Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-25 / 97. szám, péntek
AI! IUl'füJJJJLIiiiLLiiiLlI JÜJ1U 14 Pihenő ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 25. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Borisz Godunov 19.00 R.U.R. 19.00 Három nővér 19.00 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A revizor 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gulliver 9.15,11.00 Forgószínpad 19.00 POZSONY AUPARK - PALACE: Bolondok aranya (am.) 18.40, 21.10 A Szem (am.) 20.00 Muzsika (szlov.) 17.20, 19.40, 21.50 Nyolc tanú - Vantage Point (am.) 17.00, 21.40 I.e. 10 000 (am.-új-zél.) 20.40 Fogják el a doktort! (cseh) 17.40 Zár - Shutter (am.) 19.30, 21.30 Eperbor (szlov.) 18.30 Persepolis (fr.) 18.10 Párizs (fr,) 20.20 Papír- sárkányok (am.) 19.50 Mielőtt az ördög megtudja, hogy halott vagy (am.) 18.00,20.30 Michael Clayton (am.) 18.20,20.50 Leťs Dance 2. (am.) 19.00, 21.20 Rambo (am.) 19.20 27 idegen igen (am.) 17.50, 20.10 CHARLIE CENTRUM: Persepolis (if.) 18.00, 20.00 Ádám almái (dán) 18.30,20.30 Nem vénnek való vidék (am.) 20.15 KASSA DRUŽBA: Rambo (am.) 18.15 CAPITOL: Horton (am.) 16.00 Zár - Shutter (am.) 17.45,19.45 ÚSMEV: Alvin és a mókusok (am.) 16.00 Az éjszaka urai (am.) 19.45 IMPULZ: Terrorbolygó (am.) 19.15 PÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Let’s Dance 2. (am.) 18.40, 20.40 Személyes kockázat (cseh) 18.20, 20.20 A Spiderwick krónikák (am.) 18.00 300 (am.) 20.00 SZENC - MIER: Bűbáj (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Patt Garrett és Billy, a Kölyök (am.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Charlie Wüson háborúja (am.) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Once (ír) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Élethalál kérdése (cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Gimi (cseh) 19.00 GYŐR PLAZA: Bakkermann (magy.) 17.15,19.30 Bolondok aranya (am.) 17.45, 20.00 Egyedül nem megy (ff.) 18.30, 20.30 Eszter hagyatéka (magy.) 17.45, 19.30 Le. 10 000 (am.-új-zél.) 20.00 Kis Vük (magy.-ang.) 15.15, 17.00 Lepattintva (am.) 15.45, 18.00, 20.15 Nyolc tanú (am.) 18.45, 20.30 Az utca királyai (am.) 17.30,19.45 27 idegen igen (am.) 17.30,19.30 9 és 1/2 randi (magy.) 13.15 Jennifer Lopez amerikai énekesnő egy új valóságshow főszereplője lesz. A dokumentumsorozat Lopez mindennapjait követi, és bemutatja, hogyan próbál megfelelni édesanyaként és üzletasszonyként, (o) (Képarchívum) MIT FŐZZÜNK MA? Avokadós csirkesaláta Hozzávalók: 1 saláta, 2 db csirkemell fiié, 1 db avokadó, 10 dkg tofu, 1 db zöldcitrom, 3 evőkanál olívaolaj, só, darált bors, 1 teáskanál grill- csirke-fűszerkeverék, 2 evőkanál joghurt, 1 db sárga paprika, fél maréknyi napraforgómag. Elkészítése: A csirkemellek® csorgassuk meg olívaolajjal, majd daráljunk rá borsot, és szóljuk meg grill- csirke-fuszerkeverékkel. Fedjük le fóliával, és pár órára tegyük a hűtőszekrénybe érlelődni. Vágjuk kétfelé az avokadókat, vegyük ki a magjukat, hámozzuk meg. Tegyük egy tálba a gyümölcsöt, adjuk hozzá a kis kockákra felvágott tófűt. Csorgassuk meg a zöldcitrom levével, kanalazzuk rá a joghurtot, csepegtessünk rá olívaolajat, daráljunk rá borsot, sózzuk meg, majd villával alaposan törjük össze az egészet. Hevítsünk fel kevés olívaolajat egy nagy serpenyőben, tegyük bele a csirkemelleket, mindkét oldalát lassú tűzön süssük öt-öt percig. Jobban átsül a hús, ha vízzel megtöltött lábast teszünk a hús tetejére, és úgy préselve sütjük. A csirke mellett vagy egy másik serpenyőben, kevés olívaolajon süssük meg a falatnyi darabokra felvágott paprikát is. Vágjuk négyfelé a megmosott római salátát, tegyük egy nagy salátástálra, tetejére helyezzük a felszeletelt csirkemelleket, majd kanalazzuk rá az avokadós dresszinget. Sült paprikával és pirított napraforgómaggal tehetjük salátánkat még izgalmasabbá, (o) ftÖ*®1 GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY Versenyfeladványunk: Naponta csiszolhatja elméjét a küldjék el szerkesztőségünk cí- Gondolkodóval(szudoku).Amai mére (Új Szó - Gondolkodó, rejtvény megfejtését címükkel Lazaretská 12, 811 08 Bratisla- együtt április 30-áig levélben va), a beküldők között Új Szónyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a jókai Pápay László lett. 4 7 5 1 3 1 2 9 3 8 4 5 9 8 4 3 6 2 3 5 8 6 5 9 5 8 2 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú) Múlt heti megfejtés: 8 5 9 7 1 4 2 6 3 6 7 1 9 3 2 4 5 8 2 4 3 8 5 6 1 9 7 7 1 6 4 9 5 3 8 2 5 8 2 1 7 3 9 4 6 3 9 4 2 6 8 7 1 5 4 3 5 6 2 1 8 7 9 1 6 7 3 8 9 5 2 4 9 2 8 5 4 7 6 3 1 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. KÁIN KÁLEB KARION KAROLA KAROLINA KARTAL KATALIN KATARÍNA KIM KINGA KLOTILD KOLBERT KOLETTA KOLOMBINA KONKORDIA WS&88Š&S&8A K R8KSHMHSB! A R 0 L A K I N G A A K O N K O R A A N K R K r A I N D N K r I A K I K r A T I I L R R I M O R B A B O A T M E E N E K M T T A L B K A L A 0 I A K L N I L A T L L K O L E T T A K O D K A A N I L 0 R A K Tegnapi feladványunk megfejtése: Ivetta. HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Itt a tavasz, és ez magával hozza a fokozott mozgás- igényt. Mindenfajta testmozgás egészséges, de fordítson fokozott figyelmet a testi épségére, mert egy óvatlan vagy rossz mozdulat súlyos sérülésekhez vezethet. Bika (IV. 20.-V. 19.) Büszke lehet arra, hogy egy komoly üzletfél jár a nyomában. Adjon neki esélyt! Viszont ha nil keveset mozog, a káros salakanyagok tovább bent maradnak szervezetében. Ez utóbbin segíthet a több mozgás. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) A kommunikáció komoly gondot okoz. Hajlamos kiszínezni a valóságot - amivel elidegeníti magától partnereit. Akinek stresszes munkája van, azon meg is látszik. Ebben az esetben segíthetnek a lazító tomagyakorlatok. Rák (VI. 21.-VII. 21.) Ha fontos vizsgák, tárgyalások szerepelnek a programjában, fontos, hogy idegei jól bírják a terhelést. Ennek érdekében lehetőleg olyan ételeket fogyasszon, amelyek jótékonyan hatnak idegrendszerére. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Hogy szabadabb legyen, s biztonságban érezhesse magát, ahhoz anyagi függetlenségre is szüksége van. Ugyanis partnerének a nézete, hogy ő mindent jobban tud, ellentétben áll az ön igényével: az egyenjogúsággal! Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Magánéletében, párkapcsolatában hallgasson a megérzéseire: kitűnő intuíciója, hatodik érzéke segítségére lesz a megfelelő partner kiválasztásában. Önnek csak az a feladata, hogy figyeljen megérzéseire. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Az a tulajdonsága, hogy túlságosan alkalmazkodik másokhoz a konfliktusok elkerülése, lelki béke megőrzése érdekében, később kellemetlen fizikai és lelki tünetek okozója lehet. Talán ideje lenne saját magára is gondolnia. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Hálószobájában lévő elektromos berendezések zavarják a nyugalmát. Ha gondjai vannak az elalvással, ne tartson a hálóban elektronikus szerkentyűket, mert ezek kikapcsolva is elektromos sugárzást bocsátanak ki. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Még ha nehezére is esik a rendszertelen időbeosztás miatt, azért szorítson magának időt a rendszeres testi aktivitásra. A torna, a kocogás felgyorsítják a véráramlást és erősítik az immun- rendszert. Szánjon időt egészségére! Bak (XII. 21.—1.19.) Jól tenné most, ha beszélgetne valakivel azokról a dolgokról, amelyek nyomasztók, mert ha egyedül tépelődik, nem biztos, hogy megtalálja a megoldást. Barátai, családtagjai segíthetnek. Ne féljen hozzájuk fordulni! Vízöntő (I. 20.-H. 17.) Új kapcsolatának kezdetén mindenki szereti először felmérni az erőviszonyokat és kialakítani a játékszabályokat, ám mostani párjával nehezen boldogul. De ne adja fel. Ha kitartó lesz, csodálatos kapcsolatra számíthat. Halak (II. 18.-III. 20.) Megingathatatlanul hisz a család és a szerelem erejében. Ha valaki ezt ígéri önnek vagy ha ezt látja valakiben, akkor elveszíti a fejét és fejjel megy a falnak. Nem ártana néha előbb mérlegelni, mielőtt cselekszünk.