Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-22 / 18. szám, kedd
Pihenő 15 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 22. MIT SÜSSÜNK MA? Áfonyás sütemény Hozzávalók: 15 dkg áfonya, 20 dkg áfonyalekvár, 5 dkg cukor. A tésztához: 18 dkg liszt, 5 dkg étkezési keményítő, 1 tk. sütőpor, 20 dkg cukor, 4 db tojás, 1 csomag vanüiás cukor, 20 dkg vaj. Elkészítése: Tegyük egy kis lábasba az áfonyát, szóljuk rá a cukrot és kanalazzuk hozzá a lekvárt. Tegyük fel a tűzre, és forraljuk jól össze. Ha kész, hagyjuk kihűlni. A tésztához szóljuk a lisztet egy nagy keverőtálba, adjuk hozzá a sütőport, a keményítőt, a vaníliás cukrot és a cukrot. Üssük hozzá a tojásokat, majd csorgassuk bele a felolvasztott vajat. Fakanállal dolgozzuk sűrű masszává. Kenjünk ki vajjal egy nagyobb méretű tűzálló tálat. Kanalazzuk az aljára a gyümölcsös keveréket, majd tetejére az elkészített masszát. Tegyük tepsibe, öntsünk alá egy liternyi vizet, fedjük le alufóliával, és forró, 150 fokos sütőben gőzöljük készre egy óra alatt. Ha elkészült, hagyjuk 5-10 percet hűlni, majd borítsuk ki a formából.. Szóljuk meg porcukorral, és még langyosan fogyasszuk el. (o) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó-Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Amy Winehouse énekesnő néni válhat el a férjétől, annak ellenére, hogy Blake Fielder-Civil ezzel fenyegetőzik - a brit törvények szerint ugyanis egy házasságnak meg kell érnie az első évfordulót, csak azután kérhetik felbontását (o) (Képarchívum) szilül Az POZSONY: SZL. NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Hamlet 19.00 Anyával 19.00 SZL. NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): Ariadné Naxos szigetén 19.00 ASTORKA: Othello 19.00 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A Janika 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Chicago 15.00 MOZI POZSONY AUPARK - PALACE: Gimi (cseh) 14.00, 15.30, 16.30, 18.00, 19.00,20.30,21.30 Alvin és a mókusok (am.) 11.20,13.30,14.40, 15.40, 16.40, 17.40, 19.50 Fűrész IV (am.) 10.30, 12.40, 17.10, 19.20, 21.40 Felezési idő (szí.) 11.50,19.10, 21.20 Agyő, nagy Ő! (am.) 20.40 A faun labirintusa (mex.-sp.) 19.30,21.50 TMNT-Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 15.00 Lecsó (am.) 14.20, 16.50 Az arany iránytű (am.) 16.00, 18.20 Mézengúz - Bee Movie (am.) 15.10, 17.20 CHARLIE CENTRUM: Import/Export (osztr.) 17.45, 20.15 Sicko (am.) 18.15, 20.30 Az ügynökség - The Good Shepherd (am.) 19.00 MLADOSŤ: Felezési idő (szí.) 18:00; 20:00 KASSA DRUŽBA: Az arany iránytű (am.) 17.00 Fűrész IV (am.) 19.30 CAPITOL: Alvin és a mókusok (am.) 16.00,17.45,19.45 ÜSMEV: Agyő, nagyŐ! (am.) 16.00,18.00 Across the Universe (am.) 20.00 IMPULZ: A leggyorsabb Indian (új-zél.-am.) 16.15,19.30 P É L-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Felkoppintva (am.) 18.00 DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Felkoppintva (am.) 15.40, 18.10, 20.40 Lecsó (am.) 16.10, 18.20 Harry Potter és a Főnix Rendje (am.-ang.) 15.50, 20.30 Harminc napig tartó éjszaka (am.) 18.30, 20.50 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az én Führerem (ném.) 17.00, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A pénzhamisítók (osztr.-ném.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Invázió (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Alvin és a mókusok (am.) 15.30, 17.45 Amerikai gengszter (am.) 14.00,17.00,20.00 Az arany iránytű (am.) 17.30, 19.45 Bűbáj (am.) 16.00, 18.00, 20.00 Casting minden (magyar) 15.15.17.15.20.30 A király nevében (ném.-kan.-am.) 14.45,19.30 Legenda vagyok (am.) 16.30,18.30, 20.30 Macskafogó 2 - A sátán macskája (magyar) 14.45,16.45,18.45 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Szerelem és egyéb katasztrófák (fr.-ang.-am.) 14.15,16.15,18.15,20.15,22.15 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. VALDO VALÉR VENDEL VIDA VIDOR VIKTOR VILI VILIBALD VILMOS VIMMER VINCE VIRŐ VITÁLIS VITÉZ VITOLD VITUS VLADIMÍR VLADISZLAV V I T O L D V I T U I L M O S V I L I S N I A V I D O R B V C V I D A V r I V A I E I V V I M A I L T E R E A I S L L D y E M rr o N D E L Z I r E Z M V A L D O D L E R I L I K T 0 R M A y A V R V S I L r A T I V Tegnapi feladványunk megfejtése: Vladimír. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 2 9 1 7 5 6 8 4 3 5 4 3 1 9 8 6 7 2 6 8 7 4 2 3 9 1 5 9 1 2 8 6 4 3 5 7 3 5 6 2 7 1 4 8 9 8 7 4 9 3 5 2 6 1 1 6 5 3 4 9 7 2 8 4 2 9 5 8 7 1 3 6 7 3 8 6 1 2 5 9 4 9 4 8 5 7 2 8 4 6 5 8 9 2 1 4 1 7 6 3 8 9 6 2 1 6 2 9 3 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Legjobb, ha négyet számol, mielőtt cselekszik, még akkor is, ha a dolgok első látásra jól hangzanak. Az egészségére is vigyázzon. Ez az időszak csak a túlélésre jó. Amennyire lehetséges, kényeztesse magát. Bika (IV. 20.-V. 19.) Egy hirtelen esemény segíteni fogja ügyei tisztázásában, és meghozza a megoldáshoz szükséges ödeteket. Új szerelem van a láthatáron, akár komoly, tartós kapcsolat is kialakulhat belőle. Használja ki a lehetőséget! Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Új terveket szövöget, ezeknek a későbbiekben fogja hasznát látni. Biztos lehet döntéseiben, sőt még a környezetében lévő embereket is céljai szolgálatába tudja állítani. Szeretik önt, ne éljen vissza vele. Rák (VI. 21.—VII. 21.) Egy csöndes hely, egy szép virág vagy színes párnák látványa egyszer csak elfújja a borongós gondolatokat, és szinte kivirul az élet ön körül. Egy jó meleg fürdő gyógyító illatokkal és gyertyafénnyel a legjobb formájába hozza. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Ez az időszak különösen alkalmas érzelmi életének rendezésére, és az újrakezdés feltételeinek megteremtésére. Már régen ott áll valaki, aki azon van, hogy segítse, és ami fontos: mindezt önzetlenül teszi. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Szíve-lelke nagy beszélgetésre és meditálásra vágyik. Ha ezoterikus érdeklődése van, megfelelő tanokra vagy lelki vezetőre találhat. Az üzleti életben bátran hozzáfoghat új ödeteinek kivitelezéséhez. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Ez az időszak nem a mérlegelések ideje, pedig most lenne igazán szüksége a jól átgondolt cselekedetekre. Napokon belül hirtelen változás következik be, és minden jóra fordul. Gyarapodásra is számíthat minden téren. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Egy félreérthető helyzet tisztázása már nagyon aktuális, és most jó végkimenetelt hozhat. Vágjon bele! Mindkét nembeli Skorpió vigyázzon a féltékenységgel és a kisajátítási ösztönével, mert rossz vége lehet. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Új ötietek kivitelezéséhez, jogi ügyek intézéséhez, adásvétel lebonyolításához megvan a kedve és a lehetősége is. Váratían források kiaknázására is jól rá tud érezni. Kerüljön minden olyan helyzetet, amelytől rosszkedve lehet. Bak (XII. 21.—1.19.) Nagyon fontos, hogy szakítson időt az elmélyült önvizs- gálatra, meditálásra, ez megvédi attól, hogy mások érzékenységét figyelmen kívül hagyja. Sokszor önzőnek tartják, pedig nem is az, csak másként látja a dolgokat. Vízöntő (I. 20.-H. 17.) Valaki féltékeny önre, méghozzá olyan személy, aki közelállónak tartja magát, és akadályozni próbálja szabadságában. Ez némi veszekedést okozhat, amit elkerülhet, ha gondolatait megtartja magának. Halak (II. 18.-III. 20.) Kerülnie kell minden pesszimista gondolatot, már ami párkapcsolatával függ ösz- sze. Szereti a lelki magányt, és ember legyen a talpán, aki oda be tud férkőzni. Nem szabad elfelejtenie: az ember társas lény.