Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-28 / 73. szám, péntek

Kultúra 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 28. Hétfőtől a Charlie centrum, a Nostalgia filmklub, a Mladosť és a Tatra mozi ad otthont a Febiofestnek Szabó István kilenckockás profilja Hétfőn a Muzsika című új szlovák film előtt hangzik el először Pozsonyban az idei Febiofest filmszemle nyitószignálja, amely a mozgóképes mustra teljes ideje alatt - április 6-ig -14 szekcióban 230 vetítésen 120 filmet vezet majd fel. TALLÓS1 BÉLA A fesztiválszezont indító Febio­fest műsorára besorolt alkotások 25 ország filmkultúráját képvise­lik előbb Pozsonyban, majd to­vábbi városokban, köztük Kassán, Besztercebányán és Nyitrán is. Jubilál a Febiofest - az idén ti­zenöt éves lett. Első alkalommal, amikor még csak Pozsony adott otthont a mustrának, megközelítő­leg kétezren látogatták, a követke­ző évben a látogatottság megdup­lázódott, a harmadik évben pedig, amikor már az ország egyéb tele­pülésein is vetítették a szemle film­jeit, megháromszorozódott a né­zőszám. A Febiofest népszerűsége folyamatosan nőtt, tavaly már 12 245 nézője volt. Idén kb. 12 500 nézőre számítanak. A Febiofest Csehországban szü­letett. Minden évben, így most is előbb Csehországban zajlik, jóval bővebb kínálattal, Európa és a világ filmművészetét lényegesen több szekcióba sorolva. Prágában ver­senyprogramja is van a szemlének, melyben főleg az Új Európa szekció filmjei méretnek meg. Bőven kí­nálnak európai mestereket is, egy­részt a nagybetűs Mesterek, mint Volker Schlöndorff, Carlos Saura, Ermano Olmi, a Taviani testvérek, Bernardo Bertolucci munkáiból, másrészt olyan rendezők filmjeiből válogatnak, akikről már harmadik filmjük után elmondható, hogy majdan nagybetűs Mesterekké nő­nek fel. A további kínálatban szere­pel egyebek közt az ázsiai panorá­ma, az amerikai függetlenek, az északi panoráma, balkán ritmusok, egy szelet Izrael, négy film erejéig Afrika, valamint a „másik part” is, vagyis (ami az utóbbi időben magá­ra valamit is adó fesztivál program­járól nem hiányozhat, így a Pozso­nyi Nemzetközi Filmfesztivál kíná­latában is jelen van) a meleg és leszbikus filmekszemléje. Szabó István Hanussen című filmjében Klaus Maria Brandauer és Eszenyi Enikő (Képarchívum Nem panaszkodhatunk, nálunk is van miből válogatni. Igaz, erede­tileg a Febiofestet azért honosítot­ták meg Szlovákiában, hogy az or­szág kettéválása után, amikor már nem volt „hazai” termék a cseh film, a szemle ideje alatt a lehető legtöbb cseh mozi- és tévéfilm, va­lamint videóalkotás, természete­sen a legújabb termésből, eljusson hozzánk. A fő szekcióban, mely Az új cseh és szlovák film elnevezést kapta, öt új szlovák filmet mutat­nak be. A már említett Muzsika című játékfilmet, mely Juraj Nvota rendezői műhelyéből került ki, s a nézőt visszaviszi Csehszlovákia normalizációs időszakába. A fő­hős, egy tehetséges zenész, vala­mint a barátai a muzsikában - a vasfüggöny túloldalára vágyakoz­va - a szabadságot próbálják átélni. Ezenkívül három dokumentum­filmet láthatunk a fesztiválon első alkalommal. Peter Beňovský Az utolsó cirkuszi vándorkocsi című munkája Közép-Európa utolsó au­tentikus komédiásainak ered a nyomába idehaza, Magyarorszá­gon, Csehországban és Németor­szágban. Lubor Dohnal portréfilm­je, a Palo Macho üvegképei Palo Macho műhelyébe kalauzol el. Ha­zai produkcióban rég nem látott elemi erővel mutat be egy sokunk számára ismeretlen világot Juraj Lehotský Vak szerelmek című egész estés dokumentumfilmje. A tehetséges fiatal rendező nagy­szerű stábjával (mindenekelőtt Juraj Chlpík operatőrt kell kiemel­ni) a vakok és gyengén látók intim kapcsolatába, társkapcsolati köze­ledéseikbe, szerelmeikbe kéredz- kedett be, s kapott zöld utat e bo­nyolult szférákba. Nem csodál­koznék, ha e finom érzékkel meg­alkotott életképek filmes füzérét (négy főszereplője van a filmnek) az évtized legerősebb mozgóképes dokumentumaként emlegetnék, Dušan Hanák legendás munkájá­val, az Egy régi világ képeivel pár­huzamba állítva. Mostanra készült el - négyéves alkotófolyamat eredményeként - Ivana Šebestová Négyen című animációs filmje négy hölgy bonyolult szerelmi vi­szonyairól. Az utóbbi két filmet együtt forgalmazzák, mivelhogy mindkettő (egymástól függetle­nül) ugyanazzal a módszerrel tér­képezi fel az intim szférákat. E szekcióban láthatjuk először a nagy sikerű Havel polgár című fil­met, amelyet a cseh bemutató óta több mint százezren láttak már. Elég csupán távirati stílusban felsorolni néhány további szekci­ót: CseH dokumentumfilm 2006-2007, Újdonságok a cseh televíziós termésből, A közép-eu­rópai film - hiszen az elnevezések önmagukért beszélnek. Hat nagy­játék- és hat kisülni ad majd ízelí­tőt az egyre erősödő új román film irányairól. A Hanák, Havetta, Ja- kubisko szekcióban a FAMU-s hármas diákfilmjei kerülnek terí­tékre. A legendás Pola Negri ki­lenc arca (kilenc filmje) is feltűnik majd a vásznon. A rendezői profi­lokkal ezúttal Alan Parker, Evald Schorm és Szabó István munkás­ságát elevenítik fel retrospektív vetítésekkel. Az Oscar-díjas ma­gyar rendezőnek kilenc munkáját vetítik a pozsonyi szemlén. Ezek: Álmodozások kora, Apa, Szerel­mesfilm, Budapesti mesék, Biza­lom, Mephisto, Redl ezredes, Ha­nussen, Édes Emma, drága Böbe. Szabó István Pozsonyba nem, de Kassára (a tervek szerint április 17-én) ellátogat, hogy találkoz­zon a közönséggel. A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Karakterszínészként és westernhősként volt ismert Elhunyt Richard Widmark MTl-JELENTÉS Szombat: 7.15-től Slágerhul­lám, 8.00-kor Térerő, 9 órától Hét­ről hétre. A11 órakor kezdődő Dél­idő témája a Prágai Tavasz, a stú­dió vendége a szlovákiai magyar politizálás nesztora, Szabó Rezső. Délben hírek, majd népzene szól 20 percben. Közreműködik a lu- kanényei és deáki citerazenekar, valamint a dunaszerdahelyi Tiszta Forrás éneklőcsoport és a Csalló- közkürti népdalkor. 12.30-kor a Tékában Poór József beszél Etű­dök és Kesergő című nemrégen megjelent könyvéről, Menyhárt József a Kicsi Hang verséneklő duó műsorairól nyilatkozik, Csáky Ká­roly pedig két könyvéről. 13 órától szól a Zenés köszöntő. 14.40-kor hírösszefoglaló 15 óráig. Vasárnap: 7.10-tőlaVüágosság katolikus kiadásában Zsidó János féli esperesplébános prédikál. 8 órától Pietro Locatelli és Ludwig van Beethoven egy-egy műve hangzik el. 8.30-tóí a Kaleido­szkópban a Komáromi Ipari Szak- középiskolába látogatunk, ahol nemrégen szakmai napot rendez­tek Vetter János igazgató az in­tézményt mutatja be, Pinke Péter tanár a szakmai nap céljáról tájé­koztat, de megszólal az iskola né­hány egykori diákja is: Száraz Pál gépészmérnök, Gelle Róbert és Matuska Roland hajótervező. 10 órakor a Randevúban beszélgetés hangzik el Puss Tamással, a Phoe­nix rockegyüttes frontemberével, s nem hiányoznak majd állandó rovataink sem. Délben hírek, majd Nótacsokor. 12.30-tól közvetítjük a Kultúra világát. A tartalomból: március 14-én a Magyar Köztársa­ság Kulturális Intézetének szerve­zésében ünnepi hangversenyre ke­rült sor a magyar szabadságharc 160. évfordulója alkalmából. A műsorban két nemzetközi hírű magyar dzsesszmuzsikus, Zsoldos Béla és Nagy János is hangversenyt adott. A két művésszel a fellépésük előtt készült beszélgetés. Duna- szerdahelyen az idén is megrende­zik a szlovákiai magyar gyermek­bábosok és színjátszók országos seregszemléjét, a Duna Menti Ta­vaszt. A rendezvénnyel kapcsola­tos tudnivalókról Huszár László, a Csemadok Művelődési Intézeté­nek igazgatója beszél. 13 órától Köszöntő 14.40-ig. (MoL) (AP-felvétel) Los Angeles. Kilencvenhárom éves korában elhunyt Richard Widmark hollywoodi westemhős és karakterszínész. Widmark 1947-ben debütált a filmvásznon A halál csókja (Kiss of Death) című thriller szadista gyükosaként. Első szerepéért rög­tön Oscar-díjra jelölték, és meg­kapta a legígéretesebb tehetség­nek járó Arany Glóbusz-díjat. Hosszú pályafutása alatt csak­nem 80 filmben játszott. Gonosz figurákat megformáló karakter- színészként és westernhősként vált ismertté Hollywoodban. Em­lékezetes alakítást nyújtott a többi között A bűn kertje (Garden of Evil) című 1954-es westemben, az 1961-es ítélet Nümbergben (Judgement at Nürnberg) című drámában és az 1974-ben bemu­tatott Gyilkosság az Orient exp- resszen (Murder on the Orient Express) című krimiben. Richard Widmark a küencvenes évek elején vonult vissza. 2005-ben megkapta a Los Ange- les-i filmkritikusok szövetségének életműdíját. RÖVIDEN Egy éjszaka Andersennel 2008 Szlovákiában, Csehországban, Szlovéniában és Lengyelország­ban sok gyerek ma könyvtárban tölti az éjszakát. A könyvespolcok közt meséket olvashatnak, ülusztrációkat készíthetnek hozzájuk, el­veszett mesefigurák után nyomozhatnak, és vetélkedőkben mérhe­tik össze tudásukat. A gyerekek olvasási kedvének növelését célzó, Andersenről elnevezett rendezvényt nyolc éve egy csehországi könyvtár indította el, s a nagy dán mesemondó tiszteletére minden évben március utolsó péntekén tartják. Idén több mint 605 könyvtár - köztük 75 szlovákiai- csatlakozott az éjszakai „kalandhoz”, (m) Koncert hárfára és harmonikára Pozsony. A hárfa lesz az egyik főszereplője annak a hangverseny­nek, amely vasárnap 16 órakor kezdődik a ligetfalui CC Centrumban (Jiráskova 3.). Jakub Rizman, a világhírű cseh hárfaművész, Jana Boušková tanítványa előadásában Turnier, Watkins, Debussy, Sal- zed művei csendülnek fel. A koncert második részében a harmoni- kánjátszó Ivana Klenová csatlakozik a fiatal művészhez, (m) PENGE A rigó és a jaguár , A rigó és a gólya ugyanaz / a madár, gó, go, mondják / a ri­gónak a gólyák, hogy / gólyává változzon, ugyanígy / rokonuk a jaguár, lya, ja / kiabálják a ja­guárok a / gólyának, aki ha to­vábbmegy, / jaguár lesz belőle. / de a jaguár már csak nagyon / kicsit hasonlít a rigóra.” Németh ZoltánÁllatinyelvek, állad versek című kötete aligha­nem az elmúlt időszak egyik legnagyobb irodalmi eseménye volt: egyrészt azért, mert a kötet egy teljesen egyedülálló nyelvi­poétikai rendszert valósít meg, másrészt azért, mert kifinomult humora rendkívül szórakozta­tó. Németh a nyelvből olvassa ki az állatok sorsát, portréit, mondhatni a nyelv a világ álla­tainak meglehetősen termé­keny anyja, egy igencsak „nyug­hatatlan vadbarom”, ahogy Fa- ludi Ferenc írta róla. Ezeknek a valós és képzelt lényeknek csak a magyar nyelv bizarr állatkert­je nyújthat létteret, másutt élet- képtelenné válnak. A kötet mű­faji meghatározásához a bestiá- rium műfaja tűnik a legmegfe­lelőbbnek: ez olyan, az antikvi­tástól létező műfaj, mely valós, vélt, képzelt állatok verses vagy főként prózai leírásait tartal­mazza. Nyilvánvalóan ott van Németh szövegei mögött is a hí­res bizánci Physiologus hatása, talán Devecseri híres Állatkerti útmutatója is, de talán még in­kább Henri Michaux retorikai megformáltságában Németh technikájához nagyon hasonla­tos versei lappangnak a háttér­ben bizonyos elképzelt állatok­ról (A deszkács, A lobbany,-Az el- ködlő madár). Ám Németh to­vább megy egy lépéssel: nála nem az állat nyelvének a megte­remtése a cél, hanem a nyelv­ben rejlő állat(ság) megjelení­tése. Németh egyszerűen lelep­lezi a nyelvet: pszeudoetimoló- giák sokaságát teremti meg, s humorát a nyelvvel hitelesíti. A zenében Allen Sapp csinált va­lami hasonlót Bestiárium hiszé­kenyek számára című, 1981-ben komponált csemballódarabjai- ban. Csehy Zoltán kritikai rovata A kötet a gyerek nyelvtanulá­si technikáit, hibáit, a hasonló hangalakból következő és kikö­vetkeztetett tévesztéseket, nyelvbotlásokat, az iskolai okta­tás demonstratív jellegét („a cá­pát a középkorban a latinok használták”), a biológiaköny­vek felnőttes tudálékosságát („az orrszarvú olyan, mint egy mozgóuma”) ugyanúgy kiak­názza, mint ahogy a felnőtt ol­vasó is jócskán részesül az iro­dalmi és kultúrtörténeti allúzi­ók, felsejlő utalások pazar játé­kából („a vidrák nagyon szeretik az esernyőket”). Olykor a hasz­nálati utasítások és a manapság mindenfajta divathóbortról ki­adott hiteles és hiteltelen szak­könyvek nyelve lesz a paródia célpontja: „a növényi bonsaiok mintájára kialakított / állatbon- saiok felmérhetetlen hatást gyakorolnak / az egész emberi civilizációra”. Talán már ennyi idézetből is kitetszik, hogy ez a gyerekkönyvnek álcázott (és az egyik legszebben illusztrált és megtervezett!) Kalligram- könyv nem igazán a gyerekek­nek szól: a gyerekekről annál inkább, a civilizálódást elősegí­tő kulturális tudás átörökítésé­ről a nyelven keresztül. Ebben az értelemben a mű fergeteges komédiája és elgondolkodtató példázata is a pedagógiai gya­korlatnak és a kulturális átörö­kítésnek. Természetesen, vérbe­li költészetet olvashatunk a kö­tetben, melynek egyik sajátos­sága a nyelv öngerjesztő mivol­tának felismerése: minden szö­veg szinte szűznemzéssel viszi tovább önmagát, a szabadság, amelyet a könyv sugall, viszont kombinatorikus értelemben vé­ges, ezért a humorérzék mellett a másik legfontosabb költői erény - ahogy itt is világosan megtapasztalható - a megfelelő arányérzék kell, hogy legyen. (Németh Zoltán: Állati nyelvek, állati versek. Kalli- gram, 2007.) Értékelés:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents