Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-16 / 89. szám, szerda
I J 8 Külföld ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Ötvennél több halálos áldozat Bagdad. Autóba rejtett pokolgép robbanása legkevesebb 40 ember halálát okozta tegnap az iraki fővárostól északkeletre fekvő Baakúbá- ban, egy másik pedig 14-et ölt meg Ramádiban. Baakúbá- ban a Dijála tartomány kormányzati hivatala előtt történt a merénylet, a halottak között nők és gyermekek is vannak. Mintegy 70 sebesültje van a detonációnak. Ramádiban egy étteremnél robbant egy pokolgép, ott a 14 halott mellett ugyanannyi sérültvolt. (MTI) ENSZ-vizsgálat a Bhutto-ügyben Iszlámábád. ENSZ-vizsgá- latot kér Benazir Bhutto egykori kormányfő decemberi meggyilkolása körülményeinek feltárására a pakisztáni parlament, amely az erről szóló határozatot egyhangúan fogadta el. Pervez Musar- raf pakisztáni elnök Baitul- lah Mehszúdot, a pakisztáni tálibok parancsnokát vádolta a merénylettel, bár Mehszúd ezt tagadja. Musarraf ellenzi az ENSZ-vizsgálatot, bár a brit rendőrségnek engedélyezte, hogy vizsgálja ki, mi okozta Bhutto halálát. (MTI) Fura török ítélet Ankara. Törökországban egy bíróság bűnösnek talált 53 polgármestert, mert arra kérték a dániai kormányt, hogy Ankara kérése ellenére ne záijanak be egy ottani kurd tévéállomást. A polgármesterek ellen az volt a vád, hogy „méltattak egy bűnöző csoportot”. A diyar- bakiri bíróság a polgármestereket kéthavi börtönnel sújtotta, amit később pénzbírságra változtatott. A polgármesterek ellen 2006-ban emeltek vádat. (MTI) Stratégiai partnerség Párizs. A kétoldalú stratégiai partnerségről ír alá megállapodást május 22-én Párizsban Gyurcsány Ferenc miniszterelnök és Nicolas Sarkozy francia elnök. Ezt hétfőn jelentette be Párizsban Bernard Kouchner francia és Göncz Kinga magyar külügyminiszter. Ők ketten főleg a 2008. július 1-től esedékes francia, illetve a 2011-es magyar EU-elnökség prioritásairól tárgyaltak. (MTI) Aggódik a vöröskereszt Kabul. Bizonytalan a jövőjük az afganisztáni Bagram amerikai támaszponton működő titkos börtön foglyainak, többségük azt sem tudja, miért tartják fogva. Erre tegnap hívta fel a figyelmet Jakob Kellenberger, a nemzetközi vöröskereszt elnöke. Bagramban több mint 600, terrorizmussal gyanúsított fogoly van. Kellenberger fél napot töltött a börtönben, hogy tájékozódjon a körülményekről. (MTI) Rendkívüli fogadtatásban részesítette George Bush elnök XVI. Benedeket, eddig még soha senki elé sem ment ki a repülőtérre A pápa szerint nem lesz több pedofil pap Washington. Mélységesen szégyenkezik egyes papok szexuális visszaélései miatt, amelyek megrendítették a katolikus egyház tekintélyét Amerikában. Ezt a Washingtonba tartó XVI. Benedek pápa jelentette ki út közben a repülőgép fedélzetén. ÖSSZEFOGLALÓ „Teljességgel ki fogjuk zárni a pedofilokat a szent hivatásból... Mélyen szégyenkezünk, és minden lehetőt meg fogunk tenni, hogy ez ne történjék meg később... Sokkal fontosabb, hogyjó papok legyenek, mint hogy sok legyen belőlük” - fogalmazott a katolikus egyházfő újságírók kérdéseire válaszolva. A katolikus egyházat 2002-ben szexuális botrányok rázták meg az USA- ban, és az ottani egyházmegyéknek azóta több mint kétmilliárd dollárt kellett kifizetniük kártérítésként. XVI. Benedek folytatja a nyitást a zsidók felé - mondta a New York i Park East zsinagóga főrabbija a pápa megérkezése előtt, hangsúlyozva, szerinte ez az üzenete annak, hogy az egyházfő a héten rövid időre felkeresi az imaházat. Katolikus egyházfő Amerikában még soha nem keresett fel zsinagógát. Helyi idő szerint tegnap este tízre várták a pápa megérkezését az USA-ba. Most másodízben fordul elő, hogy a római katolikus egyház feje a Fehér Ház vendége lesz. A nyolcadik éve elnöklő George Bush pedig első alkalommal ment ki egy Amerikába látogató külföldi vezető elé a repülőtérre. Bush két dologgal indokolta a rendkívüli fogadtatást: XVI. Benedek egyfelől milliók nevében szól, másfelől nem politikusként, hanem a hit embereként érkezik. Utalt arra, hogy XVI. Benedek a harmadik pápa, aki felkereste az USA-t. Először VI. Pál tett ilyen utazást 1965-ben. II. János Pál 1979 és 1999 között hétszer utazott az észak-amerikai államba, római pápaként ő volt a Fehér Ház első vendége 1979-ben. Az amerikai elnök - az abortusz, az azonos neműek házassága és az őssejtkutatás terén - azonos nézeteket vall a pápával, de nem értenek egyet az iraki háborút illetően. XVI. Szívesen fényképezkednek az amerikai hívők a pápa életnagyságú fotójával az egyik washingtoni templomban (Reuters-felvétel) Benedek a 2003-as iraki invázió előtt bíborosként kategorikusan elutasította, hogy az Irak elleni megelőző csapás igazolható a katolikus doktrína alapján. Állítólag iraki keresztények tízezrei is elmenekültek hazájukból a háború miatt. Eltérő nézeteket vallanak a halálbüntetésről, és a Kuba elleni kereskedelmi embargóról is. A pápa amerikai látogatásának fő súlypontja azonban a New York-i tartózkodásra esik, amelynek keretében felszólal az ENSZ- ben. Ő lesz a harmadik pápa, aki beszédet mond a világszervezet közgyűlésében. A római katolikus doktrína harcos védelméért egykor Isten rottweilerének nevezett egyházfőtől ezúttal nem várhatók kemény beszédek. Fő üzenete az lesz Amerika 65 millió katolikus híve számára, hogy a társadalomnak szüksége van a vallás értékeire. A Pew közvélemény-kutató intézet felmérése szerint az amerikai katolikusok háromnegyede pozitívan szemléli Benedek működését. Hasonló a véleménye az amerikai társadalom 52 százalékának. (MTI, ú) A volt elnököt nem engedték át a Gázai övezetbe Jimmy Carter vihart kavart Az olasz parlament mindkét házában abszolút többséget szerzett a jobbközép Berlusconi: öt évig, négy nővel ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/Washington/Rá- malláh. A közel-keleti térségben járó Jimmy Carter volt amerikai elnök tegnap a ciszjordániai Rámal- láhban közölte, engedélyt kért a belépésre a Hamász által ellenőrzött Gázai övezetbe, de kérelmét elutasították. Nem említette név szerint Izraelt, de az átkelők forgalmát a zsidó állam ellenőrzi. Ehud Óimért kormányfő és más izraeli vezetők (Simon Peresz álJimmy Carter (Reuters) ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Az államfői tisztségből távozó Vlagyimir Putyin vállalta az Egységes Oroszország párt elnöki tisztségét tegnap, a párt IX. kongresszusának második munkanapján. Mivel Putyin jelezte, hogy vállalja a kormányfői tisztséget is, a pártelnöki poszttal teljesen átalakul az oroszországi hatalmi struktúra. Eddig minden hatalom az elnök kezében volt, ám most a miniszterelnök vezeti majd az Állami Dumában több mint kétharmados többséggel rendelkező pártot, s ezzel ellenőrzi a dumát, a parlament alsóházát is. A távozó államfő és majdani miniszterelnök beszédében rámutatott: továbbra is úgy véli, nem célszerű, hogy az államfő egy párt elnöke legyen. „A kormányfő esetében egészen más a helyzet: ha a lamfő kivételével) nem fogadták az amerikai exelnököt. Azzal haragította magára az izraeli kormányt, hogy Szíriában találkozni akar Há- led Mesaallal, az iszlamista Hamász politikai vezetőjével. A Fehér Ház is ez okból elhatárolódott Cartertől. Dana Perino szóvivő közölte, a volt elnök nem az USA nevében jár el a Közel-Keleten, a Bush-kormány nem támogatja a Hamásszal folytatandó párbeszédet. A 83 éves, Nobel-békedíjas Carter hozta tető alá az első izraeli-arab békemegállapodást, az 1978-as Camp David-i békeszerződéseket. Mindezek után Izraelben a titkosszolgálat nem volt hajlandó segíteni a Cartert védő amerikai biztonsági tiszteknek, amit egy izraeli biztonsági forrás azzal magyarázott, hogy a Sin Béthez nem érkezett ilyen kérés. Maga Carter hangsúlyozta, nem tárgyalóként vagy közvetítőként akar fellépni, csak azt reméli, hogy kommunikátorként tolmácsolhatja a Hamász és Szíria mondandóját az USA vezetőinek. „Mivel Szíriát és a Hamászt be kell vonni a végső békemegállapodásba, be kell vonni őket a békéhez vezető tárgyalásokba is” - fogalmazott. (MTI, č, ú) végrehajtó hatalom feje áll egy párt élén, az civilizált, természetes és a demokratikus államokban hagyományos gyakorlat. Hozzátette: a döntésnek akkor kell hatályba lépnie, amikor távozik az államfői tisztségből és beiktatják Dmitrij Medvegyev megválasztott elnököt. Jurij Volkov, a duma elnökhelyettese kijelentette: „Putyin megválasztása az Egységes Oroszország elnökévé nem csupán párton belüli, hanem össznemzeti jelentőségű esemény. A választásokat megnyerő pártnak mostantól kezdve módja lesz javaslatokat tenni a végrehajtó hatalomnak a nagy, össznemzeti problémák megoldására és ellenőrizni a különféle főhatóságok tevékenységét.” Dmitrij Medvegyev megválasztott elnök nem lépett be az Egységes Oroszország pártba, bár biztatták erre. (MTI, ú) ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Nagy meglepetésre nem szoros, hanem sima győzelmet aratott az olasz jobbközép. A tegnap közzétett hivatalos végeredmény szerint a képviselőházban és a szenátusban is megszerezte az abszolút többséget a Silvio Berlusconi vezette j obbközép tömb. Berlusconiék 340 mandátumot szereztek a 630 tagú képviselőházban, míg a Walter Veltroni vezette balközép tábor 239 fős frakciót alakíthat. (Ebben még nem szerepel az a 12 képviselő, akit a külföldön élőkválasztanakmeg.) Aszenátus- ban a jobbközép koalíció 168 helyet birtokol, míg a balközép szövetség 130, a kereszténydemokrata Demokratikus Centrum Unió (UDC) pedig 3 mandátumot mondhat magáénak, nem számítva a külföldön leadott szavazatokat, ezek 6 szená- tori hely sorsát döntikel. A képviselőházban a Berlusconi Prágai cáfolatok Repülőgépek a radarért Prága. A cseh védelmi tárca cáfolta tegnap azt a hírt, hogy az amerikai radarállomásért cserébe Prága korszerű haditechnikát kér az USA-tól. ,A cseh hadsereg korszerűsítésének követelménye nem része az amerikai radarállomás csehországi elhelyezéséről folyó cseh-amerikai tárgyalásoknak” - fogalmazott Andrej Čírtek minisztériumi szóvivő. Több tévéállomás is azt jelentette korábban a védelmi tárcára hivatkozva, hogy Prága egyrészt Hercules típusú nagy szállító repülőgépeket kér az USA-tól, másrészt azt, hogy Washington segítsen korszerűsíteni a cseh légvédelmet. „Az USA esetleges segítsége csak elvileg került szóba, amikor a cseh légvédelem fejlesztéséről volt szó” - magyarázta a hírek valószínű forrását Martin Barták, a védelmi miniszter helyettese. Megjegyezte, ebben az esetben is üzletről lenne szó, de egyelőre arról sincs döntés, hogy a cseh hadsereg egyáltalán vesz-e nagy teljesítményű szállító repülőgépeket. (kokes) tömbje a voksok 46,8 százalékát szerezte meg, a Veltroni-féle balközép tábort a szavazók 37,6 százaléka támogatta, míg a Ferdinando Casini vezette UDC a voksok 5,6 százalékát kapta. A Berlusconival szövetséges, szakadár Északi Liga - szavazótáborának megduplázásával - 8 százalékon végzett. Az UDC 36 képviselőt küldhet az alsóházba, a Dél-tiroli Néppárt 2 mandátumhoz jutott. A többi párt nem került be a képviselőházba. A szenátusban a jobbközép a voksok 47,32 százalékát, a balközép 38,01 százalékát kapta. Az UDC a szavazatok 5,69 százalékát szerezte meg. Húsz további politikai szervezet - köztük a kommunisták és a zöldek szövetsége - nem lépte át a parlamentbe jutáshoz szükséges küszöböt. Az abszolút többség birtokában Berlusconi könnyedén keresztül- viheti a parlamenten a meghirdetett reformokat a gazdaságpolitika és a bűnözés elleni harc terén. „Nehéz hónapok és évek előtt állunk, és olyan kormány megalakítására törekszem, amely legalább öt éven át hivatalában marad” - mondta Berlusconi hétfőn késő este, miután bejelentette győzelmét. Az új kormány egyik legfontosabb feladata a fizetésképtelenség szélére került Alitalia légitársaság jövőjének biztosítása lesz. A régi-új kormányfőnek számító Berlusconi tegnap utazott Rómába szülővárosából, Tori- nóból. Megfigyelők szerint miniszter- elnöki kinevezése csak május elején várható, ennek ellenére tegnap magabiztosan kijelentette: már e hét végén be tudja mutatni kabinetjét. Hozzátette: 12 tagú kormányában legkevesebb 4 nő lesz. Egyébként Nicolas Sarkozy francia elnök volt az első külföldi államférfi, akit Berlusconi felhívott, és közölte vele, hogy legyőzte Veltronit. Holnap pedig már Vlagyimir Putyin orosz elnökkel találkozik. (MTI, s, ú) POLITIKAI BULVÁR Kohl újra megnősül Berlin. Újra megházasodik Helmut Kohl: a 78 éves volt német kancellár 43 éves élettársát veszi el. Maike Richter közgazdász, a gazdasági minisztériumban dolgozik. Kapcsolatukat Kohl 2005 áprilisában, első felesége halála után négy évvel hozta nyilvánosságra. Á volt kancellár szóvivője tegnap megerősítette a Bild értesülését: a pár a lehető leghamarabb egybekel. Részleteket a szóvivő nem árult el. Kohl februárban ludwigsha- feni házában elesett és súlyos koponyasérülést szenvedett. Jelenleg egy rehabüitációs klinikán lábadozik. A német újraegyesítés atyjaként tisztelt kereszténydemokrata politikus re- kordideig, 1982 és 1998 között volt kancellár. Az első nyolc évben a nyugatnémet kormányt, majd 1990-től nyolc évig az új Németország kormányát vezette. Először 1960-ban nősült. Felesége, Hannelore Kohl 1993-tól fényallergiában szenvedett, 2001-ben halt meg. A házasságból két fiú született. (MTI) A 78 éves Kohl a 43 éves arával (SITA/AP-felvétel) Átalakul az oroszországi hatalmi struktúra Putyin pártelnök (is) lett