Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-14 / 63. szám, péntek

20 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 14. www.ujszo.com A görögországi lelet megfelel a római kori sebészettel kapcsolatos mai elképzeléseknek 1800 évvel ezelőtt végezték az agyműtétet A sírban a csontvázon kívül semmi mást nem találtak (SITA/AP-felvétel) Március 14 EGY GONDOLAT „Az uralomnak csak egy be­vehetetlen bástyája van, és ez a polgárok szeretete.” Seneca NÉVNAP Matild Germán eredetű név, jelen­tése: hatalmas harcosnő. A szlovákban Matilda formá­ban állandósult, ők szintén most ünnepelnek. AMI ÉVFORDULÓINK 375 éve született Ahmed Köp- rülü török nagyvezír. Ő foglal­ta el Érsekújvárt és Zrínyiúj­várt, majd ő kötötte a szá­munkra nem túl üdvös vasvári békét. 95 éve született Rónai Mihály András költő, író, műfordító. 95 éve született Dominik Ta­tárka szlovák író. Tanár volt, részt vett a szlovák nemzeti felkelésben, később az 1968-as mozgalomban, ami­ért kizárták az írószövetség­ből, és nem is publikálhatott az egykori Csehszlovákiában. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Michael Caine Oscar- díjas brit színész. Mozifilmjei az Aki király akart lenni, A sas leszállt, A Poseidon-kaland, a Menekülés a győzelembe, Az angliai csata, valamint Han­nah és nővérei, amelyért megkapta az Oscar-díjat is. Nemrég lovaggá ütötték. 50 éves Albert monacói her­ceg. 60 éves Billy Crystal amerikai színész, az Apák napja, az Agyament Harry és az Ameri­ka kedvencei című film sze­replője. 50 éves Szász János rendező, a Szédülés, a Wittman-fiúk című filmkészítője. Steve Kanaly (1946) ameri­kai színész, az Okavango, a vadon szíve című filmsoro­zat főszereplője, s a Dallas című filmsorozatban Ray Krebbs alakítója. NAPI VICC- Mi a különbség a szegény és a gazdag svájci között?- A szegénynek saját kezűleg kell lemosnia a Mercédeszét. ORVOSAAETEOROLÓG1A A szív- és érrend­szeri betegsé­gekben szenve­dők úgy érzik, kedvezőbb hatá­sú az időjárás, javul fizikai és szellemi teljesítőképességük. A reumások panaszokra szá­míthatnak, gyakrabban for­dul elő fejfájás, depresszió. Emésztési gondok problémák szintén előfordulhatnak. Thesszaloniki. Görög régészek egy olyan koponyát találtak, amelynek tulajdonosán 1800 évvel ezelőtt valószínűleg agyműtétet végeztek - a fiatal nőt vagy a sebé­szeti beavatkozás alatt, vagy rövid­del utána érte a halál. Bár az ókori írásokban szép számmal található utalás ilyen kényes beavatkozások­ra, Görögországban nemigen buk­kantak trepanált (meglékelt) ko­ponyákra. Mint a feltárást végző Ioannisz Graikosz régész elmondta, a női csontvázra a tavalyi leletmentő ásatások során bukkantak a The- szalonikitől 75 kilométerre nyu­gatra fekvő Veria városában. A ré­gészek a leletet egy bonyolult műtét bizonyítékaként értékelték, meggyőződésük szerint a beavat­kozást egy gyakorlott szakorvos végezhette. A szakértő szerint, aki a leletet tanulmányozta, a csontváz egy 25 év körüli nőé lehet, akinek a kopo­nyáját súlyos ütés érhette. A műtétet feltehetően életmentő cél­lal végezték. Ioannisz Graikosz sze­rint a koponyán lévő trepanációs lék viszonylag kifinomult sebészeti technikáról tanúskodik. ,A hölgy valószínűleg nem élte túl a műtétet, mivel a sérülés nagyon nagy volt, s a csonton hiányoznak a gyógyulási folyamatra utaló jelek.” „A veriai lelethez hasonlókra az egykori Római Birodalom más ré­szein is bukkantak” - mutatott rá Cape Canaveral. Kétnapos út végén tegnap hajnalban csatlakozott a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS) az En­deavour amerikai űrrepülőgép, hét asztro­nautával a fedélzetén. AAT1-ÖSSZEFOGLALÓ Az űrsikló 342 kilométeres magasságban, nagyjából Szin­gapúr felett kötött ki az ISS-nél, közép-európai idő szerint 4 óra 49 perckor. Közvetlenül a dok­Simon Mays, a brit örökségvédelmi testület, az English Heritage csontmaradvány-szakértője. Az ef­fajta műtéteknek régi hagyománya van Európában, a legkorábbi be­avatkozásokat ötezer évvel ezelőtt végezték-mondta. A korai időkben a koponyaléke- lés során a csontdarabkákat kez­detleges módszerrel apránként távolították el, lassan tágítva a nyílást. A római kori sebészek azonban már sokkal precízebb kolás előtt az Endeavour „buk­fencet”' vetett - a Columbia űrsikló 2003-as tragédiája óta mindig elvégzik ezt a műveletet -, hogy az űrállomás személyze­te nagy felbontású fényképező­géppel elkészíthesse a felvétele­ket az űrsikló „hasáról” is. Az amerikai űrkutatási hiva­tal, a NASA szakemberei e fény­képek alapján tudják megállapí­tani, hogy indításkor érte-e olyan kár az űrsiklót, amely eset­leg gondokat okozhat a Földön való leszálláskor. A földi indítás után 9-10 másodperccel az En­műszerekkel rendelkeztek. „Isme­retes, hogy a Római Birodalom te­rületén végeztek agyműtéteket. Némely római kori forrás megle­hetősen pontos utasításokat tar­talmaz arra nézve, hogy miként kell egy üyen beavatkozást vég­hezvinni” - magyarázta Simon Mays, hozzátéve, hogy a görögor­szági lelet feltehetően beleillik a római kori sebészettel kapcsola­tos mai elképzelésekbe. Ioannisz Graikosz szerint a lelet deavour feltételezhetően „el­ütött” egy madarat. Az eddig megnézett fényképeken nem lát­szik ugyan becsapódás nyoma az űrsikló hőálló borításán, de az alapos vizsgálat néhány napot igénybe vesz. A hét asztronauta magával vitte a részekben szállítandó ha­talmas japán laboratórium, a Ki- bo első elemeit. A laboratórium fő egysége a következő amerikai űrrepülőgéppel, májusban indul az ISS-re, míg a végső darab, a külső kísérletekhez szükséges „tornác” csak jövőre kerül a he­lyére. Az Endeavour az ISS-re szállította egy kanadai robot- rendszer, a Dextre utolsó darab­jait. Ez a robotkar kiegészíti az ISS több mint hét éve üzemben lévő másik, szintén kanadai ro­botkarját. Feladata, hogy átve­gye az űrhajósoktól a világűrben végzendő fárasztó, aprólékos munka egy részét. A NASA-nál a mostani az idei évre tervezett hat űrrepülés közül a második. Egy utat leszámítva mindegyiknek az ISS a célja. A mostani űrmisszió az eddigi leg­hosszabb: az űrhajó 12 napig lesz összekapcsolva az ISS-sel, és en­nek során az űrhajósok ötször tesznek sétát a világűrben. Ezek­nek a „kiruccanásoknak” az időtar­tama összesen eléri majd a 33 órát. A NASA-nak 2010-ig kell az ISS építését befejeznie, amikor is le kell selejteznie kiöregedett űrrepülőgép-parkját. Veria társadalmi és orvosi fejlett­ségéről tanúskodik. Veria Kr. u. III. században, a római uralom idején Görögország egyik legfon­tosabb társadalmi központja, s a makedón városok szövetségének fővárosa volt. A városban nagy középületek, üzletek, gondosan megtervezett és kivitelezett úthá­lózat volt.,A jelek szerint a város virágzásának az északi barbár törzsek sorozatos támadásai vet­hettek véget Kr. u. 250 körül.” ERĎEKESSEG Két évig ült a vécén Ness City. Két éven át ült vécén megszakítás nélkül egy 35 éves nő az Égyesült Államokban, ám nem Guinness-rekord végett, hanem mert félt kijönni. Fóbiája miatt sor­vadásnak indultak lábizmai. A hölgy barátja lakásában fész­kelte be magát ennyire tartósan az illemhelyre. A férfi rendre vitt neki enni és innivalót, s próbálta minden áldott nap kicsalogatni, ám az asszony csak ennyit felelt: „Talán majd holnap kijövök”. A lakásban van egy másik fürdő­szoba is, a férfi így nem maradt vé­cé nélkül. Két év után azonban annyira megelégelte a dolgot, hogy a minap kihívta a mentőket, akiknek nem volt könnyű dolguk. A nő egyrészt nem volt hajlandó velük menni, másrészt nem is tu­dott. A mentőknek sem sikerült felállítaniuk, egyszerűen „ránőtt” a két év alatt a vécére. Végül feszí­tővasakkal leszedték az ülőkét és azzal együtt vitték kórházba a nőt, akinek teljesen érzéketlenné vál­tak lábai, a bennük lévő idegek sé­rültek, és nem kizárt, hogy az asszony élete végig tolószékbe kényszerül. Áz ügybe a rendőrség is bekap­csolódott és kérdőre vonta a férfit, miért telt neki két évbe, hogy segít­séget hívjon. A késlekedést a 36 éves illető azzal magyarázta, hogy barátnője felnőtt ember, saját el- határozásából.ült annyit a vécén, ő pedig egy idő után hozzászokott a helyzethez, (pan) Találkozás az űrben. A dokkolás után az ISS személyzete üdvözölte az En­deavour legénységét. Peggy Whitson, az ISS parancsnoka forró öleléssel kö­szöntötte Dominic Gorie-t, az Endeavour parancsnokát. (Reuters-felvétel) A trópusi éghajlatú Indonéziában az esős időszakban gyakoriak az ára­dások az óriási esőzések miatt, amelyek most is pusztításokat okoznak. Jakartában az utakat borító félméteres vízben csak csónakkal - esetleg gumiabroncson - lehet közlekedni. (SITA/AP-felvétel) Azt sem tudja, fiú-e vagy lány Peking. Félig lett csak nő egy műtétsorozatba belevágó kínai férfi, mert a plasztikai sebészet, ahol részben már „némbert” faragtak belő­le, közben csődbe ment. A 27 éves illető 2006-ban díjat nyert egy kí­nai szépségversenyen- nőin -, ami után a plasztikai sebészet felaján­lotta neki, hogy átműti ingyen, ha reklámozza szolgáltatásait. A munkálatok első szakasza le is zárult, ám a félkész nő szünetet kért és mire visszatért, a klinika lehúzta rolóit. A félkész hölgy most bajban van, mert még abban sem biztos, hogy fiú-e vagy lány, másrészt nem jut álláshoz, mert nem tudja igazolni nemét, pedig több cég is alkal­mazná. A probléma megoldásához a műtétsorozat befejezése kelle­ne, ahhoz viszont pénz, amelyhez pedig munka, (pan) Az Endeavour csatlakozott a Nemzetközi Űrállomáshoz Elütött egy madarat? Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Lazaretská 12,81108 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200, 02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesí­tőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény „ (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ftf ürcunt A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents