Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-19 / 67. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. MÁRCIUS 19.

Pihenő 19

MIT SÜSSÜNK MA?

Banántorta

Hozzávalók:

15 dkg cukor, 15 dkg liszt, fél kávéskanál äesztópor, fél kávéskanál szódabikarbóna, 2 banán, 7,5 dkg vaj, 2 tojás, 1 kávéskanál vaníliaaroma, 5 dkg dió (darált), 5 dkg mandula (őrölt), csipetnyi só. A díszítéshez: porcukor.

Elkészítése:

A lisztet, az élesztőt és a szódabikarbónát átszitáljuk. Egy kerek tortaforma alját és a szélét 2-3 cm magasan kivajazzuk. A banánokat meghámozzuk, majd pürésít- jük. Robotgéppel az olvasztott vajat és a cukrot krémesre keverjük, majd a banánpüréhez adjuk. Egyesével belekevetjük a tojásokat, majd hozzáadjuk a vaníliaaromát, a lisztet, a diót, a mandulát és a sót. A formába öntjük, zsírpapírral letakarjuk, és vízgőzben, lefedve, kislángon 1 óra 15 percig sütjük. Amikor kész, levesszük a tűzről, és a formában kihűtjük. Tányérra borítjuk, és porcukorral megszórva tálaljuk.

(Ék)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Szinte mindent tudni lehet Britney Spearsről, ám valakinek még ez sem elég. Egy Los Angeles-i kórház dolgozói titkos adatokat akartak megtudni az énekesnő kartonjaiból, de rosszul jártak. Kirúgták őket (b)

(Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Türandot 19.00 Az inishmaani kripli 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Hófehérke meg a törpék 10.00,17.00

POZSONY

AUPARK - PALACE: Le. 10 000 (am.-új-zélandi) 14.30, 15.40, 16.50,1740,18.20,19.10,20.00,20.40,21.30 Az éjszaka urai (am.)

15.30, 18.00, 19.40, 20.30 Egy bébiszitter naplója (am.) 14.20, 16.30,18.40 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) 18.50,21.10 Szerelem a kolera idején (am.) 11.50,17.30,20.10 Alvin és a mókusok (am.) 12.30, 14.30, 16.40 Asterix az Olimpián (ff.) 14.50, 17.20 Hipervándor (am.) 14.10, 15.00, 16.10, 17.00, 19.20, 21.20 Nem vénnek való vidék (am.) 18.10, 20.50 P. S. I Love You (am.) 19.50 Václav (cseh) 17.10,19.30,21.40 CHARLIE CENTRUM: Főfőnök (dán-svéd-izlandi) 17.45, 20.00 Shortbus (am.) 18.30, 20.30 A Szaturnusz Gyűrűjében (olasz) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Le. 10 000 (am.-új-zélandi) 17.45, 20.00 CAPITOL: Hipervándor (am.) 16.00,17.45,19.45 ÚSMEV: Gimi (cseh) 16.00,

17.45.19.45 IMPULZ: Am. átok (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: P. S. I Love You (am.) 16.00,

18.30, 20.50 Charlie Wilson háborúja (am.) 16.30, 18.40, 20.40 Nem fogadott hívás (jap.-am.) 16.10, 18.40, 20.30 Bűbáj (am.) 16.10, 18.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.-ang.) 17.00,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Fétjhez mész - mert azt mondtam (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: am. gengszter (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 13.00, 15.15, 17.30,

19.45 Charlie Wilson háborúja (am.) 15.00,19.45 Cloverfield (am.) 17.15, 22.00 Hipervándor (am.) 14.30,16.30, 18.30, 20.30 Le. 10 000 (am.-új-zélandi) 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Juno (am.-kan- magy.) 14.00, 16.00, 18.00, 20.15 Mindenképpen talán (am.-ang. - fr.) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Napkirálynő (magy.-fr.) 13.00 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.-ang.) 15.15,

17.30, 20.00 Szerelem a kolera idején (am.) 16.45,19.30 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz) 14.15, 16.00 9 és 1/2 randi (magy.) 14.15,16.15,18.15,20.30

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BARNABAS

BARNETT

BARTOLÓMEÓ

BAZSÓ

BEA

BÉLA

BÉNI

BENJAMÍNA

BENŐ

BERTRAM

BETTINA

BIBIÁNA

BÍBORKA

BLANDINA

BOCSÁRD

B

I

B

I

r

A

N

A

B

E

N

O

L

B

A

R

T

O

L

r

o

J

C

M

A

B

A

R

N

A

M

A

S

A

I

N

B

E

A

B

E

M

r

A

R

N

L

D

K

I

r

A

F

0

I

R

T

r

E

N

R

I

D

S

B

N

D

R

B

O

B

E

N

o

E

A

B

E

B

A

L

r

E

B

A

A

B

A

*

I

B

A

R

N

E

T

T

E

B

A

Z

S

r

O

A

N

I

T

T

Tegnapi feladványunk megfejtése: Bianka.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

1

5

7

3

6

9

4

2

3

2

6

9

4

5

8

7

1

9

4

7

8

2

1

3

5

6

1

7

4

2

8

3

5

6

9

6

3

8

4

5

9

1

2

7

2

5

9

6

1

7

4

3

8

4

8

1

3

6

2

7

9

5

7

6

3

5

9

8

2

1

4

5

9

2

1

7

4

6

8

3

6

2

4

4

3

5

9

4

9

1

6

2

1

8

7

6

1

3

5

7

5

8

6

6

8

4

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 19.)

Érdemi változások, átalakulások következhetnek be a gondolkodásmódjában, s kénytelen lesz átértékelni eddigi nézeteit, ami kihat baráti és szerelmi kapcsolataira is. A változás nem mindig lesz kellemes.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Gyarapodásra és változásra számíthat mind anyagi, érzelmi és szellemi téren. Bár ez nem mindig lesz pozitív, sokat tanulhat az eseményekből. Siker és kudarc, szakítások és újrakezdések váltogatják egymást.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Hivatásbeli felemelkedésre számíthat. Fontos, hogy barátait, munkatársait jól válassza meg, mert közülük néhányan okozhatnak csalódást. Munkahelyén új fejezet kezdődik, ami évekre meghatározhatja terveit és céljait.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Anyagi téren jöhetnek nehezebb idők, de a végén pozitívan zárja ezt az időszakot. Lesznek olyan pillanatok is, amikor legszívesebben feladná a harcot. Ne tegye! Nem olyan rossz a helyzet, mint amüyennek látszik.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Hajlamos arra, hogy alaposán összekuszálja a szálakat maga körül szinte minden területén. Ne legyen olyan bizalmatlan az emberekkel, mint amenynyire az szükséges. Inkább keressen új barátságokat, új kapcsolatokat.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ez á nagy szerelem időszaka. Tisztáznia kell magában, hogy melyek azok a kapcsolatok, amelyek valóban fontosak önnek. Karrier terén számos akadályba ütközhet, ezért most inkább kerülnie kellene a nagyobb kiadásokat.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

A barátságok nagyon fontos szerepet töltenek be az életében. S vannak is olyan barátai, akikre számíthat jóban és rosszban, hű társai lehetnek hosszú időn keresztül. Becsülje meg ezeket az embereket, kevés van belőlük.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Lerendezetlen lelki problémáival nézzen szembe mihamarabb, így nem kell attól tartania, hogy ezek fizikai problémákban nyilvánulnak meg a későbbiekben. Ezek a megújulás, a régi vágyak megvalósításának a napjai.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Akár dolgozik, akár tanul, hosszú távú és nagyon kedvező lehetőségekre számíthat, melyeket mind érdemes kihasználni. Bármit is csinál, tegye teljes szívvel, s a lehető legtökéletesebben, mert csak így érdemes.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Gyakoriak lehetnek a veszekedések családtagokkal, barátokkal egyaránt, és ez főleg az ön hibája lesz. Keveset kommunikál velük, inkább magába fordul, ahelyett, hogy nyíltan vállalná gondolatait és véleményét.

Vízöntő (I. 20.-0.17.)

Új barátok kerülnek a közelébe, ám néhány régiről le kell mondania. Több meghívást fog kapni. Éljen a lehetőséggel, mert értékes ismeretségeket köthet. Nagy esélye van utazásra, mely alapjaiban változtathatja meg életét.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Foglalkozzon újabb teendőivel, ne halogassa a munkát, ne zárkózzon el barátaitól. Keresse az élet minden területén az új lehetőségeket, meglepődve fogja tapasztalni, hogy számos érdekesség vár még önre.

j