Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-22 / 18. szám, kedd
10 Kultúra ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 22. www.ujszo.com Izgalmas prózai bemutatók Pozsonyban és Nyitrán: klasszikusok és kortárs drámák DJ-vel és hip-hoppal A Rosszanya és a fétis rabjai A Pozsonyi Városi Galéria Pálffy-palotabeli kiállítótermeiben látható Dávid Ursiny kiállítása. Ursiny egyetemi évei alatt fogott bele az indiai Mahábhárata eposz illusztrálásába. Most kiállított alkotásai február 17-ig tekinthetők meg. (Képarchívum) A Szlovák Nemzeti Színház Makrancos hölgy című előadása, középen Diana Mórová (Fotó: SND) Boleslav Polívka is eljátszotta a címszerepet. Az Astorkában Marián Miezga játssza dr. Burke szerepét, mellette Tóbiás Szidi, Lukás Latinák, Jakab Róbert és Juraj Kemka látható. Mario Gelardi 2002-ben Rosszanya című darabjáért elnyerte a Premio Flaiano per il Te- atro díjat, mégsem került színpadra. Az ok nagyon egyszerű, a darab egyik főhőse homoszexuális. S a mélyen katolikus Olaszországban ez elegendő indok arra, hogy egy mégoly remek színdarabot is félretegyenek. Az Astorka Színház előadásának a rendezője, Peter Gábor már másodszor nyúlt a darabhoz, ugyanis Prágában Jitka Smutnával a címszerepben már megrendezte. Pozsonyban a címszerepet Zuzana Kronerovára osztotta. A cím akár félrevezető is lehet, ugyanis a Nápolyban játszódó darab kispolgári, bigott Annája imádja a fiát, de amikor megtudja, hogy Diego (Juraj Hrčka) a saját neméhez vonzódik, mindent megtesz, hogy kigyógyítsa „betegségéből”. Rázárja az ajtót, s innen már elkerülhetetlen a nevetséges, de tragikus vég. Az előadás nálunk is felettébb aktuálisnak tűnik, hisz a jelenlegi kormány az elmúlt hónapokban többször is kinyilatkozta, hogy hallani sem akar a problémáról, a homoszexuálisok regisztrált kapcsolata pedig még a kormány liberálisabb tagjai szerint sem aktuális ebben a választási időszakban. Az előadás további szereplői Petra Vajdová és Oszlik Péter. Izgalmas vállalkozásnak tűnik a Szlovák Nemzeti Színház A fétis rabjai című előadása is, amely Iveta Horváthová színdarabja alapján készült. Horváthová a besztercebányai Divadlo na rázcestí (Színház a keresztúton) egyik oszlopos tagja, s ez a darabja a Dráma 2005-ös pályázaton második lett. A történet főhőse egy ismert színésznő (Zdena Stu- denková), valamint odaadó menedzsere (Kamila Magálová és Božidara Turzonovová játssza felváltva), a rengeteg problémával küszködő lánya (Táňa Pauho- fová) és a múltból elő-előbukka- nó, gyönyörű manöken, aki nem más, mint a híres színésznő testvére (Lucia Lapišáková), aki azért lett öngyilkos, hogy igazi fétisként maradjon meg a hozzá közel állók emlékezetében. Az előadás rendezője Soňa Ferancová, s Jozef Vajda és Emil Horváth mellett szerepet kap még egy DJ, Laci Strike és a hip-hop is. Várják a negyedik elemibe járó, jó mozgású, jó ritmusérzékkel bíró fiúk és lányok jelentkezését Nyílt napot tartanak a Tánckonzervatóriumban Színház balett-együttesének igazgatója a világhírű cseh koreográfus, Jin Kylián vezette hágai együttes, a Nederlands Dance Theater, majd a Kanadai Nemzeti Balett szólistája volt. A mi iskolánkból indult Roman Lazík, a bécsi Staatsoper ünnepelt szólótáncosa. De akadtak olyanok is, akik ugyan kitűnően leérettségiztek nálunk, a színpad helyett végül mégis az egyetemet választották, és sikeresen el is végezték: van köztük jogász, pszichológus, még református lelkész is. Persze, ezek a kivételek, de meggyőződésem, hogy ők is jó szívvel gondolnak vissza a konzervatóriumra, nem tartják fölöslegesnek az itt töltött éveket. Már csak azért sem, mert ez az iskola az általános ismeretek és a humán műveltség mellett erős tartást is ad, önfegyelemre, kitartásra, szorgalomra tanít” - állítja Voj- tek Miklós. A növendékek az első évfolyamtól kötelezően franciát, a negyediktől angolt tanulnak, ugyancsak kötelező tantárgy a zongora. Az iskolának saját in- ternátusa van, a pedagógusok, nevelők munkáját a tévéből és a sajtóból ismert kiváló pszichológus, Gabriela Herényiová segíti. Aki többet akar megtudni az intézetről, nézze meg honlapjukat: www.tankonba.edu.sk. Alföldi Róbert megkezdte a munkát a Nemzetiben A Bárka sorsára is figyelt Több olyan bemutatóra is sor kerül a napokban szlovákiai színházakban, amelyekről valószínűleg sokáig fognak még vitatkozni. Kezdjük mégis két hagyományosabb színházi bemutatóval. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Roman Polák; a Szlovák Nemzeti Színház prózai tagozatának igazgatója Nyitrán rendez, méghozzá a szlovák évad keretében František Švantner, Dobroslav Chrobák és Margita Figuli prózáiból készített adaptációt Piargy címmel. A rejtélyes cím egy hegyek között meghúzódó településnek a nevét rejti, ahol különös dolgok történnek. A településen ugyanis emberek tűnnek el nyomtalanul, a temetőből különös hangok hallatszanak, és az itt élők testi vágyai is kiapadhatadanok. Semmi kétség, hogy a települést megszállta az ördög. Egy farsangi éjszakán, amikor megszületik az Ántikrisztus, hirtelen mindennek vége szakad. A település ugyanis nyomtalanul eltűnik. Az előadás főbb szerepeiben Éva Pavlíkovát, Danielia Kuffelovát, Kristína Turjanovát, Dušan Lencit és ifj. Ivó Vojteket láthatják. Švantner prózatermésének javát a napokban a Kalligram Kiadó is megjelentette a szlovák klasszikusokat bemutató sorozatában. A pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház Shakespeare klasszikusát, A makrancos hölgyet tűzte műsorára az ún. történelmi épületében. A darabot, ahogy már megszokhattuk, Ľubomír Feldek fordította. Peter Mikulík rendezésében Katát a Shakespeare-hősnő- ket remekül megformáló Diana Mórová (Eszenyi Enikő rendezéseiben annak idején eljátszhatna Kleopátrát és Rosalindát) kelti életre, Petruchiót pedig Tomásš Maštalíŕ. Fontosabb szerephez jut František Kővár, Leopold Haveri, Ján Koleník, Bárta Sándor és a főiskolás Tarr Csilla is. Az Astorka Színházban két izgalmas bemutatóra is sor került az elmúlt hetekben. Boris Farkaš vitte színre Ladislav Smoček kultikus drámáját, a Dr. Burke különös délutánját, amely egy filantróp története, aki majdnem többszörös gyilkossá válik. A szerző a Činoherní klub egyik alapítója volt, ezt a darabját eddig 13 nyelvre fordították le, s az ősbemutatója 1966-ban volt. Később MT1-JELENTÉS Budapest. Megkezdte a munkát a Nemzeti Színházban is Alföldi Róbert, a teátrum július 1-jé- vel kinevezett igazgatója, aki hétfőn Seress Zoltánnal, Bárka színházbeli utódjával közös tájékoztatón beszélt terveiről. Alföldi Róbert kiemelte: a színházi szokásnak megfelelően február végén, március elején közlik a társulatok tagjaival, igényt tartanak-e a munkájukra a következő évadban, s március végéig a színészek is jelzik, szeretnének-e maradni. „Ez meg fog történni” a Nemzeti Színházban is - tette hozzá, megerősítve, hogy mindenkivel személyesen szeretne beszélni erről. Hangsúlyozta, hogy a március 1-jével a Bárka élére kinevezett Seress Zoltánnal éppoly jó a kapcsolata, mint a Nemzeti Színház jelenlegi igazgatójával, Jordán Tamással. Alföldi kiemelte: amikor elhatározta, hogy pályázik a Nemzeti Színház Zrt. vezérigazgatói posztjára, a legfontosabb az volt, hogy előtte megbeszéljék, mi legyen a Bárka Színházzal. Hangsúlyozta: a Bárka az elmúlt két évben visszakerült a budapesti vérkeringésbe, ezért fontos volt, hogy olyasvalaki vegye át a színház irányítását, aki tudja, mi történt ott az elmúlt időszakban, és akiben a társulat is „nagyjából megbízik”. Alföldi Róbert szerint Seress Zoltán bizonyos értelem-, ben folytatja, amit ő elkezdett, bár biztosan valamilyen más művészi Az előtérben a rosszanya (Zuzana Kronerovára) az Astorka előadásá- arculatot fog megjeleníteni. Kitért ban * (Képarchívum) arra, hogy a mostani évadban még két darabot rendezett volna a Bárka Színházban, ezek közül csak az egyik valósul meg: a Don Carlos című Schiller-darab bemutatóját februárra tervezik, elmarad viszont Kacsóh Pongrác János Vitéz című előadásának júniusra jelzett premierje. Seress Zoltán elmondta, bizonyos esetekben jó lenne, ha a Nemzeti Színház és a Bárka Színház „összetalálkozna”, együttműködne, konkrét ötletekről azonban egyelőre nem nyilatkozott. V1TÁLANNA Pozsony. Nyitott napot tart szombaton, január 26-án a pozsonyi Éva Jaczová Tánckonzervatórium. A Gorazd utca 20. szám alatti épület reggel kilenc órától délután kettőig áll nyitva az érdeklődők előtt, akik beülhetnek az órákra, elbeszélgethetnek a pedagógusokkal. Arról, kiknek érdemes ellátogatniuk a patinás intézetbe, Voj- tek Miklóstól, a Szlovák Nemzeti Színház nyugalmazott szólótáncosától, a konzervatórium klasz- szikus balettet oktató tanárától érdeklődtünk. Mint elárulta, jómaga örökmozgó, hiperaktív gyerek volt, szülei azért íratták be balettra, hogy legalább arra a pár órára tehermentesítsék a rá felügyelő nagymamát. A heti pár órából élethivatás lett. „Negyedik elemibe járó, jó mozgású, jó ritmusérzékkel bíró fiúkat, lányokat várunk, akik érdeklődnek a tánc iránt. Nincs szükség előképzésre, jöhetnek olyanok is, akik soha nem jártak balettra, tánccsoportba, mozgásfejlesztésre. Három szak, klasszikus balett, néptánc és modem tánc között választhatnak. A képzés nyolc évig tart, a növendékek tizennyolc éves korukban érettségivel végeznek. Az itt nyert bizonyítvány nemcsak a táncos pályához ad jogosítványt, hanem a táncpedagógusihoz is. Ma a táncosok előtt nyitva áll a világ - különösen a fiúk előtt, mert belőlük mindig kevesebb van. Intézetünk egykori diákjai közül sokan táncoltak, táncolnak külföldön, Nyugat-Európa nagy színpadain, van olyan is, aki hol Japánban, hol Amerikában lép fel. Mário Radačovský, a Szlovák Nemzeti A végzős balettnövendékek nyilvános előadáson vizsgáznak. Képünk a tavalyi vizsgaelőadáson készült. (Képarchívum) RÖVIDEN Morzsái az eltörött világkalácsnak Pozsony. Holnap 16 órakor nyitják meg a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumában a Morzsái az eltörött világkalácsnak című Lesznai Anna-emlékkiállítást. A tárlatot Dr. Vígh Annamária, a magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium főosztályvezetője, valamint Dr. Peter Maráky, a Szlovák Nemzeti Múzeum főigazgatója nyitja meg. A megnyitón közreműködik Szvorák Katalin népdalénekes. A kiállítás április 29-ig tekinthető meg. (ú) Díj Kaszás Attila emlékére Budapest. Díjat alapított Kaszás Attila színművész emlékére a Mozaik Művészegyüttes és Pokorni Zoltán, a XII. kerület polgármestere, a Kaszás Attila Szellemi Hagyatékának Ápolásáért közhasznú alapítvány támogatásával. Az elismerés létrehozását az alapítók tegnap jelentették be. Pokorni Zoltán elmondta: a díjjal járó nettó 500 ezer forintot minden évben annak a színművésznek ítélik oda, aki kiemelkedő művészi teljesítménye mellett a társulaton belül fontos közösségépítő szerepet vállal. A díjat szavazás útján ítélik oda: a magyarországi és a határon túli magyar kőszínházak színészei szavazhatnak arra a kollégájukra, akit érdemesnek tartanak a díj elnyerésére. Csak azok a színészek szavazhatnak, akik regisztrálják magukat a szavazólapon és azt a társulatuk titkárságán leadj ák. A szavazólapokat február 12-ig kell elküldeni az egyik alapítóhoz, a Mozaik Művészegyütteshez. Az elismerést március 16-án a Nemzeti Színházban rendezendő gálán adj ák át. (MTI) Fellini álmoskönyve - kiállítva Rimini. Fellini Oniricon címmel nyűt kiállítás a nagy olasz rendező születésének 88. évfordulójára szülővárosában, Rimmiben. A tárlaton a Maestro álmaiba nyerhet betekintést a mozirajongó. Federico Fellini 1968 és 1990 közötti álmai nyomán készült rajzaiból, Az álmok könyvéből válogattak a kiállításra több mint százat. Ezeket az alkotó maga látta el kommentárokkal Ernst Bernhard pszichoanalitikus bíztatására. Ezekben megjelennek filmjeinek témái és figurái, de ismerősei, barátai is. (MTI)
