Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2008-01-10 / 8. szám, csütörtök

Pihenő 15

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 10.

MIT FŐZZÜNK MA?

Téli minestrone

Hozzávalók:

2 szál sárgarépa, J fej vöröshagyma, fél darab zellergumó, 2 evőkanál olívaolaj, 2 gerezd fokhagyma, 2 db burgonya, 2 evőkanál paradicsompüré, 4 szem paradicsom, 1 doboz fehérbab konzerv, 10 dkg kifőzött spagetti, 20 ■ dkg sütőtök, 40 dkg kelkáposzta, só, darált bors, 1 db zöldségleves kocka.

Elkészítése:

Vágjuk kisebb darabokra a megtisztított sárgarépát, a zellergumót, a vöröshagymát, majd tegyük egy konyhai gyorsvágó

gépbe. Tegyük hozzá a fokhagymagerezdet, majd kapcsoljuk be és aprítsuk finomra. Egy nagy fazékban forrósítsuk fel az olívaolajat, tegyük bele a felaprított zöldségeket, és közepes lángon, állandóan kevergetve pároljuk 5-6 percig. Kanalazzuk rá a paradicsompürét, és még pároljuk vele két percig. Öntsük fel körülbelül két liter vízzel, majd ízesítsük a sóval, a zöldségleves kockával és darált borssal. Tegyük hozzá a kis kockákra felvágott burgonyát és sütőtököt, a hideg vízben lemosott babkonzervet és az öszszevágott káposztát. Kis lángon, párszor megkevergetve főzzük addig, míg a burgonya puha nem lesz. Mielőtt levennénk a lángról, keveijük hozzá az ugyancsak kis kockákra feldarabolt paradicsomot is. Forraljunk rajta még egyet, majd keverjük bele a kifőzött spagettit. Azonnal, forrón tálaljuk leve- ses tálkákba, (o)

Eljegyezte a barátja, Josh Duhamel Fergie-t, a Black Eyed Peas együttes énekesnőjét; azt még nem tudják, pontosan mikor tartják az esküvőt (AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Pillangókisasszony 19.00 Össztánc 19.00 ASTORKA: Baltás gyilkosság Szentpéterváron 19.00

KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Furcsa pár 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Anyám azt mondta, hogy ne! 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK-PALACE: Gimi (cseh) 10.40,11.50,12.50,14.00,15.00, 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, 20.30, 21.40 Once (ír) 14.30, 21.00 Legenda vagyok (amerikai) 12.00, 14.10, 16.20, 18.30, 19.40, 20.40, 21.50 Este (amerikai) 12.30, 18.00 Sicko (amerikai) 15.30, 20.20 Harminc napig tartó éjszaka (amerikai) 18.50, 21.10 Agyő, nagy Ő! (amerikai) 20.00 Mézengúz - Bee Movie (amerikai) 11.00, 13.10, 15.20,17.30 Az arany iránytű (amerikai) 14.20,16.40,19.00,21.20 Ratatouille - Lecsó (amerikai) 15.50 TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (amerikai) 15.10 Amerikai gengszter (amerikai) 16.00,1700,19.10, 20.10 Felezési idő (szlovák) 16.30, 18.40 Hitman - A bérgyilkos (francia-amerikai) 1720,19.20,21.30 CHARLIE CENTRUM: A fenevad (cseh) 18.15,20.15 Felezési idő (szlovák) 18.30,20.30 A faun labirintusa (mexikói-spanyol) 20.00

KASSA

DRUŽBA: Gimi (cseh) 15.45, 1745, 19.45 CAPITOL: Amerikai gengszter (amerikai) 16.00, 19.00 ÚSMEV: Mézengúz - Bee Movie (amerikai) 16.00, 1745 Once (ír) 19.45 IMPULZ: A leggyorsabb Indian (új-zélandi-amerikai) 16.15,19.30

PÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Wholetrain (német) 18.00 VÁGSELLYE - VMK: Kiadatás (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Breakout (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: A munkás halála (osztrák-német) 19.00

GYŐR

PLAZA: Alvin és a mókusok (amerikai) 15.30,1730 Az arany iránytű (amerikai) 15.15,17.30,19.45 Bűbáj (amerikai) 16.00,18.00, 20.00 Casting minden (magyar) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Golyózápor (amerikai) 13.45 Hideg nyomon (amerikai) 15.30,1745,20.00 Kasszandra álma (amerikai-angol) 1715 A király nevében (német- kanadai-amerikai) 14.30,19.30 Legenda vagyok (amerikai) 16,30, 18.30, 20.30 Macskafogó 2 - A sátán macskája (magyar) 14.45, 16.45, 18.45, 20.30 A nemzet aranya - Titkok könyve (amerikai) 15.45,18.00,19.15,20.15 P.S. I Love You (amerikai) 1700,19.30

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, eljut a megfejtéshez.

RELLA

RITA

RIZA

ROXÁNA

RÓZA

ROZÁLIA

ROZAL1NDA

ROZANNA

ROZINA

ROZITA

ROZMARÍN

ROZVITÁ

RÓZSA

RUBÍNA

RUDOLFINA

RUFINA

RUSZLÁNA

R

U

D

O

L

F

I

N

A

R

U

U

R

O

Z

V

I

T

A

O

B

A

S

A

R

O

Z

A

N

Z

I

Z

R

Z

R

E

L

L

N

M

N

r

O

ľ

E

I

L

A

L

I

A

A

A

R

K

R

N

r

A

A

N

Z

R

S

A

R

I

T

A

N

D

O

I

Z

A

F

R

O

X

r

A

A

R

N

r

o

U

R

O

Z

r

A

L

I

A

R

R

o

Z

I

N

A

T

I

Z

O

Tegnapi feladványunk megfejtése: denevérpoloska.

G0ND0LK0D0 - HOLNAP UJ VERSENYFELADVANY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

7

8

4

2

9

1

3

5

5

1

9

7

6

3

8

2

4

4

2

3

8

1

5

7

6

9

8

9

2

3

4

6

5

1

7

3

4

1

5

9

7

2

8

6

7

6

5

2

8

1

4

9

3

9

8

6

1

7

4

3

5

2

1

3

7

9

5

2

6

4

8

2

5

4

6

3

8

9

7

1

1

6

4

9

8

9

6

2

1

7

8

9

3

5

1

4

7

8

4

5

2

8

3

5

5

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Megint nagy lendülettel vág bele a dolgokba, előretör, átnézi a ruhatárát. Munkájában és pénzügyekben is szerencsés lehet. Később viszont főleg anyagi helyzetével lesz elfoglalva. Nem kell félnie! Minden rendben van!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Sok szempontból szerencsés lehet. Munkahelyén előreléphet, anyagi helyzete is kellemesen alakul. Egyre nagyobb lendülettel tör előre, fontos lesz önnek a jó benyomás keltése, a kellemes megjelenés.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Elég sok az akadály az életében, ami a munkájában és a kapcsolataiban is megnyilvánul, ezért sokszor bonyolódik vitákba. Éppen emiatt van főleg munkájával elfoglalva. Később szívesen elmegy barátaival, lazítani egy kicsit.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Ideje az anyagi helyzetével is foglakoznia. Bár az uta- ( zás, a tanulás vagy valamilyen külföldi ügy lehet még lényeges. Nagy energiákat fordít az ügyei intézésére, de néha azért szüksége van pihenésre is.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Időnként adódhatnak nehézségek, de ezek inkább a környezetében lévőket érintik - családtagjai és partnere is segítségre szorulhatnak. Lehetőségeihez mérten segítsen, de ne vigye túlzásba! Önnek sem árt a pihenés.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Sok türelem és mértékletes hozzáállás szükséges most, hogy elélje céljait, Munkában és anyagiakban is adódhatnak nehézségek, sok lehet a váratlan változás, kiadás. Figyeljen jobban a pénzére, nehogy ráfizessen!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

RRH Szívesen megy el valahová I szórakozni, keresi a társaságot. Később inkább anyagi helyzetén gondolkodik, terveket sző, de alkalmas az idő valamilyen ezoterikus témában való elmélyedésre is. Legyen óvatos, ne vigye túlzásba!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Nagy lelkesedéssel dolgozik, de egészségére nagyobb gondot kellene fordítania. Fontos a lakás szépítése, amire úgyis régóta várt. Az egyedülállók párra találhatnak, a meglévő kapcsolatok is kellemesen folytatódnak.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Most inkább otthonülő, nyugalomra vágyik. Családi ügyeit intézi, vagy lakását szépítgeti. Később előtérbe kerülhet a vállalkozása is, ahol sok szerencsére számíthat, sikeres lehet, élvezheti az életet. Megérdemli!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Fontos az anyagiak kérdése, mind a pénzkereset, mind a költekezés vonatkozásában. Bár sikeres lehet, érdemes óvatosan kezelni a pénzügyeket, kerülni a kockázatot. Nem kell mindennek bedőlni! Döntés előtt kéijen tanácsot!

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Mozgékonyság, tettvágy jellemző a jegy szülötteire. Fáradhatatlanul tevékenykedik, igyekszik mindent elvégezni. Sikerülhet régi vágyait, álmait is teljesíteni. Munkájában előrelépésre számíthat. Örüljön neki!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Munkahelyi ügyei vegyesen alakulnak. Bár már jobban ki tud állni saját érdekeiért. Szerelmi életében viszont szerencsés lehet, új ismeretségeket is köthet. Később az anyagi kérdések kerülnek a középpontba. Legyen óvatos!