Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-22 / 69. szám, szombat
18 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ-VASÁRNAP ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 22. www.ujszo.com ŕ MŰSORAJÁNLAT Galiba a Gaudi házban ml, 22.10. Spanyol vígjáték. Az egyedül élő, világutazó Cassandra egy időre Barcelonában telepedik le, ahol könyvek fordításából próbálja nagy nehezen fenntartani magát. Egy nap egy titokzatos amerikai asszony kopogtat be az ajtaján, és a segítségét kéri. Eltűnt félje megkereséséhez tolmácsra van szüksége, olyanra, aki könnyen eligazodik Barcelonában és a spanyol nyelvben. A kissé bizarr hölgy szokatlan ajánlatának elfogadásakor, Cassandra szeme előtt egyedül csak kifizetetlen számlái lebegnek. A tolmácsolásból azonban csakhamar nyomozói munka válik. Egy misztikus és annál komikusabb ügy szálai kezdenek kibontakozni Cassandra kezei és Antoni Gaudi varázslatos épületei között. Még egy kis pánik RTL Klub, 2 3.05. Amerikai vígjáték. Paul Vitti, a rettegett maffiavezér egy nap igencsak meglepi őreit a börtönben: bárgyú mosollyal fel-alá mászkál, és időről-időre nótára gyújt. Ha Vitti musicalszámokat kezd el dalolni a cellájában, vajon ki máshoz fordulhatnak az illetékesek, mint a pszichiáteréhez? Sobel doktor hiába tiltakozik, gyorsan megszületik a döntés: Vitti beköltözik Sobel házába, hogy alapos kezelésnek vesse alá magát. Mi lesz ebből?! Nos, csak semmi pánik!», Bazi nagy görög lagzi TV2, 22.05. Amerikai-kanadai vígjáték. Toula 30 éves, szülei chicagói éttermében, a Táncoló Zorbában dolgozik, elhanyagolja magát, és családja legnagyobb rémületére semmi jelét nem mutatja, hogy kedve volna végre megházasodni és gyerekeket szülni. Az apja pedig már bármilyen vővel kiegyezne. Pontosabban: majdnem bármilyennel. De Toula, az örök lázadó egyszer csak beiratkozik az egyetemre, megszabadul a szemüvegétől, egyre szexisebben öltözködik, senkinek sem árulja el, hogy mivel tölti az estéit, és végül bemutatja álmai férfiját, lant. Főszerepben: Marc Donato Kék pillangó STV1, 20.00. Kanadai-ameri- kai-angol film. A tízéves Pete Carlton súlyos betegségben szenved. A kisfiú minden vágya, hogy megfogja a Föld legszebb pillangóját, a misztikus és megfoghatatlan Kék Morphót. Teresa, az édesanyja szeretné, ha teljesülne Pete álma. Hosszas rábeszélés után sikerül meggyőznie Alan Osborne-t, a neves rovartudóst, hogy vigye el őket egy kirándulásra a Costa Rica-i dzsungelbe, a pillangó után. Hölgyek levendulában m2, 21.00. Angol film. Ursula és Janet, a két korosodó nővér egy kis cornwalli halászfaluban él 1936-ban. A hatalmas vihar után sebesült, fiatal férfit találnak a házuk előtt, a tengerparton. Andrea felbukkanása felborítja a két nővér életét. A zsarnokoskodó Janet, a háborús özvegy valósággal kisajátítja az idegent, akibe a visszahúzódó, szerényebb Ursula beleszeret. A férfi egyébként lengyel hegedűművész, aki Amerikába szeretne menni. A helybéliek rossz szemmel nézik az események alakulását, különösen, amikor Andrea összebarátkozik a közelben vakációzó orosz nővel. , ■ • RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar szerkesztőségének műsora azl098, az 567 és a 702 kHz-es középhullámhosszon fogható: 7.00 Hírek 7.10 Kaleidoszkóp 8.10 Komolyzene 8.40 Bibliai történetek 9.00 Szentmise közvetítése a taksonyi római katolikus templomból 10.00 Hírek 10.05 Randevú 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 12.30 A tudomány világaJ3.00 Köszöntő 14.40 Krónika KOSSUTH 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Tetten ért szavak 8.40 Smink nélkül, 1-2. 10.04 Református istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene határok nélkül 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 18.04 Esti séta 19.52 Jó éjszakát, gyerekek! 21.04 Válogatás a Vasárnapi újság reggeli műsorából 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Rádiószínház. Donna Rosita. Federico Garcia Lorca drámai költeménye 23.39 A Classjazz Band Spanish Night című koncertlemezéről játszik PETŐFI 5.00 Zenei válogatás 7.03 Vasárnap délelőtt 12.03 Zenei válogatás 21.00 A hétvége sportja 22.00 Zene olvasáshoz 23.00 Jó estét, Európa! ml TV-MUSOROK TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50 Nap kelte 8.00 Főtér. Nagykőrös 9.00 Csellengők 9.25 Múlt-kor 9.50 így szól az Úr 9.55 Református magazin 10.20 Unitárius ifjúsági műsor 10.30 Húsvét ünnepéről 11.00 Húsvétvasámapi katolikus mise 12.00 Kapcsoljuk Rómát! XVI. Benedek pápa húsvéti üzenete és „Urbi et Orbi” áldása 13.15 A férfi, aki sasokkal álmodott. Fr.-ol. tévéfilm 15.10 Sziámi macska. Magy. film 16.40 Elisa di Rivombrosa Olasz sor., 26/26. 17.35 Sztankay István Kossuth- díjas színművésszel Alföldi Róbert beszélget 18.30 BBC exkluzív: Árva elefántok nyomában, 3/1. 19.30 Híradó este 19.55 TS - Műkorcsolya és jégtánc vb. Gála 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 Tv2-matiné. Benne. Mókás állatvilág; Marsupilami; Kenguk; Casper; Benjámin, az elefánt; Sjssi hercegnő; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Őslények országa. Benne: JETIX: W.I.T.C.H.; Walter Melon, szuperhős rendelésre; Bébi bolondos dallamok 9.55 Joey. Am. sor., 4. 10.25 Két Testőr. Életmódmagazin 11.00 Stahl konyhája 11.35 South Beach. Am. sor., 4. 12.25 Baywatch Hawan. Sor., 26. 13.25 Psych - Dilis detektívek Amerikai krimisor., 4. 14.30 Smallville. Am. sor., 115. 15.30 Kyle, a rejtélyes idegen Amerikai sor., 17. 16.30 Jöttem, láttam, beköltöztem Amerikai vígjáték 18.30 Tények - hírműsor 19.00 Napló - Mérlegen a valóság 5.30 WS Teleshop 6.00 Slayers - A kis boszorkány Jap. anim. sor. 6.20 A kiónok háborúja Am. anim. filmsor. 6.45 Digimonok Jap. anim. sor. 7.05 Tsubasa kapitány Jap. anim. sor. 7.30 Forma-1. Malajziai Nagydíj A futam 10.10 Receptklub 10.30 meneTrend 10.55 Európai idő 11.15 A dadus II. Am. sor., 21. 11.45 Kutyafalka. Am. vígjáték 13.30 Forma-1. Malajziai Nagydíj A futam 16.00 Hatoslottó-sorsolás 16.15 A Mick Jagger-projekt Amerikai sor., 2. 16.45 Apám, a hős. Am. vígjáték 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka Amerikai kalandfilm 6.00 Rajzfilmsorozatok 7.55 A malom hercegnője 2. Cseh sor., 6/3-4. 8.55 Rigócsőr király Ném.-szlov. film 10.45 Sissi-A sorsdöntő évek Ném.-osztr. film 12.50 A Napisten piramisa Ném. kalandfilm 14.40 A fekete lovag Amerikai kalandfilm 16.35 Madagaszkár Amerikai anim. film 18.10 Szívügyek Társkereső show 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Az Elán az Elán - különkiadás 22.10 Galiba a Gaudi házban 20.00 A Keresztapus Spanyol filmvígjáték Am.-ang. film 23.45 Hírek 22.05 Bazi nagy görög lagzi 23.55 Állomásfőnök Am.-kanad. vígjáték Amerikai film 23.40 Jézus Krisztus szupersztár Am. zenés film 1.30 Napló - Mérlegen a valóság (ism.) 21.55 Heti hetes 20.00 Az Elán az Elán Vidám, aktuálit talk-show Szórakoztató showműsor 23.05 Még egy kis pánik 22.40 Tango és Cash. Am. akriófilm Amerikai vígjáték 0.40 Excalibur 0.55 Portré Am.-ang. kalandfilm 1.25 Fiftí-fifti 3.05 A gyilkosok királya Amerikai akciófilm Hongk. akciófilm (ism.) 5.10 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.15 Rajzfilmsorozat gyerekeknek 8.00 Gyerekeknek 8.30 Képben vagy? 9.00 Találd ki, Id hívott meg? 9.30 Slágerlista 10.10 A világörökség kincsei 10.30 Húsvéti szentmise a kassai Szent Erzsébet dómból 11.55 Urbi et Orbi. XVI. Benedek pápa húsvéti üzenete és áldása 12.45 A világ képekben Külpolitikai magazin 13.20 Providence II. Am. sor., 23/18-19. 14.55 Noé bárkája. Am.-ang. film, 2/2. 16.20 Postaláda (ism.) 17.25 Átváltoztatjuk A szépség iskolája 18.25 Esti mese 18.35 A helyes szám. Játék 19.10 Híres emberek. Vincent Hlozník 19.22 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Kék pillangó. Kalandfilm 21.55 Tízparancsolat. Történelmi film 23.20 Bronx-i mese. Am. film SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.05 Híradó 6.25 ČT-híradó 6.50 Folklórműsor 7.40 Forma l. Malajziai Nagydíj, a futam 10.00 Ragan bácsi. Tévésor., 3/2. 11.00 Vendégségben a festő bácsinál Tévéjáték 11.30 Bonifác húsvétja 12.30 Folklórműsor 13.15 Metropolisz - a városok hatalma: Karthágó. Ném. dok.film Ném. dok.sor., 4/3. 14.05 Ladislav Chudík. Portréfilm 15.25 Műkorcsolya és jégtánc vb. Gála 18.00 HC Slovan Bratislava-Dukla Trenčín jégkorong Extraliga- mérkőzés, elődöntő 20.25 Kenő 10 20.35 Húsvétvasárnapi ünnepi elmélkedés 20.40 Gefo Šebechlebský. Színházi közvetítés 22.40 Lefújva. A hétvége mérkőzései 23.35 Bajnokok Ligája magazin 0.10 Metropolisz - a városok hatalma: Karthágó. Ném. dok.film Ném. dok.sor., 4/3. 1.05 ČT-híradó m2 5.50 Nap kelte 8.00 Nap kelte plusz 9.00 Zöld 7-es, 30/7. 9.02 Pufóka kalandjai. Fr. sor., 52/24. 9.10 Marci. Fr. rajzfilmsor., 52/25-26. 9.40 Négyszögletű kerek erdő Magy. mesesor., 4/2. 10.00 A mesemondó - Hans Christian Andersen modem klasszikusai, 26/6. 10.25 Az én házam. Ism.teij. sor., 26/7. 10.40 Eszem-iszom Fr. ism.teij. sor., 26/7. 10.55 Zöld 7-es, 30/7. 11.00 Húsvétvasárnapi katolikus mise 12.00 Kapcsoljuk Rómát! XVI. Benedek pápa húsvéti üzenete és „Urbi et Orbi” áldása 12.35 így szól az Úr! 12.50 Katolikus krónika 13.15 Református magazin 13.40 Unitárius ifjúsági műsor 13.50 Húsvét ünnepéről 14.15 Úrkoporsó 14.40 Kézfogás 15.05 Etűdök építészetre II., 12/5. 15.35 Jávor Pál és a nők Tóparti látomás. Magy. film 17.10 Kulissza 17.50 Zöld 7-es, 30/7. 17.55 TS - Úszó és műugró Eb 20.20 Pillanatok a nagyvilágból Állati klasszikusok I. 20.25 Zöld 7-es, 30/7. 20.30 Híradó 20.50 Sporthírek 20.55 Verssor az utcazajban 21.00 Hölgyek levendulában. Ang. film 22.40 Magánbeszélgetések 23.35 Zöld 7-es, 30/7. 23.39 A múmia közbeszól. Vígjáték 1.05 Nap-nyugta DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Ameddig a harang szól Magy. ism.teij. sor. 5.35 Gyerekeknek 6.05 Cimbora 6.35 A nagy húsvéti tojásvadászat Amerikai mesefilm 7.25 Ozie Boo!, 78/6. Mesesorozat 7.35 Nyúl Péter és barátai, 9/4. 8.00 Apró nyomozók. Sor., 26/12. 8.30 Pumukli - Kaland a cirkuszban Ném. mesefilm 10.00 Kint és Bent 10.30 Húsvéti szentmise közvetítés a Vatikánból 11.50 A názáreti Jézus története ....ez%z én testem” 12.00 Húsvéti „Urbi et Orbi” áldás közvetítése a Vatikánból 12.30 Húsvéti énekek- Sebestyén Márta műsora 12.35 Élő egyház 13.05 Élő népzene 13.30 Csellengők 13.55 Az én lányom nem olyan Magyar fűm (ff.) 15.15 A világörökség kincsei. Jeruzsálem óvárosa és a kereszténység 15.30 Törzsasztal 16.30 Váratlan utazás, 61. 17.20 Mese 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 19.05 Teréz anya, a szegények szolgálója. 01. tévéfilm, 2/2. 20.30 Latin IV. Tátrai Tibor és Szűcs Antal Gábor koncertje, 2/1.: (Tibusz) 21.10 Dunasport 21.25 Beavatás 21.45 Modigliani. Am. film 23.50 Gyöngyösi Levente. Angyali üdvözlet - Öt szimfonikus kép Rainer Maria Rilke verseire 0.45 Vers JOJ 5.20 A Karib-tenger kalózai Ol.-ném. kalandfilm, 4/1-2. 9.40 Terminál. Am. film 12.25 Megtartani minden áron Am. film, 2/1-2. 16.15 A hetedik tekercs Am.-ol.-ném. film, 3/3. 18.15 Lakáskultúra 19.00 Krimi híradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Sporthírek 20.15 Holnapután. Katasztrófafilm 22.50 Cserepek *. Csak felnőtteknek 23.35 A kör. Am. horror 1.55 A hetedik tekercs Am.-ol.-ném. film, 3/3. (ism.) 3.25 A víz nem válik vérré Am. horrorvígjáték 5.10 Krimi híradó 5.35 Híradó ČT 1 6.35 Rajzfilmsorozatok 7.30 Játszótér/ 9.45 Húsvéti hagyományok 10.00 Kalendárium 10.15 Vándorkamera 10.45 Teleobjektív 11.10 Hétvégiház-tulajdonosok Cseh sor., 11/10. 11.55 Urbi et Orbi. XVI. Benedek pápa húsvéti áldása 12.45 Hírek 12.50 Mese 13.55 Ahol segít a pénz 14.25 Egyházi magazin 15.00 A fehér asszony. Cseh film 16.40 Prága, a tornyok városa, 16/10. 17.25 Szórakoztató játék 17.55 Időjárás-jelentés 18.15 Kutyaélet 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 BrainStorm. Cseh film 21.25 A szerelem hullámhosszán Am. vígjáték 23.10 Hírek, sporthírek 23.30 Tetthely. Ném. krimi 1.00 Nyugodj békében! IV., 12/9. ČT 2 7.50 Panoráma 8.30 A cseh humor antológiája 9.05 Történelmi tények és mítoszok 10.00 Húsvéti szentmise 11.10 Fény az utakon 11.35 Mozimagazin 12.00 Régmúlt idők nyomában 12.35 Szentek és tanúk 12.50 Ferdyš Pištor megtérése Tévéjáték 14.30 A világ művészete: Louis de Funes 15.25 Műkorcsolya és jégtánc-vb. Gála 18.10 Jégkorong Extraliga-mérkőzés, elődöntő 21.00 Hová lett a cseh büszkeség? 21.25 A szurkoló. Vígjáték 22.00 Az uszodában 22.30 A színház él! 23.05 Labdarúgó-magazin 23.35 Blues and Richard Pearce Am. zenés film 1.05 Slágerverseny (ism.) HALLMARK 6.00 Akkor és ma. Am. filmdráma 8.00 Ritkaságok régi boltja Am. fűm, 2/2. 10.00 Felvonó a múltba. Kanad. fűm 12.00 Ritkaságok régi boltja. Am. fűm, 2/2. 14.00 A vadon bűvöletében II., 10/7-8. 16.00 Kisvárosi gyilkosságok. Ang. rimi 18.00 Felvonó a múltba. Kanad. film 20.00 A szűz királynő. Ang. film, 2/2. 22.00 Kisvárosi gyilkosságok. Krimi 0.00 A farkas éjszakája. Filmdráma 2.00 A szűz királynő. Ang. film, 2/2. 4.00 Befejezetlen szerelem. Flmdráma FILM + (cseh nyelven) 13.50 Teresa tetkója. Vígjáték 15.20 Spencer. Vígjáték 16.55 A szépség. Vígjáték 18.45 A szeretet ereje. OL dráma, 2/2. 20.35 Szupercsapat négy keréken Vígjáték 22.05 Isten után az első Orosz akciófüm 23.50 A néma szemtanú Akciófüm (magyar nyelven) 13.45 Müady. Kalandfilm 16.10 Hatalmas aranyos. Vígjáték 17.50 Éretlenek. Fr. vígjáték 19.30 Egyik kopó, másik eb Akcióvígjáték 21.25 A galaxis kapuja. Akdófilm 23.20 A kocka. Thriller HBO 6.00 Művészlelkek. Fr. vígjáték 7.40 Oltári frigy Kanad.-ang. vígjáték 9.10 Little Stuart a kisegér 3. Am. anim. vígjáték 10.25 Molly. Am. filmdráma 11.50 Mozi! Mozi! Mozi! 12.15 Annapolis-A hol a hősök születnek. Am. filmdráma 13.55 Producerek. Am. musical 16.05 Erőpróba. Am. filmdráma 18.10 Távkapcs. Am. vígjáték 20.00 A bestia. Cseh film 21.45 Durr, durr és csók Am.-ném. thriller 1.00 Törtetőkul. Am. sor., 7. 1.30 Bújócska. Amerikai horror thrüler 3.05 Nagyratörők. Fr. vígjáték 4.35 A tintahal és a bálna Amerikai vígjáték ORF1 11.20 Forma-1 Malajziai Nagydíj 12.00 Sportképek 12.25 Joe és a vulkán. Am. vígjáték 14.00 Asterix a briteknél Dán-francia rajzfilm 15.15 Bundesliga, 31. kör, élő 17.30 Vasárnapi sport 19.05 NCIS. Krimisorozat 19.45 Sport 20.00 Híradó 20.15 King Kong. Új-zélandi-am. film 23.15 A mag. Am. sci-fi 1.15 A pók hálójában. Am. thrüler PRO 7 11.25 Jerry Maguire - A nagy hátraarc Amerikai vígjáték 13.55 Áüamfőnök. Am. vígjáték 15.30 Switch - újratöltve. Show 18.10 A Simpson család 19.10 Galileo. Téma: Ünnepnapi luxusétkek 20.15 Madagaszkár Am. animációs fűm 0.10 H3 - Halloween Horror Hostel (ism.) EUROSPORT 8.30 Úszás 9.00 Úszás. Európa-bajnokság: döntők 10.00 Csúszókorong. Női vüágbajnok- ság, Németország-Csehország 12.00 Úszás. Európa-bajnokság 14.30 Műkorcsolya-vb 18.00 Úszás. Európa-bajnokság: döntők 20.15 Tenisz. WTA-toma: döntő. Élő adás 22.00 Úszás. Európa-bajnokság 22.45 Úszás 23.30 Csúszókorong
