kellene. A pénznemváltás nem befolyásolja az élő, bankkal kötött szerződéseket és azok módosítása sem lesz szükséges. Ügyfeleink számára lehetőséget nyújtottunk arra is, hogy előre biztosítsák a számukra, a pénznemváltás után közvetlenül szükséges euró készpénztartalékot. Ezen a területen is készen állunk bármilyen igénynek illetve elvárásnak elegett tenni.

Köszönjük a beszélgetést.

További információkhoz juthatnak a Slovenská sporiteľňa termékeivel illetve szolgáltatásaival kapcsolatban a bankfiókokon, a Sporotel vonalon (0850 111 888, 0910 111 888, 0915 111 888), illetve a www.slsp.sk oldalon.

BP-8-11681