Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-29 / 100. szám, kedd
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 29. www.ujszo.com Április 29 EGY GONDOLAT „Támadd a rossz hírű gazdagot, ígérd, hogy lehozod az égről a csillagot, így nyered meg az olvasót.” William Randolph Hearst NÉVNAP Péter A legelterjedtebb nevek egyike. Ma Antónia, Hugó, Kata, Róbert és Tihamér, valamint a szlovák Lea nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 280 éve született Francesco Albergati-Capacelli olasz író. Főként vígjátékokat alkotott, amelyek előadására saját színházat építtetett birtokán, de színművei olyan népszerűek lettek, hogy más társulatok is műsorukra tűzték. 145 éve született William Randolph Hearst amerikai lapkiadó. Fénykorában alighanem nagyobb hatalma volt, mint az Egyesült Államok elnökének. Orson Welles róla mintázta Aranypolgár című filmjének főhősét. Valódi maffiamódszerekkel lett a világ legbefolyásosabb sajtóbirodalmának feje, de legfőbb célját nem érte el: nem lett az Egyesült Államok elnöke. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Michelle Pfeiffer amerikaiszínésznő. 55 éves Egri Kati színésznő, az Utolsó padban és Az ajtó című tévéfilm szereplője. 85 éves Irvin Kershner amerikai filmrendező, producer. 50 éves Szvorák Katalin népdalénekesnő. Federico Castelluccio (1964) olasz színész. Dániel Day-Lewis (1957) brit színész. Urna Thurman (1970) amerikaiszínésznő. Varnus Xavér (1964) orgonaművész. NAPI VICC- Kedvesem, a drágább lakásról való álmod végre valóra válik!-Tényleg? Ez csodálatos!- Igen, emelik a lakbért. ORVOSMETEOROLÓGIA * Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a mozgásszeri betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, csökken a fizikai és a szellemi teljesítőképességünk. Balesetveszély! Hatvanhat személy életét vesztette, 247 pedig megsebesült tegnap egy vonatszerencsétlenségben Kína keleti részén. 51 sérültnek súlyos az állapota. Az Új Kína hírügynökség szerint két személyvonat ütközött össze a San- tung tartománybeli Cepo városában. Egyelőre ismeretlen a szerencsétlenség oka. Kínában általában viszonylag biztonságos a vasúti közlekedés, az utóbbi bő egy évtizedben azonban több nagyobb vasúti szerencsétlenség is történt. A legnagyobb ezek közül egy 1997-es összeütközés volt; 126 ember vesztette életét és csaknem 200 sérült meg akkor a két vonaton az ország középső részén elterülő Hunan tartományban. (CTK/AP-felvétel) Könyvet írnak Madeleine McCann szülei Új elmélet a gyerekrablásról MTl-HÍR London. Könyvet írnak gyermekük egy évvel ezelőtti eltűnéséről Madeleine McCann szülei; a bevételt a leányuk felkutatását segítő alapítvány kapja. Mindeközben merőben új szakértői elmélet került nyilvánosságra a skót kislány feltételezett elrablásának valószínű körülményeiről. Madeleine eltűnésének közelgő évfordulója előtt ismét az ügyre irányult a brit sajtó figyelme. A The Times megszólaltatott egy volt detektívet, aki az eddigi alapfeltételezésektől merőben eltérő eseménysort valószínűsített. Mark Williams-Thomas, aki a lap szerint a pedofil bűncselekmények szaktekintélye, azt írta: meggyőződése, hogy Madeleine-t nem a szállodai szobából, hanem az utcáról rabolták el. A kislány ugyanis valószínűleg felébredt, és mivel nem találta szüleit, keresésükre indulhatott. A pedofil gyermekrabló az alkalmat kihasználva ekkor csaphatott le. A szakértő valószínűtlennek tartja azt a széles körben elterjedt verziót, hogy előre megszervezett, a külföldi gyermekszexipar megrendelésére végrehajtott akcióról van szó. A Fekete-tengerbe zuhant egy helikopter Tizenkilencen meghaltak MTl-HÍR Kijev. A Fekete-tengerbe zuhant egy ukrán helikopter, 19 ember meghalt. Egy személy túlélte a szerencsétlenséget, amelynek oka az volt, hogy a Mi-8-as típusú helikopter hátsó rotorjával beleütközött egy parthoz közeli gázkitermelő platformba - közölte az állami tulajdonban lévő Naftogaz vállalat. A szóvivő elmondta, hogy a váltószemélyzetet szállító helikopter leszállni készült a parttól 70 kilométerre fekvő platformon. Hátsó rotorjával azonban eltalált egy tartóoszlopot, majd a tengerbe zuhant. A hetvenhárom éves Josef F.-et tegnap citálták a büntetőbíróság elé vádismertetés céljából Évtizedekig tartotta pincében a lányát a vérfertőző osztrák férfi Bécs. A hatóságok gyanúja szerint több mint 20 éven át tartotta pincébe bezárva saját lányát egy idős osztrák férfi, akiről a hatóságok feltételezik, hogy vérfertőzést is elkövetett. A vádak alapján az alsó-ausztriai rendőrség őrizetbe vette a 73 éves Josef F.-et. ÖSSZEFOGLALÓ A tartományi bűnügyi rendőrség vezetője, Franz Polzer ezredes sajtóértekezletén nem tartotta kizártnak, hogy a most 42 éves nőnek - Elisabeth F.-nek - 6 gyereke is született az apjától. Az egyiküket, egy 20 éves, súlyosan beteg lányt az alsó-ausztriai Amstetten kórházában ápolják, napok óta életveszélyes állapotban van. Az ORF osztrák rádió korábban ázt közölte, hogy tudomása szerint 4 gyermeke született a fogságban tartott nőnek, aki jelenleg pszichológiai kezelés alatt áll. A rendőrök előtt tett kijelentésében „súlyos bűncselekménnyel” vádolta az apját. Bevallotta, hogy az apja először 11 éves korában molesztálta, és 18 éves volt, amikor megkötözte és bezárta az amstetteni házuk pincéjébe. A bűnügyi osztályvezetője hitelt érdemlőnek nevezte a vallomását. A gyerekek 5 és 19 év közöttiek, 3 fiú, 3 lány. Állítólag született egy 7. is, de háromnapos korában meghalt. Abezárt nő a föld alatti zugban hozta őket napvilágra. Születési dokumentum nem készült róluk, anyakönyviig nem léteztek. Hármat közülük a nagyszülők magukhoz vettek, iskolába is járatták őket. A többiek - köztük a kórházba került lány - a tömlöcben éltek az anyjukkal, borzalmas körülmények között. Kizárólag Josef F.-fel érintkeztek, ő adott enni-inni nekik, és látta el őket ruhával. írni-olvasni nem tudnak, beszélni Elisabeth-től tanultak. Súlyos testi, lelki és szellemi károsodás érhette őket. Természetes fényt csak most a hét végén láttak először. A rendőrség közlése szerint a férfi felesége nem gyanított az egészből semmit. Tudomásul vette a lányuk eltűnését, miként a 3 gyerek adoptálását is. Róluk egyébként a férfi azt állította, hogy az elcsatangolt lányuk hagyta őket a kapunál, rájuk bízva a felnevelésüket. Azt, hogy az anyjának sejtelme sem lehetett a létükről, Elisabeth is megerősítette. A pincét csak a férfi közelíthette meg, folyton átépítette a bejáratot, hogy ne lehessen megtalálni. A házban felnőtt 3 gyereknek sem volt fogalma a tömlöcről. A rendőrség először nem mert behatolni a föld alatti zugba, mert attól tartott, hogy esetleg robbanószerrel körül van bástyázva. A házat elhanyagolt állapotban találták, a kertben embermagasságig ért a gaz. A hatóságok széles körű nyomozást indítottak az eset felgöngyölítésére, egyebek között DNS-vizsgálatot is végeznek, hogy egyértelmű bizonyítékot szerezzenek az állítólagos vérfertőzésről. A gyanúsított személy nem volt hajlandó megszólalni őrizetbe vétele után, de az ezredes sajtóértekezletén az mondta: már az eddig begyűjtött nyomok alapján is valószínűleg tűnik, hogy nemi kapcsolatot tartott fenn a lányával. Az ORF tegnapi jelentése szerint Josef F. „megkezdte vallomását”. A részleteiben még homályos, ám a nyilvánosságra került információk fényében megdöbbentőnek tűnő bűncselekményre annak nyomán derült fény, hogy a 19 éves lányt a múlt héten súlyos állapotban beszállították az amstetteni kórház intenzív osztályára. A nagyszülei - vagy ha a vádak beigazolódnak: saját apja - házának a kapuja előtt találtak rá. Eszméletlenül feküdt ott, csonttá soványodva. Azóta mélyaltatásban tartják. Elisabeth és az apja fektette oda, miután a lány szólt, hogy Kerstin- nek kezelésre van szüksége. Josef F. ugyanazt adta elő a mit sem sejtő, hiszékeny feleségének, mint korábban a három gyerek adoptálásánál is: elcsatangolt lányuk „sózta rájuk a beteg unokát”. Ám a kórház közbenjárásra a rendőrség keresni kezdte az anyát, és nyilvános felhívást is közzétett. Valószínűleg a férfi megijedhetett vagy a lánya bírta jobb belátásra, a lényeg, hogy mindannyiukat kiengedte a pincéből. Felbukkanásukat megint csak azzal indokolta, hogy váratlanul állítottak be hozzájuk. A hatóságok azonban ezúttal mélyebbre ástak, és amikor Elisabeth és az apja megjelent a kórháznál, őrizetbe vették a férfit. Az anya valamikor Amstetten- ben dolgozott pincérnőként, de 24 évvel ezelőtt egyszerűen eltűnt: azóta semmit sem tudtak róla. A hatóságok egy idő után arra gondoltak, hogy valószínűleg egy szekta kaparintotta a karmai közé. Még az Interpollal is kerestették, mindhiába. (mti, orf) A rendőröknek sikerült behatolniuk az amstetteni ház pincéjébe. A bejáratra a ház kertjében lévő műhelyben, egy szerszámos polc mögött akadtak rá. Elektromos zárószerkezet védte, csak úgy tudtak bemenni, hogy előzőleg a gyanúsított elárulta a kódot. A. tömlöc alig 1,7 m magas, döngölt, egyenetlen talajú. Több helyiségből áll, van benne egy zuhanyozószerűség, két külön zugban fekvőalkalmatosságok. Egy tévé- készüléket és egy „gumiszobát" is találtak benne. (Reuters-felvétel) Spanyolország * Mallorca 417.540 Sk/11 nap repülőjegy, szálló", félpanzió Zákinthosz * Kefalonia 47.470,- Sk/11 nap repülőjegy, stúdió, étkezés nélkül Kréta • Rodosz * Kosz T 11.690,-Sk/8 nap repülőjegy, szálló , all inclusive Ciprwtrepülőjegy, szálló , félpanzió Korfu * Evia * Lesxbosx T 11.090 Sk/8 nap repülőjegy, szálló”", all inclusive Törökország * Egyiptom T 11.690 Sk/8 nap repülőjegy, szálló"', all inclusive Bulgária bSE 7.890 Sk/8 nap repülőjegy, szálló", étkezés nélkül 1.710 Sk/10 nap szálló", étkezés nélkül Görögország-oiimpiai riviém sBT 13.750 Sk/11 nap repülőjegy, szálló’", félpanzió Olaszország s Q 1.620 Sk/8 nap/fő APP-ban, A/6, étkezés nélkül 3 GYERMEK INGYEN egészen 14 é. korig 3.990 Sk/8 nap Horvátország a 3 klubszálló”, félpanzió, ital a vacsorához Montenegro a 3 szálló ”, félpanzió #■ 3.990,- Sk/8 nap BA: Blumentálsko 11, tel,:02/52494946, Dunajska 16, tel.:02/2086 3211, Panská 12, tel.:02/54432751-2, Karadzicova 8, tel.:02/52636247, 02/2086 3222, Mileticova 36, tel.02/55575977, Rovniaková 4, tel.02/68205810, • SC: Mierové námestie 1, tel.02/45923063 • MR: Stúrova 7, tel.037/6522619, ítúrova 12, tel.037/6564009 • DS: Hlavná 42, tel.031/5525749 • KN:Zupná 13, tel.O35/7730818 TT: Hlavná 43, tel.033/5343781 • TN: Palackého 11, tel.032/7445293 • ZVtTrhovó 4, tel.045/5322455, 045/286 3212 • 8B: Dolná 47, tel.: 048/2863210 ZA: Mariánske nőm. 31, tei.: 041/286 3210, Dolny Val c.5, tel.:041/5626479 • PP: Nőm. Sv. Egídia 44, tel.: 052/286 3210 • PO: Hlavná 80, tel.051/7721944 • KE: Alzbetina 27, tel.055/2863210, Hlavná 89 tel: 055/7297388 *A ,teljesen ingyen’ utazók fizetik az összes kötelező díjat. Az árakat a kötelező dijak nélkül tüntettük fel. ivww.seneca.sk • wwrw.globtour.sk BP-7-1484! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Grendel Ágota-Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Mislay Edit-kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233274, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb dacé, Nám. slobody27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. aroiutians A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.