Új Szó, 2007. december (60. évfolyam, 277-298. szám)
2007-12-18 / 290. szám, kedd
16 Panoráma-hirdetés UJSZO 2007. DECEMBER 18. www.ujszo.com Kämillió muzulmán kezdte meg tegnap a hagyományos éves zarándoklatot a szaúd-arábiai Mekkában. A Széles körű biztonsági intézkedéseket hoztak, a mentők is nagyfokú készültségben állnak. Az idei zarándoklaton Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök is részt vesz. (Reuters-felvétel) Abdallah szaúdi uralkodó úgy hiszi, hogy a kiszabott ítélet igazságos volt Kegyelem a megerőszakolt nőnek MTI-HÍR Kihalhatnak az ipari méretű haiászás miatt Seychelle védi a cápáit MTl-PANORÁMA December 18 EGY GONDOLAT „A karácsony napjainkban két szertartásra korlátozódik: vásárolni, és agyonetetni közvetlen környezetünket.” Marguerite Yourcenar NÉVNAP Auguszta A név latin eredetű, és fenségest jelent. Ma köszöntsük Grácia, Ágosta és Rúfusz, valamint Sláva nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 20 éve hunyt el Marguerite Yourcenar francia írónő. 270 éve hunyt el Giacomo Antonio Stradivari olasz hegedűkészítő mester. Híres cremonai hangszerkészítő család sarja volt. Több mint ezer hegedűt készített, titkát azóta is sikertelenül próbálják megfejteni a tudósok. Rijád. Kegyelmet kapott Abdallah szaúdi királytól az a fiatal nő, akit hét férfi megerőszakolt, és akit a bíróság 200 korbácsütésre és hat hónap elzárásra ítélt házasságtörés vádjával. Erről az al-Dzsazíra szaúdi lap számolt be. A 19 éves férjezett nőre 2006 októberében szabtak ki büntetésül 90 korbácsütést, mert megerőszakolása előtt egy gépkocsiban ruhátlanul tartózkodott egy férfi társaságában, aki nem volt a családtagja. Novemberben a bíróság hat hónap elzárásra és 200 korbácsütésre súlyosbította az ítéletet, ami nagy nemzetközi visszhangot váltott ki. Még az USA, Szaúd-Arábia szövetségese is bírálta a döntést. A király kegyelme alapján a nő büntetését teljes egészében elengedik. Abdallah Muhammad Ibrahim as-Sejk szaúdi igazságügyi miniszter elmondta: a kegyelem nem azt jelenti, hogy a király kételkedne az ítélet helyességében. ,A király arra törekszik, hogy enyhítse a szaúdi polgárok szenvedését, ha úgy látja, hogy egy-egy esetben a bíróság döntése negatív pszichológiai hatással lehet az elítéltre. Az uralkodó mindazonáltal meg van győződve arról, hogy a kiszabott ítélet igazságos volt.” Port Louis. A Seychelle-szige- tek kormánya tegnap bejelentette, határozott lépéseket tesz rohamosan csökkenő cápaállományának megvédésére. A közlemény előzménye az volt, hogy seychelle-i felségvizeken nagyobb rakomány cápauszonyt szállító tajvani halászhajót áhítottak meg. Az ázsiai országokban, különösen Kínában egyre népszerűbb eledel a cápauszonyleves, s a cápák ipari méretű halászata jelentősen megnövelte egyes cápafajták kihalásának kockázatát. A 115 szigetből álló ország vizein a francia haditengerészet kutatóhajója tartóztatta fel azt a tajvani halászhajót, amelyen 650 kilogramm cápauszonyt találtak. A hajó dokumentumai szerint ebből mindössze 15 kg-t fogtak ki a szigetek felségvizein, így csak ezért tudják felelősségre vonni az orvhalászokat. A mintegy 650 kilónyi uszony egyébként mintegy 13 tonnányi cápához tartozhatott - becsülte az ország környezetvédelmi minisztériumának illetékese, aki a történtek nyomán az ellenőrzés szigorítását helyezte kilátásba. A kormányhivatalnok, aki a szigeteken megrendezett, cápavédelemmel foglalkozó nemzetközi tanácskozáson szólalt fel, azt is elmondta, akadnak olyan halászok, akik az uszony levágása után visszadobják a vízbe a még élő állatokat, így azok mind megfulladnak, mert többé nem képesek úszni. ORVOS M ETE0R0 L0GIA 4». aek Általában az időjárás kedvező hatásai érvényesülnek, javul a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Az ipari körzetekben a köd miatt nehezebben oszlik fel a le- vegő szennyezettsége, ezért a légzőszervi betegeknek lehetnek gondjaik. Az alacsony vérnyomásúaknál migrénes jellegű, hányingerrel kísért fejfájás léphet fel. Holnap is az időjárás kedvező hatásai érvényesülnek. SIMPLY CLEVER ŠkodaFabia ŠkodaRoomster Élvezze Ön is a fantasztikus ajánlatunkat, amelyet Önnek sütöttünk ki. Most féláron örvendeztetheti meg magát új Škoda Fabiával vagy Škoda Roomsterrel. A fennmaradó összeget csak egy év múlva kell kifizetnie. Ráadásul most egyéves kötelező felelősség- biztosítást és téli gumiabroncsokat kap ingyen. Látogasson el Skoda-márkaforgalmazójához. Ez az ajánlatunk biztisan elnyeri tetszését. iß/j SkodaRadosť I *BONUS Povi n zmluvn poistenie na 1 rok ŠkodaKredit BP-7-14993 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó JĽL fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. of cir<uiát«w A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
