Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-13 / 37. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 13. Külföld 9 A canberrai törvényhozás az őslakosoktól, „az ország legszegényebb és leginkább hátrányos helyzetű kisebbségétől" kér elnézést Ausztrália bocsánatot kér MTl-HÍR Canberra. Az ausztrál kormány ma terjeszti be a parlamentben az őslakosoknak szóló ünnepélyes bocsánatkérés indítványát azokért az igazságtalanságokért, amelyeket 1910-1970 között követtek el ellenük az egymást követő kormányok. A javaslat szövege szerint a canberrai törvényhozás bocsánatot kér a bennszülött lakosságtól, az ország legszegényebb és leginkább hátrányos helyzetű kisebbségétől „mélységes fájdalmukért”, mindazért a „megaláztatásért, melyet korábbi kormányok és parlamentek politikája és az általuk bevezetett törvények okoztak nekik”. 1910 és 1970 között mintegy 100 ezer, többségében „félvér” őslakos gyereket szakítottak el szüleiktől szövetségi törvényekre és a helyi államok jogszabályaira hivatkozva, amelyek úgy érveltek, hogy az őslakos közösség pusztulásra van ítélve, ezért jobb, ha a gyerekeket integrálják a társadalomba. A témakörben tíz éve végzett vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy az akkori gyerekek közül sokan tartós pszichikai károsodást szenvedtek családjuk és kultúrájuk elvesztése miatt. „Bocsánatot kérünk ezeknek az ellopott nemzedékeknek, leszárma- zottaiknak és családjaiknak a fájdalmáért, szenvedéséért. Bocsánatot kérünk az anyáktól, az apáktól és a testvérektől a családok és a közösségek szétszakításáért, illetve azért a méltánytalanságért és megaláztatásért, amely ezáltal ért egy büszke népet, egy büszke kultúrát” - olvasható a szövegben. Bizonyos, hogy az indítványt megszavazza a parlament, mert a kormányzó munkáspárt és az ellenzéki konzervatívok is támogatják. Az új, baloldali ausztrál kormánynak ez volt az egyik legfontosabb ígérete a választások előtt. Ausztrál remény a békülésre. Kevin Rudd miniszterelnök az őslakosok képviselőjével egy „aboriginal" műsorszámot figyel. (SITA/AP-felvétel) Vlagyimir Putyin Viktor Juscsenko látogatása napján írta alá, hogy Moszkva felmond két hadi jellegű orosz-ukrán megállapodást Megegyezés az orosz-ukrán gázvitában Moszkva. Elvi megállapodás született Vlagyimir Putyin orosz és Viktor Juscsenko ukrán elnök találkozóján a két ország gázvitájában, amely miatt Moszkva az Ukrajnába irányuló gázszállítások leállításával fenyegetőzött. MTl-HÍR Putyin a találkozó után bejelentette: a Gazprom orosz gázipari óriáscég elfogadhatónak tartja Ki- jev javaslatait az orosz gázszállítások miatt felhalmozódott ukrán adósság rendezése érdekében. Juscsenko elmondta, Kijev holnaptól kezdi meg a tavaly novemberben és decemberben felhalmozott adósság törlesztését, tavalyi árakon. A felek megállapodtak az idei és a jövő évi gázszáÜítások elveiről is; Ukrajna idén is ezer köbméterenként 179 dollárért kapja az orosz földgázt, ahogyan tavaly. A Gazprom 1,5 milliárd dollárt követel Ukrajnától - Kijev 1,07 milliárdos tartozást ismer el -, és tegnap délután négy óráig adott haladékot az adósság megfizetésére. Az orosz cég azzal fenyegetőzött, hogy ellenkező esetben leállítja gázszállításait Ukrajnának. Az orosz-ukrán vita az európai uniós országokban is aggodalmat keltett, hiszen Moszkva és Kijev egy korábbi gázárvitája következtében 2006 januárjában egy időre leálltak az Ukrajnán keresztül Nyugat-Európába irányuló orosz gázszállítások. Az orosz-ukrán viszony egy másik érzékeny pontját, Kijev NATO-csatlakozási törekvéseit érintve Putyin nem zárta ki annak „elméleti lehetőségét”, hogy Moszkva rákényszerülhet rakétái ukrajnai célpontokra való irányzására, ha Ukrajna belép az észak- adanti szövetségbe és hozzájárul rakétavédelmi rendszereknek a területén való elhelyezéséhez. „Képzeljenek el egy NATO-tá- maszpontot Szevasztopolban” - érzékeltette hallgatóságával Putyin, hogy milyen következményekkel járhatna a NATO esetle- ges újabb keleti irányú bővítése. Juscsenko azt hangsúlyozta, hogy minden ország maga alakítja védelmi politikáját, bár Kijev tudatában van annak, hogy érzékeny kérdések egész sora merül fel, amelyeket nyüt párbeszéd útján kell megoldani. Putyin egyébként épp tegnap, Juscsenko moszkvai látogatása napján írta alá azt a törvényt, amelynek értelmében Moszkva felmondja a rakétatámadások előrejelzését és a kozmikus térség ellenőrzését szolgáló rendszerekről szóló orosz-ukrán megállapodást. A radarállomásokról 1997-ben született megállapodás értelmében Moszkva ezi- dáig használta a Szevasztopolban és Munkácson lévő volt szovjet radarállomásokat. Egy kérdésben értenek egyet az amerikai indulók Jelöltek a halálbüntetésért MTl-HÁTTÉR Washington. Éjszaka folytatódtak az amerikai előválasztások. Az elnökjelöltségre pályázók valamennyien támogatják a halálbüntetést. A demokrata Hillary Clinton New York-i szenátor még first la- dyként azért lobbizott, hogy a törvényhozók támogassák félje javaslatát a szövetségi halálbüntetés kiterjesztésére. Szenátorként támogatta azt a jogszabályt, amely előírja a szövetségi törvények alapján halálraítélt személyek DNS-vizsgálatát. A Demokrata Párt másik aspiránsa, Barack Obama illinois-i szenátor olyan bűncselekmények esetében támogatja a halálbüntetést, amelyeknél „szükség van arra, hogy a társadalom teljes mértékben kifejezhesse felháborodását”. Törvényhozóként olyan törvényjavaslatot terjesztett elő, amely tehetővé teszi a kihallgatások és a vallomások videón történő rögzítését azokban az ügyekben, amelyekben akár halálbüntetés is kiszabható. A republikánus elnökjelöltségre pályázó John McCain arizonai szenátor támogatja a szövetségi halál- büntetés kiterjesztését és a fellebbezési lehetőségekkorlátozását. Mike Huckabee arkansasi kormányzóként egyértelműen támogatta a halálbüntetést. „Én magam 16 halálos ítélet végrehajtásához járultam hozzá. Arkansas állam történetében korábban egy kormányzó ciklusa alatt sem volt ilyen sok kivégzés” - mondta Huckabee. Újabb személycsere a Gyurcsány-kormányban Draskovics váltja Takácsot MTl-HÍR Budapest. Draskovics Tibor jelenlegi tárca nélküli miniszter váltja Takács Albertet az igazságügyi és rendészeti miniszteri poszton jövő hétfőtől - jelentette be Daró- czi Dávid magyar kormányszóvivő. Draskovics elfogadta a jelölést. Daróczi hangsúlyozta: ez nem kormányátalakítás, a kabinet szerkezete változik. Nem Takács Albert munkájával volt gond, de a miniszterelnök szeretné megerősíteni az Igazságügyi és Rendészeti Minisztériumot. Daróczi egy kérdésre azt közölte: Takács Albert nem kap újabb kormányzati szerepet. Mint mondta, Draskovics Tibor tárca nélküli miniszteri posztja megszűnik, ezzel párhuzamosan átalakítják a Miniszterelnöki Hivatal (MeH) munkarendjét. Ez úgy változik, hogy a tárca nélküli miniszter eddigi feladatait a MeH felügyeli, ide tartoznak az igazgatási és társadalmi kapcsolatok. A kabinet titkársága közvetlenül Gyurcsány Ferenc miniszterelnök felügyelete alá kerül, vagyis ez a politikai irányítást és a stratégiai feladatokat érinti. Arra a kérdésre, hogy Draskovics egyfajta „Jolly Joker” lenne, hiszen már sokadik posztját kapja a kormányban, Daróczi azt mondta, a politikus szakmai felkészültségét senki sem kérdőjelezte meg. Dán Mohamed-karikatúrák: őrizetben két tunéziai és egy marokkói Meg akartak gyilkolni egy rajzolót MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Koppenhága. Őrizetbe vett a dán rendőrség három személyt, akiket azzal gyanúsít, hogy tervet szőttek a nemzetközi felháborodást kiváltó Mohamed-karikatúrák egyik rajzolójának a meggyilkolására. A hatóságok hosszú megfigyelés után Aarhus városban vették őrizetbe a gyanúsítottakat: két tunéziai állampolgárt, valamint egy marokkói származású dán állampolgárt - jelentette be Jakob Scharf, a rendőrség hírszerző szolgálatának (PÉT) vezetője. Az első hírek még négy gyanúsított letartóztatásáról szóltak. A 40 éves dán állampolgárt azzal gyanúsítják, hogy megszegte az ország terrorizmusellenes törvényét, de kihallgatása után valószínűleg szabadon engedik, ami a vizsgálat folytatását nem érinti. A két tunéziait kiutasítják Dániából, mert kockázatot jelentenek a nemzet- biztonságra. A tervezett gyilkosság célpontjának tartott karikaturista kilétét nem hozták nyilvánosságra. A PÉT közleményében „megelőző” jellegűnek nevezte a rendőrségi akciót, amelyet azzal indokolt, hogy „még korai szakaszában leállítsák a gyilkosság megtervezését és kivitelezését”. Hangsúlyozta, Dániában a terrorveszély általános szintje nem változott. A tizenkét Mohamed-karikatúra a Jyllands-Posten című dán konzervatív újságban jelent meg 2005. szeptember 30-án. A karikatúrákat több európai újság is leközölte, amire a muszlim világ óriási tiltakozással reagált. A Jyllands- Posten honlapján az olvasható, hogy az őrizetbe vett gyanúsítottak a legnagyobb vihart kavaró, 73 éves Kurt Westergaard dán karika- turistát akarták megölni, akinek rajza Mohamed prófétát bombával a turbánjában ábrázolta. Westergaard és felesége több mint három hónapja szigorú rendőri védelemben részesül, és a házaspár többször kényszerült lakóhelyet váltani azóta, hogy a hatóságok felfedték a gyilkosság tervét. Egyre durvul a harc a cseh államfőválasztás pénteki fordulója előtt Éles töltényt kapott két szenátor KOKES JÁNOS Prága. Lőfegyverbe való töltényeket tartalmazó levelet kapott tegnap két cseh szenátor asszony, akik a függetlenek klubjából egyedüliként Václav Klaust támogatták a hét végi sikertelen államfőválasztáson - közölték Prágában. „A szenátusi posta szokásos reggeli ellenőrzésekor a röntgengép két borítékban lőfegyverbe való golyókat mutatott ki. Ä levelek Jana Juren- čáková és Liana Janáčková szenátor asszonyoknakvoltak címezve”- mondta Petr Kostka, a szenátus szóvivője azzal, hogy az ügyet átadták a rendőrségnek. A cseh parlamentnek a múlt hét végén nem sikerült megválasztania az új köztársasági elnököt, mert a két jelölt - Václav Klaus és Jan Švejnar - egyike sem kapta meg az első választás három fordulójában a szükséges szavazatmennyiséget, bár Klaus csak egy szavazatra volt tőle. A választást pénteken megismétlik; a jelölések határideje éjfélkor járt le. Már ismert, hogy Klaus és Švejnar is újra indul. Klaus a kormányzó Polgári Demokratikus Párt (ODS) jelöltje, míg Švejnart a koalíciós Zöldek Pártja (SZ) és az ellenzéki Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) kívánja támogatni. Várható, hogy az ellenzéki kommunisták saját jelöltet állítanak, ami Klaus malmára hajtaná a vizet. A helyzet azonban nem világos, s a pártok folyamatosan tárgyalnak, hogy jelöltjüknek megszerezzék a szükséges támogatást. A képviselőkre és a szenátorokra hatalmas nyomás nehezedik minden oldalról, aminek következménye, hogy a múlt héten hárman egészségügyi problémák miatt nem vettek részt a szavazáson. A Nova televízió rögzítette és leadta Ivan Langer, polgári demokrata belügyminiszter szavait, aki a választás szünetében rendkívül élesen bírálta Martin Bursí- kot, a zöldek elnökét, mert azok Švejnart támogatják. Langer megjegyzése, hogy „valakik ezért ülni fognak” nagy felháborodást keltett, s az ellenzék és a média egy része a miniszter távozását követeli. Langer azt állítja, szavait kiragadták a szövegkörnyezetből. RÖVIDEN Putyin ott lesz a NATO-csúcson Moszkva/Genf. Vlagyimir Putyin orosz elnök részt vesz a NATO bukaresti csúcsértekezletén - jelentette be Szer- gej Lavrov orosz külügyminiszter. Putyin személyében orosz vezető első ízben jelenik meg NATO-csúcsértekezleten azóta, hogy 1992-ben létrehozták az észak-atlanti szövetség és Oroszország közötti együttműködés intézményes formáját. Lavrov Genfben jelentette be, hogy Putyin részt vesz az április 2-4. közötti csúcson. (MTI) Lavrov Koszovóról Genf. Koszovó függetlenségének egyoldalú kikiáltása veszélyeztetné Európa biztonságát - vélekedett az orosz külügyminiszter az ENSZ leszerelési konferenciája alkalmával. „Ez aláásná az európai biztonság alapjait, az ENSZ Alapokmányát” - nyilatkozta Szergej Lavrov. (MTI) Bagdadba megy Ahmadinezsád Moszkva. Március elején Bagdadba látogat Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök - jelentette be Hosjar Zebari iraki külügyminiszter. ,Ahmadinezsád elnöknek meghívása van Irakba, s alapos okunk van azt gondolni, hogy látogatására valamikor március elején sor kerül” - mondta. Ahmadinezsád az első iráni vezető lenne, aki a nemrég még háborús ellenségnek számító Irakba utazik. (MTI) Zuhan Sarkozy népszerűsége Párizs. Két friss felmérés is Nicolas Sarkozy francia államfő óriási népszerűség- vesztéséről tanúskodik. A Le Point hetilap számára készült felmérés szerint a francia elnök tetszési indexe egy hónap alatt tíz pontot zuhant és már csak a franciák 39 százaléka elégedett az államfővel, míg a Le Párisién napilapban megjelent felmérés szerint Sarkozy kedveltsége 42 százalékon áll. Kilenc hónappal ezelőtti megválasztása óta még soha nem volt ennyire népszerűtlen az államfő. (MTI) Brožová megmenekült Prága. Megmenekült a büntetéstől Ludmila Brožová- Polednová, aki 1950-ben államügyészként vett részt az egyik legnagyobb csehszlovákiai koncepciós perben, amelyben négy személyt halálra ítéltek. A prágai legfelsőbb bíróság szerint ezek az 1950-ben elkövetett bűncselekmények mára elévültek. A volt államügyészt tavaly novemberben nyolc évi börtönre ítélték. A bírósági döntést a most 86 éves Brožová-Poled- nová megfellebbezte. Egyike volt azoknak, akik kidolgozták a Müada Horáková korabeli polgári demokrata politikus elleni vádiratot, (-kés)