Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-24 / 245. szám, szerda
14 Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 24. www.ujszo.com Az EU csökkentené a mezőgazdasági támogatásokat, kötelezővé teszi a nyilvánosságot Aránytalan az agrártámogatások eloszlása Brüsszel/Pozsony. Évi 100 ezer eurótól 10 százalékkal, évi 200 ezer eurótól 20 százalékkal, évi 300 ezer eurótól 30 százalékkal csökkennének a közvetlen kifizetések, mondta az EU mezőgazdasági biztosa, Máriáim Fischer Boel hétfőn. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Az EU átlagában a gazdálkodó szervezetek és egyének 0,33 százaléka kap évente 100 ezer euró- nál több közvetlen kifizetést az EU mezőgazdasági költségvetéséből, de az élenjáró Nagy-Britanniában ez az arány 3,76 százalék. Nagy- Britanniában - az EU legutóbbi, 2005-ös statisztikája szerint - 6090 mezőgazdasági vállalkozás kap 100 ezer eurónál többet. A második helyezett ebben Németország, ott 5310 mezőgazdasági nagyüzem, a harmadik helyezett Franciaországban 3560 mezőgazdasági nagyüzem kap évente 100 ezer eurónál többet. Mariann FisImmár európai védjeggyel eher Boel olyan javaslat előterjesztését tervezi, mellyel csökkentenék a legmagasabb összegű támogatásokat. A 100 ezer eurót meghaladó kifizetéseket 10, a 200 ezret 20, a 300 ezret 30%-kal kurtítanák meg. A részletes javaslatot novemberben terjeszti elő a mező- gazdasági biztos. Magyarországon 300 vállalkozás kapott 2005-ben 100 és 200 ezer euró közötti, 50 vállalkozás 200 és 300 ezer euró közötti, 20 vállalkozás 300 és 500 ezer euró közötti és 10 vállalkozás 500 ezer eurónál több ilyen támogatást, az EU statisztikája szerint. A 100 ezer eurónál többen részesült vállalkozások az összes magyar mezőgazdasági vállalkozás 0,18 százalékát tették ki. Magyarországon a tipikus támogatás nulla és 1250 euró között van: a vállalkozások 83,72 százaléka volt ebben a csoportban 2005-ben. Az EU által közzétett 2005-ös adatokból az is kiderül, hogy a 25 tagállamban a gazdálkodók 62,8%-a 1250 eurónál alacsonyabb támogatást kapott, ami a teljes támogatási keretnek csupán (ÚVTIP-felvétel) a 4,9%-át tette ki. Szlovákiában ennél is nagyobb az aránytalanság a kifizetések eloszlásában: 2005- ben a gazdák 75,4%-a részesült 1250 eurónál alacsonyabb támogatásban, azonban ők együtt csupán a kifizetések 2,7%-át kapták meg. Ellenben a legnagyobb, a teljes keret 30,5%-át kitévő pénzcsomagot is csupán a termelők 2,9%- a vágta zsebre. Ezzel egyébként Szlovákia a listavezető a közvetlen támogatások legaránytalanabb eloszlásában. Közben az EU mezőgazdasági miniszterei hétfőn elhatározták, hogy 2009-től kötelező a mezőgazdasági támogatások részletes nyilvánosságra hozatala az interneten. Tizennégy országban, köztük Szlovákiában, már megtalálhatók ezek az adatok a világhálón - ezekből kiderül például, hogy Nagy-Britanniában az uralkodó Windsor-ház mezőgazdasági vállalkozásai évente 147 ezer fontnak megfelelő közvetlen kifizetést kapnak az EU-tól más országokban nem egységes a nyilvánosságra hozatal. Az EU évente milliárdokat költ az agrártámogatásokra, mégis egyre drágább a zöldség (Reuters-felvétel) Levédett kürtöskalács Brüsszel. Az Európai Bizottkapja az uniós védjegyet, (ú) A mezőgazdasági vállalkozások átlagos bevétele az EU közvetlen területalapú mezőgazdasági támogatásaiból, euróbán, 2005-ös állapot: ság Szlovákia kérésére az EUNagy-Britannia 21 391,4 Franciaország 17266,9 Dánia 16898,4 Németország 15 003,5 s eredetvédelmi védjeggyel Luxemburg 14136,0 Csehország 11 396,9 Svédország 11138,8 Belgium 10418,3 ellátott termékei közé sorolja Írország 9452,3 Finnország 7121,5 Szlovákia 6 709,1 Hollandia 5 587,1 a szakolcai kürtöskalácsot Spanyolország 4 951,3 Ausztria 4 934,7 Olaszország 2 601,6 Portugália 2 271,9 (Skalicky trdelník). Szlovákia Görögország 1 746,8 Magyarország 1 554,6 Észtország 1119,0 Lengyelország 507,9 indítványa ellen egyetlen tagSzlovénia 428,3 Lettország 368,0 Litvánia 343,4 Ciprus 231,7 állam sem fellebbezett, így a Málta 73,3 ~ termék rövid időn belül megEU-átlag 4679,4 (Forrás: APA, http:llec.europa.eulagriculturelfundinglindex_en.htm) A cég beleegyezett: átadja konkurenseinek az információkat Korlátozza a tőke szabad mozgását A Microsoft már „szót fogad” Szabályellenes a Volkswagen-törvény MTl-JELENTÉS Brüsszel. Az Európai Bizottság, az EU végrehajtó testületé elérte, hogy a Microsoft számítástechnikai világvállalat eleget tegyen a számára Brüsszel által még 2004- ben előírt, és nemrég bírósági úton is megerősített kötelezettségeknek. Az Európai Bíróság szeptember 17-én utasította el a Microsoft keresetét, amelyet az amerikai székhelyű cég azért indított, mert a brüsszeli bizottság 2004- ben 497 millió eurós bírságot szabott ki rá, megállapítva, hogy a Microsoft visszaélt piaci erőfölényével. Az egyik szankcionált magatartás az volt, hogy a Microsoft megtagadta az „interoperabilitáshoz szükséges információk” átadását a versenytársaknak és nem engedélyezte az ilyen információk fejlesztésre és terjesztésre való felhasználását a Microsoft termékeivel versenyző termékek számára a munkacsoportszerverekhez való operációs rendszerek piacán. A bizottság korrekciós intézkedésként kötelezte a Microsoftot, hogy tegye hozzáférhetővé a kliensszerver és a szerverek közötti kommunikáció protokolljainak specifikációit minden olyan vállalkozás részére, amely munkacsoportszerverekhez való operációs rendszereket kíván fejleszteni és forgalmazni. Most - az Európai Bizottság bejelentése szerint - a Microsoft beleegyezett, hogy az igényelt információkat átadja a konkurens fejlesztőknek egyszeri, 10 ezer eurós díjfizetés ellenében. Másfelől a vi- láglicenszek - beleértve a világ- szabadalmak - szabadalmi jutalékát 5,95 százalékról 0,4 százalékra csökkenti a Microsoft. A kötelezettségvállalás a londoni főbíróság előtt érvényesíthető szükség esetén. A megállapodásokat olyan szavatossági garanciák erősítik, amelyek révén biztosítható, hogy a „nyűt forráskóddal” dolgozó versenytársak bízhatnak abban: az általuk kifejlesztett szoftvertermékek teljes mértékben összeférnek a személyi számítógépek Microsoft gyártotta Windows kezelőrendszerével. A világon működő személyi számítógépek 95 százaléka Windowst használ. MT1-TUDÓSÍTÁS Luxemburg. Az Európai Bíróság tegnap nyilvánosságra hozott ítélete értelmében Németország nem teljesítette az Európai Unióval szemben vállalt kötelezettségeit, amikor hatályban tartotta az úgynevezett Volkswagen-törvény egyes rendelkezéseit. Az Európai Bizottság a VW-tör- vény - az autógyártó cég társasági részesedéseinek privatizációjáról szóló törvény - miatt indított köte- lezettségszegési eljárást Németországgal szemben. E törvény értelmében a VW részvényeseire és menedzsmentjére a részvénytársaságokról szóló törvény rendelkezéseitől eltérő, különleges szabályok vonatkoznak. A brüsszeli bizottság szerint e különleges szabályok alkalmazása sérti a letelepedés szabadságának és a tőke szabad mozgásának elvét. A bizottság által vitatott rendelkezések szerint egy részvényes a szavazati jogok csak maximum 20 százalékát birtokolhatja. Németország és Alsószászország tartomány két-két tagot delegálhat a VW felügyelő bizottságába, mindaddig, amíg a társaságban részvényekkel rendelkezik. A VW közgyűlési határozatainak meghozatalához a képviselt tőke 80%-os többsége szükséges, ellentétben a részvénytársaságokról szóló törvény szerinti 75%-os többséggel, aminek következtében a szavazati jogok 20%-át birtokoló Alsószászország tartomány gyakorlatilag valamennyi határozat meghozatalánál vétójoggal rendelkezik. Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok február 13-án megtett indítványában úgy vélte, hogy a Volkswagen-törvény korlátozza a tőke szabad mozgását. Véleménye szerint a német szabályozás a szövetségi kormány és Alsószászország tartomány kormányának helyzetét erősíti, megakadályozva bármilyen beavatkozást a társaság ügyvitelébe. A luxembourgi székhelyű Európai Bíróság mind a szavazati jogok 20%-ban történő limitálását, mind a „blokkoló kisebbség” 20%-ban történő megállapítását kifogásolta. Az ítélet szerint ugyancsak ütközik az EU-joggal az, hogy a szövetségi állam és Alsószászország 2-2 tagot delegálhat a felügyelő bizottságba. A MAGÁNNYUGD ÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI • Konzervatív alap Kiegyensúlyozott alap Progresszív alap Magánnyugdíjpénztár A hozamráta A nettó A kezelési A hozamráta A nettó A kezelési A hozamráta A nettó A kezelési aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* AEG0N Magánnyugdíjpénztár 1,0987 Sk 191 259 250,15 Sk 0,070% 1,1292 Sk 1 215 593 500,44 Sk 0,075% 1,1311 Sk 3 400163 713,20 Sk 0,075% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 1,1044 Sk 693 049 090,95 Sk 0,070% 1,1202 Sk 4 543 882 794,28 Sk 0,070% 1,1269 Sk 8 968 234 839,59 Sk 0,070% AXA Magánnyugdíjpénztár** 1,0986 Sk 426 087 145,67 Sk 0,075% 1,1177 Sk 3 446 771 023,28 Sk 0,075% 1,1246 Sk 9 094 956 348,16 Sk 0,075% CS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0896 Sk 92 294 665,11 Sk 0,070% 1,1096 Sk 800 070 669,96 Sk 0,075% 1,1153 Sk 1 719 527 588,28 Sk 0,075% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0953 Sk 160 332 705,20 Sk 0,070% 1,0973 Sk 1 511 079 488,61 Sk 0,075% 1,0963 Sk 3 401 231 318,37 Sk 0,075% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0957 Sk 336145 618,28 Sk 0,070% 1,1167 Sk 2 550 284 296,15 Sk 0,075% 1,1243 Sk 3 936 475 907,55 Sk 0,075% * az alap nettó havi vagyonából számítva ** a Winterthur Magánnyugdíjpénztár neve március 15-től AXA Magánnyugdíjpénztár forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2007. október 19-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0911 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0911 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
