Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-12 / 61. szám, szerda

20 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 12. www.ujszo.com

színház

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): A hattyúk tava 19.00 Össztánc 19.00

KASSA: THÁUA SZÍNHÁZ: Furcsa pár (vendégjáték Losoncon)

19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A doktor úr 15.00

• MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Hipervándor (am.) 17.00, 19.00, 20.00, 21.00 Az éjszaka urai (am.) 15.30,18.00,19.10,20.30 Nem vénnek való vidék (am.) 15.50, 18.20, 20.50 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 12.40, 15.10 Gimi (cseh) 16.30, 16.50 Václav (cseh) 17.10,

19.20.21.30 Játékbirodalom (am.) 14.20,16.20 Alvin és a mókusok (am.) 14.10,16.40 Winx Club -A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz) 14.00,15.20,16.10 Nem fogadott hívás (jap.-am.) 17.20,

19.30, 21.40 Asterix az Olimpián (fr.) 15.00, 17.30 Egy bébiszitter naplója (am.) 18.10, 20.20 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) 18.40, 21.20 P. S. I Love You (am.) 18.30, 21.10 Charlie Wilson háborúja (am.) 20.10 CHARLIE CENTRUM: Mézesmackó (cseh) 18.15, 20.15 A szemközti ablak (olasz) 18.30,

20.30 A faun labirintusa (mex.-sp.) 17.45,20.00

KASSA

DRUŽBA: Václav (cseh) 18.10 A szerelem íze (am.) 20.00 CAPITOL: Hipervándor (am.) 16.00, 17.45, 19.45 ÚSMEV: 40 mm düh (am.) 16.00,17.45,19.45 IMPULZ: Am. átok (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: P. S. I Love You (am.) 18.30, 20.50 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz)

16.30, 18.20 Vágy és vezeklés (ang.-fr.) 18.20, 20.40 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 15.50,18.10 Az éjszaka urai (am.) 18.10,

20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: 40 mm düh (am.) 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Fűrész IV. (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Este (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 13.00, 15.15, 17.30,

19.45 Charlie Wilson háborúja (am.) 15.45,19.45 Cloverfield (am.)

18.45.20.30 Hipervándor (am.) 16.30,18.30,20.30 Mindenképpen talán (am.-ang.-fr.) 13.30,15.45,18.00,20.15 ŐA nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 15.00, 19.30 Pánik (magyar) 16.00, 18.00,

20.00 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.-ang.) 13.15, 15.30, 17.45, 20.15 Szerelem a kolera idején (am.) 16.45,

19.30 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz)

14.45.16.45 9 és 1/2 randi (magy.) 14.15,16.15,18.15,20.15

HE CINEMA

Heath Ledger, a tragikus körülmények között elhunyt ausztrál színész végrendeletéből kimaradt két és fél éves kislánya, Matilda, Ledger ugyanis még az ő születése előtt rendelkezett a vagyonáról. A színész családja állítja: mindenképpen gondoskodnak majd Ma tildáról, (o)

(AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Borjú fűszeres karfiollal

Hozzávalók:

1 kg borjúkaraj, 4 ek. koriandermag, 4 ek. olívaolaj, só, darált bors. A karfiolhoz: 1 karfiol, 3 ek. olívaolaj, 1 doboz kókusztej, 1 tk. mustármag, fél tk. kömény, 1 tk. őrölt gyömbér, 2 gerezd fokhagyma, 1 fej vöröshagyma, 1 tk. kurkuma, 1 db paradicsom, só, darált bors.

Elkészítése:

Zúzzuk össze a koriandermagot, a karajt csorgassuk meg olívaolajjal, daráljunk rá borsot, hintsük meg sóval és dörzsöljük be az összetört koriandermaggal. Legalább egy órára tegyük hidegre, hogy a fűszerek íze jól átjárja a húst. A körethez szedjük rózsáira a karfiolt, majd mossuk meg. Forraljunk fel egy nagy fazékban sós vizet, majd tegyük bele a karfiolrózsákat. Főzzük körülbelül 3-4 percig, majd utána szüljük le. Forrósít- suk fel az olívaolajat egy nagyobb lábasban, majd adjuk

hozzá a finomra összevágott vöröshagymát és a fokhagymát. Tegyük hozzá a mustármagot, az összezúzott vagy ledarált köményt, és pároljuk addig, míg üveges nem lesz. Szóljuk rá a kurkumát, jól keveijük össze, majd öntsük hozzá a kókusztejet is. Ízesítsük sóval, daráljunk rá borsot, majd jól forraljuk össze. Adjuk hozzá a karfiolrózsákat, az összekockázott paradicsomot, lefedve pároljuk még két percig. A pecsenyét mindkét oldalán süssük két-két percig, míg piros nem lesz. Tegyük serpenyővel együtt előmelegített sütőbe, és 180 fokon süssük 15 percig. Ha elkészült, szeleteljük fel a húst, tálaljuk nagy tányérra, mellé körítésként kínáljuk a fűszeres karfiolt.

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ADRIKA

AJNÁCSKA

ALBA

ALDÁN

ANNA

ANNABELLA

ANTIGONÉ

ARIKA

ARNOLDA

ASZPÁZIA

ATA

ATÁD

ATALANTA

ATOSZ

ATTILA

AUGUSZT

A

J

N

r

A

C

S

K

A

A

T

N

N

A

B

E

L

L

A

A

A

A

A

T

A

N

N

A

A

T

L

A

K

D

I

A

T

I

A

T

A

D

I

r

A

A

G

Z

N

L

I

N

L

R

T

Á

r

A

O

Z

B

L

T

O

D

A

P

I

A

N

A

A

A

N

A

Z

A

L

D

A

A

f

E

A

A

R

S

A

T

A

Z

S

O

T

U

A

K

I

R

A

T

Z

S

U

G

Tegnapi feladványunk megfejtése: Agamemnon.

GONDOLKODÓ - HETENTE Úi VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

3

9

2

7

5

1

8

6

8

5

1

9

6

3

4

2

7

7

6

2

4

1

8

5

3

9

6

2

4

1

8

9

7

5

3

1

7

3

5

2

6

9

4

8

9

8

5

3

4

7

2

6

1

5

1

6

8

9

2

3

7

4

2

9

8

7

3

4

6

1

5

3

4

7

6

5

1

8

9

2

8

6

7

2

1

3

4

7

6

6

9

4

5

2

3

5

7

3

4

8

3

4

9

4

1

2

3

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Valaki, aki szeremé kivívni a tiszteletét, eléri, hogy figyelme nagy részét rá fordítsa. Hirtelen fel akaija rúgni az összes szabályt, rendbe akaija tenni a dolgait, és be akaija bizonyítani, hogy törekvései milyen kifizetődőek. Bika (IV. 20.-V. 19.)

A karrierje területén pozitív változások következnek be. Hallgasson az önt körülvevő tapasztaltabb, jóindulatú emberek tanácsára. Makacssága is hozzásegíti, hogy elnyerje méltó jutalmát az anyagiak terén.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A munka és magánélet közötti egyensúly megteremtése játssza a legfontosabb szerepet. Ideje lendíteni karrierjén, s többet foglalkozni a családjával. A napokban sokkal szókimondóbb lesz, s nagyobb odafigyelést kap.

Rák (VI. 21.-VD. 21.)

Pozitív fordulatok váiják, főként a munkája területén. Egy új szerelem is kibontakozhat életében, melyből akár hosz- szú távú kapcsolat is kialakulhat. Az egyetlen dolog, ami ennek gátat szabhat, egy múltbéli szerelme.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Az őszinte érzelmi kapcsolatok játsszák most a központi szerepet. Szerencsére, mindig tudja, mire vágyik, és mi az amit szívesen kihagyna az életéből - megfigyelőképessége ebben az időszakban különösen jó.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Lehetősége lesz megtalálni jobbik felét, s találkozni egy különleges személlyel. Figyelme középpontjában kapcsolatai állnak. Hangsúlyt fektet az „igazi” megtalálására, de ha már van párja, akkor kapcsolata tökéletesítésére.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ha úgy dönt, hogy társul valakivel, vagy más fontos személlyel kerül üzleti kapcsolatba, nagy haszonra tehet szert. Ez az időszak mindenképpen az anyagiak időszaka. A még szinglik is megtalálhatják most szerelmüket.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Elégedettek a munkájával, s az anyagi ügyeit is remekül kezeli. De kapcsolataiban legyen óvatos. A flörtnek induló kaland is könnyen elmélyülhet. Ha már van partnere, legyen vele nyitottabb, számára ez a legnagyobb öröm.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Önmagát is ámulatba ejti a változásokkal. Míg mások keményen dolgoznak, addig ön könnyedén veszi az akadályokat. Számtalan esemény kerül előtérbe, de ön profi módon meg tudja határozni, melyekből húzhat hasznot.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Figyeljen minden ajánlatra, és menjen bele bizonytalan kimenetelű ügyekbe. Látványos lesz a siker, mindenki büszke lehet majd önre. Amilyen lámpalázas volt a rivaldafényben, most úgy élvezheti annak minden előnyét.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Az utóbbi időben alaposan meggondolta mikor mire költsön, s ez nem volt rossz döntés. Váraüan kiadásokra számíthat: szervizbe kell vinni az autót, vagy szerettei közül kell valakit kihúznia rossz anyagi helyzetéből. Halak (II. 18.-III. 20.)

A dolgok nagyon jól alakulnak. Ám az egyik legfontosabb dolga az ígéretek betartása lesz. Az elkötelezettség is fontos szerepet játszik. Lehet, hogy egy barátjának szüksége lesz az ön segítségére egy fontos ügyben.