Új Szó, 2007. december (60. évfolyam, 277-298. szám)

2007-12-13 / 286. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2007. DECEMBER 13. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): Macbeth

19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): R.U.R. 19.00 A

kegyelem napja 19.00

KASSA: THALIA SZÍNHÁZ: A Janika 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A bor 15.00

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Az arany iránytű (am.) 15.30, 16.10, 17.00,

18.00, 19.30, 20.30 Hitman - A bérgyilkos (ír.-am.) 14.40, 16.50,

19.00, 20.00, 21.10 A11. óra (am.) 19.20,21.20 Beowulf-Legendák lovagja (am.) 18.20, 20.50 Ratatouille - Lecsó (am.) 15.00, 17.30 TNMT - Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 14.10,16.00 Mézengúz - Bee Movie (am.) 16.40,17.40,18.40 Elizabeth: Az aranykor (ang.) 17.50, 20.10 Felezési idő (szlov.) 14.00, 18.30, 20.40 Hatalmas szív (am.) 18.50,21.00 Agyő, nagy Ő! (am.) 19.10,21.30 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Az arany iránytű (am.) 17.00,18.00,19.15,20.15 Hitman - A bérgyilkos (ff.-am.) 15.40,17.40,19.40, 21.40 Felezési idő (szlov.) 19.10,21.20 Elizabeth: Az aranykor (ang.) 20.40 Agyő, nagy Ő! (am.) 13.20,18.40, 21.00 Beowulf - Legendák lovagja (am.) 14.30,16.50 Mézengúz-Bee Movie (am.) 14.00,15.00,16.00,17.10,19.00

KASSA

DRUŽBA: Az arany iránytű (am.) 16.30,19.00 CAPITOL: Mézengúz (am.) 16.00, 17.45 ÚSMEV: Hitman - A bérgyilkos (fr.-am.) 16.00, 18.00,20.00

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Gyávák és hősök (am.) 18.00 DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Az arany iránytű (am.) 16.00,18.20, 20.40 A Simpson család-A film (am.) 16.30,18.40ABourne-ultimátum (am.) 18.30, 20.45 Hajlakk (am.) 16.20, 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Transformers (am.) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Az utolsó légió (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Superbad, avagy miért ciki a szex? (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Egy este egy városban (cseh) 19.00

GYŐR

PLAZA: Agyő, nagy Ő! (am.) 17.30, 19.45 Anyád lehetnék (am.) 18.30, 20.30 Az arany iránytű (am.) 16.45, 17.45, 19.00, 20.00 Beowulf - Legendák lovagja (am.) 15.15, 17.30, 19.45 Bűbáj (am.) 17.00,18.00,19.15, 20.15 Egon és Dönci - Mindenütt jó, de legjobb otthon (magyar) 13.45,15.15 Hitman - A bérgyilkos (ff.-am.) 14.15, 18.15,20.15 Mézengúz (am.) 14.00,16.00,18.00,20.00

„Szőrme? Inkább meztelen maradok!" - áll a PETA legújabb plakátján. Az állatvédők új kampányában Éva Mendes vetkőzött meztelenre, aki így próbál meg tiltakozni a szőrme viselése ellen, (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Korhelyleves

Hozzávalók:

40 dkg savanyú káposzta, 20 dkg füstölt oldalas, 20 dkg füstölt kolbász, 4 dkg zsír, 5 dkg liszt, 1 kis fej vöröshagyma, 1,5 dl tejföl 1-2 babérlevél pirospaprika, 1-2 gerezd fokhagyma, só, (citromlé).

Elkészítése:

A savanyú káposztára öntsünk bő 2 liter hideg vizet, tegyük bele á babérlevelet, az oldalast, a füstölt kolbászt, s főzzük puhára. A zsírral, a liszttel, az apróra vágott vöröshagymával, a fokhagymával és a pirospaprikával készítsünk zsemleszínű rántást. A levesből vegyük ki a babérlevelet, az oldalast és a kolbászt, s a levet sűrítsük be a rántással. Jól forraljuk össze, ha kell, még ízesítsük sóval, esetleg citromlével. Tegyük vissza bele a kicsontozott és felkockázott oldalast, valamint a felkarikázott kolbászt. Tálaláskor tejfölt kínáljunk hozzá. (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 rímre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail rímre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

RAFIS

RONALD

RÓBERT

RÓNI

ROBIN

RUBEN

RODION

RUDOLF

RODRIGÓ

RÚFUSZ

RÓKUS

RUPERT

ROLAND

RUSZLÁN

ROLF

RUSZTEM

RÓMEÓ

R

U

S

Z

L

Á

N

R

u

P

r

0

r

u

R

r

0

K

U

S

R

r

0

E

M

R

F

R

O

D

R

I

B

R

E

O

I

U

R

A

M

G

E

T

r

0

L

N

F

S

E

S

r

0

R

R

R

A

O

A

T

Z

I

R

T

U

O

N

R

Z

R

r

A

F

O

R

D

L

D

S

R

N

O

I

D

O

O

F

U

E

O

L

D

L

A

N

L

R

N

I

B

N

E

B

U

R

F

Tegnapi feladványunk megfejtése: Ne vegye ki.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

5

6

3

2

7

1

9

4

1

4

9

5

6

8

7

2

3

2

3

7

4

1

9

5

6

8

6

7

2

9

4

5

3

8

1

3

1

4

8

7

2

6

5

9

5

9

8

1

3

6

2

4

7

4

2

3

6

9

1

8

7

5

7

8

1

2

5

4

9

3

6

9

6

5

7

8

3

4

1

2

8

5

3

1

5

1

4

8

3

7

6

9

1

5

7

1

6

3

7

9

1

2

6

2

1

5

9

3

8

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Feszült a hangulata, hibákat követ el munkájában, magánéletében. Minden kihozza a sodrából, hullámzóvá válhat kedélyállapota. Minden átmenet nélkül a negatív énje kerül előtérbe, amivel megsérthet sok embert!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Jó passzban van, képes túlfeszíteni a húrt. Ezt kerülje el, főleg a munkahelyi robottal kapcsolatban. Nem túl célszerű agyonhajtania magát, hisz nem biztos, hogy ez a hozzáállás hozhatja meg a kívánt sikert és elismerést.

u#

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Pozitív és sikeres időszak köszönt be életében. Tele van energiával, szinte minden tervét megvalósítja. Hosszú távon az erkölcsi sikerek mellett anyagi elismerésekre is számíthat. Tetteihez odaadás és lelki stabilitás is társul.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Csapong a szeretet és a gyűlölet érzése között. Ez nem helyes, mert megrémíti környezetét. Furán mutatja ki érzelmeit, ezért félreértésekbe bonyolódhat. Sajnos közvetlen környezete sem tud mit kezdem ezzel a helyzettel.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Jogosan várja el, hogy megbecsüljék, felnézzenek önre, elismerjék cselekedeteit. Erre most minden esélye meg is van. A napokban olyan tettekre is képes lesz, melyekről saját maga sem gondolta volna, hogy végre tudja hajtani.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Munkájával kapcsolatban érdekes, ugyanakkor pozitív hatásokkal szembesülhet. Elégedett és büszke, hisz karrierje komoly fejlődésen megy keresztül, amit kemény munkájának gyümölcseként értékelhet.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Sikeres és szerencsés helyzeteket tartogat ez a nap, főleg anyagi ügyeivel kapcsolatban. Bár a kiszámíthatatlanságot nemcsak most, de régen is nehezen viselte, s lelki szinten is megpróbáltatásnak van most kitéve.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Fontos, hogy az a bizonytalanságérzet, ami eluralkodott önön, végre megszűnjön. Ehhez viszont önre van szükség. Ugyanis fél attól, hogy kicsúszik lába alól a talaj, függetlenül attól, van-e erre utaló körülmény, vagy sem.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Jól érzi magát a bőrében, mert sok embernek szüksége van önre, s ez büszkeséggel tölti el. Ám megérzése mégis azt sugallja, nem mennek jól a dolgai. Feleslegesen aggódik. Hiszen csak arra vár - valami történjen önnel is!

Bak (XII. 21.-1.19.)

Élete minden területen bizonytalan, csak pénzügyei javulhatnak a napokban. Ha úgy érzi, gyenge, annak az időjárás is az oka lehet. Bármily fáradtnak érzi magát, most ne erőlködjön és ne küzdjön a nehézségek ellen! Várjon!

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Kedvező napokra van küá- tás, melyek főleg munkájában, karrierjében, anyagiak terén segithetik tervei véghezvitelét. Bár minden körülmények között realista típus, itt az ideje észrevenni a különleges lehetőségeket.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Harmonikus, békés, szinte minden bonyodalomtól és nehézségtől mentes napok követik egymást. Probléma legfeljebb csak abból származhat, ha keres magának valamit, ami kizökkenti ebből a nyugalomból.