Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-22 / 69. szám, szombat
8 Szolgáltató oldal - hirdetés www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AAÁRCIUS 22. SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Warhol szombat 19.00 POZSONY AUPARK - PALACE: A Spiderwick krónikák (am.) szombat, vasárnap, hétfő 115.00, 16.00, 17.20, 18.10 Jan Saudek (cseh) sz., v., h. 14.50,17.10,19.10 Élet-halál kérdése (cseh) sz., v., h. 17.30, 19.30 Szerelem a kolera idején (am.) sz., v., h. 12.00,19.40 I.e. 10 000 (am.-új-zél.) sz., v., h. 14.40, 17.00, 18.20, 19.20 Az éjszaka urai (am.) sz., v., h. 15.50,18.30, 20.50 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) sz., v., h. 20.10 Asterix az Olimpián (ff.) sz., v., h. 15.10, 17.40 Hipervándor (am.) sz., v., h. 15.40, 17.50 Nem vénnek való vidék (am.) sz., v., h. 18.00, 20.3Ö KASSA DRUŽBA: Élet-halál kérdése (cseh) sz., v., h. 17.45, 19.30 CAPITOL: A Spiderwick krónikák (am.) sz., v., h. 16.00,18.15, 20.30 ÚSMEV: Szerelem a kolera idején (am.) sz., v., h. 17.45,20.15 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Élet-halál kérdése (cseh) sz., v., h. 16.30,18.20, 20.20 Játékbirodalom (am.) sz., v., h. 16.10 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) sz., v., h. 18.10, 20.40 Nem vénnek való vidék (am.) sz., v., h. 16.00,18.30 Nem fogadott hívás (jap.-am.) sz., v., h. 20.30 SZENC - MIER: Asterix az Olimpián (ff.) sz., v. 18.00 40 mm düh (am.) h. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Charlie Wilson háborúja (am.) sz., v. 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Mézesmackó (cseh) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Asterix az Olimpián (ff.) sz., v. 17.00 P. S. I Love You (am.) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: A szerelem íze (am.) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Horton (am.) sz., v., h. 14.00,16.00,18.00, 20.00 Le. 10 000 (am.-új-zél.) sz., v., h. 15.30, 17.45, 20.00 Juno (am.-kan.- magy.) sz., v., h. 14.30, 18.45 Majdnem szűz (magy.) sz., v., h. 15.45, 17.45, 19.45 Mindenképpen talán (am.) sz., v., h. 15.15, 17.30, 19.45 Pánik (magy.) 16.45 A Spiderwick krónikák (amerikai) sz., v., h. 15.30,17.30, 19.30 Szerelem a kolera idején (am.) sz., v., h. 16.15 27 idegen igen (am.) sz., v., h. 15.45,18.00,20.15 9 é$ 1/2 randi (magyar) sz., v., h. 14.15,16.15,18.15,20.30 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 15%-os kedvezmény: LÓD - menetrend szerinti katamarán-járat ÁPRILISTÓL - OKTÓBERIG 2008. május 3. - szeptember 29. Pozsony - Bécs - Pozsony útvonalon A kedvezmények a Szlovákia területén található eventim-árusítóhe- lyeken érvényesek. Az előfizetőknek ajegyek átvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPŐ- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány- szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 32,763 Lenqyel zloty 9,271 Angol font 42,094 Magyar forint (100) 12,695 Cseh korona 1,286 Svéd korona 3,482 Bolqár leva 16,759 Román lei 8,787 Japán ien (100) 21,378 Svájci frank 20,969 Kanadai dollár 20,703 USA-dollár 21,229 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 31,54-33,54 19,88-21,54 1,25-1,31 12,01-13,31 OTP Bank 31,77-33,43 20,23-21,35 1,25-1,31 12,24-13,18 Postabank 31,74-33,44 20,23-21,31 1,25-1,31 12,20-13,20 Szí. Takarékpénztár 31,77-33,39 20,23-21,27 1,25-1,31 12,05-13,31 Tatra banka 31,70-33,33 20,13-21,19 1,24-1,31 12,09-13,22 Dexia Banka 31,68-33,37 20,19-21,27 1,24-1,31 12,33-12,99 Általános Hitelbank 31,76-33,46 20,28-21,36 1,25-1,32 12,15-13,30 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A CSEMAD0K MŰVELŐDÉSI INTÉZETÉNEK KÉPZÉSEI Országos bábos- és színjátszóképzés Dunaszerdahelyen, 2008. április 4-5-én (péntek-szombat) a Szabó Gyula Utcai Építészeti Szakközépiskola épületében a báb- és színjátszó csoportok vezetőinek, a bábozással és színjátszással foglalkozóknak. A foglalkozások tartalma: Szakmai összpontosítás és metodikai útmutató a 2008-ban a DMT- ra jelentkezett báb- és színjátszó csapatok vezetőinek. Rendezői, dramaturgiai konzultációk. A készülő bábok, színpadi kellékek és formák technikai javítása és csiszolása. A produkciókkal kapcsolatos színpadi, drámapedagógiai és egyéb módszertani nézőpontok megvitatása. A jelentkezők hozzák magukkal mindazt, amivel dolgozni szeretnének: szövegkönyv, bábok, kellékek, zene stb. A képzés bábos részét Kecskés Marika bábszínész, Roman Änderte bábkészítő vezetik. A képzésen interaktív játékaival bemutatkozik Németh Luca, a Kolibri Színház tagja. A színjátszó képzést Szabó Csilla vezeti. A nem aktív csoportvezetők, érdeklődők jelentkezését is várjuk. A képzés részvételi díja 300 korona. Az érdeklődők 2008. március 25-ig jelentkezhetnek az alábbi címen: OI Csemadok, P.O. Box 16, Bacsákova 240/13, 929 01 Dunajská Streda, e-mail: huszar@csemadds.sk, intezet@csemadok.sk, fax: 031/550 98 30 Információ: telefon: 031/552 24 78 (Molnár Zsuzsanna, Takács Ottó) Bővebb információ a Szövetség honlapján (felhívás, jelentkezési lap): www.csemadok.sk Az Intézet a szállásolást és az étkezést biztosítja és fedezi. A Közép- és Kelet-Szlovákiából jelentkezőknek a szervezők útiköltség-hozzájárulást biztosítanak. Részvételi díjak: 300 korona. ...elolvashatja a Vasárnapban! Csütörtöktől már az újságárusoknál Ha érdekli... t mit jelent valójában a húsvét... f hogy miként küzdhet meg fájdalmával • a gyermekét elveszítő anya... ^ hogy az izomsorvadásos Nagy Tibikét « elkísérte Kijevbe, őssejtkezelésre a Vasárnap munkatársa, Lőrincz Adrián... J hogy változnak a húsvéti • szokáscselekmények is a népi kultúrában... ^ és hogy min dolgozik a 80 éves, • nyirokcsomórákból kigyógyult Gabriel García Márquez... JACSAIÁDNAK 200«. MARCII* 21. VASLAP „Kék erdőben jártam..." HÚSVÉTI SZOKÁSAINK Ó IDOBtN A ÍRANCIA CUKRÁSZAT Rt\lb KIÍRÓI KAMONDI 701 TÁN A SONKAKUlTÚRÁRÓi \ iiiVvP'Ut íuiü-lőió IU1 jjj/íl—— '-uu........ í — m tS|UMA'KS ANYÁK TV íÄDlÓMÚSbR MÁRCIUS 22-28. A tizennyolcadik hét három szerencsés nyertesének jutalma: egy-egy Beckham-DVD + új Szó csomag I ______________________________________ Sorszám Mérkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 Paneltipp 1. N. Zámky - Gabčíkovo 3. L. Ny. 1 2. Rožňava-Haniska 4. L K. D. X 3. Ohrady-Č. Brod 5. L. Ny. D. 2 4. Zem. Olča-Hont. Vrbica 5-L.Ny.K. 1 5. Rim. Janovce-Radzovce 5.L.KÖ.D. 1 6. Čičarovce-Čaňa 5. L. K. Dk. 1 7. Holice n/0 - Janíky TB-DS 1 8. H. Sallby-P. Úlany TB-GA 1 9. Bét. Kosihy - V. Kosihy TB-KN 1 10. Kolárovo - Šahy 4.L.Ny.Dk. 2:1 Vezetéknév, név: .......................................................................................................................... irányítószám ............................... Lakhely:................................................................... Lakhely (magyarul):..................................................................................................................... Telefon:............................................................................................................................................ Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12,811 08 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. K. D. - 4. liga, kelet, déli csoport; 5. L. Ny D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 5. L. Kö. D. - 5. liga, közép, déli csoport; 5. L. K. Dk. - 5. liga, kelet, délkeleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; 4. L. Ny, Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport.