Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-20 / 43. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Hort visszaadta a tolmácspénzt Pozsony. A parlament alelnöke, Milan Hort (SDKÚ) visszaadta a parlamentnek azt a 48 ezer koronát, amelyet fia kapott egy olaszországi tolmácsolásért, ahova apját kísérte el. Hort elmondta, fia már többször is tolmácsolt neki. Nem gondolta, hogy éppen most kellett volna máshoz fordulnia. Az alelnök döntését azzal magyarázta, hogy az ilyen ügyekre a közvélemény érzékenyen reagál, (s) Veszélyes gyermekbalzsam a piacon Pozsony. Bőr-, fül- és nyálkahártya-gyulladást is előidéző, belga gyártmányú gyermekbalzsamot fedeztek fel a hazai piacokon. A Baby Balm elnevezésű, 50 ml-es terméket, amelyet fehér tégelyben fekete felirattal árusítanak, az Euphia vállalat állítja elő. A kínai Dental Doctor - Natural Mint Fragrance, Fresh Conficence - Maximum Cavity Protection fogkrémben szintén olyan egészségre káros anyagot találtak, amely kómát is okozhat, (s) Pénzt kér a kormánytól a sporttévé Pozsony. A Szlovák Televízió százmillió korona támogatást kér a kulturális és a pénzügyi tárcától az STV Šport nevű új csatorna működtetésére. A programot augusztus 8-án, az olimpia nyitónapján tervezik indítani. A pénzt 2008-ra, az olimpia utáni időszakra kérik, éspedig a működési és gyártási költségek fedezésére, (s) Fico szerint jobboldali a jelentés Pozsony. Robert Fico élesen tiltakozik a Társadalomkutató Intézet (IVÓ) által kiadott, a politikai életet értékelő jelentés miatt. Noha a tanulmány közzététele után Silvia Glendová szóvivő úgy nyilatkozott, a kormány nem kommentálja az elemzést, tegnap a miniszterelnök kikelt ellene: a szerzőket a jobboldali ellenzékkel való összefonódással és szubjektivitással vádolta meg. (-sán-) Nem változtatnak semmit a pályázati rendszeren Időpont csak az interneten ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nem változtat a régiófejlesztési tárca azon a pályázati rendszeren, amely az európai uniós alapok operatív programjaira vonatkozik - jelentette ki tegnap Marián Janušek szakminiszter. így akik a jövőben pályázni szeretnének az alapokból uniós támogatásokra, azoknak továbbra is az interneten kell benyújtaniuk kérvényüket. „Ez a legjobb megoldás, a rendszer senkit sem diszkriminál. A pályázatokat csak a világhálón lehet benyújtani, a postán elküldött projekteket nem fogadjuk el, ugyanúgy személyesen sem lehet jelentkezni” - mondta tegnap Janušek, miután a kormányhivatalban találkozott az önkormányzatok képviselőivel. A minisztériumban új elbírálási rendszerének értelmében az egyes projektek előterjesztőinek először időpontot kell kérniük a minisztérium honlapján; a tárca hivatalnokai ezután a projekt előterjesztőivei személyesen találkoznak abban az időpontban, amelyet az internetes jelentkezés során kapnak. Milan Muška, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának alelnöke leszögezte: a jelentkezéssel nincs gond, sokkal fontosabb, milyen kritériumok alapján bírálják el a projekteket. Az önkormányzatok szerint kevés volt a szabad időpont, az iskolafelújításra benyújtott projektekből csak 54-et fogadtak el. A minisztérium szerint az első fordulóban csak ennyi szabad időpont volt, de lesznek újabb körök, újabb időpontokkal. A legújabb fordulóban a régiófejlesztési operatív program pályázatait várják,az időpontokért március 17-én 9 órától lehet jelentkezni, (dp, s) Both Enikő irányítja a Pátria rádió magyar adását Két hónapos terepszemle ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Hétfőtől új személy irányítja a Pátria rádió magyar szerkesztőségét; a Szlovák Rádió vezetősége Both Enikőt bízta meg. Az új főszerkesztő egyelőre nem szeretne beszélni terveiről. „Előbb elemeznem kell a helyzetet, ez mintegy másfél-két hónapot vesz igénybe” - mondta lapunknak Both Enikő. Előzetesen annyit árult el, hogy három területre összpontosít: a sugárzás, vagyis a vétel minőségének javítására, a műsorstruktúra átalakítására, és tartalmi szempontból is elemezni akarja a magyar műsorokat. „A legfontosabb feladatom az, hogy modem, a mai igényeknek megfelelő adást hozzak létre” - állítja a főszerkesztő. A Pátria rádió egyelőre igazgató nélkül marad, ezt a feladatkört Miloslava Zemková, a Szlovák Rádió vezérigazgatója látja el. A magyar szerkesztőséget január végéig Nagy Ildikó irányította, aki a Pátria rádió igazgatója is volt egyben. Posztjáról megegyezés alapján távozott, de a maradásra nem volt esélye. Úgy véli, hogy a tavalyi események, a Pátria sorsa körüli hosszú bizonytalanság okozta feszültség miatt romlott meg viszonya a Szlovák Rádió vezetőségével. Both Enikő korábban a Szlovák Televízió gyártási igazgatója volt, és a magyar szerkesztőséget is irányította: ezt a posztot 2004-től tavaly január 31-éig töltötte be. A rádiózás területén viszonylag tapasztalatlan, bár korábban volt egy műsora a Pátria rádióban. Egy ideig az Új Nő lapigazgatója volt, s lapunk egykori kiadójában is dolgozott, (lpj-) Both Enikő (Somogyi Tibor felvétele Hosszabb vagy rövidebb a sor a várótermekben Kell a beutaló? Pozsony. Csaknem a duplájára nőtt a körzeti orvosokat felkeresők száma annak nyomán, hogyjanuár- tól csak ajánlással lehet felkeresni szakorvosokat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mária Sabolová, a KDH frakcióvezetője szerint a várótermekben rengeteg az olyan beteg, akinek szakorvosi kezelésre van szüksége, de a január elsejétől érvényes törvénymódosítás értelmében a fogorvos és a nőgyógyász kivételével mindenkihez beutaló kell. A törvény csak nehezíti a betegek és a körzeti orvosok helyzetét is, mert a beutaló kiírásával járó adminisztráció időt von el a gyógyítástól, véli Mária Sabolová, s felszólította az orvosokat, készítsenek statisztikát arról, hány betegük volt 2007, és mennyi 2008 első két hónapjában. A lakosoknak tiltakozó levelet kellene írniuk a miniszternek, ajánlja a kereszténydemokrata politikus. A Dzurinda-kormány eltörölte a kötelező beutalókat, tehát a betegek egyenesen a szakorvoshoz fordulhattak. A kormányfő, Robert Fico egészségügyi minisztere, Ivan Valentovič azonban újra bevezette őket. Csak baleset vagy hirtelen rosszullét esetén, továbbá az állandó szakorvosi felügyelet alatt levő betegeknek nem kell beutaló. Valentovič elutasítja azt az érvelést, hogy a beutalók miatt megnőtt a várótermekben sorakozók száma, s nem ismeri el azt sem, hogy emiatt több lett az orvosok adminisztrációs munkája, ami a tényleges gyógyítás rovására megy. Szerinte épp a Dzurinda- kabinet reformjai, a 20 és 50 koronás díjak bevezetése okozott káoszt az egészségügyben. Noha több körzeti orvos értelmetlennek tartja a beutalók újbóli bevezetését, az orvosi kamarában működő szekciójuk úgy nyilatkozott, a kérdést mesterségesen felfújják, hiszen beutaló intézménye évtizedekig jól működött, ezért ők támogatják, (sán, s) Greenpeace-tiltakozás a környezetvédelmi minisztérium falán. „Itt kezdődnek a klímaváltozások!" Ilyen feliratú transzparenst feszítettek ki a tárca székházának bejárata főié a szervezet aktivistái, tiltakozásul az ellen, hogy széntüzelésű erőmű építését tervezik Tőketerebesen. (SITA-felv.) A volt igazságügy-miniszter a büntető törvénykönyv tervezett módosításáról Lipšic kérdezi: hányszor és elég? Háború az SDKÚ-ban Liška: menjen Dzurinda! Pozsony. Mikuláš Dzurindának távoznia kell az SDKÚ éléről. Ezt Juraj Liška, a párt alelnöke, parlamenti képviselő nyilatkozta tegnap. „El kellene gondolkodnia arról, vajon nem az ő személye gátolja az SDKÚ népszerűségének növekedését” - mondta Liška. Dzurinda meglepődve fogadta helyettesének szavait, mint közölte, a párt irányításáról folyamatos párbeszéd zajlik a pártban. Pavol Kužma eperjesi kerületi főnököt is váratlanul érte a nyilatkozat. Szerinte „nincs olyan ember, aki ezt akarná”. Úgy tűnik, akad, mert Liška rendkívüli tisztújító kongresszust is szorgalmaz, s a lapnak név nélkül nyilatkozva más SDKÚ- politikusok szintén megerősítették, hogy „valamit kell tenni” a csökkenő népszerűséggel, (ú, s) Túl sok az egyetem Módosuló támogatás? Pozsony. A jövőben megváltozhat a szlovákiai felsőoktatási intézmények állami támogatásának formája. Ján Mikolaj szerint átértékelik az eddigi normatív rendszert, s az némileg módosulhat. Az oktatási miniszter ezt azután jelentette ki, hogy az Egyetemek Európai Szövetsége (EUA) ismertette szlovákiai értékelését. Az EUA nem tartja megfelelőnek a normatívtámogatási rendszert. „Felróják nekünk, hogy az egyetemek a hallgatók száma szerint kapják a támogatást” - mondta Mikolaj. Az elképzelés szerint nem a létszám, hanem a tudományos tevékenység színvonala alapján kapnák a pénzt. Vladimír Báleš, a rektori konferencia elnöke szerint emelni kell a felsőoktatásra szánt összeget, így több jutna a műszaki irányultságú intézményeknek, ezáltal a tudományos-kutatói tevékenységre is. Az EUA az uniós alapok felhasználását is ajánlja a támogatások növelésére. Henrik Toft-Jensen, az EUA elnöke szerint Szlovákiában nagyon sok az egyetem, a hatékonyabb munka érdekében a kisebb intézmények bezárását vagy összevonását javasolja. (-sán, sita) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Felfoghatatlan, miért akar a jelenlegi kormány olyan törvénymódosítást elfogadni, amely enyhíti a büntetéseket az erőszakos bűncselekményekért - jelentette ki tegnapi sajtótájékoztatóján Daniel Lipšic. Az egykori igazságügyi miniszter ismét bírálta a büntető törvénykönyv és per- rendtartás tervezett módosítását. Felháborítónak tartja, hogy a minisztérium szűkíteni szeretné a „háromszor és elég” elvet - a tárca szerint ez már nem vonatkozna az egyszerű, súlyosbító körülmények nélkül elkövetett rablásokra. Lipšic a változtatást értelmetlennek tartja, ugyanis szerinte ezt az elvet az esetek 70 százalékában épp rablók esetében alkalmazzák. Az elítéltek a módosítás szerint a jelenleginél korábban kérhetik feltételes szabadlábra helyezésüket - kevésbé súlyos bűncselekÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Elnapolta a büntetőpert a Pozsonyi I. Járásbíróság Oleg K. ügyében, akit a Szlovák Gázművek egykori vezérigazgatójának, Ján Duckýnak a meggyilkolásával vádolnak. A főtárgyalás április 7-én folytatódik - tájékoztatott Pavol Adamčiak, a Pozsonyi Kerületi Bíróság szóvivője. Oleg K. ugyan beleegyezett abba, hogy a tárgyalás február 25-én kezdődjön, védőügyvédje, Andrej Lehoťan szerint viszont rosszul tervezte be gyógykezelésének kezdetét, ezért nem tud megjelenni a bíróságon. Most több személy meghallgatására is sor került volna - köztük nyolc védett tanú is vallomást tett volna telefonon. Az előző tárgyalást november 27-ére tűzték ki, a vádlott azonban akkor sem jelent meg. Ugyanígy az első időpontban, szeptember 28-án sem, ezért kérdéses, hogy most felbukkant volna-e. A Szlovák Gázművek egykori vezérigazgatóját 1999. január mények esetében már a büntetés felének, nem pedig kétharmadának, különösen súlyosak esetében a büntetés kétharmadának, nem pedig háromnegyedének a letöltése után. A tárca elutasítja Lipšic kritikáját - szögezte le Michal Jurči, az igazságügyi minisztérium szóvivője. „Kijelentéseivel csak azt bizonyította be, hogy nem ért a büntetőjoghoz, egyetlen célja a minisztérium jelenlegi vezetésének bírálata. Ha pontosabban átolvasná a tárca módosító javaslatait, akkor azonnal rájönne, hogy nem mond igazat, és félrevezeti a közvéleményt” - írta állásfoglalásában a szóvivő. Emlékeztetett, több olyan módosítást is bevezetnek, amelyeket eddig nem is tartalmazott a Btk. így például akár két évet is kiszabhatnak arra, aki megrongál egy védett barlangot, vagy aki állatot más állat felhasználásával próbál kiképezni. A tárca ugyanakkor eltö11-én lőtték le Pozsonyban, annak a háznak a bejáratában, ahol lakott. A gyilkosság megrendelőjének neve máig ismeretlen, a hatóságok szerint csak az biztos, hogy a halálos lövéseket az ukrán Oleg K. adta le (akkor még Oleg T.-ként szerepelt, időközben nevet változtatott) . Az ukrán férfi ellen először 2000 májusában tett vádemelési javaslatot a rendőrség, a fővárosi kerületi ügyészség pedig eljárást kezdeményezett. A Pozsonyi Kerületi Bíróság azonban 2000 novemberében az eljárást beszüntette, mondván: nem sikerült elég bizonyítékot összegyűjteni ellene. A döntést végül a legfelsőbb bíró instancia is jóváhagyta, ezért 2001-ben Oleg K.-t szabadlábra helyezték. Ducký feltételezett gyilkosa ekkor menekült Ukrajnába, s ügyvédjének tájékoztatása szerint azóta Kijevben él. A gyilkossági ügyben tavaly nyáron készült el az újabb vádemelési javaslat. Ha elítélnék, 10-től 15 évig terjedő szabadságvesztésre számíthat, (dp, s) rölné azt a szabályt, mely szerint több bűncselekmény elkövetéséért bizonyos képlet szerint számítják ki a büntetést. Ezzel azokat az eseteket akarják kiküszöbölni, amelyekben túl szigorú büntetéseket róttak ki a bíróságok. A volt miniszter szerint ezzel gyakorlatilag sok esetben enyhítik a bűncselekményeket. „Emlékeztetnék, hogy a szigorú büntetések nem járulnak hozzá a cselekmények számának csökkenéséhez. Ezt több felmérés is alátámasztja. Az emberölések száma sem esik vissza a szigorú büntetések hatására. Egy maffiózó sem olyan, hogy átböngészi a büntető törvénykönyvet, s ha meglátja, hány évet kaphat, letesz a gyilkosságról” - vélekedik Jurči. Lipšic elutasítja a minisztérium által javasolt módosításokat, szerinte ugyanis azok nem a polgárokat, hanem a közönséges bűnözőket védik, (-dem) Pozsony. A vádlottnak állítólag érdeke, hogy az ügy mielőbb tisztázódjon, egy szlovák napilapnak tavaly adott interjúban elmondta: ártatlannak tartja magát, az ügyészség szerinte egy megbízható tanú vallomásával sem tudja alátámasztani az ellene felsorakoztatott vádakat. „Mindenki azt mondta nekem: menj el, míg életben vagy. De én a lányommal is találkozgatni akarok, aki Szlovákiában él, és beszélgetni akarok vele. Végre szeretném lezárni ezt az egészet. Már nem érdekel az élet ebben a világban - nem tudom, hogy demokrácia van-e vagy démonok uralkodnak” - mondta az interjúban Oleg K. Saját bevallása szerint azért menekült el az országból Ukrajnába, mert féltette saját életét, (dem, s) Megint el kellett napolni a büntetőpert; 1999 óta nem tudják lezárni az ügyet Beteget jelentett Oleg K., Demokrácia a Ducký-eset vádlottja vagy démonok?