Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-01 / 225. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 1. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 7 A dollár esetében továbbra sem árt az óvatosság Ne döntsünk elhamarkodva! Pozsony. Az év utolsó, majd a következő év első hónapjai a tőzsdék sikeres időszakának számítanak. A kéthónapos nyári csökkenés és stagnálás után szeptember harmadik hetében idén is menetrendszerűen meglódultak az indexek. H0RBULÁK ZSOLT A kockázatkedvelőknek jó hír, hogy a korona néhány héttel ezelőtti erősödése már megközelítette a csúcspontját, és a dollár értéke is töretlenül csökkent az utóbbi időben, így ezek negatív hatásai már kevésbé fognak megmutatkozni az idegen pénznemben vezetett befektetéseik jövedelmezőségében. A dollár esetében azonban még továbbra sem árt az óvatosság, ugyanis bár sokat veszített az értékéből, az ezt okozó tényezők még egyáltalán nem szűntek meg. Ami további bizonytalansági tényező lehet, hogy a világgazdaság kilátásai némileg romlottak. A szlovák fizetőeszközbe vetett bizalmat mutatja, hogy magukhoz tértek a pénzpiaci alapok is. A nagyobb testvér, a szlovák kötvényalapok viszont kiestek a lakosság kegyeiből, ugyanis jegyeiket folyamatosan váltják vissza. Ne csatlakozzunk azokhoz, akik ezt teszik! Annak ellenére, hogy az utóbbi időben valóban nem szerepeltek fényesen, éppen ezért most csak áron alul tudnánk tőlük megszabadulni. További megtartásuk mellett szólnak az április 1-je óta érvényes adójogszabályok is. Ha eladjuk őket, de megvásárlásuk az említett dátum előtt történt, nem fizetünk hozamadót, de ha újra befektetjük az értük kapott pénzt, az abból származó haszon már adóköteles lesz. Mindehhez még hozzá kell számítani a be- és átlépési illetékeket is. Ne döntsünk hát elhamarkodottan, ha változtatunk befektetési stratégiánkon! Annak ellenére tehát, hogy az utóbbi egykét hétben néhány külföldi bank bizalmatlan lett a koronával szemben az eurózónához való csatlakozás esetleges csúszása miatt, pánikra, eladásra semmi ok, a 2009-es dátum még mindig a legvalószínűbb. Mivel a minimálisan ajánlott befektetési időtáv nyíltvégű alapok esetében 1,5-2 év, aki most helyezi el megtakarításait bennük, már valószínűleg euróbán fogja azokat visszakapni. Azok, akik végre megtakarításaik gyümölcsét külföldön szeretnék élvezni, mára remek helyzetbe kerültek. A korona rég nem látott magasságokba emelkedett a dollárhoz, euróhoz vagy fonthoz képest, az USA-ba történő utazás így akár a felébe is kerülhet a nyolc évvel ezelőttihez képest. Ugyanez elmondható a cseh koronáról is, amelyik sorra dönti a rekordokat a dollárral szemben. Ha ez a trend folytatódik, akkor néhány hét átmeneti időszakot követően, az alacsonyabb árak miatt érdemes lesz vásárolni amerikai importtermékeket. Az uniós árverseny több gazdaság vesztét okozta Mélyponton a sertés ára ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A szlovákiai agrártermékek árát már rég nem a hazai gazdák, hanem a globális piac határozza meg, miközben az egyre kiélezettebb árverseny több ágazatban is jelentős problémákat okoz - derül ki a Szlovák Mező- gazdasági és Élelmiszeripari Kamara (SPPK) lapunkhoz eljuttatott elemzéséből. „Újra és újra fel kell hívnunk a lakosság figyelmét arra, hogy Szlovákia uniós csatlakozását követően alapjaiban változtak meg a hazai mezőgazdaság piaci feltételei - nyüatkozta ezzel kapcsolatban Ivan Oravec, az SPPK elnöke. Az agrártermékekkel az uniós országok között szabadon kereskednek, a szlovák gazdák így nem kínálhatják drágábban a termékeiket, mivel a külföldi termelők azonnal elárasztanák piacunkat termékeikkel. Az idei első félévben az állat- tenyésztésben 3,2 százalékkal csökkentek az árak, miközben a tenyésztők költségei nőttek. Az SPPK szerint a gazdák szempontjából az elmúlt időszakban a vágósertések esetében regisztrálták a legnagyobb problémákat. A tenyésztők hónapokon át mélyen ár alatt adták a sertéseket, ami több gazdaság vesztét okozta, miközben az elemzők az elkövetkező időszakban sem számítanak az árak növekedésével. Az S és P kategóriákban szeptember elején a sertés ára kilogrammonként 50,98 korona körül mozgott, (mi) A Skoda Auto 2010-ben már 1 millió kocsival számol Octaviákat fogunk gyártani ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mladá Boleslav/Pozsony. Tavaly a Skoda Auto rekordot döntő, több mint 550 ezer személygépkocsit adott el. Az idei terv több mint 600ezer, jövőre pedig 800 ezer kocsi eladása. A Volkswagen csoportjába tartozó Skoda autói iránt olyan nagy az érdeklődés, hogy a cég az évvégéig rendkívüli hétvégi műszakokban egyezett meg az alkalmazottakkal, különben nem tudna eleget tenni a megrendeléseknek - napjainkban az autókereskedők közel 20 ezer autót igényelnek. Martin Jahn, a Skoda egyik csúcsvezetője szerint a cég 2010-ben egymülió járműre kívánja emelni gyártását, eredetileg 5 évvel később számoltak a milliós álomhatár ádépésével. A társaság bővíti csehországi gyárait Kvasinyban és Vrchlabíban (csak ez a két beruházás 10 müliárd cseh koronát emészt fel), emellett Pozsonyban, a Volkswagen Slovakia cégben 2008-ban Octaviákat fog gyártani., Apozsonyi cégben szabad kapacitások vannak, ezért rövid időnbelül képes a piacról hiányzó modellek előállítására” - mondta Evzen Krauskopf, a Skoda Auto szóvivője. Daniela Rutschová, a VW Slovakia munkatársa szerint leghamarabb novemberben döntenek arról, hogy Pozsonyban jövőre mennyi Skoda Octaviát gyártanak le. Apozsonyi Volkswagenből napjainkban Touareg, VW Polo, Audi Q7 és Porsche Cayenne modellek kerülnek le a futószalagokról, és a cég az idei termelését közel 250 ezer gépkocsira futtatja fel. (P,-kes) PÉNZPIACI TANACSAD0 Most a legolcsóbb a dollár UJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az elmúlt hét pénzpiaci eseményeit továbbra is a dollár és euró párharca szabta meg. Az euró többször történelmi csúcsot döntött a dollárral szemben. Az unió vállalatainak azért rossz a túl gyenge dollár, merttermékeikígy többe kerülnek az USA-ban. A korona az elmúlt hét első felében az egyikhullámvölgyből jutott a másikba. A hét elején a pénzpiacon elteijedt a hír, Szloválda az eurót 2009-ben esetleg mégsem lesz képes bevezetni. A korona euróhoz viszonyított árfolyama emiatt napokon át meghaladta a 34 koronát, miközben három hete még 33 korona alatt mozgott. Fizetőeszközünk kurzusa hétfőn 34,17 korona/euró szintre nőtt, egy amerikai dollárért 24,15, egy cseh koronáért pedig 1,236 szlovák koronát adtak. Javulás csak szerdán történt, amikor Robert Fico kormányfő bejelentette, Szlovákia mindent megtesz az euró 2009-es bevezetéséért. Pénteken egy euróért 33,88, egy amerikai dollárért 23,82 koronát adtak- ez utóbbi az eddigi legalacsonyabb szint. A befektetők most az Eurostat Szlovákiával kapcsolatos döntésére várnak, ami befo- lyásolhatjaapiacokat. (mi,t) MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,876 Lengyel zloty 8,978 Angol font 48,614 Magyar forint (100) 13,514 Cseh korona 1,230 Svéd korona 3,677 Bolgár leva 17,324 Román lei 10,124 Japán jen (100) 20,721 Svájci frank 20,408 Kanadai dollár 23,974 USA-dollár 23,891 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,87-34,87 23,03-24,69 1,20-1,26 12,87-14,17 OTP Bank 32,98-34,70 23,16-24,45 1,20-1,26 13,01-14,01 Pnstabank 32,92-34,84 23,09-24,69 1,20-1,26 11,71-15,31 Szí. Takarékpénztár 32,99-34,68 23,18-24,40 1,19-1,26 12,92-14,13 Tatra banka 32,99-34,75 23,23-24,47 1,20-1,26 13,00-14,06 Dexia Banka 33,00-34,76 23,27-24,51 1,20-1,26 13,16-13,87 Altalánns Hitelbank 32,99-34,75 23,23-24,47 1,20-1,27 12,91-14,12 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Borászok, Keressük Szlovákia legjobb borászait és borait. Az UJ fcfahű és a VASÁRNAP borversenye Az Új Szó és a Vasárnap szerkesztősége ismét meghirdeti borversenyét, melynek szakmai lebonyolítását a STREKOV 1075 borászat biztosítja, védnöke pedig Korpás András, nemzetközi hírű szőlőnemesítő. 1. Részvételi feltételek 1. A versenybe pincészetek és egyéni bortermelők egyaránt benevezhetnek. 2. A verseny résztvevői 2 palackot (0,751) juttatnak el a verseny rendezőjéhez, a palackon fel kell tüntetni a termelő nevét, a bor elnevezését, jellegét és származási helyét. 3. Minden borász legfeljebb 2 bort nevezhet be. 4. A bírálatra benyújtott bormintákhoz a nevezőnek csatolnia kell a mellékelt nevezési lapot, melyen ugyancsak feltünteti: a borfajta nevét; a szőlő termőhelyét; évjáratát; jellegét; a tulajdonos nevét, lakcímét és telefonszámát. 5. Nevezési díj nincs. II. Jelentkezési határidő Az érdeklődők 2007. október 31-ig jelentkezhetnek a versenybe. A kitöltött nevezési lapot és a megjelölt palackokat kérjük az alábbi címek egyikére eljuttatni:- Kürti borászat - Strekov 1075; Marná 1075, 941 37 Strekov- Lukanényei pincészet - Nozdrovicky István, Zá- bradná 367, 991 26 Nenince. tel.: 0905/46 86 20- Szőlőske - Mezőgazdasági Szaktanintézet, Marná 232, 076 31 Vinicky, Bodnár Péter pincemester, tel; 056/637 33 72 A csomagoláson kérjük feltüntetni: Új Szó és Vasárnap borverseny. A palackok leadásának helyétől függetlenül a nevezési lap másolatát kérjük postázni a szerkesztőség címere: Petit Press as. Nám. SNP 30, 814 64 Bratislava. A borítékra ugyancsak írják rá: Új Szó és Vasárnap borverseny. III. Nevezési kategóriák 1. fehérborok 2. vörösborok IV. Értékelés 1. A beérkezett bormintákat szakértőkből álló zsűri bírálja el. A zsűri elnöke: Korpás András - nemzetközi hírű szőlőnemesítő. Zsűritagok: Molnár Szabolcs - a Csopaki Jásdi pincészet borásza, Ifj. Korpás András- a lednicei kertészeti egyetem doktorandusza, Vladimír Orolín - az Archeusz borklub és borkereskedés someliere, Simonka István- szőlész, borász, a Vitis Pezinok délszlovákiai képviselője, Melecky Tibor - a Strekov 1075 pincészet borásza. Kategóriánként a három legjobb bort díjazzuk. 2. Az eredményhirdetésre 2007. november 16-án az Új Szó és a Vasárnap hagyományos bálján kerül sor. A nyertesek meghívást kapnak a bálra, ahol lehetőségük lesz boraik bemutatására. 3. A nyertes borokat és gazdáikat az Új Szó és a Vasárnap hasábjain is bemutatjuk. Tájékoztatás a 02/59 233 274-es telefonszámon munkanapokon 9-től 11 óráig. Legyen Ön a legjobb borász! Mi hozzásegítjük. NEVEZÉSI LAP A termelő neve: Lakcíme: Telefonszáma: A bor elnevezése: Származási helye: Évjárata: jellege (száraz, édes...) Az érdeklődők október 31-ig jelentkezhetnek. A kitöltött nevezési lapot kérjük mellékelni a bormintákhoz, melyeket az alábbi címek egyikén adhatnak le: Strekov 1075; Hlavná 1075. 941 37 Sírékor, Nozdrovicky István, Zábradná 367, 991 26 Nenince, tel; 0905/46 86 20; Mezőgazdasági Szaktanintézet Szőlóskc, Hlavná 232, 076 31 Viniéky, Bodnár Péter pincemesternél, tel; 056/637 33 72. a nevezési lap másolatát kérjük eljuttatni a szerkesztőség címére: Petit Press. Nám. SNP 30. 814 64 Bratislava. A borítékra írják rá: Új Szó és Vasárnap borverseny
