Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-22 / 94. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 22. Külföld 9 A Hamász állítólag elismerné szomszédként Izraelt - be kell vonni a tárgyalásos folyamatba Carter valamit összehozhatott A Nobel-békedíjas Jimmy Carter megnehezítette a Fehér Ház dolgát (Reute rs-felvétel) Török-örmény viszony Ankara nyitni akar Ankara. Törökország tárgyalni akar az új örmény kormánnyal, a kétoldalú kapcsolatok normalizálására törekszik - hangoztatta tegnap Ali Babacan külügyminiszter. A két ország között jelenleg nincs diplomáciai viszony. A török diplomácia vezetője újságíróknak számolt be arról, hogy levelet írt örmény kollégájának, amelyben kifejtette: Törökország nyitott a párbeszédre a kétoldalú kapcsolatok javítása érdekében. Az oszmán birodalomban az 1915-1917-es mészárlásokban és deportálásokban több mint másfél millió ember halt meg Örményország szerint. Ankara viszont csak 250-500 ezer áldozatot ismer el, az örményeken elkövetett népirtás tényét azonban tagadja. Az sem használt a kétoldalú viszonynak, hogy Törökország 1993-ban, az örmény-azer- bajdzsáni viszály idején muzulmán szövetségese, Baku pártját fogta és lezárta az örmény határt. A lépés komoly gazdasági gondokat okozott a tengerektől elzárt Örményország számára. Babacan azt mondta, a két ország közötti problémák némelyike több mint száz évre nyúlik vissza, s ezeket a nézeteltéréseket csak párbeszéd útján lehet rendezni. (MTI) Jeruzsálem/Tunisz. Jimmy Carter szerint a szélsőséges Hamász palesztin iszlamis- ta szervezet hajlandó elismerni Izrael jogát ahhoz, hogy „szomszédként békében éljen”. A volt amerikai elnök tegnap felszólította Izraelt, kezdjen közvetlen tárgyalásokat a Hamásszal. ÖSSZEFOGLALÓ A közel-keleti körúton járó Carter, aki a hét végén Szíriában találkozott Hamász-vezetőkkel, tegnap Jeruzsálemben arról is beszámolt, hogy a palesztin szervezet kész lenne elfogadni egy olyan békemegállapodást, amelyet Mahmúd Abbász palesztin elnök kömé Izraellel, ha a palesztinok egy szabad népszavazáson támogatják azt. „ (A Hamász-vezetők) azt mondták, elfogadnának egy palesztin államot az 1967-es határok között, ha a palesztinok jóváhagyják azt (...) még ha a Hamász nem értene is egyet a megállapodás egyes pontjaival.” Carter szerint, aki pénteken és szombaton Damaszkuszban folytatott eszmecserét Háled Mesaallal, a Hamász politikai vezetőjével, „a probléma nem az, hogy én találkoztam a Hamásszal Szíriában, hanem az, hogy Izrael és az USA nem hajlandó találkozni valakivel, akit pedig be kell vonni a folyamatba”. Carter megjegyezte, hogy a Hamász kirekesztése „egyszerűen nem működik”. Az izraeli és az amerikai kormányzat egyaránt elutasítja Carter nyitását a Hamász felé. A hét végén Ehud Óimért izraeli miniszterelnök közölte: nem találkozik Carterral, mert nem akar olyan látszatot kelteni, mintha részese lenne bármilyen tárgyalásnak a Hamásszal. A Fehér Ház pedig hivatalosan elhatárolódott Carter kezdeményezésétől. Tegnap Carterúgy vélekedett, az izraeli-palesztin béketeremtés folyamata visszaesett a tavaly novemberi annapolisi békekonferencia óta. Szavai szerint a Hamász hajlandó lenne időleges tűzszünetre a Gázai övezetben, elutasították viszont javaslatát egy harminc- napos egyoldalú tűzszünetre, nem bíznak ugyanis abban, hogy Izrael hasonlóképpen reagálna. A volt amerikai elnök szólt az izra- eli—szíriai béketárgyalások felújításának lehetőségéről is. Mint mondta, Damaszkusz azt szeretné, ha Washington erőteljes szerepet játszana a két fél tárgyalóasztalhoz ültetésében. Mahmúd Abbász palesztin elnök közölte: a héten George Bush amerikai elnökkel tárgyal a közel-keleti béketárgyalások felgyorsításáról annak érdekében, hogy még az idén megszülessen Izraellel a megállapodás. Abbász, aki ma utazik Washingtonba, erről Tunéziában beszélt. Leszögezte: nem szeretné, ha a tárgyalások homályos elvi nyilatkozatokkal érnének véget. Palesztin illetékesekszerint a Jeruzsálem sorsáról, a palesztin menekültekről és a határokról folyó tárgyalások kezdettől fogva, vagyis a múlt év vége óta a haladás kevés kézzelfoghatójelét mutatják. (MTI,s,ú) Tovább gyűrűzik a Siemens korrupciós botránya Egymilliárdos csalás MTl-HÍR Kommunista nevelés Tibetben - Sarkozy elnök fél a gazdasági háborútól Pekingbe mennek pitizni a franciák Berlin. Egyre dagad a Siemens több mint egy éve tartó korrupciós botránya. Tegnapi értesülések szerint a müncheni főügyészség a világ egyik legtekintélyesebb ipari és elektronikai konszernjének mintegy 270 korábbi és jelenlegi alkalmazottja ellen kezdeményezett eljárást azzal a gyanúval, hogy közreműködtek az immár több mint 1 milliárd eurót kitevő megvesztegetési ügyletekben. Közben újult erővel merült fel a gyanú a vállalat egykori első számú emberével, az igazgató tanács (IT), majd a Canberra. Ausztrália az ENSZ- szel kötött megállapodás alapján öt Franciaország nagyságú területtel kiteijesztette kontinentális talapzata határát, s a tengerfenékben rejlő ásványkincsek kiaknázására is jogosultságot szerzett. A döntést tegnap Canberrában közlő Martin Ferguson turisztikai miniszter refelügyelő bizottság (FB) volt elnökével, Heinrich von Piererrel szemben. Ő tegnap is cáfolta azokat a vádakat, amelyek szerint tetemes megvesztegetési pénzek kifizetésére adott korábban utasítást. Von Pierer azokban az években állt a Siemens élén, amikor a megvesztegetések történtek. 1992 és 2005 között IT-elnök volt, majd a felügyelő bizottság vezetőjévé választották, s az FB éléről 2007 tavaszán, a korrupciós vádak nyomán mondott le. Egyébként egészen a közelmúltig Angela Merkel kancellár egyik fő gazdasági, illetve innovációs tanácsadója volt. ményét fejezte ki, hogy a kontinentális talapzat bővítése révén Ausztrália olyan olaj- és földgázmezők birtokába juthat, amelyek elősegíthetik a szigetország és más ázsiai államok energiaellátásának szavatolását. Elismerte, az újonnan szerzett terület ásványkincsek szempontjából még gyakorlatilag feltáratlan, ám úgy vélte, hogy kiaknázásuk bombaüzlet lehet. ÖSSZEFOGLALÓ Peking/Párizs/Kuala Lumpur. Politikai nevelő programot indított a Kínai Kommunista Párt Tibet fővárosában, Utászában, hogy ellensúlyozza a tartományban uralkodó függetlenségi érzületet és a dalai láma támogatottságát. Mint arról a hivatalos Tibet Daily beszámolt, az oktatási programot a párttagoknak és a helyi hivatalosságoknak szánják, hogy „a szeparatizmus elleni harc, a stabilitás védelme és a fejlődés előmozdítása érdekében egyesítsék a tisztségviselők és a tömegek gondolkodását, valamint a köztük lévő összetartó erőt”. Nicolas Sarkozy francia elnök több magas rangú személyt küld a héten Pekingbe a kapcsolatok rendezésére, miután a tibeti helyzetet illető francia álláspont, az olimpiai láng párizsi körútját övező botrány és az olimpia megnyitójának kilátásba helyezett bojkottja miatt franciaellenes tüntetések robbantak ki Kínában. „Szeretném elmondani, hogy megdöbbentettek azok a támadások, amelyek Önt érték április 7-én Párizsban, és mély tiszteletet érzek az ön által tanúsított bátorság miatt Ön és a népe iránt” - írta a francia elnök. Levelét Christian Poncelet szenátusi elnök tegnap személyesen adta át Sanghajban annak a 27 éves fogyatékos kínai sportolónőnek, aki az olimpiai láng párizsi kőrútján tartotta a fáklyát. Sarkozy „határozottan elítélte”, hogy Tibet- barát tüntetők támadtak a kínai lapok hősévé vált Csin Csingre, és meghívta őt Franciaországba. A múlt hét végén több franciaellenes tüntetés robbant ki Kínában, ahol elvileg nem engedélyezettek az üyen megmozdulások, de a hatóságok ezúttal nem akadályozták meg azokat. Kínai internetes oldalakon pedig francia termékek bojkottjára szólítottak fel. Párizsban szombaton az olimpiát támogató több ezer kínai tüntetett, amiért szerintük a francia média félretájékoztat a tibeti helyzetről. Elemzők úgy látják, a békekövetek küldésével Párizs megpróbálja elkerülni, hogy a kínai felháborodás komolyabbra forduljon, és kereskedelmi következményekkel járjon. Kínában jelenleg 1400 francia cég van jelen. Eközben a láng vüágkörüli útjának tegnapi állomásán, Kuala Lumpurban nem történtek komoly incidensek. Igaz, őrizetbe vették egy japán család tagjait, akikTibe- tet éltető zászlót bontottak a téren. Szemtanúk szerint a közelben álló kínaiak goromba megjegyzéseket tettek a tiltakozó családra. Malajzia utána lángtovábbiútja: Indonézia, Ausztrália, Dél-Korea, Japán és Vietnam. (MTI, ú) Díszpolgári cím a dalai lámának Párizs. Nem éppen Nicolas Sarkozy elnök legújabb törekvéseit támogatja a párizsi tanácsnak az a döntése, hogy a város díszpolgára címet adományozzák a dalai lámának. Bertrand Delanoe főpolgármester tegnap azt mondta, így akarnak tisztelegni a béke bajnoka, az emberek közötti párbeszéd élharcosa előtt. „A francia főváros egyúttal kifejezi támogatását a tibeti népnek, amely az élethez, a szabadsághoz való legalapvetőbb jogaiért küzd.” (SITA) Kiterjesztette kontinentális talapzatának határát Ausztrália nagyobb lett MTl-HÍR PORTRi _>iiiiii<iiiii<_-__________ Elnök lesz a szegények püspöke MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Asuncion. A katolikus papból politikussálettFemandoLugótvá- lasztották meg vasárnap Paraguay új elnökének. A szegények püspökeként emlegetett, nyugodt, bátorító szavú volt püspököt, a Hazafias Szövetség a Változásért (APC) baloldali tömörülés jelöltjét a választók több mint 40 százaléka támogatta. Győzelmével megtört a dél-amerikai országot 61 éven át, 1947 óta irányító Colorado párt uralma. Lugo 2006 decemberében szögre akasztotta püspöki palástját, hogy az alkotmány értelmében indulhasson az elnökválasztáson. Lépését azzal indokolta, a politikán keresztül jobban tudja szolFermndo Lugo (SITA/AP) gálni a nép érdekeit. A Vatikán azonban nem járult hozzá a pályamódosításhoz, és fölmentette tisztségéből a püspököt, aki azóta nem gyakorolhatj a a papi hivatást. Fernando Lugo 1951-ben született szegény családban. 1977-ben szentelték katolikus pappá, és 1994-ben lett a San Pedró-i egyházmegye, Paraguay egyik legszegényebb területének püspöke. A politikai pártok spektrumán Lugót középre sorolják. Ó függetlennek nevezi magát, és távolságot tart a latin-amerikai radikális baloldali vezetőktől, mint Hugo Chávez venezuelai vagy Evő Morales bolíviai elnök. Ugyanakkor megfigyelők valószínű szövetségest látnak benne a mérsékelten baloldali államfők számára abban a térségben, amely fokozatosan hátat fordított a jobboldali diktatúráknak, a szélsőségesen korrupt kormányoknak és a marxista felkelőknek. Ma Pennsylvaniában tartanak előválasztást Clinton előnye elolvadt MTl-HÍR Washington. Hillary Clinton előnye minimálisra olvadt Barack Obamával szemben a demokrata szavazók körében Pennsylvania államban, ahol ma rendezik meg a következő amerikai előválasztási fordulót. A Gallup legfrissebb felmérése szerint a Demokrata Párt elnökjelöltségért folyó küzdelemben a volt first lady már csak 47:45 arányban vezet az északkeleti államban. Hasonló eredményt hozott a Newsmax/Zogby felmérése, amely szerint Clinton előnye 46-43 arányú, ez a különbség már a statisztikai hibahatáron belül van. Országos szinten a Gallup szerint Obama 51:40 arányban vezetett néhány napja vetélytársával szemben. A Newsweek felmérése szerint előnye már majdnem 20 százalékos, 54:35 arányú. Egy hónapja, Clinton ohiói és texasi győzelme után még szinte azonos volt a támogatottságuk, Obamáé 45, Clintoné 44 százalék. A Gallup adatai szerint beigazolódni látszanak azok a demokrata félelmek, hogy az egymást őrlő demokrata aspiránsok mellett az igazi győztes a Republikánus Párt majdani elnökjelöltje, John McCain. A felmérés szerint ha most lenne elnökválasztás, Obama és McCain versenyében mindkettőnek 45 százalékos esélye volna a győzelemre. Néhány hete Obama még egyértelműen vezetett Mc- Cainnel szemben. RÖVIDEN Vontatott tárgyalások Berlin/Brüsszel. Az EU fel akaija gyorsítani a Törökországgal folytatott csatlakozási tárgyalásokat. Olli Rehn bővítési biztos közölte: „Az EU a vállalati jog és a szellemi tulajdonjogok témakörét akarja megnyitni júniusban. Az év második felében, a francia EU-elnökség alatt további fejezetekről, köztük az energiáról kezdődhet meg az egyeztetés.” Brüsszel további reformokat vár Ankarától különösen a szólásszabadság, valamint a nők és a kisebbségek jogainak védelme terén. A Törökországgal 2005 októberében megkezdett tárgyalások folyamán a 35 fejezetből eddig csak hatot nyitottak meg. (MTI) Humanitárius válság Harare. Nemzetközi beavatkozást sürgetett a zimbabwei ellenzék egyik vezetője. Tendai Biti, az MDC főtitkára elmondta: a március 29-i választások óta 3000 családot kényszerítettek otthona elhagyására, több száz sebesültet ápolnak kórházakban és tíz embert megöltek. Szerinte mozgósítani kell a Zimbabwéban működő ENSZ-szervezeteket, miután a politikai válság humanitárius válságba csapott át. Az ellenzék tisztségviselőit és mintegy 400 támogatóját őrizetbe vették. Az elnökválasztás eredményeit három héttel a szavazás után még mindig nem tették közzé. Egyes választókerületekben megkezdődött a szavazatok újraszámlálása. (MTI) Vegyi Ali kórházban Ammán. Éhségsztrájktól meggyengült egészségi állapota miatt kórházba szállították a népirtás vádjával halálra ítélt Vegyi Alit, Szaddám Húszéin volt iraki diktátor unokaöccsét és egyben egyik legközelebbi munkatársát. Ali Haszan al-Madzsíd fogva tartásának körülményei ellen tiltakozott az éhségsztrájkkal. Vegyi Alit az iraki kurdok ellen az 1980-as években végrehajtott népirtás kiterve- lése miatt ítélték kötél általi halálra tavaly nyáron. Jelenleg az amerikai hadsereg börtönében tartják fogva, az USA vonakodik átadni ót Iraknak a büntetés végrehajtásával kapcsolatos tisztázatlan jogi kérdések miatt. (MTI) Vizsgázott a Sahin II Iszlámábád. A pakisztáni hadsereg újabb sikeres kísérletet hajtott végre tegnap az atomtöltet hordozására is alkalmas, leghosszabb hatótávolságú rakétájával. A Hatf VI (Sahin II) típusú rakétával két évvel ezelőtt kezdtek kísérletezni, s most első ízben tesztelték a rakétát hadgyakorlaton, és bebizonyosodott az új fegyver hadrafoghatósága. A rakéta hatótávolsága 2000 km, vagyis mélyen behatolhat Pakisztán régi ellensége, India területére. (MTI)