Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-09 / 258. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 9. www.ujszo.com November 9 EGY GONDOLAT „A sikeres háborúknak a legeslegrosszabb erkölcsi és művészi következményei voltak.” Erich Auerbach NÉVNAP Tivadar Görög, illetve latin eredetű név, a Theodorus a korai középkorban nagyon népszerű volt. Jelentése: Isten ajándéka. Az eredetihez jobban hasonlító Teodor szintén megmaradt a magyarban. Ma a szlovák Teodorokat is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 115 éve született Erich Auerbach német származású amerikai író, a szellemtörténeti irányzat világhírű képviselője. Mimézis című műve a modern irodalomelmélet egyik alapvető munkája, amely magyarul is olvasható. 75 éve hunyt el Bauer Rudolf atléta. Az ő nevéhez fűződik a magyar atlétika történetének első nemzetközi sikere, amikor 1900-ban a párizsi olimpián aranyérmet nyert diszkoszvetésben. 25 éve hunyt el Hlatky László színész. Kabarészerepei közül legemlékezetesebb a Kibédi Ervinnel életre keltett Hacsek és Sajó páros. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Kábái László popzenész, az Irigy Hónalmirigy együttes kiválósága. 65 éves Borbély László labdarúgó, edző. 60 éves Robert David Hall amerikai színész, a CSI: A helyszínelők című filmsorozatban Al Robbins alakítója. Kertész Imre (1929) író, a Sorstalanság, Az angol lobogó, A száműzött nyelv című könyv szerzője, az irodalmi Nobel-díj első magyar kitüntetettje. Luis Mesa (1968) kolumbiai színész. NAPI VICC- Mi az abszolút kettős érzés? -???- Anyósod karambolozik az új kocsiddal. ORVOSMETEOROLÓGIA Továbbra is kedveződen hatású az időjárás, elsősorban reumások számíthatnak fájdalmakra, de a légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota is romolhat. Az időjárás többünknél levertséget, nyugtalanságot, és depressziót okozhat. Az önmagában szenzációt jelentő eseményt mintegy tizenöt évig tartó kutatómunka előzte meg Őssejtklinika nyílik Kaposváron Kaposvár. Ma adják át Magyarország első komplex őssejtklinikáját. Tizenöt éves kutatómunka és bonyodalmas engedélyezési folyamat nyit ajtót a betegek reményének és a további kutatásoknak. ÖSSZEFOGLALÓ A vállalkozást megvalósító kaposvári Seffer-Renner Magánklinika vezetője, dr. Seffer István elmondta: az intézmény területén létrehozott komplex őssejt-laboratórium kutató, tároló és terápiás célú őssejtek előállítására is egyaránt alkalmas lesz.- A legmagasabb nemzetközi minősítésnek megfelelően működik majd a steril labor, amelyben őssejteket, főleg embrionális őssejteket állítunk elő, és amelyeket mínusz 190 fokon tárolunk - tette hozzá az ismert plasztikai sebész. Amit még megtudhattunk: mindössze néhány hetes, abortuszon átesett embriókból származnak a már meglevő őssejtek. A még nem differenciálódott embrionális őssejtek számos, ma még gyógyíthatatlannak tartott betegségnek állhatják útját, így az életminőség jelentős javulása várható e módszer alkalmazásával. A kaposvári őssejtklinika az IRM Magyarország Zrt. társtulajdonosa lesz, hasonlóan felszerelt laboratórium az információk szerint Svájcban működik. Őssejtbeültetésre mindeddig Kínában adódott reális lehetősége a betegeknek, ám az ott javasolt négy kezelésért mintegy 3 millió koronányi összeget kell fizetni. Seffer doktor az anyagi feltételekről egyelőre nem kívánt nyilatkozni, ám az bizonyos, hogy az említett összegnek csak töredékébe kerül majd a kaposvári kezelés. A munkában részt vevő kutató- és orvoscsoport tagjai a világ különböző részeiről érkeznek; köztük lesz az Egyesült Államok fő transzplantá- tora, az őssejtkutatással foglalkozó bangkoki vezető akadémikus, egy kijevi és egy New York-i akadémikus, Magyarországról több neves professzor, valamint meghívást kapott a Tudományos Felügyelőbizottság néhány neves kutatója. Az önmagában szenzációt jelentő eseményt mintegy 15 éves kutatómunka előzte meg, amely a gyakorlati orvosi praxis során újabb és újabb megerősítést adott Seffer doktornak: a plasztikai sebészetben alkalmazott kezelési módszerek során hihetetlen eredmények érhetőek el az analóg- saját őssejtek - átültetésével. Mindezeket a beteg testrészekről készített előzetes és végleges felvételek is igazolják. A tapasztalatok alapján Seffer István céltudatosan nyolc éve foglalkozik a téma tudományos megközelítésével, s két éve a napi műtéti tevékenység mellett az őssejtkutatás területét célozta meg. Mint mondja, munkája azonos a hobbijával, így válhatott számára megállíthatatlan folyamattá a hamarosan megvalósuló orvosi újdonság. Csoda vagy reménysugár - milliók bíznak a ma még visszafordíthatatlannak bélyegzett betegségek gyógyításában. Az őssejt kutatása és a kezelések kérdésköre azonban megosztja a világ legfejlettebb országainak tudósait, politikusait, erkölcsi, etikai vagy vallási okokból is. Európa államai ugyancsak eltérő választ adnak az őssejttel történő tevékenységekre. Magyarországon az embrionális őssejt kutatásnak jelenleg nincs jogi akadálya, (mti) Nőimitátor képviselő Nem lehetett esküvői tanú Róma. Az olaszországi Foggia katolikus püspöke megakadályozta, hogy egy transzvesztita férfi tanú legyen egy katolikus esküvőn, s mivel a szóban forgó nőimitátor képviselő is, hagy politikai visszhangja lett a dolognak. Vladimir Luxuria, a Kommunista Újraalapítás párt parlamenti képviselője férfinak született, de hosszabb ideje csak női ruhában jár, és elvárja környezetétől, hogy nőnek tekintse. (Eredeti nevét nem használja, önmagát a 7 főbűn egyikéről, a bujaságról Luxuriának nevezte el.) Unokatestvére megkérte Luxuriát, legyen tanúja az esküvőjén, s Luxuria örömmel ráállt. Az eskető pap, azonban nem volt hajlandó így összeadni a házasulandókat. Közölte: a püspök nem engedi, hogy Luxuria része legyen a szertartásnak, mert „a transzvesztita, a melegjogok harcosa nem hisz a családi értékekben”, (pan) A finnországi iskolai lövöldözés halottainak egyike nővér volt Félárbocra eresztett zászlók MTl-HÍR Helsinki. Nemzeti gyásznapot tartottak tegnap Finnországban az előző napi iskolai lövöldözés 8 halálos áldozatára emlékezve. A tettes ámokfutása végén főbe lőtte magát, és a kórházban belehalt sérüléseibe. A lövöldözés halálos áldozatainak egyike a gimnázium rendelőjében dolgozó nővér - közölte tegnap reggel a rendőrség. Bejelentésével előző este közzétett adatait helyesbítette, miszerint a mészárlásban a Jokela középiskola igazgatónője és hét diák vesztette életét. Az ámokfutó áldozatai közül az egyik diáknak hitt lányról derült ki, hogy az iskolaorvos asszisztense volt. A rendőrség folytatta a nyomozást, miközben országszerte istentiszteleteken és más rendezvényeken emlékeztek meg az áldozatokról. A középületeken félárbocra eresztették a zászlókat, a példát a vállalatok, a családi házak tulajdonosai és a társasházak is követték. A tettes, a 18 éves Pekka-Eric Au- vinen, akit diáktársai és tanárai a radikális eszmékre fogékony és a forradalmi mozgalmak iránt vonzódó személyiségként jellemeztek, a YouTube internetes fájlmegosztó portálra nemrégiben feltett videofelvételén előre bejelentette, hogy mészárlást tervez iskolájában. Fenyegetését az oroszországi októberi szocialista forradalom 90. évfordulóján váltotta be . A lövöldözés szerda dél körül kezdődött és 20 percig tartott a Helsinkitől 50 km-re északra fekvő Tuusulában. A vérfürdő az utóbbi évtizedek egyik legsúlyosabb tragédiája Finnországban. Három nő életét vesztette, az egyik állapotos volt Tűz Párizs központjában Párizs. Legkevesebb hárman meghaltak Párizs központjában egy tűzvészben, mely tegnap a hajnali órákban keletkezett - jelentette a francia főváros rendőr- prefektúrája. A lángok Párizs X. kerületében egy olyan régi típusú panzió lépcsőházában csaptak fel, melyben családok élnek. Mindhárom halálos áldozat nő, köztük az egyik állapotos volt. A sebesültek száma több tucatnyira tehető, (mti) A tűzoltók és a mentőalakulatok teljesen kiürítették a házat és a vele összeépült szállodát (SITA/AP) a Renault DS-CAR-ban Meghívjuk Önt az új Renault Laguna és Twingo modellek bemutatójára a nyílt napokon, 2007. XI. 16-án és 17-én. A próbaűton győződjön meg kiváló menettulajdonságaikról, és élvezze a vezetésüket. RENAULT DS-CAR spol. s r. o., Gaštanový rad 4178//2, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 03 I /55 I 72 32, 091 I /252 901, e-mail: ds-car@partner.renault.sk BP-7-10900 Döntött a bíróság Megtagadták a cári család rehabilitálását Moszkva. Az orosz legfelsőbb bíróság tegnap megtagadta II. Miklós utolsó orosz cár és családtagjai rehabilitálását, s ezzel helybenhagyta a legfőbb ügyészség hasonló döntését. A legfelsőbb bíróság elfogadta azt az érvelést, mely szerint az 1918-ban agyonlőtt cárra, feleségére és öt gyermekére nem vonatkoztatható a politikai repressziók áldozatainak rehabilitálásáról szóló törvény. A család ügyvédje közölte: szükség esetén az európai emberi jogi bírósághoz fordul. „Az ítéletből arra lehet következtetni, hogy a cári család nem politikai represszió áldozatává vált, és nem sértették meg emberi jogait” - mondta az ügyvéd. Az ügyész azzal érvelt, hogy a család meggyilkolásának bűnügyében 1993-ban elrendelt nyomozás során talált adatok egyértelművé tették: a cári család megöléséről nem született hivatalos döntés. Azt is felhozta, hogy a rehabüitáció már csak azért sem lehetséges, mert az a vádak alóli felmentést is jelentené, holott nem vádolták őket semmivel. A családot a végrehajtó hatalom saját jogköreiket túllépő képviselői öltékmeg. (mti) Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó Jf\ fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások teijesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ó jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. 01 a,£ulat'ón! A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
