Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-14 / 63. szám, péntek

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 14. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (történelmi épület): A víg özvegy 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Vízkereszt, vagy amit akartok 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 KASSA: THÁUA SZÍNHÁZ: A Janika 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Le. 10 000 (am.-új-zél.) 14.30, 15.40, 16.50,

17.40.18.20.19.10.20.00. 20.40.21.30 Az éjszaka urai (am.) 15.30,

18.00. 19.40.20.30 Egy bébiszitter naplója (am.) 16.30,18.40 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) 18.50,21.10 Szerelem a kolera idején (am.) 17.30, 20.10 Alvin és a mókusok (am.) 14.30, 16.40 Asterix az Olimpián (fr.) 14.50, 17.20 Hipervándor (am.) 15.00,16.10,17.00,19.20,21.20 Nem vénnek való vidék (am.)

18.10.20.50 Václav (cseh) 17.10,19.30,21.40 CHARLIE CENTRUM: Főfőnök (dán-svéd-izlandi) 17.45, 20.00 Shortbus (am.) 18.30,

20.30 A Szaturnusz Gyűrűjében (ol.) 20.15

KASSA

DRUŽBA I.e. 10 000 (am.-új-zél.) 17.45,20.00 CAPITOL: Hipervándor (am.) 16.00,17.45,19.45 ÚSMEV: Gimi (cseh) 16.00,17.45,19.45

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: P. S. I Love You (am.) 16.00,

18.30.20.50 Charlie Wilson háborúja (am.) 16.30,18.40,20.40 Nem fogadott hívás (jap.-am.) 16.10, 18.40, 20.30 Bűbáj (am.) 16.10, 18.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Winx Club -A mozifilm:.Az elveszett királyság titka (ol.) 15.00 P. S. I Love You (am.) 17.00, 19.30 VÁG- SELLYE - VMK: P. S. I Love You (am.) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Aliens vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen 2. (am.) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hitman - A bérgyilkos (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Mézesmackó (cseh) 19.00

GYŐR

PLAZA: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 15.15,17.30,19.45 Clo- verfield (am.) 17.15, 22.00 Hipervándor (am.) 16.30, 18.30, 20.30 Le. 10 000 (am.-új-zél) 15.30,17.45, 20.00 Juno (am.-kan.-magy.)

16.00, 18.00, 20.15 Mindenképpen talán (am.-ang.-fr.) 15.45,

18.00, 20.15 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.-ang.) 15.15,17.30,20.00 Szerelem a kolera idején (am.) 16.45,

19.30 9 és 1/2 randi (magy.) 14.15,16.15,18.15,20.30

Jennifer Aniston amerikai színésznő és Owen Wilson komikus a legújabb, közös filmjük forgatásán egymásra találtak - munkatársaik állítása szerint „jóval több van közöttük egyszerű barátságnál" (o)

(AP-felvétel)

'O

■a

cd

2

tU

£

u

u?

ü

o

3

N

cd

2

o

w

a

3

&

D

MIT FŐZZÜNK MA?

Mandulás

bárányragu

Hozzávalók:

1 kg báránylapocka, 8 gerezd fokhagyma, 1 fej vöröshagyma, 2 diónyi friss gyömbér, 10 dkg mandula, 3 ek. extra szűz olívaolaj, 1 egész fahéj rúd, 1 tk. őrölt koriandermag, 2 tk. őrölt római kömény, 3 dl tejszín, 1 csokor friss korianderlevd, só, darált bors.

Elkészítése:

Tegyük egy konyhai aprítógépbe a meghámozott fokhagymát, a kis darabokra felvágott gyömbért és a mandulabelet. Öntsünk rá egy ded vizet, majd daráljuk pépesre. Vágjuk kis kockákra a bárányhúst, a faggyús részeket dobjuk ki. Forrósítsuk fel egy nagy lábasban az olívaolajat, tegyük bele a felaprított vöröshagymát, majd pároljuk pár perdg. Tegyük rá a húskockákat, az egész fahéjrudat, az őrölt korian- der- és köménymagot. Pároljuk addig, míg a saját levét el nem fövi, és a húskockák szélei pirulni nem kezdenek. Öntsük rá a mandulás fűszerkrémet és a tejszínt, daráljunk rá kevés borsot, ízesítsük sóval. Közepes lángon pároljuk 5-6 percig, majd öntsünk rá kevés vizet. Fedjük be fedővel, és néhányszor megkever- getve pároljuk körülbelül egy órán keresztül. Ha a húsdarabok megpuhultak, vegyük le a fedőt az edényről, forraljuk pár percig, hogy a párolólé besűrűsödjön, majd keveijük hozzá az összevágott friss korianderlevelet. (o)

ügyet«»'

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSiNYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt márdus 20-áig levélben

1

8

3

6

6

8

5

2

7

9

7

8

1

1

2

6

7

4

5

6

5

8

3

6

1

9

2

5

küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Laza- retská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyere- ménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a hidaskürti Cservenka Ernő lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múltkori megfejtés:

7

6

8

1

4

5

2

9

3

5

2

4

3

8

9

7

1

6

9

1

3

6

2

7

5

8

4

8

5

1

2

7

3

6

4

9

4

7

9

5

6

1

8

3

2

6

3

2

4

9

8

1

5

7

3

9

7

8

1

2

4

6

5

1

4

5

7

3

6

9

2

8

2

8

6

9

5

4

3

7

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BALABAN

BALAMBÉR

BALÁR

BALÁZS

BARBARA

BÁRSONYKA

BEA

BEATRICE

BEATRIX

BENKE

BENKŐ

BENNI

BENŐ

BIBIÁNA

BÍBORKA

Tegnapi feladványunk megfejtése: Alexandra.

B

E

N

K

E

B

r

A

R

S

0

E

A

B

A

L

r

A

R

B

E

N

B

S

R

B

E

A

T

R

N

Y

A

Z

B

B

B

A

N

I

N

K

N

r

A

E

R

A

r

A

T

X

I

A

r

A

L

N

O

B

R

L

B

B

B

I

A

rr

0

A

r

0

M

A

r

I

E

A

B

B

L

A

K

R

0

B

A

L

I

A

E

r

0

E

C

I

R

T

A

B

ír

0

K

N

E

B

R

r

E

B

M

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Egy fergeteges, csodás szerelem köszönthet be az életébe, azonban ha már van társa, nehezen szakad el előző kapcsolatától. Emellett mások sem nézik jó szemmel a fellángolást, ön azonban csak hallgasson a szívére.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Most végre megveheti saját lakását, saját vállalkozásba kezdhet, vagy megtalálhatja a tökéletes munkát. Kövesse tánto- ríthatatlanul és eltökélten álmait, s hamarosan már láthatja is munkája eredményét.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A család, illetve a karrier játssza életében a legfontosabb szerepet. Lehetősége lesz arra, hogy munkahelyet váltson, vagy új üzletbe kezdjen. Ideális időszak ez arra, hogy megtalálja a boldogságot egy különleges idegenben. Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Rengeteg az energiája, s jól boldogul a pénzügyek terén is. Ha szükséges, azért kérjen tanácsot szakembertől! Ez ugyanis nagyon fontos időszak lesz az életében. A szerelmi élete megváltozik, végre jó dolgok történhetnek.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Keményen dolgozik, s a megérdemelt jutalom sem marad el. Számtalan kihívás vár önre, melyek segítségével új magaslatokra törhet. Nem érez kedvet a munkához, mégis erőt vesz magán, s kitartása elnyeri jutalmát.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Gondjai lehetnek a kommunikációval, így készüljön fel előre az esetleges félreértésekre; mindig tartsa kéznél a fontosabb iratait. Nem érdemes kockázatot vállalni. Bővítheti ismeretségi körét, és sokkal elfoglaltabb lehet.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ha most úgy dönt, hogy inkább a színfalak mögött marad, öné lehet az irányító szerep. Barátainak szenteljen több figyelmet, mert most sokkal őszintébbek lesznek önnel, és szorosabb kapcsolatot tud kialakítani velük. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Mágnesként vonzza az embereket, és senki nem képes ellenállni önnek. Sok kalandnak nézhet elébe. A számtalan lehetőség azonban elvakítja. Ismerje meg jobban hódolóit mielőtt választ, így elkerülheti a későbbi csalódást.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Ez az időszak ön számára a kötöttséget jelenti. Ha már megtalálta az igazit, köny- nyen frigyre léphet. Viszont ha egyedülálló, most megtalálhatja azt az embert, akivel hosszú távon is képes együtt élni. Csak keresnie kell!

Bak (XII. 21.-1.19.)

Egy kedvező fordulat várható az életében. Ha egyedülálló, több romantikus kalandban lehet része. Mindent összevetve ez az időszak rengeteg remek lehetőséget tartogat. Dőljön hátra, s élvezze a jól megérdemelt jutalmat.

Vízöntő (I. 20.-H. 17.)

Felbomlik néhány barátsága, melyeknek már semmi hasznát nem látta, sőt, igyekszik elkerülni az értelmetlennek és feleslegesnek ítélt kapcsolatokat. Lehetősége lesz egy utazásra, s párkapcsolata javítására is.

Halak (II. 18.—III. 20.)

Kollégái, felettesei nagy figyelmet fordítanak arra, hogy végigcsinálja, amit megígért. Talán ók még az elkötelezettségnél is többet várnak el. Csak tegye, amit a munkahelyén elvárnak öntől, s büszke lesz magára.