Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-10 / 84. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 10.

Pihenő 19

MIT FŐZZÜNK MA?

Gombaleves

Hozzávalók:

20-25 dkg csiperkegomba (vagy bármilyen), 5 dkg vöröshagyma, 1 csomag petrezselyem, só, bors, kis olaj, 3dkg liszt a habaráshoz, 2 dl főzőtejszín, 1 nagyobb sárgarépa, 1 kisebb szál petrezselyem, 1 szelet zeller, 1 gerezd fokhagyma, 1 kávéskanál pirospaprika.

Elkészítése:

A vöröshagymát lereszeljük, olajon megpirítjuk. A sárgarépát, a petrezselymet és a zellert vékony karikákra, ill. szeletekre vágjuk. A pirított hagymához adjuk, sózzuk, borsozzuk és frissen vágott petrezselyemzölddel meghintjük. Belereszelünk egy gerezd fokhagymát, amikor jól lepirítottuk, felöntjük vízzel, hogy minden hozzávalót jól ellepjen és hozzáadjuk a felszeletelt gombákat. Majd főzzük! Amikor megpuhultak a zöldségek, elkészítjük a tejszínes habarást és ebbe tesz- szük a pirospaprikát. Felforraljuk.

A receptet Bergendi Róbert küldte.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-maü címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Cameron Diaz amerikai színésznő, a Charlie angyalai című film főszereplőnője, és Gerard Butler skót színész, a 300 című film sztárja titokban randevúzgatnak - állítja több forrás (o) (AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Szóló három férfira 19.00 Ház a hegyoldalban 19.00 Nem félünk a Beatlestől 19.00 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Hyppolit, a lakáj 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Macskabaj 15.30

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: 27 idegen igen (am.) 19.20,20.10 Rambo (am.) 19.10,21.101.e. 10 000 (am.-új-zél.) 21.20 Jan Saudek (cseh) 14.50 Vak szerelmek (szlov.) 17.00 Eperbor (szlov.) 19.00 4 perc (ném.) 18.00 Horton (am.) 16.30,17.20,18.30, 20.30 A Spiderwick krónikák (am.) 15.00 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 15.40 Winx Club -A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz) 14.40 Alvin és a mókusok (am.) 14.00 Lefs Dance 2. (am.) 17.30, 18.50, 19.40, 20.50 Fogják el a doktort! (cseh) 18.10, 20.20 Élet-halál kérdése (cseh) 17.40 Nyolc tanú - Vantage Point (am.) 19.30,21.30 Esküvő a harcmezőn (cseh) 15.50, 20.40 CHARLIE CENTRUM: Az ismeretlen (olasz) 18.15, 20.30 Hideg nyomon - Gone Baby Gone (am.) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Leťs Dance 2. (am.) 15.45,17.45, 20.00 CAPITOL: Horton (am.) 16.00,17.45, 20.00 ÚSMEV: Nyolc tanú - Vantage Point (am.) 16.00,17.45,19.45 IMPULZ: Terrorbolygó (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: I.e. 10 000 (am.-új-zél.) 18.00, 20.20 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 16.00, 18.20 A szerelem íze (am.) 20.40 Fűrész IV. (am.) 18.30, 20.30 SZENC - MIER: Amerikai gengszter (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szerelem a kolera idején (am.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Charlie Wilson háborúja (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: A negatív gondolkodás tanfolyama (norv.) 19.00

GYŐR

PLAZA: A bakancslista (am.) 17.45, 19.45, 21.45 Bakkermann (magy.) 17.45, 19.45 Bolondok aranya (ami) 17.45, 20.00 Hiper- vándor (am.) 18.45, 20.30 Horton (am.) 16.00,18.00 Le. 10 000 (am.-új-zél.) 15.45, 18.00, 20.01 Majdnem szűz (magyar) 15.15 Mindenképpen talán (am.-ang.-fr.) 20.00 Nyolc tanú (am.) 16.30, 18.30, 20.30 A Spiderwick krónikák (am.) 15.00, 17.00 Streétdance - Step Up 2. (am.) 16.15,18.15,20.15 27 idegen igen (am.) 15.15,17.30,19.45 9 és 1/2 raiidi (magyar) 13.15,19.30

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

DAFNÉ

DAGOBERT

DAGOMÉR

DALBERT

DÁLIA

DALIDA

DALMA

DENTON

DEODÁT

DÉZI

DEZSÉR

DEZSŐ

DÍNA

DIONÍZIA

DITTA

DOLORÓZA

D

A

F

N

A

E

D

I

O

N

A

I

N

A

D

A

L

B

E

R

T

z

A

I

D

G

O

A

Z

A

0

R

D

I

D

A

I

O

D

E

z

O

E

A

A

T

L

N

B

N

s

L

Z

D

D

T

A

A

A

O

E

AA

0

O

S

A

I

I

D

T

I

T

R

D

É

G

L

D

N

Z

E

L

L

T

R

O

A

E

A

E

D

A

L

M

A

A

M

D

D

T

A

A

D

O

E

D

R

A

E

Tegnapi feladványunk megfejtése: Donald.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

6

9

7

5

8

1

2

3

1

2

5

9

4

3

7

6

8

3

8

7

6

2

1

4

5

9

8

9

6

1

3

7

5

4

2

7

3

2

5

9

4

8

1

6

5

1

4

8

6

2

9

3

7

2

7

8

3

1

5

6

9

4

6

4

1

2

8

9

3

7

5

9

5

3

4

7

6

2

8

1

1

7

9

6

9

2

4

8

4

9

3

6

8

2

4

5

4

2

7

2

3

5

4

9

4

5

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ez az időszak számos beteljesülést hozhat úgy a társadalmi, mint a szakmai területen. Új megbízások elé nézhet, annak jeleként, hogy elismerik eddigi munkáját és értékelik fáradalmait. Figyeljen jobban partnerére!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ha eddig voltak életében érzelmi elégedetlenségek, ezek most enyhülni fognak. Nem kizárt nyereségek elérése sem szellemi tevékenységek folytán. Mindent egybevetve, ez az időszak virágzást ígér minden területen.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Lehetősége lesz pénzre szert tenni szakmai kapcsolatok, vagy akár az élettársa közbenjárása által. Ezzel szemben a későbbiekben számos kellemetlenség és bosszúság érheti úgy szakmai, mint családi téren.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Kellemedenségek bukkanhatnak fél, s a környezettel való kommunikáció sem fog éppen úgy alakulni, ahogy szeretné. Ebben az időszakban nem ajánlatos semmilyen dokumentumokat aláírni, ha lehet, halassza későbbre.

Oroszlán (VII. 22.-VIIL 22.)

Pálja nehézségekkel fog küzdeni, amely nagy hatást gyakorol majd az ön közérzetére is. Az egészség sok problémát okoz majd ebben az időszakban, ezért komolyan kell kezelnie még egy egyszerű meghűlést is.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

A kollégáival való együttműködése egyre inkább feszültségeket okoz, ezért ajánlott minél diplomatikusabb magatartáshoz folyamodnia. Kissé kel- lemeden közérzetre számíthat, de azért nem kell elkeserednie.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

B Kitűnő időszaknak bizonyul ez az ön számára, hiszen most értelmi szintje tetőfokát érheti el. Teljes mértékben felhasználja ismereteit és kellőképpen megfelel minden elvárásnak. Megérdemelte már a sikert!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Egyes megoldási lehetőségek felbukkanhatnak ebben az időszakban, amikor már nem is gondolná, hogy valami megoldódhat. Legnagyobb lehetőségei most inkább anyagi szinten fognak kifejeződni.

tMĽ.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Jelentős nyereségre számíthat ebben az időszakban. Bár egészségét migrének és hátfájások zavarhatják, a sürgős orvoslátogatások sem kizártak. Szerencsére csak felszínes problémákról van szó, aggodalomra semmi ok.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Egy célért dolgozik, mégpedig a pénzért. Az anyagi nyereség foglalkoztába állandóan és mindenfajta foglalatosság célja az anyagiak felhalmozása. Ez az időszak előnyös az eladásra, vásárlásra, vagy lakásbérlésre is.

Vízöntő (1.20.—II. 17.)

A régi időkön nosztalgiázik, kompromisszumokat köt majd, amelyek nem bizonyulnak a legjobb döntéseknek. Vigyázzon az érme másik oldalára! Komolyabb döntések előtt kéijen tanácsot barátaitól.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ez az időszak gondtalannak, ám ugyanakkor nagy teljesítmények nélkülinek is ígérkezik. Viszont különleges és kivételes családi alkalmakon, összejöveteleken vehet részt - házasság, keresztelő stb. Érezze jól magát!

i